Campingvogne
Campingvogne
Campingvogne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HYMER Touring<br />
HYMER Feeling<br />
HYMER Sporting<br />
HYMER Arctic Star<br />
HYMER Nova<br />
HYMER Nova S<br />
<strong>Campingvogne</strong>
Oplev verden, og lad drømmene<br />
gå i opfyldelse<br />
2<br />
Oplev verden, og lad drømmene gå i opfyldelse<br />
Nyd Deres ferie og en grænseløs frihed med HYMER campingvogne.<br />
Lad Deres drømme gå i opfyldelse med HYMERs smarte design, nye teknologi<br />
og smukke beboelseskoncept.<br />
Hvad enten De ejer den kompakte, og derudover legendariske HYMER<br />
Touring, den moderne HYMER Feeling, den praktiske HYMER Sporting, den<br />
familievenlige Arctic Star, den udsædvanlige Nova eller den super luksuriøse<br />
Nova S, er De sikret en campingvogn af høj standard og kvalitet, der<br />
kendetegner en HYMER-vogn.<br />
I modelår 2011 er der foretaget mange forbedringer i udseendet og i detaljerne.<br />
Oplev dette hos Deres HYMER-forhandler. Stig ind i HYMERs verden.<br />
Denne brochure indeholder HYMER campingvogne. HYMER tilbyder<br />
derudover et omfattende autocamperprogram. De kan bestille og downloade<br />
brochurerne<br />
”Delintegrerede & Alkovemodeller 2011” og ”Integrerede 2011” på www.<br />
hymer.dk og www.hymer.com, hvor De også kan opleve hele HYMERs verden
Indholdsfortegnelse:<br />
HYMER Touring<br />
HYMER Feeling<br />
HYMER Sporting<br />
HYMER Arctic Star<br />
HYMER Nova<br />
HYMER Nova S<br />
Teknik<br />
Møbelstoffer<br />
6<br />
14<br />
22<br />
30<br />
36<br />
46<br />
58<br />
68<br />
3
Skønne rejseoplevelser…<br />
Med seks forskellige modeller tilbyder HYMER et campingvognsprogram, der næsten<br />
opfylder ethvert ønske. Opdag campinglivets mange glæder med en HYMER-campingvogn,<br />
og få Deres feriedrømme opfyldt, hvor ingen grænser for Deres individuelle udfoldelser er<br />
sat. Oplev verden med bevægelsesfrihed, ro og fascination, og nyd friheden langt væk fra<br />
en hektisk hverdag og stress. Og fordi ferie også betyder frihed, hjælper HYMER Dem med<br />
at opleve denne frihed på ny.<br />
HYMERs mange forskellige modeller 5
Legendarisk med kultstatus<br />
Navnet Touring står for campingvogne, der allerede har erobret hele verden. Det<br />
usædvanlige ved disse legendariske vogne, der er fyldt 50 år, er sammensætningen<br />
af konceptet i AERO-systemet med stålrammekonstruktionen, der er let, lav og<br />
smal. Den er desuden kendetegnet ved en lav egenvægt, perfekt aerodynamik og<br />
optimale køreegenskaber. Alt dette betyder, at disse campingvogne er den ideelle<br />
rejsevogn.<br />
HYMER Touring 7
Familia 310 9
Funktionel og harmonisk<br />
Afrundede former udvendig, og harmonisk møbeldesign indvendig, der er<br />
tilpasset hertil. Rigelig med skabsplads i en god højde, såvel i siderne som i<br />
front og bag. Farverne er afstemt i beboelsen, i køkkenet og i toiletrummet.<br />
Møbelelementer er i Dekor Toscana kirsebærtræ. Designmæssigt afstemt med<br />
køkkenbord og bordplader til en behagelig atmosfære.<br />
Familia 310 11
12<br />
Troll 530
Klassisk suveræn<br />
Familia 310<br />
900 kg [ 1.050 kg ]<br />
200<br />
Interiøret med Toscana kirsebærtræ, cremefarvede elementer og stavparket på<br />
gulvet fuldender billedet. Alt efter planløsning råder HYMER-Touring-modellerne<br />
enten over en fast indbygget dobbeltseng eller over en siddegruppe, der let og<br />
enkelt kan bygges om til en stor liggeflade.<br />
371<br />
Triton 430<br />
1.000 kg [ 1.200 kg ]<br />
200<br />
421<br />
Troll 530<br />
1.300 kg<br />
210<br />
471<br />
Troll 550<br />
1.300 kg<br />
210<br />
471<br />
13
Dynamisk Feeling<br />
HYMER Feeling kombinerer de farttekniske fordele ved en hævetagsvogn med de fordele,<br />
der er ved en rummelig sportsvogn. Det perfekte indeklima opnås ved konstruktion i<br />
PUAL- teknologi. Let, smidig og sportslig. Skræddersyet til intensive rejseoplevelser i<br />
en hyggelig beboelse. Rangerbøjle i hele vognens bredde bagpå gør vognen mobil ved<br />
rangering på pladsen.<br />
HYMER Feeling 15
Feeling 425 17
Attraktiv, frisk og praktisk<br />
Vognens beboelse holder på alle måder det, som dens ydre lover. De rummelige skabe giver rigeligt<br />
med plads både ved siddegruppen i vognens forende, i køkkenet med det praktiske sideboard, i<br />
soveværelset og i det smarte badeværelse. En fast dobbeltseng på tværs, en komfortabel siddegruppe<br />
i forenden, et praktisk køkken, et rummeligt klædeskab og et bekvemt badeværelse med vindue er<br />
HYMER Feeling 425s kendetegn. Et planløsningskoncept, der er særligt rettet mod unge mennesker<br />
og familier.<br />
Feeling 425 19
20<br />
Feeling 470
Komfortmodel med enkeltsenge<br />
Feeling 390<br />
1.200 kg [ 1.300 kg ]<br />
212<br />
HYMER Feeling 470 er udstyret med et stort soverum i forenden med to enkeltsenge. Ved<br />
siden af indgangsdøren i bagenden er siddegruppen, der let og enkelt kan bygges om til<br />
endnu en seng. Med møbelkonceptet i design Merano pæretræ virker interiøret robust<br />
og af høj kvalitet. Vognen er smart inddelt med køkkenet lige ved siden af siddegruppen,<br />
badeværelset og soveværelset. HYMER Feeling kan efter ønske udstyres med et hævetag<br />
og byder derved på flere sovemuligheder. (Muligt ved Feeling 425, 430, 470).<br />
446<br />
Feeling 425<br />
1.200 kg [ 1.300 kg ] [ ]<br />
212<br />
486<br />
Feeling 430<br />
1.200 kg [ 1.300 kg ] [ ]<br />
212<br />
486<br />
Feeling 470<br />
1.200 kg [ 1.300 kg ] [ ]<br />
212<br />
526<br />
21
Familievenlig og sportslig<br />
Sporting modelrækkens friske ydre udformning udstråler ungdommelighed,<br />
dynamik og ikke mindst funktionalitet, der opnås via den patenterede PUALteknik.<br />
Her får De kvalitet for pengene. Fem populære planløsninger i en<br />
elegant og brugsrigtig udførelse. En fascinerende charme giver lyst til at starte<br />
ferien.<br />
HYMER Sporting 23
Sporting 465 25
En kompakt komfortabel lejlighed.<br />
En perfekt planløsning til 2 personer, og en passende planløsning til 4 personer.<br />
HYMER Sporting 465. I højde med højskabene er der et elegant hyldearrangement.<br />
Og nedenunder en ekstra reol, der kan benyttes som rumdeler. Her vil De kunne nyde<br />
TV yndlingsprogrammet fra rundsiddegruppen eller fra sengen.<br />
Sporting 465 27
28<br />
Sporting 560
Familielejlighed<br />
HYMER Sporting 560 virker med sin bredde på 2,50 meter særlig rummelig. Køjesengen er<br />
børnenes yndlingsplads, og med en længde på op til 230 cm og en bredde på 95 cm er det et<br />
stort legeareal. En stabil køjestige og en sengehest garanterer stor sikkerhed.<br />
Det smarte køkkenarrangement over for midtersiddegruppen er udstyret med 3-gasblus med<br />
gennemgående rist og glasafdækning. Et 90 liters køleskab med frostboks fuldender billedet.<br />
Der kan leveres et 150 liters køleskab med separat frostboks.<br />
Sporting 440<br />
1.350 kg [ 1.500 kg ] [ ]<br />
Sporting 465<br />
1.350 kg [ 1.500 / 1.600 kg ]<br />
Sporting 530<br />
1.500 kg [ 1.600 / 1.700 kg ]<br />
230<br />
230<br />
230<br />
514<br />
534<br />
608<br />
Sporting 505<br />
1.500 kg [ 1.600 / 1.700 kg ]<br />
Sporting 560<br />
1.500 kg [ 1.600 / 1.700 kg ]<br />
230<br />
250<br />
583<br />
632<br />
29
Indbygget bevægelsesfrihed.<br />
Vognenes bredde på 2,50 meter i forbindelse med de familievenlige planløsninger gør<br />
denne serie til den perfekte familielejlighed. Den innovatiove PUAL-teknologi med<br />
dens gode isoleringsevne i forbindelse med blæsevarme og elektrisk gulvvarme gør den<br />
særligt ideel til vintercamping. Kan også leveres med Alde-centralvarme.<br />
HYMER Arctic Star 31
Lejlighed til livsnydere<br />
Selv ved den mest kompakte model gør bredden, at vognen virker rummelig og sikrer stor<br />
komfort. Vognens midtpunkt er køkkenet, der er halvanden meter langt, og hvis dybde<br />
giver rigelig plads til et 3-gasblus og en dyb, rund køkkenvask i ædelstål. Lige ved siden af<br />
indgangen er et praktisk skoskab placeret. Siddegruppen har hynder af høj kvalitet og er<br />
ergonomisk udformet. Konstruktionen giver meget benplads og stor siddekomfort.<br />
Arctic Star 565 33
34<br />
Arctic Star 785
Skønt landhus for familien<br />
Arctic Star 565<br />
1.800 kg<br />
250<br />
Også den store familie kan opleve en spændende weekend i denne model med bekvemme<br />
sovepladser til op til syv personer. Alde-centralvarme sikrer her en behagelig temperatur, hvad<br />
enten det er sommer eller vinter. På de lange vinteraftener sørger en film for underholdning<br />
med godt udsyn fra rundsiddegruppen eller soverummet.<br />
Sidedinetten kan nemt bygges om til en enkeltseng. Med to foldevægge kan de voksnes<br />
soveværelse skilles fra børnesoveværelset.<br />
616<br />
Arctic Star 595<br />
1.800 kg<br />
250<br />
656<br />
Arctic Star 685<br />
2.200 kg [ 2.000 kg ]<br />
250<br />
749<br />
Arctic Star 785<br />
2.500 kg [ 2.200 kg ]<br />
250<br />
818<br />
35