Ibsens samlede verk i NRK Radioteatret
Ibsens samlede verk i NRK Radioteatret
Ibsens samlede verk i NRK Radioteatret
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kjærlighetens komedie<br />
Trykket: 1862<br />
<strong>Radioteatret</strong>: 2006<br />
«Den frigjøringstrang<br />
som går gjennom<br />
diktet På viddene fikk<br />
ikke hele sitt uttrykk<br />
før i Kjærlighetens komedie. – Denne<br />
bok ga anledning til megen snakk i<br />
Norge; man blandet mine personlige<br />
forhold inn i diskusjonen, og jeg tapte<br />
meget i det alminnelige omdømme.<br />
Den eneste, som den gang billiget<br />
boken, var min kone», skrev Henrik<br />
Ibsen i et brev 8. oktober 8 0.<br />
Alt tyder da også på at hovedpersonen<br />
Svanhild har Suzannah Ibsen<br />
som modell. En kvinne som får en luftig<br />
poet ned på jorda og utfordrer hans<br />
forestillinger om kjærlighet.<br />
Men bak satiren og piskesnerten<br />
er dette også en nydelig kjærlighetshistorie<br />
skrevet av en småbarnsfar som<br />
sliter med å holde hverdagen i gang.<br />
Hva er gjort med teksten?<br />
Den er blitt til musikal. Henrik Ibsen<br />
skriver igjen på vers og rim. Denne<br />
produksjonen har tatt ham på ordet<br />
og henter 8 sanger ut av teksten til<br />
melodi av Lars Lillo-Stenberg, arrangert<br />
for Kringkastingsorkestret av Åsmund<br />
Feidje.<br />
Teksten er varsomt modernisert,<br />
mange henvisninger til Bibelen er tatt<br />
bort, og det er strøket mye i replikkene.<br />
Kritikerreaksjoner:<br />
I skrivende stund er produksjonen ikke<br />
ferdig.<br />
Heidi Gjermundsen Broch: Svanhild<br />
Kåre Conradi: Falk<br />
Foto: Anne Liv Ekroll
Change language