2006 KG 02.indd - Kystverket
2006 KG 02.indd - Kystverket
2006 KG 02.indd - Kystverket
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FOTOGLIMTET<br />
Skandi Beta vaker i Bøkfjorden.<br />
Båten Skandi Beta, som <strong>Kystverket</strong> har leid inn til å inngå i statens slepebåtberedskap i nord, blir tatt ut<br />
av tjenesten mellom 1. april og 1. oktober. Fiskeri- og kystdepartementet har bestemt at kun to båter skal<br />
utgjøre beredskapen i sommerhalvåret. Skandi Beta vil nå gå over til arbeid på sokkelen, og returnere i<br />
slepebåttjeneste i oktober. Leieavtalen med <strong>Kystverket</strong> utgår 31.12 i år. Det er ikke tatt stilling til ev.<br />
fornying av avtalen. (foto: Ole Arvesen)<br />
Endret ordning for beredskapsvaktlaget<br />
1. mai implementeres den nye vaktordningen for <strong>Kystverket</strong>s<br />
beredskapsvaktlag. Målsettingen er å utnytte <strong>Kystverket</strong>s<br />
samlede kapasitet og kompetanse på en bedre måte.<br />
Tekst og foto Ane Eide Kjæraas<br />
<strong>Kystverket</strong>s vaktlag vil nå<br />
bestå av fi re personer, hvorav<br />
én av disse nå er losoldermann.<br />
Beredskapsvaktlaget skal nå<br />
få alle nødvendige fullmakter<br />
til å iverksette nødvendige tiltak<br />
ved uønskede hendelser til<br />
sjøs innenfor <strong>Kystverket</strong>s ansvarsområde.<br />
Dette medfører<br />
også at sjøtrafi kkavdelingenes<br />
operative ressurser i slike situasjoner<br />
koordineres i beredskapsvaktlaget.<br />
- Vi får nå en bedre integrert<br />
beredskap med færre aktører<br />
og færre uklarheter rundt ansvarsområder,<br />
sier prosjektleder<br />
for den nye vaktordningen Ottar<br />
Longva.<br />
ALLEREDE EFFEKTIV<br />
Prosessen med å få på plass<br />
den nye vaktordningen startet<br />
ved nyttår. Samhandlingen<br />
mellom aktørene i førstelinjeberedskapen,<br />
trafi kksentralen,<br />
beredskapsvaktlaget og los- og<br />
losformidling fungerer bra.<br />
Prosjektleder Longva er svært<br />
fornøyd med utviklingen.<br />
- Videre informasjon og opplæring<br />
for den enkelte aktør<br />
i førstelinjeberedskapen er allikevel<br />
viktig i året som kommer,<br />
avslutter han.<br />
Beredskapsavdelingens Ottar Longva (t.v.) og losoldermann Tore Olsen har<br />
begge vært sentrale i utviklingen av ny beredskapsvaktordning.<br />
Adresse:<br />
Kystdirektoratet<br />
Serviceboks 2, 6025 Ålesund<br />
Internett:<br />
www.kystverket.no<br />
Tlf: 70 23 10 00<br />
Faks: 70 23 10 08<br />
Epost: post@kystverket.no<br />
Infoenheten:<br />
kommunikasjonsdirektør:<br />
ola.stenvaagnes@kystverket.no<br />
informasjonssjef:<br />
ole.arvesen@kystverket.no | Tlf. 70 23 10 19<br />
redaktør/informasjonsrådgiver<br />
gro.kibsgaard@kystverket.no | Tlf. 70 23 10 16<br />
informasjonsrådgivere:<br />
ane.eide.kjeras@kystverket.no | Tlf. 33 03 48 14<br />
pal.are.lilleheim@kystverket.no | Tlf. 70 23 10 00<br />
anne.grethe.nilsen@kystverket.no | Tlf. 52 73 33 16<br />
webmaster:<br />
steve.royset@kystverket.no<br />
Informasjonskontakter:<br />
Sørøst:<br />
oddvar.salomonsen@kystverket.no<br />
Tlf. 37 00 46 34, Faks 37 02 69 49<br />
Midt-Norge:<br />
Line-Cathrin Lyng; lclyng@kystverket.no<br />
Tlf. 70 16 01 00, Faks 70 16 01 01<br />
Nordland:<br />
atle.roenning@kystverket.no<br />
Tlf. 76 06 96 10, Faks 76 07 81 57<br />
Troms og Finnmark:<br />
kristina.hansen@kystverket.no<br />
Tlf 78 47 74 00, Faks 78 47 74 01<br />
<strong>Kystverket</strong> Rederi:<br />
grethe.fjoertoft@kystverket.no<br />
Tlf 70 23 11 77, Faks 70 23 10 08<br />
Utgiver: <strong>Kystverket</strong>s Infoenhet<br />
Design: www.bragd.no<br />
Trykk: Hatlehols AS<br />
Distribusjon: Fast ansatte<br />
Pensjonister<br />
Samarbeidspartnere<br />
Mer info: www.kystverket.no<br />
NESTE KYSTGLIMT:<br />
• KystverkUka 06<br />
• Fritidsbåtfl åten<br />
• Røsten fra Nordland<br />
ETATSAVIS FOR KYSTVERKET | Utgitt av <strong>Kystverket</strong>s Kommunikasjonsavdeling KYSTGLIMT 02 - <strong>2006</strong><br />
Nye polare<br />
utfordringer<br />
2 4 8<br />
Loshelikopter<br />
havarerte<br />
Statsrådbesøk i<br />
Ålesund<br />
Hyllest til moloen<br />
KYSTGLIMT 2-06 2
DIREKTØRENS HJØRNE<br />
Mer tillit -<br />
nye oppgaver<br />
I <strong>Kystverket</strong> har vi både et stort og mangfoldig<br />
ansvar. Mange har tillit til oss, og i det daglige<br />
vises det gjennom alt fra losing av fartøy på en<br />
krevende kyst, terrorsikring i havner, beredskap<br />
mot akutt forurensing, overvåking og at vi er de<br />
maritime næringers talsmenn i Nasjonal transportplan.<br />
I disse dager er det nordområdene som gjelder.<br />
Barenshavet er regjeringens satsingsområde, og<br />
vi står foran en spennende utvikling i nord.<br />
Samtidig skal det være en balansert utvikling, der<br />
hensyn skal tas til miljø, næringsliv, naturressurser,<br />
arbeidsplasser og bosetting. Fiske, skipsfart og<br />
petroleumsvirksomhet skal foregå trygt og sikkert<br />
i god sameksistens.<br />
I denne sammenheng og i den nylig framlagte<br />
forvaltningsplanen for Barentshavet framgår det<br />
tydelig både hvilket ansvar og hvilken tillit <strong>Kystverket</strong><br />
er vist. Vi skal overvåke og drive trafi kkontroll,<br />
vi utarbeider seilingsregler og seilingsleder,<br />
vi driver en statlig slepebåtbered-skap, gir tillatelser<br />
til omlasting av olje i norske fjorder, skal<br />
samarbeide med Russland innen oljevernberedskap<br />
og trafi kkovervåking. Og når etableringer<br />
fra Melkøya gjennomføres, er det vår oppgave å<br />
trygge sikkerheten med seilingsregler, losoppdrag<br />
og trafi kk-kontroll.<br />
Forvaltningsplanen, som vi også har bidratt med<br />
faglige innspill til, gir oss også en ny oppgave. Vi<br />
får ansvar for å lage en bedre statistikk og fremskaffe<br />
et bedre datagrunnlag til bruk i framtidige<br />
risikoanalyser. Og datagrunnlaget skal blant<br />
annet baseres på AIS, SafeSeaNet, losdatabaser<br />
og satellittsporing av fi skefartøy.<br />
Det er hyggelig å se at vi får både ansvar og tillit i<br />
takt med at betydningen av kyst- og havområdene<br />
øker. Vi har god grunn til både å være stolte og<br />
ydmyke i forhold til det. Nå er det vår oppgave å<br />
fortsette med å løse oppgavene slik at vi er tilliten<br />
verdig. Det er veien til enda fl ere spennende<br />
oppgaver. Jeg ønsker oss alle lykke til.<br />
Øyvind Stene<br />
Kystdirektør<br />
Forsidefoto: Ole Arvesen<br />
Bakgrunnsbilde: Gro Kibsgaard-Petersen<br />
Helikopter havarerte<br />
under lostransport<br />
Torsdag morgen 30. mars kl. 03.50 gikk alarmen<br />
hos Hovedredningssentralen. Helikopteret<br />
som skulle frakte <strong>Kystverket</strong>s los til losoppdrag,<br />
havarerte ved Austre Bokn i Rogaland. De fi re<br />
ombord overlevde ulykken.<br />
Tekst Anne Grethe Nilsen<br />
Det gikk ingen liv tapt i helikopterhavariet<br />
hvor en los og tre besetningsmedlemmer<br />
var om bord. De fi re slapp<br />
unna ulykken med mer eller mindre<br />
alvorlige bruddskader. <strong>Kystverket</strong>s<br />
los Torger Tengs var siste mann som<br />
ankom Universitetssykehuset i Stavanger<br />
etter å ha ligget fastklemt under<br />
helikopteret i overkant av to timer.<br />
GRUNDIG OPPFØLGING<br />
<strong>Kystverket</strong> iverksatte en grundig oppfølging<br />
av losen og hans pårørende<br />
i etterkant av ulykken. Sammen<br />
med losoldermann Kristian Larsen<br />
og los Rolf Magne Hausken dro<br />
kystdistriktssjef John Erik Hagen<br />
på sykebesøk til sin skadde kollega<br />
ved Universitetssykehuset i Stavanger<br />
dagen etter ulykken.<br />
- Det var viktig for meg å være tilstede<br />
og hilse på losen og hans pårørende.<br />
Når slike ulykker skjer har vi tett oppfølging<br />
av losen, pårørende og også de<br />
andre ansatte, fortalte kystdistriktssjef<br />
John Erik Hagen.<br />
Torger Tengs slapp fra ulykken med<br />
en brukket arm. Han ble skrevet ut<br />
av sykehuset fi re dager etter. Alle de<br />
forulykkede er nå på bedringens vei.<br />
Losen er tilbudt et grundig opplegg<br />
for oppfølging fremover, utformet i<br />
samarbeid med Bedriftshelsetjenesten.<br />
Kollegastøtte vil også være et frivillig<br />
tilbud han vil kunne benytte seg av.<br />
Kona Karin Tengs ble kort tid etter<br />
ulykken brakt til Universitetssykehuset<br />
i Stavanger av <strong>Kystverket</strong>s egen losbåt.<br />
Hun ønsker å takke for støtten hun og<br />
Torger har fått etter ulykken.<br />
GI GOD INFORMASJON<br />
Åpne informasjonslinjer til de ansatte<br />
var en prioritet for <strong>Kystverket</strong> under<br />
denne hendelsen. I samarbeid med<br />
Lufttransport AS iverksatte <strong>Kystverket</strong><br />
en rekke informasjonsmøter i<br />
Bergen, Haugesund og Stavanger for å<br />
følge opp og informere de ansatte om<br />
hendelsen. Loser og nære kollegaer<br />
til Torger Tengs fi kk her oppdatert<br />
informasjon om hendelsesforløpet til<br />
havariet og tilstanden til de som var<br />
om bord i helikopteret.<br />
IKKE REDD FOR Å FLY IGJEN<br />
Etter innspill fra losene vurderte<br />
<strong>Kystverket</strong> at bruk av helikopter ved<br />
losoppdrag er en effektiv og sikker<br />
arbeidsmåte. Losene har gitt uttrykk<br />
for at de fortsatt ønsker å fl y ut til de<br />
store skipene, og bruk av helikopter til<br />
transport av loser vil da fortsette som<br />
før i Rogaland.<br />
foto: Lufttransport og Anne Grethe Nilsen<br />
Torger Tengs var på bedringens vei da kystdistriktssjef John Erik Hagen var på besøk på sykehuset dagen<br />
etter ulykken.<br />
UKJENT ÅRSAK<br />
- Det vil alltid være en viss grad av usikkerhet Årsaken til ulykken er så langt ikke kjent. Dette<br />
i vårt arbeid og dette er losene klar over. Så er nå en sak for Politiet og Havarikommisjo-<br />
lenge vi føler at Lufttransport gjør en god jobb nene. Disse har allerede intervjuet de fi re som<br />
i forhold til sikkerhet har vi full tillitt til dem, var om bord da ulykken skjedde. Helikopteret<br />
forteller formannen i Norsk Losforbund Jan er av typen Agusta 109E og ble innkjøpt av<br />
Magne Fosse.<br />
Lufttransport AS i 2002.<br />
Ga AIS-demo til sjøfolket<br />
<strong>Kystverket</strong> viste frem sitt<br />
sjøsikkerhetsarbeid under<br />
rekordbesøkte Sjøen for alle.<br />
Tekst Gro Kibsgaard-Petersen<br />
Midt i mars gikk den 50. ”Sjøen for alle”messa<br />
av stabelen på Lillestrøm. Over 59 000<br />
båtinteresserte besøkte årets messe, som er<br />
den største båtutstillingen som noensinne har<br />
vært avviklet i Norge. I løpet av den drøye uka<br />
messa varte viste ca 250 utstillere frem alt fra<br />
fi skekroker og kanoer til hightech elektronikk<br />
og påkostete fl ybridgecruisere. <strong>Kystverket</strong> var<br />
på plass på Sikkerhetstorget, sammen med<br />
Brannvesenet, Politiet og Redningsselskapet.<br />
Ved å delta ønsket vi å presentere vårt arbeid<br />
med å trygge og utvikle kysten for alle.<br />
GODT BESØKT<br />
<strong>Kystverket</strong>s stand ble godt besøkt. Mange nysgjerrige<br />
stoppet for å få en livedemonstrasjon<br />
av <strong>Kystverket</strong>s eget Automatisk identifi kasjonssystem<br />
(AIS). Både journalister og båtentusiaster<br />
lot seg imponere over teknologien<br />
og mulighetene, og mange var utålmodige<br />
etter å få tilgang til systemet i sin egen småbåt.<br />
(Dette må de imidlertid vente en stund på,<br />
siden det foreløpig ikke er besluttet åpning av<br />
systemet for privatpersoner)<br />
KONTAKTPUNKT<br />
Messestanden fungerte også som kontaktpunkt<br />
for folk som lurte på Kystverk-relaterte ting.<br />
Ved direkte møte med båtfolket kunne <strong>Kystverket</strong>s<br />
folk både drive veiledning, diskutere<br />
problemstillinger og i mange tilfeller løse<br />
enkeltsaker allerede på standen.<br />
- Responsen var svært positiv, forteller to av<br />
de involverte for <strong>Kystverket</strong>, Martin Zeiffert<br />
og Ketil Johnsen. Alt i alt en svært positiv opplevelse,<br />
konkluderer de involverte fra etaten<br />
vår. Så håper vi at de båtinteresserte gikk hjem<br />
med en følelse av at det er noen som tar vare<br />
på sjøsikkerheten også.<br />
FAKTA<br />
bruk av loshelikopter<br />
Historikk<br />
<strong>Kystverket</strong> har siden 1994 benyttet<br />
helikoptertjeneste til transport av loser<br />
til og fra større tankskip. En avtale om<br />
transport av los ble inngått med Lufttransport<br />
AS i november 2001, og <strong>Kystverket</strong><br />
har siden den gang benyttet seg<br />
av Lufttransports to helikoptre stasjonert<br />
ved Sola og Flesland fl yplass. Sistnevnte<br />
brukes kun til lostransport.<br />
Hvorfor loshelikopter?<br />
For å oppnå en mest mulig sikker seilas<br />
for store tankskip er disse pålagt å ta los<br />
om bord før de kommer inn til kysten og<br />
inn i smult farvann. Ved å nytte helikopter<br />
til transport av losen til og fra disse<br />
skipene unngår en den risiko en bordingsoperasjon<br />
med losbåt i åpent og værutsatt<br />
farvann ville representert. Helikoptertjenesten<br />
har videre bidratt til en bedret<br />
regularitet i tjenesten ved at bordingsoperasjonene<br />
er mindre væravhengige.<br />
Hvor benyttes loshelikoptertjenester?<br />
<strong>Kystverket</strong> Vest dekker lostjenester for<br />
Rogaland, Hordaland og Sogn og Fjordane,<br />
Skipstrafi kken til olje- og gassterminalene<br />
Kårstø, Mongstad og Sture er aktuelle<br />
brukere av loshelikoptertjenesten. I overkant<br />
av 1000 losoppdrag utføres årlig<br />
ved bruk av loshelikoptertjeneste.<br />
Egne krav til loshelikopter<br />
<strong>Kystverket</strong> har satt en rekke krav til<br />
leverandøren for helikoptertjenesten,<br />
deriblant krav til to motorer, besetningsantall<br />
på to piloter og en heisoperatør,<br />
minimumsstandard til fl ytid, i tillegg<br />
til de myndighetsregulerte kravene fra<br />
Luftfartstilsynet. I tillegg har <strong>Kystverket</strong><br />
egne sikkerhetsrutiner i forhold til losene<br />
under opplæringen.<br />
Lufttransport AS har innfridd disse kravene<br />
og har i tillegg egne rutiner for jevnlig<br />
kontroll og kontinuerlig vedlikehold.<br />
<strong>Kystverket</strong>s AIS-system gir en forbløffende mengde informasjon om skipsfarten. Arne Sandvik (t.v) og<br />
Frank Lauritsen demonstrerer det topp moderne overvåkingssystemet. (Foto: Tore Øyvind Moen, Varden)<br />
2 KYSTGLIMT 2-06 KYSTGLIMT 2-06 3
I løpet av dagsbesøket i Ålesund ble det både<br />
tur med losbåt med demonstrasjon av los-pc,<br />
omvisning i direktoratet, og lunsj med presentasjon<br />
av <strong>Kystverket</strong>s entreprenørenhet<br />
<strong>Kystverket</strong> Rederi, ombord på stakefartøyet<br />
MS ”Villa”. Møter med de ansatte, med<br />
arbeidstakerorganisasjonene og kontaktmøte<br />
mellom <strong>Kystverket</strong>s ledelse og Fiskeri- og<br />
Kystdepartementet (FKD) ble også avholdt i<br />
løpet av dagen.<br />
INTERESSERT MINISTER<br />
Underveis i programmet bød anledningen<br />
seg også for kystministeren til å snakke med<br />
mange av <strong>Kystverket</strong>s ansatte, og ministeren<br />
var interessert og stilte nysgjerrige spørsmål.<br />
- Hyggelig å få møte statsråden vår, lød<br />
refrenget fra de ansatte.<br />
Ministeren selv benyttet anledningen til å suge<br />
til seg kunnskap om <strong>Kystverket</strong>s mange virkefelt,<br />
ansvar, oppgaver og utfordringer. I talen<br />
sin ved fellesmøtet i direktoratet understrekte<br />
hun viktigheten av arbeidet med sjøsikkerhet,<br />
kystinfrastruktur og beredskap langs den<br />
lange norskekysten.<br />
TALTE TIL ALLE I KYSTVERKET<br />
Med tilstedeværelse, engasjement og humør<br />
talte Helga Pedersen til alle 1000 kystverkan-<br />
”Full pakke”<br />
for Helga i Ålesund<br />
Statsråden hadde bedt om ”full pakke” for å få mest mulig ut av dags-<br />
besøket hos Kystdirektoratet i Ålesund mandag 3. april. Så har da også<br />
<strong>Kystverket</strong> stort ansvar og mange ulike oppgaver. Mye av dette fi kk<br />
hun innblikk i i løpet av det tette dagsprogrammet.<br />
Tekst og Foto Gro Kibsgaard / Ole Arvesen satte - noen til stede, resten med mulighet for om samarbeidsprosjektene som <strong>Kystverket</strong><br />
å se videoopptak av seansen på <strong>Kystverket</strong>s<br />
internettsider etterpå. Hun benyttet anledningen<br />
til å takke alle kystverkmedarbeidere for den<br />
viktige jobben de utfører hver dag.<br />
- Vi blir ikke arbeidsledige med det første, sa hun<br />
med et smil. Og refererte bl.a. til <strong>Kystverket</strong>s<br />
gode bidrag til den nylig fremlagte Barentshavutredningen,<br />
og utfordringene med sjøsikkerhet,<br />
sjøtransport og oljevernberedskap<br />
som ligger foran oss, også i dette området.<br />
SPORTY<br />
Ministeren fi kk overrakt sin egen losjakke, og<br />
ryggsekk og caps med <strong>Kystverket</strong>s merke på i<br />
løpet av besøket. Hun var sporty nok til å ta<br />
på seg capsen med det samme. Og der ble den<br />
værende i fl ere timer.<br />
OGSÅ REGIONALT FOKUS<br />
Etter møter både med ledelsen i Kystdirektoratet<br />
og de ansattes organisasjoner, gikk turen<br />
til <strong>Kystverket</strong>s distriktskontor i Møre- og<br />
Romsdal, <strong>Kystverket</strong> Midt-Norge på Nørve<br />
i Ålesund. Kystdistriktssjef Harald Tronstad<br />
presenterte her distriktets arbeidsoppgaver<br />
generelt, men ikke minst la han vekt på utviklingen<br />
av nye staker, merker og lykter i det<br />
nye komposittmaterialet som nå er tilgjengelig.<br />
Til slutt hastet Fiskeri- og kystministeren og<br />
hennes følge videre til Høgskolen i Ålesund<br />
(HiÅ). Her ventet blant annet en orientering<br />
og HiÅ har satt i gang og andre visjonære<br />
innspill innenfor Helga Pedersens arbeidsfelt<br />
i departementet.<br />
Og sist men ikke minst fi kk Helga Pedersen<br />
prøvd seg ved spakene i en av de svært velutviklede<br />
simulatorene HiÅ har. Ved spakene<br />
på et supplyskip manøvrerte kystministeren<br />
relativt sikkert inntil en oljeplattform godt<br />
assistert av høgskolens beste lærekrefter<br />
ved simulatoren.<br />
KYSTDIREKTØREN:<br />
- VIKTIG AT STATSRÅDEN KOM<br />
- Vi satt stor pris på besøket. Det er tydelig<br />
at Helga Pedersen både er en interessert og<br />
engasjert statsråd. Det var heller ingen tvil<br />
om at hun visste mye om oss før hun kom,<br />
konkluderte kystdirektør Øyvind Stene etter<br />
besøket.<br />
Og kystdirektøren var også tilfreds med<br />
opplegget for dagen.<br />
- Det gir en fantastisk fi n følelse når jeg<br />
ser hvor godt forberedt våre ansatte er på<br />
et slikt besøk og hvilken trygghet de har til<br />
faget som de presenterer. Jeg er stolt når vi<br />
fremstår slik. Dette var en fi n dag!<br />
Kystdirektør Stenes velkomsttale og statsråd<br />
Pedersens tale til alle kystverkansatte kan du se<br />
på video, fra nettartikkelen om besøket (dato<br />
03.04 i Nyhetsarkiv), på kystverket.no.<br />
Vardø VTS i rute til oppstart<br />
Sjøtrafi kk i forbindelse med oljebasert virksomhet er i sterk<br />
utvikling i nordområdene. I januar 2007 vil <strong>Kystverket</strong>s trafi kksentral<br />
i Vardø være i operativ drift og stå for tilsyn og kontroll<br />
av sjøtrafi kken i dette området.<br />
Tekst Anne Grethe Nilsen<br />
Som myndighet innen sivil maritim trafi kkontroll<br />
og overvåking etablerer <strong>Kystverket</strong><br />
trafi kksentral i Vardø. Trafi kksentralen blir<br />
bygd for å redusere ulykkesrisiko og potensiell<br />
forurensing til sjøs i forbindelse med transport<br />
av farlig last. Vern av menneskeliv og<br />
det marine miljøet er en grunnleggende målsetning<br />
for byggingen av trafi kksentralen i<br />
Vardø. Prosjektet har en prislapp på 134 mill.<br />
kroner.<br />
SIKKERHET OG BEREDSKAP<br />
Kjerneoppgavene til trafikksentralen vil<br />
være kontroll og tilsyn med seilasen til skip<br />
i transitt som fører farlig eller forurensende<br />
last. Dette tilsynet er basert på nasjonale og<br />
internasjonale forskrifter. Sentralen vil ved<br />
bruk av elektroniske systemer kunne oppdage<br />
potensielle avvik eller unormal atferd til sjøs,<br />
og kunne iverksette preventive tiltak for å<br />
unngå farlige situasjoner.<br />
Sentralen vil benytte <strong>Kystverket</strong>s AIS-kjede<br />
som nå dekker hele norskeky-sten, og vil i tillegg<br />
få tilgang til data fra Forsvarets radarkjede<br />
i Nord-Norge. Sentralen skal dekke skipstrafi<br />
kken i området Rørvik til grensen mot<br />
Russland. Ved hjelp av det nye meldings- og<br />
informasjonssystemet SafeSeaNet, som <strong>Kystverket</strong><br />
har etablert i samarbeid med andre<br />
nasjonale etater, vil trafi kksentralen i Vardø<br />
få tilgang til informasjon om skipets last og<br />
relevante data om skipets planlagte reiserute.<br />
LOKALT SAMARBEID<br />
Nylig ble Norcontrol IT valgt som leverandør<br />
for trafi kkovervåkingssystemene til Vardø<br />
350 år med fyrlys<br />
27.februar var det 350 år siden Norges første fyr ble tent<br />
på Lindesnes. Begivenheten fi kk en verdig markering med<br />
Fiskeri- og kystministeren, så vel som kystdirektøren tilstede.<br />
Tekst Knut Baar Kristoffersen<br />
Hovedtrekkene i utviklingen ble fl ott illustrert<br />
under 350-års jubileet for fyrbelysning<br />
i Norge på Lindesnes. 70 inviterte gjester fi kk<br />
høre en begeistret Fiskeri- og kystminister,<br />
Helga Pedersen, som tydelig ga uttrykk for<br />
viktigheten med å ta vare på kystens kulturarv.<br />
Kystdirektør Øyvind Stene la i sin tale vekt<br />
på fyrenes rolle i norsk historie; ikke bare som<br />
trafi kksentral. <strong>Kystverket</strong> vil skape en direkte<br />
kobling mellom den dynamiske trafi kkovervåkingen<br />
og mer statiske skipsdata. Dette<br />
vil være første gang en slik kobling blir tatt i<br />
operativ bruk av <strong>Kystverket</strong>.<br />
- <strong>Kystverket</strong> ønsker å inngå et nært samarbeid<br />
med andre viktige aktører i den nordlige<br />
regionen, og ta nytte av Telenors eksisterende<br />
kystradiokjede. Samlokalisering med Vardø<br />
Radio åpner for spennende muligheter for<br />
begge parter, sier prosjektleder Terje Alling<br />
ved Sentral los/VTS avdeling i <strong>Kystverket</strong>.<br />
- I første omgang tar vi sikte på å samarbeide<br />
om bruk av kystradiokjeden, samt etablere et<br />
godt vaktfellesskap for operatørene. Etter hvert<br />
som vi er kommet i gang kan det bli aktuelt å<br />
utvide samarbeidet, fortsetter Terje Alling.<br />
nødvendige installasjoner for sjøsikkerheten,<br />
men også som del av en maritim infrastruktur<br />
som var forutsetninger for at Norge var rustet<br />
til selvstendighet. Dessuten understreket han<br />
<strong>Kystverket</strong>s utfordringer med å skape ny alternativ<br />
bruk ved fyrstasjonene. Etatsmuseet<br />
på Lindesnes vil gi muligheter til å vise<br />
frem <strong>Kystverket</strong>s virksomhet i et utviklingsperspektiv,<br />
der gammel og ny teknologi<br />
formidles til et bredt publikum.<br />
SATSER PÅ GOD IT-UTNYTTELSE<br />
Vardø trafi kksentral etableres som en del av<br />
en større satsing på sikkerhet og beredskap.<br />
IT-verktøyet som vil bli installert sikter på<br />
å veilede og avlaste trafi kklederne i situasjoner<br />
hvor sikkerhet står på spill. <strong>Kystverket</strong><br />
satser videre på installering av databaserte<br />
støtteverktøy som forbedrer og sikrer fl yt av<br />
informasjon både på land og til sjøs.<br />
Bemanningen vil i første omgang bli åtte trafi kkledere<br />
og en operativ leder. I mai <strong>2006</strong> starter<br />
disse kandidatene en praksisperiode ved en<br />
av <strong>Kystverket</strong>s fi re andre trafi kksentraler. Det<br />
fi re måneder lange opplæringsprogrammet<br />
inkluderer en kursperiode i Haugesund, og en<br />
del orienteringer lokalt i distriktet. Operative<br />
tester og oppstart av trafi kksentralens systemer<br />
vil fi nne sted fra oktober i år.<br />
Sjøsikkerhetsavdelingen i Kystdirektoratet er<br />
oppdragsgiver og ansvarlig for styringsgruppen,<br />
mens Sentral los og VTS avdeling i<br />
<strong>Kystverket</strong> Vest har prosjektledelse og står for<br />
utbyggingen av trafi kksentralen. <strong>Kystverket</strong><br />
Troms og Finnmark vil få ansvaret for den<br />
daglige driften når trafi kksentralen blir operativ.<br />
4 KYSTGLIMT 2-06 KYSTGLIMT 2-06 5
Nye polare utfordringer<br />
- oljeomlasting i Bøkfjorden<br />
Tekst og foto<br />
Tekst og foto<br />
Ole Arvesen<br />
Vi var med på den tredje omlastingen i rekken.<br />
I mange-og-tyve minusgrader og stiv kuling i<br />
polarnatta.<br />
- Det er artig å gjøre noe litt annet enn vi<br />
driver med til daglig, sier <strong>Kystverket</strong>s los Inge<br />
Sætrevik som er med.<br />
Etter en knakende tur ut i Varangerfjorden,<br />
gjennom is og bølger med losbåten ”Østvern”,<br />
ble den 228 meter lange Panama-registrerte<br />
tankeren ”Perseverence” synlig straks før midnatt.<br />
Vind, vann (som straks blir til is), kuldegrader og<br />
natte-mørke gjør landkrabber til machomenn,<br />
før vi etter noen hundre skritts vandring på<br />
dekk plutselig befi nner oss i en totalt annen<br />
verden – i varmen på broa på et nytt, topp<br />
moderne tankskip.<br />
ERFARING FRA TRONDHEIM OG DANMARK<br />
Mens statslos Inge Sætervik hilser på skipper<br />
Krzysztof Opiela fra Polen, setter opp medbrakt<br />
los-PC og peiler ut seilingskursen, siger<br />
Nytt opplæringsprogram for slepeberedskap<br />
<strong>Kystverket</strong> utformer nå, i samarbeid med sentrale maritime aktører, et<br />
kystberedskapskurs. Nå skal personell som inngår i slepeberedskapen kunne<br />
tørrtrene på en mengde slepescenarier, fra ”broa” i en simulator i Trondheim.<br />
Anne Grethe Nilsen<br />
Kurset tar sikte på å videreutvikle god praksis for<br />
gjennomføring av slepeoperasjoner under ekstreme<br />
værforhold. Den første simulatorøvelsen<br />
som skal inngå i kurset, ble utprøvd 5. april ved<br />
Ship Manoeuvering Simulator Center (SMS) i<br />
Trondheim. Kystvakta, Buksér og Berging og<br />
Knutsen OAS Shipping er involvert i prosessen og<br />
deltok i evalueringen av den første simulasjonen.<br />
Andre samarbeidspartnere er rederiet Østensjø<br />
og Landsdelskommando Nord-Norge.<br />
6 KYSTGLIMT 2-06<br />
”Perseverence” rolig inn fjorden helt upåvirket<br />
av de polare omgivelsene.<br />
- Vi har skaffet oss erfaring gjennom besøk<br />
i Danmark utenfor Frederikshavn, der tilsvarende<br />
operasjoner foretas, samt gjennom<br />
trening i Manoeuvring Simulator Centre AS<br />
(SMS) i Trondheim, forklarer Sætrevik.<br />
Den rutinerte losen, med ni sesonger i disse farvannene<br />
bak seg, føler seg trygg i forhold til hvordan<br />
omlastingen og forutsetningene for denne<br />
jobben er tilrettelagt. En forutsetning er eskorte<br />
inn fjorden av tre slepebåter. Denne natta hadde<br />
”Lupus” festa slep akterut mens ”Kraft Johanssen”<br />
og redningsskøyta ”Ulabrand” fulgte opp<br />
på nært hold. I tillegg vaket slepebåten ”Beta” på<br />
fjorden sammen med et Kystvaktskip.<br />
Etter å ha lagt ”Perseverence” trygt på plass<br />
sør for Reinøya i Bøkfjorden, er det ny tørn for<br />
Inge Sætrevik og losbåtførerne i ”Østvern” til<br />
ventende ”Riga” ute i Varangerfjorden. Om et<br />
døgns tid skal den ta gasskondensatet som nå er<br />
om bord i ”Perseverence” videre til Rotterdam.<br />
Formålet bak det nye undervisningsopplegget<br />
er å gripe fatt i forbedringspotensialer innen<br />
kompetanse og sikkerhet for slepeberedskapen<br />
i Norge.<br />
- Retningslinjene som har kommet på bordet<br />
er basert på erfaring fra slepebåtberedskapen<br />
siden oppstarten i 2003, opplyser losoldermann<br />
Ulf Klevstad.<br />
Kurset består av en teoretisk- og en simulatordel.<br />
Simulatortreningen sikter på å trene personell<br />
i best mulig slepebåtpraksis ved å demonstrere<br />
en rekke aktuelle slepebåtscenarier. Mens den<br />
teoretiske delen blant annet vil fokusere på<br />
regelverket for den nasjonale beredskapen,<br />
<strong>Kystverket</strong> og Statens Forurensningstilsyn har gitt tillatelse<br />
til 25 omlastinger i Bøkfjorden ved Kirkenes. Ny oljeomlasting<br />
i Arktis viser tydelig hvilken rolle nordområdene er i ferd<br />
med å få som et betydelig globalt energireservoar.<br />
ISUTFORDRING<br />
I polarskumringen glir latviske ”Riga” nesten<br />
umerkelig opp på siden av ”Perservence”<br />
under halvmånen. Det viser seg snart at isen<br />
skaper problemer for tilpasningen mellom de<br />
to skipene – og det går en ekstra time eller<br />
to før fartøyene kommer nær nok til å kunne<br />
koble seg sammen og starte omlastingen.<br />
- Noe kan man lære i simulatorer og i Danmark,<br />
praktisk erfaring for slike ting får vi bare her,<br />
sier Sætrevik etter vel gjennomfort oppdrag<br />
utpå neste formiddag.<br />
Høyteknologi gir mulighet til å trene på<br />
dramatiske scenarier uten båt.<br />
sikter den praktiske delen på å dra frem en rekke<br />
scenarier fra aktuelle hendelser for å legge opplæringen<br />
så godt som mulig opp mot virkelige<br />
aksjoner, og på sikker jobbanalyse.<br />
- Under simulatortreningen har du mulighet til<br />
å prøve og feile. Dette er noe en ikke har tid<br />
eller lov til å gjøre i en reell slepesituasjon, sier<br />
nautisk rådgiver i <strong>Kystverket</strong>, John Kristian<br />
Lønning, som ved fl ere anledninger har ledet<br />
øvelser innen slepeberedskap i Nord-Norge.<br />
For <strong>Kystverket</strong> vil et konkret opplæringsprogram<br />
føre til økt kunnskap om slepeberedskap<br />
for hele organisasjonen og de partene <strong>Kystverket</strong><br />
samarbeider med. Kurset vil gi personell både<br />
med og uten detaljert kjennskap til slepeberedskap<br />
mulighet til å øve på kompliserte scenarier.<br />
Nytt posisjoneringsutstyr<br />
Opplysninger om den geografi ske posisjon til et navigasjonsobjekt er en<br />
av <strong>Kystverket</strong>s viktigste leveranser til brukerne. Nå skal det anskaffes nytt<br />
utstyr for å defi nere posisjonene.<br />
Tekst Petter Andersen / Gro Kibsgaard-Petersen<br />
FFM utlyser nå en anbudskonkurranse om<br />
levering av posisjoneringsutstyr til bestemming<br />
av dette. Utstyret skal basere seg på våre<br />
kjente satellittnavigasjons systemer som GPS<br />
og GLONASS samt det planlagte GALILEO.<br />
TIL ARBEIDSFARTØYENE<br />
Utstyret skal i første rekke nyttes på våre utførende<br />
enheter i deres arbeid på den maritime<br />
infrastrukturen. Slikt arbeid kan være skjerming<br />
av fyr og lykter og posisjonering generelt<br />
av navigasjonsobjekter. Utstyret vil også være<br />
til hjelp ved posisjonering av borerigg og andre<br />
enheter og fartøyer under arbeid i felten.<br />
ITS med maritimt fokus<br />
Tekst Gro Kibsgaard-Petersen<br />
SKAL GI BEDRE INFORMASJON<br />
Alle navigasjonsobjekter levert av <strong>Kystverket</strong><br />
skal ha riktig posisjon i henhold til<br />
nasjonale og internasjonale bestemmelser.<br />
<strong>Kystverket</strong> har utført posisjoneringsarbeidet<br />
på en best mulig måte med det<br />
utstyr våre fartøy har vært satt opp med.<br />
Strengere krav om kvalitet gjør at <strong>Kystverket</strong><br />
trenger å anskaffe mer tilpasset<br />
utstyr. Sjømerkene publiseres for brukerne<br />
i sjøkart, enten papirkart eller elektroniske.<br />
KVALITET<br />
Det er i dag ikke mulig å angi kvaliteten på<br />
de data vi har om posisjon på en tilfredsstillende<br />
måte. Nyanskaffelsen vil sikre<br />
kvalitet i dette arbeidet og <strong>Kystverket</strong> vil<br />
bli i stand til å kontrollere og dokumentere<br />
data på egne navigasjonsobjekter.<br />
Etter konferansen om Intelligente Transport Systemer (ITS) i Trondheim<br />
i mars, jobbes det nå med å etablere en egen Maritim gruppe i ITS<br />
Norway. - Spennende for <strong>Kystverket</strong>, sier styreleder Lidvard Måseide.<br />
155 deltakere fra departementer, etater, forskningsinstitusjoner<br />
og næringsliv innen transportformene<br />
vei, bane, luft og sjø deltok på<br />
den årlige konferansen om Intelligente Transport<br />
Systemer (ITS). Foreningen ITS Norway,<br />
der <strong>Kystverket</strong> er en av ni stiftere, stod for<br />
arrangementet i Trondheim 8. til 9. mars..<br />
Det var to egne parallelle sesjoner for bruk<br />
av IKT innen maritim ITS, og ca 35 deltakere<br />
fulgte disse. Dette har blitt fortsettelsen av<br />
den tidligere Fargis-konferansen, og har et<br />
potensiale til å utvikle seg videre.<br />
STIFTER MARITIM FAGGRUPPE<br />
ITS er et satsingsområde også i NTP sammenheng.<br />
En gruppe bestående av <strong>Kystverket</strong>,<br />
Fundator, SINTEF/MARINTEK og ITS-Norway<br />
fi kk i oppgave å planlegge et stiftelsesmøte<br />
for en egen Maritim Faggruppe innen<br />
ITS. Møtet blir 27. april hos ITS Norway i<br />
Oslo (i SFT’s lokaler på Helsfyr).<br />
- På denne måten håper vi også at interessen<br />
innen maritim sektor, til å bli medlem i ITS<br />
Norway øker, sier Lidvard Måseide, styreleder<br />
i ITS Norway. Kystverkansatte er velkomne<br />
til å delta!<br />
Trygve Roll-Hansen fra Samferdselsdepartementet mottar<br />
ITS Prisen 2005 av styreleder i ITS Norway, Lidvard<br />
Måseide. (Foto: ITSNorway)<br />
RASJONALISERING<br />
Det vil bli lagt vekt på at posisjoneringsutstyret<br />
skal være enkelt og fl eksibelt for<br />
operatøren. Interoperatibelt og lett kunne<br />
integreres i et nautisk fagsystem for planlegging,<br />
gjennomføring, kontroll og dokumentasjon<br />
av utført arbeid. Et integrert fagsystem<br />
skal nyttes til leveranser av kvalitetsdata<br />
direkte mot FDV – forvaltning drift og<br />
vedlikeholdssystem. Ved anskaffelse av slikt<br />
utstyr vil vi rasjonalisere arbeidet med skjerming<br />
og posisjonering betydelig. Dette vil også gi<br />
seg utslag hos distriktene, FFM og selvfølgelig<br />
i Sjøkartverket. Alle disse enheter utfører i<br />
dag et manuell arbeid på disse data. Dobbeltarbeid<br />
og tvilsom kvalitet fjernes.<br />
Anbudsfrist er satt til 24.04.06<br />
NYTT, EGET FORSKNINGSPROGRAM<br />
Samferdselsdepartementet og Norges Forskningsråd<br />
arbeider nå med et forprosjekt for å<br />
få til et eget forskningsprogram for næringslivets<br />
transporter og ITS, der de foreslår å<br />
bruke 60 mill. kr. over 4 år. Det er spennende<br />
for <strong>Kystverket</strong> at man nå satser på et eget<br />
forskningsprogram innen økt bruk av IKT i<br />
transportsektoren. Mer fra ITS Konferansen 06:<br />
www.itsnorway.no<br />
KYSTGLIMT 2-06 7
Tekst<br />
Reidun Kjelling Nybø,<br />
utviklingsredaktør i Avisa Nordland<br />
«Farlig åpent la de byen» synger vi i Bodøsangen.<br />
Steinfyllingen skulle bøte på den åpne<br />
beliggenheten og skjerme byen fra storhavet.<br />
Arbeidet med Bodøs molo startet allerede i<br />
1892 av Statens havnevesen. Vidunderet sto<br />
ferdig i 1904, og moloens 100-årsdag ble<br />
behørig markert høsten 2004.<br />
En tur på moloen er akkurat passe lang eller<br />
kort. Det kommer an på hvor du starter turen.<br />
Noen ganger går du kjapt for å holde varmen.<br />
I vinterkulde og kuling. Andre ganger går du<br />
i kø på moloen, nikker til høyre og venstre og<br />
stopper opp for å ta en prat. For kjærligheten<br />
til moloen er jeg slett ikke alene om. Du trenger<br />
ikke å oppholde seg lenge i denne byen før du<br />
oppdager byens mest populære turløype.<br />
Den tida vi går inn i nå er høysesong for molotilbederne.<br />
Nå varmer marssola akkurat sånn<br />
passe. Vi vender nesen bort fra fjellet og ned mot<br />
fjæra. Vi kan gå hele moloturen uten å måtte<br />
tråkke i søledammer og skli på isen. Vi kan gå<br />
Hyllest til moloen<br />
Øyvind Stene takker av...<br />
Kystdirektør Øyvind Stene har bestemt seg for ikke<br />
å søke ny åremålsperiode når den nåværende går ut i<br />
midten av oktober.<br />
Ære være Bodømarka. For alle de fl otte naturopplevelsene<br />
den gir oss. Men måtte jeg velge min favoritt-turløype i<br />
Bodø, ville likevel valget falt på betongunderlag og urbane<br />
omgivelser. Moloen. Hvilken genial oppfi nnelse!<br />
der en solblank søndag og møte hurtigruta.<br />
Det fl otte med moloen er at den passer for alle.<br />
For barnevognhjul, pappaføtter i goretex og<br />
stilletthæl-kledde dameføtter. For barnestøvler<br />
og kalosjer, for rullator og stokk. De aller<br />
sprekeste joggeskoene kan kanskje bli hindret<br />
av slentrende spasersko i kø på de mest populære<br />
turdagene, men hvis du vil være nesten<br />
alene på moloen, er det bare å ta en tur dit i den<br />
blå ettermiddagstimen en hverdag. Det er fl ott,<br />
det også, å ha hele moloen for seg selv.<br />
Å gå tur på moloen er muligens en klisjé. Men<br />
noen klisjeer lever vi godt med. Hvis Glasshuset<br />
og torget er Bodøs hjerte, så må moloen være<br />
den mest livgivende blodåra, selve aorta. Uten<br />
den, ingen levende by. Derfor er det så viktig at<br />
moloen og området rundt den blir tatt vare på.<br />
Moloveien må fungere som en inngangsport til<br />
moloen, ikke et stengsel. Og fortsatt er det et<br />
stykke vei å gå før vi har en havnepromenade<br />
å være stolt av, ved starten av moloen. Her<br />
kan vi lære litt av vår nabokommune på indre<br />
strøk. Fauske er i ferd med å få en fl ott havnepromenade,<br />
ei turløype midt i byen som sikkert<br />
vil bli mye brukt.<br />
Jeg har mange gode minner fra moloen.<br />
Bademinner. Nordlandspils-minner. Tropenattminner.<br />
Men også minner om regn og sørvestkuling<br />
og oljehyr. Jeg har danset på moloen,<br />
syklet, gått og stått helt i ro på moloen. Jeg har<br />
småløpt utover på vei til fi sketur og stått ytterst<br />
på moloen og hørt jubel helt fra Aspmyra. Når<br />
våren kommer skal jeg sitte helt i ro på den<br />
nye benken som er montert der ute på moloholmen,<br />
og nyte min private regnskur, takket<br />
være skulpturmaker Jeppe Hein. Moloen i<br />
Bodø er langt mer enn ei enkel steinfylling!<br />
Foto: Bodø havn, Bodø kommune og <strong>Kystverket</strong><br />
- Det er vemodig. Jeg er glad i jobben og stolt over<br />
<strong>Kystverket</strong> og det vi har fått til. Men det er tøft og<br />
familiemessig vanskelig å ha famile og vennemiljø i Osloområdet,<br />
mens jobbstedet er Ålesund, sier Stene etter at<br />
han har tatt sin beslutning. Stillingen som ny kystdirektør<br />
lyses trolig ut om kort tid.<br />
Ny avdelingsdirektør<br />
– ny avdeling<br />
Han ble ansatt som avdelingsdirektør for Kystavdelingen,<br />
og begynte i stilingen 1. januar. Men allerede 15. mars var<br />
Arve Dimmen på plass i ny jobb; som avdelingsdirektør for<br />
Sjøsikkerhetsavdelingen.<br />
Tekst / Foto<br />
Pål Are Lilleheim / Steve Røyset<br />
Men endringene er ikke så radikale som de<br />
kan virke ved første øyekast. To enheter er<br />
nå skilt ut fra Kystavdelingen, og den gjenværende<br />
avdelingen har fått nytt navn: Sjøsikkerhetsavdelingen.<br />
- Vi har nå en organisering som gjør at<br />
avdelingen jeg sitter i kan ha økt fokus på<br />
sjøsikkerheten – en rendyrking av den operative<br />
kjernevirksomheten, sier Arve Dimmen.<br />
Sjøsikkerhetsavdelingen har ansvaret for<br />
lostjenesten, trafi kkontrolltjenesten, utbygging,<br />
navigasjonsinfrastruktur, navigasjons-<br />
og meldingstjenester samt kultur- og eiendomsforvaltning.<br />
FRA FORSVARET<br />
Den nye avdelingsdirektøren har en allsidig<br />
bakgrunn fra Forsvaret. I 1987 begynte han på<br />
studier ved NTH i Trondheim, der han gikk ut<br />
med sivilingeniørtittel i 1991. Fagområdene<br />
han tok utdannelse innen var elektronikk,<br />
radiokommunikasjon, radar og navigasjon.<br />
I 1992 avtjente han verneplikten ved Forsvarets<br />
forskningsinstitutt (FFI), og ble etter det sivilt<br />
ansatt som forsker. - Ved FFI jobbet jeg innen<br />
radar, elektronisk krigføring og overvåking,<br />
forklarer Dimmen.<br />
Etter at han var ferdig ved FFI i 1997 fortsatte han<br />
i Forsvaret. Utviklingsprosjekter, anskaffelsesprosjekter,<br />
operativ drift, utredninger,<br />
forskning og utvikling har i hovedsak vært<br />
områdene han jobbet med. Stillingene han<br />
har besatt har vært prosjektleder, kontorsjef,<br />
seksjonssjef og seniorrådgiver.<br />
De siste tre årene, frem til sommeren 2005,<br />
var Dimmen stasjonert i USA. Der jobbet<br />
han som liaisonoffi ser, og var kontaktpunktet<br />
mellom US Air Force og Forsvaret.<br />
MYE NYTT<br />
Dimmen har med andre ord mye med seg i<br />
bagasjen når han nå er i gang med sitt virke<br />
som avdelingsdirektør i <strong>Kystverket</strong>. Det har<br />
likevel vært mye nytt å sette seg inn i.<br />
- Erkjennelsen av at det er en enorm bredde<br />
innenfor de oppgavene som ligger til avdelingen,<br />
er vel det som befestet seg raskest. Men de<br />
første ukene fi kk jeg brukt en del tid til å reise<br />
rundt for å besøke forskjelle enheter og treffe<br />
folk, noe som ga meg mye, forteller Dimmen.<br />
- Rollemessig føler jeg meg ganske komfortabel.<br />
Jeg er vant til å jobbe innen strukturen som<br />
er i avdelingen, både med tanke på teknisk<br />
operativt grensesnitt og den desentraliserte<br />
struktur innen avdelingens ansvarsområde,<br />
sier han videre.<br />
TEORI OG PRAKSIS I SAMARBEID<br />
En av de viktigste erfaringene som Dimmen<br />
har gjort seg, føler han, er at han så langt i<br />
yrkeskarrieren ikke har vært avsondret i et<br />
miljø som utelukkende har vært akademisk.<br />
Hele tiden har det å jobbe tett sammen med<br />
operative miljøer vært viktige deler av arbeidet<br />
han har vært involvert i. Disse erfaringene<br />
ønsker han å videreføre i sin nye stilling.<br />
- De beste forutsetningene for videreutvikling<br />
har man når operative og tekniske miljøer møtes<br />
med gjensidig respekt for hverandres erfaringer<br />
og kompetanse. Jeg tror forholdene ligger til<br />
rette for dette i <strong>Kystverket</strong>, sier Dimmen.<br />
I begynnelsen vil det være nok av utfordringer<br />
knyttet til å fullføre allerede pågående arbeider.<br />
– Noen er i ferd med å sluttført fra vår side, som<br />
arbeidene med påbudte seilingsleder og farledsnormalen.<br />
Et fantastisk stykke arbeid er lagt<br />
ned. Vi har også mange større og interessante<br />
prosjekter som er midt i løpet, som jeg nå er<br />
en del av. Innenfor lostjenesten er det et stort<br />
arbeid i gang, og i løpet av året skal trafi kksentralen<br />
i Vardø bli operativ. Dette er viktige og<br />
spennende prosjekter, mener Dimmen, som med<br />
glede og entusiasme tar sin rolle i arbeidet.<br />
- Jeg er veldig imponert over det jeg har sett<br />
så langt. Entusiasmen er stor, og vi har mange<br />
dyktige personer som legger sin ære i arbeidet.<br />
Den største delen av personellet som jobber<br />
innen sjøsikkerhetsavdelingens ansvarsområde<br />
jobber i ”den spisse enden”, ute i<br />
felten, og gjør et imponerende arbeid. Det<br />
er disse - som opplever risiko, som står på i<br />
all slags vær langs hele vår unike kyst - som<br />
representerer det <strong>Kystverket</strong> som kystens folk<br />
verdsetter. Bak disse legger vi et støtteelement<br />
og et planleggingsarbeid som gjør oss i stand<br />
til å utføre oppgavene på beste måte, avslutter<br />
Dimmen.<br />
8 KYSTGLIMT 2-06 KYSTGLIMT 2-06 9
Mer norsk-russisk<br />
samarbeid<br />
I forbindelse med den<br />
russiske statsminister Mikhail<br />
Fradkovs besøk i Norge i<br />
mars, ble det undertegnet<br />
avtale om styrking av det<br />
norsk-russiske samarbeidet<br />
for sjøsikkerhet i Barentshavet.<br />
Tekst Gro Kibsgaard-Petersen<br />
FELLES OVERVÅKING OG INFO<br />
Undertegningen av avtalen innebærer at<br />
det etableres et felles norsk-russisk overvåkings-<br />
og informasjonssystem, Barents<br />
VTMIS, for å sikre rammene for oljetransport<br />
i nord, sier fi skeri- og kystminister<br />
Helga Pedersen.<br />
Systemet har som mål å få bedre oversikt<br />
over hvilke fartøyer med hvilken last som<br />
trafi kkerer området, samt en gjensidig<br />
informasjonsutveksling for å sikre høyest<br />
mulig grad av sjøsikkerhet i Barentsregionen.<br />
Systemet baseres blant annet<br />
på utveksling av data om automatisk<br />
identifi sering av skip (AIS-data). Fra <strong>Kystverket</strong>s<br />
side har bl.a. Lidvard Måseide og<br />
John Erik Hagen bidratt til underlaget for<br />
avtalen; gjennom deltakelse i en norskrussisk<br />
arbeidsgruppe.<br />
- Underskrivingen av denne avtalen er<br />
en viktig begivenhet sett i forbindelse<br />
med trafi kksentralen som nå etableres<br />
i Vardø og de oppgavene den skal ha,<br />
kommenterer kystdirektør Øyvind Stene.<br />
KAN FOREBYGGE ULYKKER<br />
Kystdirektøren understreker også: - Et<br />
godt og nært samarbeid med Russland<br />
er helt nødvendig for å opprettholde sjøsikkerheten,<br />
forebygge ulykker og å<br />
kunne reagere raskt dersom ulykken er<br />
ute i de nordlige sjøområdene.<br />
Melbu havn skal<br />
”bli ny”<br />
Tekst ole.arvesen@kystverket.no<br />
Innseilingen til Melbu havn ligger<br />
åpent til for påkjenning fra sørvest.<br />
For å gjøre det roligere og tryggere<br />
ved kaiene, skal det gamle innløpet<br />
nå lukkes og ny innseiling etableres<br />
på østsida av Svinøya.<br />
Tekst Gro Kibsgaard-Petersen<br />
Det ble nylig arrangert anbudsbefaring for Melbuarbeidet.<br />
En håndfull nordiske selskaper har<br />
så langt meldt sin interesse. Representanter for<br />
Boskalis Swe AB, Sjøentreprenøren AS, Skanska,<br />
Secora AS og Mesta AS var til stede under befaringen<br />
i Melbu i går.<br />
- Havnebassenget er tidligere, som første del av<br />
prosjektet, utdypet til 8 m med kostnad på ca 28<br />
mill kr., forteller senioringeniør i <strong>Kystverket</strong> avd.<br />
utbygging, Tone Sivertsen.<br />
Den nye innseilingen skal ha varierende<br />
dybder mellom 8 og 9,6 meter. I tillegg skal ferdigsprengte<br />
masser fra tidligere sprengning tas opp<br />
i et begrenset område i indre del av innseilingen<br />
og i området innenfor. Det skal bygges sammenhengende<br />
dekningsverk fra vest mot øst, på utsiden<br />
av Svinøya. Dekningen ender i en ny molo som<br />
skal skjerme den nye innseilingen.<br />
Fristen for å komme med anbud er 2. mai. Entreprenøren<br />
som får tilslaget vil kunne starte arbeidet<br />
i juli. Man forutsetter en bevilgning over 3 år, men<br />
åpner for forskuttering. Oppmerkingsarbeid vil<br />
skje når anleggsarbeidet er avsluttet i 2007-2008.<br />
På bunnen av teksten: For mer om prosjektet se<br />
kystverket.no (Nyhetsarkiv)<br />
Fra anbudsbefaringen<br />
Verdiar på dagsorden<br />
Kva skal vere <strong>Kystverket</strong> sine<br />
grunnverdiar? Det var tema<br />
for årets mellomleiarsamling<br />
i Ålesund. Samlinga markerte<br />
starten på ein verdiprosess<br />
heile etaten skal ta del i.<br />
Tekst Gro Kibsgaard-Petersen<br />
Arbeidet med utarbeiding av overordna<br />
mål og strategiar for <strong>Kystverket</strong> vart<br />
nyss avslutta. Som ei forlenging av dette<br />
arbeidet vil leiinga no sette fokus på kva<br />
for grunnverdiar vi som enkeltpersonar<br />
og som etat til saman skal vere tufta på.<br />
FELLES HALDNINGAR<br />
Kva for felles oppfattingar og haldningar<br />
skal kjenneteikne <strong>Kystverket</strong>? I løpet av<br />
to dagar vart nærare 60 leiarar frå heile<br />
etaten utfordra til å tenke og meine noko<br />
om dette. Og dette er spørsmålet vi alle<br />
no bør stille oss. Temaet er satt på dagsorden,<br />
og skal utover våren bli ei nyttig<br />
meiningsbryting som kan ende i ei felles<br />
forståing i heile etaten vår.<br />
I løpet av samlinga tok dei opp etikkdilemma<br />
som vi kan oppleve i kvardagen<br />
– korleis kvar enkelt taklar kvardagsproblem<br />
på jobb.<br />
- Det er nyttig og lærerikt å sjå på korleis<br />
vi handlar i det daglege, som enkeltpersonar<br />
og som avdeling, sa mange av<br />
mellomleiarane i løpet av seansane.<br />
KVA NO?<br />
Kystdirektøren ønskjer at alle einingar skal<br />
ha ein lik prosess; sjå på dei nye etiske retningslinene<br />
for statstenesta, og jobbe med<br />
temaet verdiar og etikk både på personleg-,<br />
avdelings- og lokalt nivå. Målet er at alle i<br />
<strong>Kystverket</strong> gjennom denne prosessen skal<br />
bli bevisst på kva for verdiar som er viktige<br />
i jobben ein gjer, og at vi skal einast om<br />
eit sett med etiske retningsliner for korleis<br />
vi jobbar i det daglege. Slik vil vi fungere<br />
stadig meir som eitt lag, kjenne oss del av<br />
eit felles-skap og soleis framstå på lik måte<br />
- ein god måte - for verda utanfor.<br />
Glomma: olje og is<br />
Natt til 4. mars rant om lag 13000 liter tung fyringsolje ut fra industrianlegget<br />
Borregaar og ut i Glomma. Området opplevde temperaturer ned i – 19 grader<br />
den natta. Dermed ble en velkjent problemstilling aktualisert: oljevern og is.<br />
Tekst og foto Ane Eide Kjæraas<br />
Oljeutslippet i Glomma i mars utløste en lokal<br />
oljevernaksjon. <strong>Kystverket</strong> bidro med fartøyet<br />
Oljevern 03 og rådgivende personell. I tillegg<br />
ble <strong>Kystverket</strong>s overvåkningsfl y satt inn for å<br />
overvåke utviklingen fra lufta.<br />
VANSKELIG MED OPPTAK<br />
Det tok ikke lang tid før observasjonene av<br />
oljeskadet sjøfugl strømmet inn. Det antas<br />
at så mye som 1000 sjøfugl ble rammet av<br />
oljeutslippet. Derimot var det lite annen olje<br />
og oljefi lm som ble observeres på vannet og<br />
fra lufta. Et par steder ved Glommas utløp<br />
viste det seg en tynn, brun skorpe på isen og<br />
kun stedvis små klumper med olje innbakt i<br />
isen. Dermed ble det tidlig avklart at mekanisk<br />
opptak av olje ikke var hensiktsmessig.<br />
Bedre maritime tjenester<br />
<strong>Kystverket</strong> og Sjøkartverket utvider samarbeidet gjennom<br />
økt deling av sin maritime informasjon. Målet er mer<br />
effektivt arbeid med sjøsikkerhet og sjøtransport.<br />
Tekst Gro Kibsgaard-Petersen<br />
Det er en gjensidig erkjennelse fra <strong>Kystverket</strong> og<br />
Sjøkartverket at de to etatene må effektivisere<br />
sitt samarbeid for bedre å kunne møte brukernes<br />
krav til en effektiv og kvalitetssikret informasjonsformidling<br />
for kyst- og sjørelaterte spørsmål.<br />
NÆRE SLEKTNINGER<br />
Samlet fremstår <strong>Kystverket</strong> og Sjøkartverket<br />
med hvert sitt bidrag til den nasjonale infrastrukturen<br />
langs kysten. <strong>Kystverket</strong> og Sjøkartverket<br />
er i fellesskap de viktigste bidragsyterne<br />
av data som ligger til grunn for Sjøkartverkets<br />
produkter. <strong>Kystverket</strong> bidrar med opplysninger<br />
om fyr og merker (med mer), mens Sjøkartverket<br />
bidrar med opplysninger om dybder<br />
og kystkontur.<br />
- For å få opp én liter<br />
olje måtte vi minst ha<br />
tatt opp ett tonn med is,<br />
sier Arvid Reinertsen fra<br />
Beredskapsavdelingen.<br />
Reinertsen var én av fagrådgiverne<br />
som bistod<br />
det lokale IUA i Østfold<br />
under aksjonen.<br />
Arvid Reinertsen<br />
FÅ TEKNISKE LØSNINGER<br />
Problemet med is under oljevernaksjoner har<br />
lenge vært diskutert i fagmiljøet. I tillegg til å<br />
være til fysisk hinder under en aksjon, vil olje<br />
som fryses inn i isen være svært vanskelig å<br />
håndtere. Oljen kan også legge seg under isen<br />
og dermed bli utilgjengelig for opptak. Det<br />
fi nnes svært lite teknisk oljevernutstyr tilpasset<br />
SKAL DELE ALL MARITIM INFORMASJON<br />
<strong>Kystverket</strong> og Sjøkartverket skal gjennom et<br />
utvidet samarbeid tilby integrerte maritime<br />
tjenester som styrker sjøsikkerheten, og utvikler<br />
og effektiviserer samferdsel og forvaltning i<br />
norske kyst- og havområder. De to etatene<br />
arbeider med å etablere en felles infrastruktur for<br />
maritim informasjon, kalt INMAT-prosjektet<br />
(Integrerte Maritime Tjenester). Hensikten er<br />
å forbedre og effektivisere tjenestene i begge<br />
etater gjennom utvidet samarbeid.<br />
SAMARBEID PÅ MANGE FAGFELT<br />
Prosjektet er delt opp i ulike faser som til sammen<br />
tar for seg 10 ulike virksomhetsområder i<br />
Sjøkartverket og <strong>Kystverket</strong>.<br />
Hele Hele INMAT-prosjektet har en tidsramme<br />
har på 5-6 år. For mer om samarbeidet, se<br />
kystverket.no (Nyhetsarkiv – 10.03 <strong>2006</strong>)<br />
olje i is. Ved SINTEF i Trondheim har man også<br />
drevet noe forskning på området. Finland og<br />
Canada er blant nasjonene som har drevet mest<br />
med utvikling av mulige løsninger på denne<br />
problemstillingen.<br />
FREMTIDIG UTFORDRING<br />
Fredag 31. mars åpnet regjeringen opp for<br />
oljevirksomhet i Nordområdene. Samtidig har<br />
tankbåttrafi kken fra Russland langs norskekysten<br />
økt kraftig. Reinertsen ser viktige oppgaver<br />
og utfordringer for <strong>Kystverket</strong> i fremtiden<br />
med tanke på oljevern i kalde og isfylte strøk.<br />
- Vi vet en god del om olje og is, men det er helt<br />
klart behov for mer forskning og utvikling på<br />
dette området, avslutter Reinertsen.<br />
10 KYSTGLIMT 2-06 KYSTGLIMT 2-06 11<br />
Olje frosset på is<br />
Oljevern 03
Torungen fyr<br />
blir sydligste turisthytte<br />
Store Torungen er ikke lengre bemannet fyr. Nå blir fyrstasjonen<br />
Norges sydligste turisthytte. Åpningen ble gjort av Kristin Krohn<br />
Devold, generalsekretær i Den Norske Turistforening, 29. mars.<br />
Tekst / Foto<br />
Torstein Olsen / Ketil Johnsen<br />
Onsdag 29. mars åpnet Den Norske Turistforening<br />
den 13. hytten i Arendal og Oppland<br />
turistforening. Dette ble markert med arrangement<br />
på Store Torungen fyr. Fyrstasjonen blir<br />
nå leid ut til trekløveret Lille Torungens venner,<br />
Arendal og oppland turistforening (AOT) og<br />
Mørland & Karlsen (M&K). Det er nå mulighet<br />
for å leie både på Lille og Store Torungen.<br />
AVBEMANNET, MEN IKKE AVFOLKET!<br />
Godt samarbeid med leietakere er viktig for å få<br />
hjelp til å ta godt vare på kulturminnene. Nå når<br />
etter hvert alle fyrstasjonene blir avbemannet, er<br />
det viktig at vi får inn leietakere som kan hjelpe<br />
oss å ta vare på disse viktige kulturminnene, sa<br />
Frode Seiersnes under åpningen av turisthytta<br />
på Torungen. Den alternative forvaltningen skal<br />
sørge for at mange fl ere får glede av disse fl otte<br />
stedene, og det legges ned mye arbeid og innsats<br />
fra leietakernes side for at fyrstasjonene kan ta<br />
imot nye brukere.<br />
VERDIG MARKERING<br />
Den værmessig grå dagen ble et stort lyspunkt<br />
med et vellykket arrangement, etter hvert som<br />
tåka lettet og sola kikket fram. Turistforeningens<br />
generalsekretær Kristin Krohn Devold stod<br />
for den offi sielle åpningen av turisthytta. Innbudte<br />
gjester fra <strong>Kystverket</strong>, Arendal kommune,<br />
Aust-Agder Fylke, Sparebanken Sør, Mørland<br />
& Karlsen, Arendal og Oppland turistforening,<br />
Lille Torungens Venner, Hisøy Historielag samt<br />
media med aviser og lokal-TV, hadde et trivelig<br />
møte med Store Torungen. Mange godord ble<br />
Turistforeningens Kristin Krohn Devold og Svein Hjort Olsen er<br />
glad for å kunne ønske turglade nordmenn<br />
velkommen til Torungen fyr.<br />
12 KYSTGLIMT 2-06<br />
fremført, og vi tror mange så hvilken fi n turmulighet<br />
dette vil bli, nå som allmennheten har<br />
adgang til fyret.<br />
GLAD FOR ALLMENT BRUK<br />
Det var med stor glede <strong>Kystverket</strong>s representanter<br />
fi kk overvære åpningen av Store Torungen som<br />
turisthytte. Allmennheten er nå sikret tilgang til<br />
dette unike stedet helt ytterst i innseilingen til<br />
Arendal. Kristin Krohn Devold er kjent i området<br />
gjennom ferieopphold i seilbåt langs kysten. Hun<br />
åpnet stedet med å knyte opp en tau med knute<br />
som holdt inngangen symbolsk stengt. Som ivrig<br />
seiler hadde Kristin ingen problemer med knuten<br />
da symbolikken ved åpningen av hytta skulle<br />
gjennomføres. Hun sa i sin åpningstale at allemannsretten<br />
er viktig. Alle skal slippe til, uansett<br />
hvem som er eiere.<br />
SPLEISELAG<br />
Det er stor vilje til å støtte turisthytteprosjektet<br />
– både Arendal kommune, fylkeskommunen,<br />
Sparebanken SØR og leietakerne har bidratt med<br />
penger, og selvsagt dugnadsinnsats. Det legges<br />
opp til enkel turisthyttestandard i de to husene<br />
som skal benyttes. Hvert hus har 12 senger og to<br />
sofaer. Det er derfor snart mulighet for at skoleklasser<br />
kan overnatte. Uthuset skal nå renoveres<br />
og toalettforholdene skal bedres. Det er derfor<br />
god bruk for støtten som er gitt.<br />
Det ble åpnet for overnatting på Torungen<br />
allerede i juli 2005, og siden starten har det vært<br />
277 overnattinger. Fyrentusiast Knut Mørland<br />
i M&K stiller opp som fyrvert og hjelper<br />
besøkende til alle årets tider.<br />
Det smakte godt med varm fi skesuppe servert i<br />
båtnaustet etter omvisning, åpning og taler.<br />
Overrakk kystperle<br />
<strong>Kystverket</strong> har den seneste<br />
tiden avhendet en rekke fyr-<br />
eiendommer. Da Odderøya<br />
fyrstasjon utenfor Kristiansand<br />
ble solgt til Vest-Agder fylkes-<br />
kommune, stod selveste<br />
Fiskeri- og kystminister Helga<br />
Pedersen for overrekkelsen.<br />
Tekst Knut Baar Kristoffersen<br />
Mange av <strong>Kystverket</strong>s kulturskatter har<br />
skiftet eier det siste året. En av de best<br />
bevarte juvelene er den fredede fyrstasjonen<br />
på Odderøya, som ligger ved<br />
innseilingen til Kristiansand. Fyrstasjonen<br />
har helt siden 1832 gjort tjeneste som<br />
ledfyr til den karismatiske sørlandsbyen.<br />
Da fyrstasjonen ble avbemannet i 1984, ble<br />
fyrlyset skilt ut som separat lykt, og derfor<br />
har ikke <strong>Kystverket</strong> hatt tjenestelig behov<br />
for den tradisjonsrike skjærgårdsidyllen.<br />
De siste årene har Vest-Agder fylkeskommune<br />
gjort en unik innsats for å restaurere<br />
Odderøya fyrstasjon, samtidig som<br />
fredningsbestemmelsene har blitt godt<br />
ivaretatt. Derfor var det ekstra hyggelig at<br />
det var fylkesordfører i Vest-Agder, Thore<br />
Westermoen, som stolt ny eier kunne<br />
motta skjøte fra Fiskeri- og kystminister<br />
Helga Pedersen. (bildet over) Statsråden<br />
benyttet anledningen til å takke for det<br />
fl otte arbeidet som fylkeskommunen har<br />
gjort – både på Odderøy, men også på fl ere<br />
andre fyrstasjoner i fylket. Hun understreket<br />
også viktigheten av å ivareta våre<br />
kulturminner langs kysten, som er en<br />
sentral del av den norske kulturarven.<br />
Merking i Hordaland i full gang<br />
Plassering av ”hurtigbåtmerker” utenfor<br />
Haugesund fullfører nymerkingsprosjektet<br />
for hurtigbåtleder i Rogaland, påbegynt i<br />
2000. Nå står Hordaland for tur.<br />
Tekst Anne Grethe Nilsen<br />
For inneværende år har <strong>Kystverket</strong> Vest<br />
nærmest fått tildelt hele etatens nymerkingsmidler<br />
for å gjennomføre merking av farleder<br />
Laget i mitt hjerte<br />
Helt siden Kong Sverre på 1100-tallet ”talte<br />
Roma midt i mot”, beretter kilder at norsk<br />
historie er en evigvarende spenning mellom<br />
sentrum og periferi. Norge som en utkant i<br />
Europa har gått sine egne veier, og til dels stått<br />
i opposisjon til det kontinentale, som likevel<br />
har vært premissleverandør for våre verdier.<br />
Politikk, religion - vår vestlige tradisjon.<br />
Europa-spørsmålet er et stadig tilbakevendende<br />
stridstema her på berget.<br />
Konfl ikten mellom sentrum og periferi retter<br />
seg ikke bare utover landegrensene, men er like<br />
mye en indre spenning i det langstrakte landet<br />
vårt. I middelalderen stod kampene mellom<br />
ulike kongsslekter som ikke kunne enes om<br />
maktfordelingen, og folket led under det. Da<br />
resten av Europa skred inn i den såkalte høymiddelalderen<br />
og renessansen, sank Norge ned<br />
i en underordnet rolle - kontrollert av andre<br />
kongedømmer. Først som en dansk provins,<br />
senere som lillebror i en svensk union.<br />
For drøyt hundre år siden stod by og land, bonde<br />
så vel som embetsmann, sammen bak en felles<br />
fane: Norge sin selvstendighet! Det tok ikke lang<br />
tid før nye konfl ikter meldte seg; hvilket språk<br />
skal vi ha? Riksmål sa de i byen – landsmål ble<br />
ropt fra bygdene. Hvor skapes verdiene våre?<br />
På kysten skrek fi skerne – hos oss hoverte<br />
handelsstanden. Hvor skal makta ligge da? I<br />
direktoratet skrev byråkratene – da fl ytter vi<br />
dere til Ålesund, lo ”havrallerne” fra distriktet…<br />
Det er viktig å ha en åpen debatt, der ulike syn<br />
kommer frem. Likeså mye er det nødvendig å<br />
akseptere beslutninger som tas. <strong>Kystverket</strong> skal<br />
være ”Ett lag”, har det blitt understreket før.<br />
Kanskje kan vi skyte til ”Et inkluderende og tolerant<br />
lag”. Et lag som har rom og takhøyde for<br />
diskusjoner og endringer, men som har lojale<br />
medspillere som står bak den spillestilen som<br />
er valgt. For at laget vårt skal hevde seg lokalt,<br />
nasjonalt og sågar internasjonalt, trengs ulike<br />
roller og egenskaper, som i en viss forstand er<br />
like viktige. La oss med et bilde se på våre<br />
ledere i en 4-4-2 formasjon:<br />
for ferjer og hurtigbåter i Hordaland. Med<br />
en oppstart ved Espevær i sør-Hordaland i<br />
februar jobber <strong>Kystverket</strong> seg nordover i<br />
fylket, til Øygarden og Sotra i nord.<br />
Økte midler fra Fiskeri- og Kystdepartementet<br />
vil føre til at ”Hordalandsprosjektet” kan<br />
utføres på kortere tid og mer i samsvar med<br />
<strong>Kystverket</strong>s Handlingsprogram. Prosjektets<br />
omfang er basert på krav og behov innhentet<br />
fra brukerne over fl ere år.<br />
I denne spalten vil kystverkansatte med ulike<br />
ansvarsområder og verv få anledning til å komme<br />
med sine betraktninger.<br />
Knut Baar Kristoffersen<br />
er seniorrådgiver i Kyst-<br />
direktoratet. Han har<br />
arbeidet i etaten i 9 år, og<br />
har til daglig ansvar for<br />
<strong>Kystverket</strong>s eiendom- og<br />
kulturminneforvaltning.<br />
... HAR ORDET<br />
Keeper: Ø. Stene – Tar sjanser i feltet, men er<br />
trygg på streken – den udiskutable lagkaptein.<br />
Høyre back: T. Lunde, - Tøff i taklingene, men<br />
holder seg innenfor regelverket og er sikker fra<br />
straffemerket.<br />
Sweeper: V.T. Bye – Sjeldent på scoringslisten,<br />
men administrerer den bakre fi reren med<br />
autoritet.<br />
Midtstopper: T.C. Sletner - Vil helst være igjen i<br />
angrep, men er alltid tilbake på plass i tide.<br />
Venstre back: A. Dimmen - Ung og uerfaren,<br />
men ballsikkert talent med stor fremtid.<br />
Midtbane def.: S.A. Hansen – Sliter seg sjeldent<br />
ut, men har utsøkt pasningsfot.<br />
Midtbane off.: J.E. Hagen – Går av og til på<br />
egen hånd, men med perfekt blikk for spillet<br />
(<strong>Kystverket</strong>s svar på David Beckham).<br />
Høyre kant: H. Tronstad – Prøver det umulige,<br />
men en ”staier” som aldri gir opp (<strong>Kystverket</strong>s<br />
svar på Kjetil Rekdal).<br />
Venstre kant: F. Wangsvik – Forsiktig i taklingene,<br />
men har hurtighet og er god med ballen.<br />
Spiss 1: J. Evensen – Stasjonær på topp, men en<br />
ekte tanksenter med goal-getterinnstinkt Spiss<br />
2: O. Stenvågnes – Best uten ball, men den<br />
største stjerna.<br />
Jeg er en av mange stolte medlemmer i supporter-gjengen<br />
til dette laget. Vi kan ha sterke<br />
meninger om både laguttak og disponeringer,<br />
som vi av og til må tilkjennegi. Men til tross for<br />
ulike dialekter og gehør synger vi (lik et annet<br />
fremgangsrikt lag) ”You’ll never walk alone”!<br />
I neste Kystglimt vil kystdistriktssjef i<br />
Nordland, Fridtjof Wangsvik ”ha ordet”.<br />
NYUTVIKLET HURTIGBÅTMERKE<br />
Totalt skal 189 anlegg med lys bygges<br />
og installeres langs kysten. Nyutviklet<br />
nett-uavhengig hurtigbåtmerke skal<br />
blant annet settes ut. For mer om dette<br />
arbeidet, se kystverket.no<br />
Trekantmerket (prototype HIB/SC) vist her<br />
like utenfor Haugesund er et nytt tilskudd i<br />
kystlandskapet langs Rogalandskysten. Disse<br />
vil også prege Hordaland i tiden fremover.<br />
KYSTGLIMT 2-06 13
KORTNYTT<br />
Nytt krus<br />
Etter ønske fra fl ere har vi fått utformet<br />
et kaffekrus i henhold til <strong>Kystverket</strong>s<br />
profi l. Kruset er fra samme<br />
produsent og samme kvalitet som<br />
øvrig dekketøy. Takk for oppfordringen<br />
fra John Christian Haavin i <strong>Kystverket</strong><br />
Nordland. Kruset kan bestilles<br />
fra <strong>Kystverket</strong>s forsyningsenhet, ved<br />
<strong>Kystverket</strong> Midt-Norge. Prisen er<br />
115,-/stk uten, og 125,-/stk. med gavepakning.<br />
For ytterligere informasjon<br />
og bestilling: faks: 70 16 01 24,<br />
e-post: sentrallager@kystverket.no<br />
Anbudsrunde i ubåtprosjektet<br />
Kystdirektoratet anbefalte tidligere i år<br />
fl ere undersøkelser på og ved U- 864<br />
før det tas en beslutning om hvilket<br />
hovedtiltak man vil gjennomføre i<br />
2007. I disse dager går anbudspapirene<br />
for arbeidet som skal gjøres til sommeren<br />
ut.<br />
Kontraktsinngåelse vil skje i løpet av<br />
juni. Undersøkelsene gjennomføres<br />
i august og september. <strong>Kystverket</strong><br />
ønsker å utføre en grundig kartlegging<br />
av omfanget av kvikksølvforurensingen<br />
rundt vraket. I tillegg ønsker man å<br />
kontrollere tilstanden til kvikksølvbeholderne<br />
inne i selve ubåten. Rapporten<br />
fra feltarbeidet skal være klar<br />
cirka 1. oktober. Endelig anbefaling<br />
om hovedtiltak ved U- 864 oversendes<br />
Fiskeri- og kystdepartementet i begynnelsen<br />
av november <strong>2006</strong>.<br />
Birkebeinerlos<br />
18. mars gikk statslos ved Losformidlingen<br />
i Østfold, Karl Jacob Johansen,<br />
Birkebeinerrennet. 58 krevende kilometer<br />
var løypa. I tillegg var det denne<br />
dagen spesielt vanskelige smøreforhold.<br />
Allerede etter 5 kilometer hadde<br />
Johansen smurt skiene to ganger.<br />
Takket være god grunntrening gjennomførte<br />
han allikevel løpet med stil.<br />
Endringer i direktoratet<br />
Revisjonen av Kystdirektoratets organisasjon<br />
er gjort. Etter forhandlinger<br />
mellom ledelsen og arbeidstakerorganisasjonene<br />
ble det enighet om en rekke<br />
endringer. For detaljer og forklaringer<br />
bak endringene, se intranett – underside:<br />
direktoratet.<br />
Fartøy i trøbbel 1<br />
<strong>Kystverket</strong> fi kk formiddagen 24.03<br />
melding om at et Bahamas-registeret<br />
lastefartøy var i drift utenfor Grimstad.<br />
Rederiet tok selv umiddelbar kontakt<br />
med en lokal slepebåtaktør i Arendal,<br />
som kom lasteskipet til assistanse.<br />
Lasteskipet ble raskt satt under slep.<br />
Fartøy i trøbbel 2<br />
Den litauske reketråleren ”Polaris”<br />
gikk på grunn i Kaldfjorden nord for<br />
Tromsø torsdag 30. mars kl. 17:55.<br />
Etter fl ere forskjellige forsøk ble båten<br />
endelig trukket av grunn dagen etter<br />
ved 14-tiden av MS ”Skandi Beta”,<br />
<strong>Kystverket</strong>s innleide fartøy i slepeberedskapen<br />
i nord.<br />
Fartøy i trøbbel 3<br />
Natt til 23.mars fi kk <strong>Kystverket</strong> melding<br />
om en grunnstøting ved Bragen<br />
nord for Stavanger. Det danske fartøyet<br />
M/S ”Supporter” var gått på et<br />
skjær og et tynt oljeslør ble observert<br />
på vannet. Fartøyet som hadde 103<br />
tonn diesel om bord, fi kk fort slagside<br />
og begynte å ta inn vann. Trafi kksentralen<br />
på Kvitsøy beordret straks<br />
to taubåter og to losfartøyer ut i området<br />
der havaristen lå. I samarbeid<br />
med Interkommunalt utvalg mot akutt<br />
forurensing i Rogaland og <strong>Kystverket</strong>s<br />
Beredskapsavdeling ble så andre nødvendige<br />
ressurser satt i beredskap.<br />
Fire timer senere var M/S Supporter<br />
trukket av skjæret og kunne gå inn<br />
mot kai for egen maskin. Det er ikke<br />
observert noen oljelekkasje fra fartøyet.<br />
Kystverkuka 06<br />
KystverkUka skal arrangeres i Svolvær<br />
2. - 5. mai og formålet med arrangementet<br />
er å: Styrke <strong>Kystverket</strong> som ett<br />
lag. <strong>Kystverket</strong> holder hvert år en rekke<br />
fagsamlinger og deler av disse legges nå<br />
til KystverkUka. KystverkUka fi nner<br />
du på intranett.<br />
ISPS-kurs for kystverkansatte<br />
13-16. mars ble det avviklet ISPS-kurs<br />
i Bodø, om ISPS-regelverk og revisjonsteknikk.<br />
Kurset hadde som målsetning å utdanne<br />
fl ere medarbeidere til å kunne<br />
gjennomføre revisjoner av ISPSterminaler<br />
samt planbehandling av<br />
ISPS-søknader. Siste kursdag ble avsluttet<br />
med en eksamen, som alle<br />
deltakerne måtte bestå for å få kursbevis.<br />
Kurset ble avhold i Kystdirektoratets<br />
regi og forelesere var rådgiver<br />
Andreas Breivik og overingeniør<br />
Jan-Arild Jenssen. Kurset innbefattet<br />
også befaring av ISPS-terminalene<br />
”Bodø-terminalen og NBI havneterminal”.<br />
Ny losbåt<br />
<strong>Kystverket</strong> har skrevet avtale om<br />
levering av ny losbåt, los 115, til bruk<br />
i Kirkenes. Dette er første skritt i en<br />
fornyelsesprosess på losbåtsiden. Det<br />
er satt av ca. 15 mill. kroner pr. år til<br />
nye losbåter. Kontrakten for Los 115<br />
har en verdi på om lag 9.2 millioner<br />
kroner pluss moms.<br />
NYTT PÅ INTRA:<br />
• oversikt over våre hotellavtaler<br />
• om elektronisk reiseregning<br />
• om skanning av store dokumenter<br />
hos arkiv<br />
• om pensjonsordninger<br />
• og mye mer.<br />
Intranettets innhold og struktur<br />
forbedres stadig. Følg med, og kom<br />
med innspill til de ulike ansvarlige for<br />
sidene. Bare slik blir vi bedre!<br />
Nye fjes i<br />
Kystdirektoratet<br />
Navn: Ola Stenvaagnes<br />
Kommunikasjon- og<br />
informasjonsdirektør<br />
Startet: 01.04.<strong>2006</strong><br />
Oppgave: Lede Informasjonsavdelingen.<br />
Bakgrunn: Har vært i<br />
NRK siden 1970. Har<br />
hatt et bredt spekter av<br />
oppgaver innen radio, TV og administrasjon.<br />
Både for riksnettene og lokalt. Mesteparten<br />
av tiden stasjonert ved NRKs kontor i Ålesund,<br />
men har også arbeidet i Dagsnytt.<br />
Fra: Ålesund Alder: 59 år<br />
Navn: Jorunn Havnegjerde<br />
Startet: 3. april.<br />
Oppgave: Jobber ved<br />
sentralt arkiv, vanlige<br />
arkivoppgaver.<br />
Fra: Født, oppvokst og<br />
bosatt i Langevåg i Sula<br />
kommune.<br />
Bakgrunn – Utdannelse: Handelsskole – og<br />
eksamen fra arkivakademiet i 1997.<br />
Praksis: Arkivar i Sula kommune fra 1982<br />
– 1995 og arkivar i Ålesund kommune fra<br />
1996 til no. Alder: 41 år<br />
Navn: Per Odd Krystad<br />
Alder: 51<br />
Fra: Svolvær, har bodd i<br />
Bodø i 25 år<br />
Utdanning/bakgrunn:<br />
Sjøkrigsskolens operative<br />
KA-linje (1.årlig), Bodø<br />
Lærerhøgskole, allmennlærerlinja,<br />
Sivilforsvarets<br />
stabsskole, BI, og en lang rekke fagkurs, oa.<br />
Tilsatt: 01.04.06<br />
Jobber med: Seksjonssjef for operasjon og<br />
trening med ansvar for statens beredskapsorganisasjon,<br />
kurs, øvelser, beredskapsplaner,<br />
vaktsystem, internasjonale avtaler, fl y- og<br />
satellitt overvåking, HMS og infotjeneste ved<br />
aksjoner.<br />
Beklagelse – feil postutsending<br />
Av ukjente grunner brukte trykkeri feil utsendingsliste<br />
til <strong>Kystverket</strong>s pensjonister under<br />
sist utsending. Derfor ble en del magasin<br />
sendt feil. Vi kan bare beklage dette, og har<br />
bedt om dobbelsjekking av oppdatert liste før<br />
utsendelse av dette nummeret går ut.<br />
Vi gratulerer - 50 ÅR<br />
Bjørn Roar Berge maskinist Rederi – M/S Ona 03.03.06<br />
Terje Kittelsen fagarbeider Rederi – M/S Vestfjord 04.03.06<br />
Gunnvald Masternes losbåtfører Tromsø losstasjon 16.04.06<br />
John Evensen kystdistriktssjef KV Troms og Finnmark 04.05.06<br />
John Erik Hagen kystdistriktssjef <strong>Kystverket</strong> Vest 24.04.06<br />
Snorre Lian statslos Trondheim Losstasjon 12.04.06<br />
Harald Tronstad distriktssjef KV Midt-Norge 04.05.06<br />
Kjetil Myklebust økonomisjef KV Midt-Norge 11.05.06<br />
Lars Ove Goksøyr losbåtfører Ålesund Losstasjon 15.05.06<br />
Vi gratulerer - 60 ÅR<br />
Eivind Arctander styrmann Rederi - M/S Vestfjord 23.04.06<br />
Jan Inge Rabås statslos Lødingen losstasjon 28.04.06<br />
Leif Eirik Wagelid losbåtfører Kirkenes losstasjon 23.03.06<br />
Herdis Berg førstesekretær KyD, beredskap 13.03.06<br />
Johansen Tore fyrbetjent Fyrlag KV Sørøst 04.03.06<br />
Borgen Lisbeth førstekonsulet Oslofjorden Sjøtrafi kkavd. 26.03.06<br />
Torunn Stennes konsulent KV Midt-Norge 16.05.06<br />
Terje Kvam driftstekniker KV Midt-Norge 24.05.06<br />
Velkommen til nye ansatte<br />
Svein Tømmervik statslos Sandnessjøen losstasjon 01.02.06<br />
Dagfi nn Olsen statslos Bodø losstasjon 01.02.06<br />
Eirik J. Engen losbåtfører Lødingen losstasjon 01.04.06<br />
Ramonito P. Palugod losbåtfører Sandnessjøen losstasjon 01.04.06<br />
Roald Bjørn Abrahamsen avdelingsingeniør KV Troms og Finnmark 01.04.06<br />
Eirik Hågensen trafi kkleder Vardø VTS 15.05.06<br />
Steve Hansen trafi kkleder Vardø VTS 15.05.06<br />
Arild Ludviksen trafi kkleder Vardø VTS 15.05.06<br />
Rune Hansen trafi kkleder Vardø VTS 15.05.06<br />
Ståle Sveinungsen trafi kkleder Vardø VTS 15.05.06<br />
Jorunn Havnegjerde arkivmedarbeider KyD, avd.ØA 01.04.06<br />
Ola Stenvaagnes kommunikasjonsdir. KyD, kommunikasjonsavdelingen 01.04.06<br />
Per Odd Kristad seksjonssjef KyD, beredskap. 01.04.06<br />
Anne Grethe Nilsen informasjonsrådgiver <strong>Kystverket</strong> Vest 28.02.06<br />
Jarl Stig Molnes rådgiver KV Midt-Norge 01.03.06<br />
Vi takker - pensjonister<br />
Kristian Hansen losbåtfører Honningsvåg losstasjon 01.04.06<br />
Knut Andersen fyrmester Tilsynslag 01.04.06<br />
Ingeborg Sørebø konsulent KyD, beredskap 01.04.06<br />
Henry Bertheussen førstekonsulent KyD, beredskap 30.04.06<br />
Strand Bjørn fyrmester Fyrlag KV Sørøst 31.05.06<br />
Ole Helgesen losbåtfører Karmøy Losstasjon 05.04.06<br />
-<br />
John Erik Hagen<br />
50 ÅR<br />
Henry Bertheussen<br />
pensjonerer seg<br />
Harald Tronstad<br />
50 ÅR<br />
Ingeborg Sørebø<br />
pensjonerer seg<br />
Torunn Stennes<br />
60 ÅR<br />
Herdis Berg<br />
60 ÅR<br />
Eivind Arctander<br />
60 ÅR<br />
Rettelse<br />
I forrige utgave av Kystglimt kom KV Sørøst<br />
i skade for å presentere Alf Brynjulfsen, losbåtfører<br />
ved Hvasser losstasjon, som ti år<br />
eldre enn han virkelig er. Han var kommet med<br />
under gratulering med 60 år, mens han vitterlig<br />
feiret sitt 50-års jubileum den 17. januar i<br />
år. Vi beklager feilinformasjonen og gratulerer<br />
jubilanten så mye med overstått dag.<br />
Foto: Gro Kibsgaard-Petersen, Bjørnsund.<br />
14 KYSTGLIMT 2-06 KYSTGLIMT 2-06 15<br />
PERSONALIA