27.07.2013 Views

SKRIVETRAPPA web - Lesesenteret

SKRIVETRAPPA web - Lesesenteret

SKRIVETRAPPA web - Lesesenteret

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Skrivetrappa<br />

• Et verktøy for å utforske<br />

elevtekster<br />

• For læreren<br />

• Eller for læreren sammen<br />

med eleven<br />

• Brukes<br />

– før og under skriving<br />

– vurdering for læring<br />

1


Skrivetrappa<br />

Bygger på:<br />

God effekt av respons før<br />

punktum er satt<br />

Lite/ingen effekt av respons<br />

etter innlevering<br />

Skriving er en krevende<br />

oppgave<br />

Skriving kan deles i flere<br />

prosesser<br />

2


Skrivetrappa<br />

Tre prosesser<br />

Planlegging<br />

Produksjon<br />

Revisjon<br />

En lang tredelt prosess eller<br />

mange små?<br />

Overlapper<br />

3


Skrivetrappa<br />

Åtte fokusområder:<br />

Arbeide med et begrenset<br />

fokusområde om gangen,<br />

gjerne over svært lang tid.<br />

Ta tak i noe som er i<br />

utvikling og som lett kan<br />

bli bedre.<br />

Feire framgang på det<br />

området.<br />

Vurder om eleven kan<br />

arbeide med to ting, på<br />

forskjellig nivå.<br />

4


Å styre lesing av kilder<br />

Ellen Heber<br />

5


www.skilpadder.com<br />

Ellen Heber<br />

6


Bruke ordkart for å styre lesinga


8<br />

Ellen Heber


Synlige trekk<br />

Tilpasninger<br />

Bestand<br />

Forplantning<br />

Rekorder<br />

Eksempler.<br />

Tokolonne om skilpadde<br />

Bred, kort kropp som er dekket av et ryggskjold.<br />

Vekselvarme. Kan ta opp oksygen direkte fra vannet.<br />

Trenger lite næring. Lever av planter, fisk og andre<br />

småkryp i vannet.<br />

Truet. Setter seg fast i fiskenett. Delikatesse.<br />

Legger rundt 100 egg på land<br />

Høy temperatur i reiret gjør at eggene utvikler seg til<br />

hunner og lav temperatur gir hanner.<br />

Verden største kan bli opp til 2,7 meter og veie over<br />

800kg, mens verdens minste er mellom 6 og 9,6 cm.<br />

Sumpskilpadden, havskilpadden, landskilpadden<br />

pannekakeskilpadden, kjempeskilpadden,<br />

havlærskilpadden<br />

Ellen Heber


Hva er<br />

problemet<br />

Hva skjer<br />

på grunn<br />

av<br />

problemet<br />

Hva<br />

kommer<br />

det av?<br />

Forslag til<br />

løsninger<br />

Tokolonnenotat -<br />

Problem/løsning<br />

Noen skilpaddearter er i ferd med å bli<br />

utryddet<br />

Vanskeligere å formere seg<br />

Artene dør ut/forsvinner<br />

Naturen mister sitt mangfold<br />

De er en delikatesse (blir spist)<br />

Omkommer i fiskegarn<br />

Naturforandringer<br />

(naturkatastrofer/klimaendringer/urbanisering)<br />

Ellen Heber


Tekststruktur<br />

Lineær Hierarkisk<br />

11


Det var<br />

en gang<br />

Lineære sjangere - kronologi<br />

Snipp,<br />

snapp,<br />

snute<br />

Myter,<br />

eventyr,<br />

sagn, viser,<br />

dikt, regler,<br />

vitser,<br />

fortellinger,<br />

film, roman,<br />

drama, spill…<br />

12


• Hamburgeren<br />

skriver brev til<br />

eleven.<br />

• Lage tegneserie -><br />

skriving<br />

”Naturlig” struktur<br />

13


Fra “knowledge-telling” til<br />

“knowledge-transforming”<br />

• Knowledge-telling er mest vanlig hos uøvde skrivere og<br />

innholdet kunne like godt være overlevert muntlig.<br />

• Knowledge-transformation er mer sammensatt;<br />

skriveprosessen er brukt som et måte for å utvide tanker<br />

og resonnementer, og som et hjelpemiddel til å utvikle<br />

kunnskap, filosofiske tanker og egen bevissthet.<br />

• Utvikling fra 10 – 12 årsalder<br />

• Bereiter & Scardamalia, 1987<br />

14


1 Fri assosiasjonsrekke<br />

Skriveutvikling<br />

2 Spirende kunnskap om stil og bruk av planlegging,<br />

evaluering og revisjon<br />

3 Tydelig mottakerbevissthet og bevissthet om<br />

skrivehåndverket<br />

4 Skriving blir et godt redskap for å bearbeide erfaringer<br />

og kunnskap<br />

• Bereiter, 1980


Støtte overgangen til hierarkisk<br />

struktur<br />

16


1. Skrivemal<br />

Novellen jeg skal skrive om heter….. og den er skrevet<br />

av…… Denne forfatteren er kjent for… og ….<br />

Novellen jeg har lest handler kort fortalt om …. Det er tre<br />

viktige tema i novellen. Det første er….., fordi… Det<br />

andre er…., fordi……., og det tredje er …., fordi….<br />

Forfatteren skriver om viktige tema fordi….<br />

Jeg synes at novellen var……, fordi…. Jeg tror novellen<br />

vil passe best for…., fordi…..<br />

Kristine Skjæveland<br />

17


2. Ryddehjelp<br />

18


3. Modeller (kriterier)


3. Modeller (kriterier)


Modeller: Snelle/spoleskriving<br />

1. Emne/tema<br />

2. Innledning<br />

3. Presentasjon<br />

3. Avgrensning<br />

2. Hoveddel<br />

3. Påstand/teori/idé<br />

3. Påstand/teori/idé<br />

3. Påstand/teori/idé<br />

2. Avslutning<br />

3. Oppsummering<br />

3. Konklusjon<br />

21


Modeller: Rapportmal brukt på<br />

Hvor skjedde<br />

det?<br />

Når skjedde<br />

det?<br />

Hvem var til<br />

stede?<br />

Hva har skjedd 1<br />

Løsning/resultat<br />

2<br />

3<br />

lest tekst<br />

Ellen Heber


Gissel frigitt i Grimstad<br />

Studere modelltekster<br />

En kvinne som ble holdt som gissel av en mann med kniv i en bil utenfor<br />

Grimstad er frigitt. Mannen, den antatte gjerningspersonen, skal så ha<br />

forskanset seg i bilen, men ble etter en time, ved 12-tiden, pågrepet.<br />

Mannen ble overtalt til å overgi seg, og han ble pågrepet av politiet og kjørt<br />

bort. Nå gjenstår det tekniske etterforskninger, sier operasjonsleder Frank<br />

Solås i Agder politidistrikt. Politiet opplyser at mannen truet kvinnen med kniv<br />

og tok henne inn i bilen.<br />

Hun har ingen fysiske skader, men har vært gjennom en opplevelse som<br />

gjør at hun nå tas hånd om av helsevesenet, opplyser Solås.<br />

Politiet fikk melding om gisseltakingen utenfor et hus mellom Grimstad og<br />

Birkenes i Aust-Agder litt etter halv ti mandag morgen. Selv om gisselsituasjonen<br />

er løst, er ikke mannen pågrepet. Han har forskanset seg i en bil,<br />

men Solås sier politiet har kontroll over situasjonen. Store ressurser, også<br />

væpnet politi er sendt til stedet. Politiet kjenner så langt ikke foranledningen for<br />

gisselsituasjonen, men mannen og kvinnen skal være ukjent for hverandre<br />

nettavisen.no Ellen Heber


• Elevtekster<br />

• Avis/nett<br />

Modelltekster<br />

• Bra å lese flere -> Breiere erfaring, ikke<br />

ren kopi.<br />

• NB! Hva skal eleven se etter?<br />

24


Studere gode tekster sammen.<br />

• Passe<br />

vanskegrad<br />

• Målrettet – for<br />

eksempel se på<br />

struktur når det<br />

er i fokus<br />

Gå til Skrivetrappa bm.


• Bruke disposisjonen<br />

• Oppskrift<br />

– 1. Hva handler<br />

avsnittet om<br />

– 2. Utdyping (tre –<br />

fem setn.)<br />

– 3. Avrunding<br />

• Studere avsnitt<br />

sammen i andre<br />

tekster<br />

Avsnitt<br />

26


Tokolonne avsnitt<br />

Studere modelltekster og lage egne<br />

Hva handler<br />

avsnittet om?<br />

Utdyping<br />

Avrunding<br />

1.<br />

2.<br />

3.


Tekstbinding<br />

• Vanskelig med oversikt over lengre tekstdeler<br />

• Grundig disposisjon kan avlaste arbeidsminnet<br />

• Skrive/ nummerere eller tegne piler i tankekartet<br />

• Stryke ut etterhvert<br />

• Gå til Skrivetrappa bm.<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


Setning - morsmålskrivere<br />

Ett minutt: Positive og negative sider ved at eleven<br />

skriver ”muntlig”?<br />

Så foreldre jobb for bussen bruk dei bussene du kan det<br />

er ingen skam at bilen står i garasjen.<br />

Syntaks i morsmål er automatisert – ordstillingen blir<br />

grei, selv om talespråket ikke har tegn.<br />

Lære å bruke tegn!<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


www.lesesenteret.no<br />

Dysleksi:<br />

FRYKT FOR Å SKRIVE FEIL!<br />

Dette hemmer hele skriveprosessen (Wengelin, 2002)<br />

Se bort fra rettskrivingsproblemer,<br />

konsentrere seg om innhold og syntaks.<br />

Slå av stavekontroll (rød linje)<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


• LingDys<br />

www.lesesenteret.no<br />

– Har stavekontroll tilpasset dialekter<br />

– Eget vindu<br />

• TextPilot<br />

– har ordprediksjon som følger skrivemarkøren og bruk av<br />

hurtigtaster: F1,F2, F3 osv. Forstyrrer skriveflyten mindre?<br />

– gir neste-ordprediksjon<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


Mens en skriver<br />

• Markere ord som må skjekkes med farge<br />

• Autokorrektur (under verktøy)<br />

www.lesesenteret.no<br />

Erstatt Med<br />

d det<br />

m med<br />

di di<br />

iskje ikke<br />

2vk andre verdenskrig<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


Leser lite: Muntlig språk blir basis for<br />

skriving, men…<br />

…eleven må lære hvordan regler og stil i skriftspråket<br />

er.<br />

ey, skjer med at eg har fått 3 i prosjekt te fordypning<br />

når at eg fekk 5 på prøven, å dokk sa at den talt<br />

nesten alt? burde jaffal ha fått ein 4rer då<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

33


Minoritetspråklige og syntaks<br />

• Komparativ språkanalyse morsmål/norsk – Kan<br />

hende norsk syntaks ikke er automatisert<br />

• Kan være noen ganske få problemområder<br />

• Laminert hjelpekort?<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

34


Rettskriving<br />

• Stavekontroll – etterpå hvis en har mange feil<br />

– Bruke!<br />

– Hva stavekontrollen ikke kan<br />

• Orddeling<br />

• Gå på jakt etter problemområder – lag hjelpekort<br />

– Bruke<br />

• Søk/ erstatt<br />

• Autokorrektur<br />

• Autotekst<br />

• Ordprediksjon<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

35


Hjelpekort<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


Textpilot<br />

www.lesesenteret.no<br />

• har ordprediksjon som følger<br />

skrivemarkøren og bruk av hurtigtaster:<br />

F1,F2, F3 osv. Forstyrrer skriveflyten lite.<br />

• gir neste-ordprediksjon<br />

• venner seg til din måte å skrive på<br />

• leser opp tekst.<br />

• kan lære nye ord av seg selv<br />

• prøveversjon: http://www.textpilot.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

37


LingDys<br />

• dialekttilpasning<br />

• gir forslag, selv om starten av et ord er feil (sjino)<br />

• ordprediksjon<br />

• kan lese tekst høyt<br />

• http://nedlasting.lingit.no/demo<br />

• LingDys i bruk<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


For den avanserte<br />

• Revisjon på ”høyere” tekstnivå enn staving. Men det<br />

må for mange komme etter hvert.<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


Oppgave<br />

1. Bruk skrivetrapp/skjema til utforskning og søk etter<br />

kvaliteter på alle tre nivå (planlegge – produsere –<br />

revidere) i de to vedlagte tekstene.<br />

2. Vurder hvordan du vil gripe saken an dersom du skal<br />

veilede denne eleven til å bli en bedre skriver<br />

3. Pek på områder det kan være lett å få framgang.<br />

4. Tenk over hva en skal arbeide med på mellomlang og<br />

lang sikt, prioriter gjerne.<br />

• Vær konkret, finn fram til framgangsmåter.<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong>


www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

42


Forskning<br />

Metaanalyse - skriveinstruksjon<br />

Hvilken type instruksjon forbedrer kvaliteten på ungdommers skriving? (4. – 12. trinn) Graham &<br />

Perin, 2007<br />

Svært gode resultater<br />

– Instruksjon i skrivestrategier 0,82<br />

• Elever med skrivevansker størst fremgang 1,02<br />

• Utvikle selvregulert skriving 1,14<br />

Gode resultater<br />

– Elever underviser hverandre systematisk med helt spesifikke oppgaver<br />

0,75<br />

– Målene for produktet er tydelige og forstått, og mulige å nå 0,70<br />

– Bruk av tekstbehandler 0,55<br />

– Arbeide med å kombinere setninger 0,50<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

43


Metaanalyse - skriveinstruksjon<br />

Hvilken type instruksjon forbedrer kvaliteten på ungdommers skriving? (4. – 12. trinn) Graham &<br />

Perin, 2007<br />

Liten, men positiv effekt<br />

– Skaffe stoff å skrive om via kilder 0,32<br />

– Ulike førskriveaktiviteter 0,32<br />

– Prosessorientert skriving 0,32<br />

– Bruk av modelltekster (lese og analyser gode tekster) 0,25<br />

– Skrive for å lære 0,23<br />

www.lesesenteret.no<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

44


Selvregulert strategibruk 1,14<br />

• Strategier for planlegging, produksjon og<br />

tekstrevisjon.<br />

www.lesesenteret.no<br />

– Eksplisitt undervisning<br />

– Individualisert instruksjon<br />

– Kriteriebasert<br />

• Elevene aktive medarbeidere i læreprosessen<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

45


Referanser og lesetips<br />

www.lesesenteret.no<br />

• Bereiter, C. & Scardamalia, M. (1987). The psychology of Written composition.<br />

Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Ass.<br />

• Graham,S.,& Perin,D.(2007). Writing next:Effective strategies to improve<br />

writing of adolescents in middle and high schools – A report to Carnegie<br />

Corporation of New York.Washington,DC:Alliance for Excellent Education.<br />

• Knivsberg, A.M. & Heber, E. (2009). Lese- og skrivevansker. Fra teori til IKTbaserte<br />

tiltak. 2. utgave. Stavanger: <strong>Lesesenteret</strong><br />

• Mossige, M., Skaathun, A. og Røskeland, M. (2007) Fleire vegar mot mål –<br />

Lese- og skrivevanskar i vidaregåande skole. Oslo: Cappelen<br />

• Mossige, M. (2004) Å bruke det en har – å vite hva en mangler Stavanger:<br />

Masteroppgave UiS<br />

• Wengelin, Å (2002). Text production in adults with reading and writing<br />

difficulties. Ph.D. thesis, Göteborg: Department of Linguistcs, Göteborg<br />

University.<br />

<strong>Lesesenteret</strong><br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!