You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
29 Ufs A<br />
ENC som Sverige är ansluten till, och distribueras därifrån vidare till sjöfarten via ombud runt<br />
om i världen (se 3.6.7). Dagligen görs nya uppdateringsfiler tillgängliga.<br />
Det finns två typer av uppdateringsfiler till ENC: EN (ENC New) och ER (ENC Revision).<br />
Vid stora förändringar i en cell distribueras en EN-fil. Denna fil är en komplett ENC-cell, även<br />
kallad bascell, och ersätter med automatik befintlig cell med samma beteckning. Man säger<br />
att cellen har givits ut i ny edition.<br />
Vid mindre förändringar distribueras en ER-fil som uppdaterar den befintliga cellen med ny<br />
information och cellen får därmed ett nytt UPDN (Update Number).<br />
3.6.4 Preliminära och tillfälliga förändringar i ENC<br />
Den information som förmedlas till sjöfarten via P- och T-notiser är, beträffande svenska vatten,<br />
tillgänglig i ENC. Undantag från detta kan förekomma när det tillfälliga/preliminära förhållandet<br />
inte är möjligt att presentera i ECDIS på ett tydligt sätt<br />
är kortvarigt och även sänds som navigationsvarning<br />
berör ett mycket stort antal ENC-celler<br />
berör farvatten där sjöfart med ECDIS knappast förekommer<br />
utgör en skjutvarning inom de etablerade skjutområden som redovisas i papperssjökort<br />
och ENC.<br />
För de P- eller T-notiser som inte redovisas i ENC anges detta speciellt i respektive Ufs-notis<br />
och i Ufs-databasen på Internet (www.sjofartsverket.se/ufs).<br />
De tillfälliga och preliminära förändringarna distribueras till fartygen på samma sätt som reguljära<br />
ENC-uppdateringar.<br />
Presentationen i ECDIS av tillfällig och preliminär information kan ske på olika sätt beroende på<br />
förändringens art. Här nedan beskrivs några exempel på hur presentationen kan ske:<br />
a) Muddring, kabelutläggning och liknande arbeten redovisas i allmänhet som ett varningsområde<br />
”caution area” som täcker det berörda området. Genom att markera området kan man<br />
få fram en text som kortfattat beskriver det pågående arbetet.<br />
Utläggning av pipeline pågår. Rörledningen redovisas med sin rätta symbol med kodningen ”under<br />
construction”. Arbetsområdet har markerats med ett varningsområde.
Change language