GRC4736SD - Service - Black & Decker
GRC4736SD - Service - Black & Decker
GRC4736SD - Service - Black & Decker
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
u Remplacez immédiatement les lames tordues ou endommagées.<br />
Pour affûter les lames :<br />
u Assurez-vous que la lame est bien équilibrée.<br />
u Aiguisez la lame dans l'angle de coupe d'origine.<br />
u Aiguisez les bords de coupe sur les deux extrémités de la<br />
lame, en égalisant bien des deux côtés.<br />
Pour aiguiser une lame dans un étau (figure T)<br />
u Relâchez la barre de déclenchement (3) pour arrêter<br />
la tondeuse et attendez que la lame soit complètement<br />
arrêtée.<br />
u Retirez la clé de sécurité (1) et le bloc-batterie (11) , puis<br />
retournez la tondeuse sur le côté.<br />
u Retirez la lame (34) de la tondeuse, voir les instructions<br />
pour retirer et installer les lames.<br />
Attention ! Portez des lunettes de protection et des gants et<br />
prenez toutes les précautions nécessaires car les lames sont<br />
tranchantes.<br />
u Mettez la lame (34) dans un étau.<br />
u Limez avec précaution les bords de coupe de la lame<br />
avec une lime ou une pierre à poncer, en gardant le bord<br />
de coupe d'origine.<br />
u Vérifiez l'équilibre de la lame (voir les instructions).<br />
u Installez la lame (34) sur la tondeuse, serrez à fond. Voir<br />
les instructions pour retirer et installer les lames..<br />
Équilibrage de la lame (figure U)<br />
u Vérifiez l'équilibre de la lame en plaçant le trou central<br />
dans la lame sur un clou ou un tournevis rond à placer<br />
horizontalement dans un étau. Si une des extrémités de la<br />
lame tourne vers le bas, limez cette extrémité jusqu'à ce<br />
que la lame soit équilibrée.<br />
Graissage<br />
Aucun graissage nécessaire. Ne graissez pas les roues. Les<br />
surfaces de roulement sont en plastique, il n'est donc pas<br />
nécessaire de les graisser.<br />
Nettoyage<br />
u Relâchez la barre de déclenchement (3) pour arrêter<br />
la tondeuse et attendez que la lame soit complètement<br />
arrêtée.<br />
u Retirez la clé de sécurité (1).<br />
u Utilisez exclusivement du savon doux et un chiffon<br />
humide.<br />
u Utilisez un outil peu tranchant pour nettoyer les chutes qui<br />
peuvent s'accumuler sur le dessous de la tondeuse.<br />
u Après plusieurs utilisations, vérifiez si toutes les fixations<br />
apparentes sont bien serrées.<br />
(Traduction des instructions initiales) FRANÇAIS<br />
Prévention contre la rouille<br />
Les engrais et autres produits chimiques contiennent des<br />
agents qui accélèrent le phénomène de corrosion des métaux.<br />
Si vous tondez dans des zones recouvertes d'engrais ou de<br />
produits chimiques, la tondeuse doit immédiatement être<br />
nettoyées comme suit :<br />
u Relâchez la barre de déclenchement (3) pour arrêter<br />
la tondeuse et attendez que la lame soit complètement<br />
arrêtée.<br />
u Retirez la clé de sécurité (1).<br />
u Nettoyez toutes les pièces apparentes avec un chiffon<br />
humide.<br />
Transport et rangement<br />
Attention ! La lame peut provoquer de graves blessures en<br />
tournant. Relâchez la barre de déclenchement pour arrêter<br />
la tondeuse et retirez la clé de sécurité avant de la soulever,<br />
transporter ou ranger. Rangez la tondeuse dans un endroit<br />
sec.<br />
Remarque : La tondeuse sera moins lourde à transporter si<br />
le bloc-batterie est retiré. N'utilisez pas le loquet comme point<br />
de levage de la tondeuse.<br />
Rangement hors saison<br />
Dans les zones de climat chaud, pour un meilleur rendement,<br />
il est recommandé de toujours laisser la batterie chargée.<br />
La batterie peut être rangée avec le chargeur débranché si les<br />
conditions suivantes sont présentes.<br />
u La batterie est complètement chargée avant le rangement.<br />
u La température moyenne du lieu de rangement est<br />
inférieure à 10°C (50°F).<br />
Protection de l'environnement<br />
Z<br />
Recyclage. Cet appareil ne doit pas être jeté avec<br />
les déchets ménagers.<br />
Si votre appareil/outil <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> doit être remplacé ou<br />
si vous ne l'utilisez plus, ne le jetez pas avec les ordures<br />
ménagères. Songez à la protection de l'environnement et<br />
recyclez-le.<br />
39