GRC4736SD - Service - Black & Decker
GRC4736SD - Service - Black & Decker
GRC4736SD - Service - Black & Decker
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
80<br />
PORTUGUÊS<br />
(Tradução das instruções originais)<br />
u Limpe a área onde o cortador de relva vai ser usado<br />
retirando objectos como pedras, paus, cabos, brinquedos,<br />
ossos, etc., que poderão ser atirados pela lâmina. Os<br />
objectos atirados pela lâmina podem causar ferimentos<br />
graves. Mantenha-se atrás do manípulo quando o motor<br />
estiver ligado.<br />
u Não trabalhe com o cortador de relva, descalço ou com<br />
sandálias. Utilize sempre calçado de segurança.<br />
u Não faça andar para trás o cortador de relva, excepto se<br />
for absolutamente necessário. Olhe sempre para baixo e<br />
para trás antes e quando estiver a deslocar-se para trás.<br />
u Nunca direccione os materiais descarregados para pessoas.<br />
Evite descarregar os materiais junto a uma parede<br />
ou outro elemento de obstrução. Os materiais poderão<br />
fazer ricochete contra o operador. Liberte a barra dos<br />
fardos para desligar o cortador de relva e pare a lâmina<br />
quando estiver a passar por superfícies com gravilha.<br />
u Não trabalhe com o cortador de relva sem o saco de<br />
relva, protecção de descarga, protecção traseira ou outros<br />
dispositivos de segurança montados e a funcionar. Verifique<br />
periodicamente todas as protecções e dispositivos<br />
de segurança para se certificar de que estão em bom<br />
funcionamento e de que irão funcionar correctamente<br />
e executar a respectiva função prevista. Substitua uma<br />
protecção danificada ou outro dispositivo de segurança<br />
antes da utilização do aparelho.<br />
u Nunca deixe um cortador de relva em funcionamento sem<br />
vigilância. Remova sempre a chave de segurança no caso<br />
de o cortador ficar sem vigilância.<br />
u Liberte sempre a barra dos fardos para parar o motor,<br />
aguarde até a lâmina parar completamente e remova a<br />
chave de segurança antes de limpar o cortador de relva,<br />
remover o saco de relva, desobstruir a protecção de<br />
descarga, quando deixar o cortador de relva ou antes de<br />
efectuar quaisquer ajustes, reparações ou inspecções.<br />
u Utilize o cortador de relva apenas à luz do dia ou com<br />
uma boa luz artificial desde que os objectos no percurso<br />
da lâmina fiquem claramente visíveis na área de funcionamento<br />
do cortador de relva.<br />
u Não utilize o cortador de relva sob a influência de<br />
drogas, álcool ou medicamentos ou se estiver cansado.<br />
Mantenha-se sempre atento e concentre-se naquilo que<br />
está a fazer.<br />
u Evite ambientes perigosos. Nunca utilize o cortador de<br />
relva se a relva estiver húmida ou molhada, nunca utilize<br />
o cortador de relva à chuva. Tenha sempre cuidado ao<br />
deslocar-se, ande normalmente e nunca corra.<br />
u Se o cortador de relva começar a vibrar anormalmente,<br />
liberte a barra dos fardos, aguarde que a lâmina pare,<br />
retire a chave de segurança e, em seguida, verifique<br />
imediatamente qual a causa. A vibração é, geralmente,<br />
um sinal de problemas; consulte o guia de resolução de<br />
problemas para obter conselhos no caso de ocorrência de<br />
vibrações anormais.<br />
u Utilize sempre óculos de protecção e uma protecção<br />
respiratória adequada quando utilizar o cortador de relva.<br />
u A utilização de qualquer acessório não recomendado<br />
para a utilização com este cortador de relva poderá ser<br />
perigosa. Utilize apenas acessórios aprovados <strong>Black</strong> &<br />
<strong>Decker</strong>.<br />
u Nunca tente chegar a pontos fora do alcance enquanto<br />
estiver a manobrar o cortador de relva. Mantenha-se<br />
sempre bem posicionado e equilibrado enquanto estiver a<br />
manobrar o cortador de relva.<br />
u Corte ao longo dos socalcos e nunca em sentido ascendente<br />
e descendente. Tenha muito cuidado quando mudar<br />
de direcção em declives.<br />
u Preste atenção aos buracos, sulcos, solavancos, pedras<br />
ou outros objectos escondidos. O terreno irregular pode<br />
causar uma derrapagem e uma queda acidental. A relva<br />
grande pode ocultar obstáculos.<br />
u Não corte relva molhada ou em escarpas acentuadas. O<br />
andamento irregular pode causar uma derrapagem e uma<br />
queda acidental.<br />
u Não corte perto de descidas, valas ou represas. Poderá<br />
perder o equilíbrio.<br />
Segurança de terceiros<br />
u Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas<br />
(incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas,<br />
sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam os<br />
conhecimentos e a experiência necessários, excepto se<br />
forem vigiadas e instruídas acerca da utilização do aparelho<br />
por uma pessoa responsável pela sua segurança.<br />
u Esteja atento às crianças para que não brinquem com o<br />
aparelho.<br />
Riscos residuais.<br />
Podem surgir riscos residuais adicionais durante a utilização<br />
da ferramenta que poderão não constar nos avisos de<br />
segurança incluídos. Estes riscos podem resultar de má<br />
utilização, uso prolongado, etc.<br />
Mesmo com a aplicação dos regulamentos de segurança relevantes<br />
e com a implementação de dispositivos de segurança,<br />
alguns riscos residuais não podem ser evitados. Incluem:<br />
u ferimentos causados pelo contacto com peças em<br />
rotação/movimento.