GRC4736SD - Service - Black & Decker
GRC4736SD - Service - Black & Decker
GRC4736SD - Service - Black & Decker
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Utilização prevista<br />
O cortador da <strong>Black</strong> & <strong>Decker</strong> foi concebido para cortar relva.<br />
Este aparelho destina-se apenas a utilização doméstica.<br />
Instruções de segurança<br />
Atenção! Ao utilizar aparelhos sem fios, deve sempre<br />
cumprir medidas de segurança básicas, incluindo as<br />
seguintes, de modo a reduzir os riscos de incêndio, choque<br />
eléctrico, danos pessoais e materiais.<br />
Atenção! Ao utilizar a máquina, terá de seguir as regras de<br />
segurança. Para sua segurança e das outras pessoas, leia<br />
estas instruções antes de utilizar a máquina. Mantenha as<br />
instruções em local seguro para futuras consultas.<br />
u Leia com atenção todo o manual antes de utilizar o<br />
aparelho.<br />
u A utilização prevista para este aparelho está descrita<br />
no manual. A utilização de qualquer acessório ou a<br />
realização de qualquer operação com este aparelho que<br />
não se inclua no presente manual de instruções poderá<br />
representar um risco de ferimentos pessoais.<br />
u Conserve este manual para referência futura.<br />
Utilizar o seu aparelho<br />
Tenha sempre cuidado quando utiliza este aparelho.<br />
u Este aparelho não deve ser utilizado por jovens ou pessoas<br />
doentes sem supervisão.<br />
u Este aparelho não deve ser utilizado como um brinquedo.<br />
u Não deixe crianças ou animais aproximarem-se da<br />
área de trabalho ou tocarem no aparelho ou no cabo de<br />
alimentação.<br />
u É necessária uma supervisão atenta quando o aparelho<br />
está a ser utilizado próximo de crianças.<br />
u Utilize-o apenas num local seco. Não deixe molhar o<br />
aparelho.<br />
u Não mergulhe o aparelho em água.<br />
u Não abra a estrutura do aparelho. Não existem peças<br />
para manutenção pelo utilizador no interior.<br />
u Não utilize o equipamento em áreas com risco de<br />
explosão, nas quais se encontrem líquidos, gases ou<br />
poeiras inflamáveis.<br />
u Para reduzir o risco de danos nas fichas e cabos, nunca<br />
puxe o cabo para remover a ficha de uma tomada.<br />
Após a utilização<br />
u Quando não for utilizado, o aparelho deve ser guardado<br />
num local seco e com boa ventilação, longe do alcance<br />
das crianças.<br />
(Tradução das instruções originais) PORTUGUÊS<br />
u As crianças não devem ter acesso a aparelhos armazenados.<br />
u Quando o aparelho for guardado ou transportado num<br />
veículo, deverá ser colocado na bagageira ou fixo de<br />
forma a evitar o movimento devido a alterações súbitas na<br />
velocidade ou direcção.<br />
Inspecção e reparações<br />
u Antes da utilização, verifique se existem peças danificadas<br />
ou avariadas no aparelho. Verifique se há peças partidas,<br />
danos nos interruptores ou outro tipo de condições<br />
que possam afectar o seu funcionamento.<br />
u Não utilize o aparelho se alguma das suas peças estiver<br />
danificada ou avariada.<br />
u Mande reparar ou substituir quaisquer peças danificadas<br />
ou avariadas por um agente de reparação autorizado.<br />
u Nunca tente retirar ou substituir quaisquer peças que não<br />
as especificadas neste manual.<br />
Instruções de segurança adicionais para cortadores<br />
de relva<br />
u Segure bem a ferramenta com ambas as mãos quando<br />
estiver a manobrar o cortador de relva.<br />
u Se, a qualquer altura, for necessário inclinar o cortador de<br />
relva, certifique-se de que ambas as mãos permanecem<br />
na posição de funcionamento do aparelho enquanto o cortador<br />
se encontra inclinado. Mantenha ambas as mãos na<br />
posição de funcionamento do aparelho até o cortador de<br />
relva voltar a estar correctamente posicionado no chão.<br />
u Nunca use auscultadores para ouvir rádio ou música<br />
enquanto estiver a manobrar o cortador de relva.<br />
u Nunca tente fazer um ajuste da altura da roda enquanto<br />
o motor estiver em funcionamento ou se a chave de<br />
segurança estiver no caixa do comutador.<br />
u Se o cortador de relva encravar, liberte a barra dos fardos<br />
para desligar o cortador, aguarde que a lâmina pare e<br />
retire a chave de segurança, antes de tentar desobstruir o<br />
cano ou remover o que estiver abaixo da estrutura.<br />
u Mantenha as mãos e os pés afastados da área de corte.<br />
u Mantenha as lâminas afiadas. Utilize sempre luvas de<br />
protecção durante o manuseamento da lâmina do cortador<br />
de relva.<br />
u Se estiver a utilizar o saco de relva(5), verifique-o regularmente<br />
quanto a indícios de desgaste e deterioração. Se<br />
estiver excessivamente usado, substitua-o por um novo<br />
saco para sua segurança.<br />
u Tenha muita atenção quando estiver a inverter ou a puxar<br />
o cortador de relva na sua direcção.<br />
u Não coloque as mãos ou pés perto ou sob o cortador<br />
de relva. Mantenha-se sempre afastado da abertura de<br />
descarga.<br />
79