Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ERGELIV<br />
ellom bommene<br />
På gyngende grunn<br />
Første gang jeg ble sjøsyk, var i<br />
en robåt. Det fortsatte med kvalme<br />
fergeturer i kuling og toppet seg en<br />
stormfull februarnatt på Kielferga.<br />
Siden den gang har sjøsyketabletter<br />
vært fast inventar i min reisekoffert.<br />
Rart forresten. Jeg som lærte å<br />
sette sjøbein nesten før jeg kunne<br />
stå oppreist, og kunne forskjellen på<br />
styrbord og babord nesten før høyre<br />
og venstre.<br />
Synes ennå jeg kan kjenne den<br />
særdeles ukomfortable Helly Hansen-redningsvesten<br />
klemme rundt<br />
magen. Jeg var ei lita fiskerjente.<br />
Kokt torskehode var livretten ved<br />
middagsbordet så lenge pappa plukket<br />
ut de beste bitene til meg. Jeg<br />
fanget krabber i fjøra og plaget livet<br />
av de stakkars krypene ved å arrangere<br />
NM i krabbegang på trappa<br />
utenfor sommerhuset vårt. Jeg var<br />
krabbenes store skrekk, likevel lot<br />
de seg lure hver gang. Nå er det jeg<br />
som er livredd krabbene de få gangene<br />
jeg våger meg ut i den iskalde<br />
sjøen om sommeren.<br />
NGEN SKIPPERTAK: - Den dagen det blir action her, slutter jeg, sier skipper Petter Eikrem på M/F Kvernes.<br />
ivet går litt opp og ned, sies det. På M/F Kvernes går det mest fram og<br />
ilbake. Fra <strong>Volda</strong> til Lauvstad. Og tilbake igjen.<br />
OLIG. - Minst mulig action, sier skipper Petter<br />
ikrem. Han sitter i styrhuset og leser Båtagasinet<br />
mens Kvernes tøffer av sted på auopilot.<br />
Lyden av radioen i bakgrunnen er nesen<br />
søvndyssende.<br />
Det er mandag formiddag. Vi er om bord på<br />
/F Kvernes, på vei over fjorden fra <strong>Volda</strong> til<br />
auvstad. Skipper Eikrem snakker om å ta livet<br />
ed ro. Han ser ut over den speilblanke fjoren.<br />
- Rolig og stille rute, dette. Det er sjelden<br />
ølger her.<br />
- Blir det ikke litt for stille noen ganger?<br />
Eikrem flirer. Han ser ned i dørken og skotter<br />
undt seg. Rusler bort til instrumentene. Drar<br />
en ene spaken hit, den andre dit. Det er ruine,<br />
dette.<br />
- Kjedelig?<br />
- Nei. Ikke kjedelig. Den dagen det blir acion<br />
her, da slutter jeg.<br />
VELEFRITT. Vi inspiserer den lille ferga på jakt<br />
tter skipets hemmeligheter. Rommene du ellers<br />
ldri får se. Hvor mannskapet sover om natta.<br />
auserommet hvor de ser på TV og leser avisa i<br />
red for kaffetørste og utålmodige svelehungrige<br />
assasjerer.<br />
For passasjerene på Kvernes er det ikke<br />
ystekte sveler i kiosken. Noen pakker Vestlandsefse<br />
ligger på et fat, det står kaffe på en stor<br />
ermos og pappkrus ved siden av. Selvforsyning<br />
g selvbetaling. Putt en tier i koppen, ærlighet<br />
arer lengst.<br />
- Kioskdrifta er nedlagt, sier matros Børge<br />
auge.<br />
- Ingen svele?<br />
- Ingen svele.<br />
Vi prøver så godt vi kan å skjule skuffelsen.<br />
FERGESPRÅK. - Kom, så går vi opp på broen,<br />
sier fotografen. - Hæ? sier jeg. Min kollega imponerer<br />
med sitt maritime vokabular. Bare vent.<br />
Jeg kan også snakke sjøspråket.<br />
- Byssa, sier jeg og kikker triumferende bort<br />
på henne med kamera.<br />
- Jeg er ikke så opphengt i disse uttrykkene,<br />
sier matros Hauge. Det er han som viser oss<br />
byssa, skipskjøkkenet, hvor mannskapet lager<br />
mat til seg selv. I går var det kyllingvinger på<br />
menyen. Matrosen har tatt oppvasken og venter<br />
på å få gå av skift. Ferdig med tolv timer om<br />
bord på Kvernes.<br />
AVSLAPPENDE. Ferga har to salonger. Denne<br />
dagen er det fint å sitte i salongen oppe og se<br />
utover den blå fjorden. Kanskje like bra at M/F<br />
Kvernes ikke ferdes i hardere farvann, for de<br />
spygrønne benkene bidrar i alle fall ikke til å kurere<br />
sjøsyke. Her på <strong>Volda</strong>fjorden er det imidlertid<br />
ingen fare, selv ikke for tvilsomme sjøulker<br />
som Næravisas utsendte.<br />
- Vi ønsker oss nytt inventar, sukker matros<br />
Hauge og skotter bort på benkene. De er ikke<br />
laget for avslapping, her blir man påtvunget linjalrygg<br />
i 25 minutter. Likevel – det er noe med<br />
denne ferga som får oss til å slappe av og ta<br />
livet med ro, akkurat som mannskapet. På fjerde<br />
overfarten sitter vi døsige mens en enslig, flaksende<br />
måke gir oss et snev av kystfølelse. Reis<br />
en tur med M/F Kvernes neste gang du er<br />
stressa. Eller gjerne to.<br />
TEKST: ELIN HARSTAD IVERSEN<br />
FOTO: HILDE KRISTIN STRAND<br />
iversel@student.hivolda.no<br />
strandhi@student.hivolda.no<br />
TREFFSTED: Bård Tødenes (til venstre) og Inge Blindheim er på dagstur fra Lauvstad til <strong>Volda</strong>. - Ferga er<br />
et treffsted, sier karene.<br />
Jeg lærte tidlig hvordan fangsten<br />
skulle håndteres, fikk låne pappas<br />
fiskekniv og gjorde opp fisk så blodet<br />
sprutet (fiskeblodet, vel å<br />
merke). Deretter ble måkene overfôret<br />
med saftige innvoller. Jeg har<br />
spist kokte snegler på leirskole.<br />
Sjøvettsdiplomet henger ennå på<br />
rommet mitt, men jeg har glemt hvordan<br />
man knyter dobbelt halvstikk,<br />
og det er lenge siden roferdighetene<br />
ble testet ut.<br />
Barndomssomrene bestod av å<br />
plukke skjell på stranda og å våkne<br />
til måkeskrik hver morgen. Jeg skrev<br />
navnet mitt i kritthvit leire hver dag<br />
og lot meg fascinere av det store<br />
viskelæret som kom om natta og som<br />
het flo. Nå skriver jeg mest på data.<br />
Jeg lette etter perler i blåskjellene<br />
og hørte havet bruse i de store<br />
sneglehusene. Nå vet jeg dessverre<br />
at man også kan høre havet bruse i<br />
en tom kaffekopp hvis man vil. Jeg<br />
ønsker meg av og til tilbake til den<br />
gangen da jeg ikke visste bedre enn<br />
at jeg håpte pappa kom hjem fra fisketuren<br />
med røkelaks. Og da jeg<br />
trodde det fantes skatter i fjøra. Nå<br />
er jeg bare sjøsyk, det kommer visst<br />
med alderen. Men sjøen, den elsker<br />
jeg fortsatt. Så lenge den er rolig og<br />
stille av seg.<br />
14 NÆRAVISA - fredag 11. april 2003