04.02.2014 Views

Sjå ferdigmeldinga frå 2009 - Statsbygg

Sjå ferdigmeldinga frå 2009 - Statsbygg

Sjå ferdigmeldinga frå 2009 - Statsbygg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sámi arkiiva<br />

1980-logu loahpageahc=en álggahedje Davviriikkalaé sámi<br />

instituhta, Norgga dutkanrá∂∂i, ja Riikka árkivara “Sámi<br />

arkiivvat” proéeavtta. 1994:is, maΩΩil interim-áigodaga<br />

ásahuvvui Sámi árkiiva/Samisk arkiv vuo∂∂udus, mii<br />

doaibmago∂ii o∂∂ajagi 1.b 1995:as. Ásahus organiserejuvvui<br />

dego priváhta vuo∂∂udussan mas lei iez=as stivra.<br />

Barggut/ulbmil<br />

Vuo∂∂udusa ulbmil lea earret eará “sihkkarastit, gáhttet<br />

ja oidnosii dahkat priváhta sámi árkiivamateriálaid<br />

main lea mearkkaéupmi sámi dutkamii ja boahtteáiggi<br />

máhttui sámi servodatdili birra.”<br />

Sámi árkiivas lea erenoamáé ovddasvástádus daid sámi<br />

priváhta árkiivvaide. Priváhta arkiivat leat árkiivvat<br />

maid priváhta olbmot, organisaéuvnnat, searvvit ja<br />

ealáhusat leat vuo∂∂udan. Ovddasvástádus leamaé<br />

ásahusa váldobargun. Lei álggahuvvon movttiidahttinbargu<br />

mii c=ájehii man dehálaé lei gáhttet sámi<br />

priváhta árkiivvaid. Dát bargu lei sápmelac=c=at, sámi<br />

instituéuvnnaid, fitnodagaid, ja servviid gaskkas.<br />

Olles riika lea Sámi árkiivva bargoguovlu.<br />

Organiseren<br />

O∂∂ajagimánu 1.b 2002:is éattai ásahus Sámedikki<br />

vuollásaz=z=an.<br />

Sámediggi bijai johtui ásahusa ovdáneami guorahallama.<br />

Riikaárkiiva Tore Breivik guorahalai “Sámi arkiivvaid<br />

ja árkiivva doaimmaid”. Sámediggi buorrindohkkehii<br />

2004:is 5. molssaeavttu dán c=ielggadeamis mii skisserii<br />

Sámi árkiivva dego stáhtaárkiivan Riikkaarkivára<br />

vuollásaz=z=an.<br />

O∂∂ajagimánu 1.b 2005:as rájes éattai ásahus sierra<br />

ossodahkan Riikkaarkivára vuolde.<br />

Strategiijat<br />

Riikkaarkivára strategiija dokumeanttas 2010-2014<br />

c=uoz=z=u ahte Sámi árkiiva galgá logi jagi perspektiivvas<br />

leamen guovddáé ja árvvus ádnojuvvon aktevran seailluheamen<br />

priváhta árkiivvaid ja eará kulturhistorjjálaé<br />

gáldomateriálaid gullevac=c=at sámi kultuvrii ja gillii.<br />

Jus dát ulbmil ollaéuvvá de áigu Sámi árkiiva birrasii<br />

2017:s leat ollisalaé árkiivaásahus, sámi ja sámegiela<br />

árkiivamateriálaid vuostáiváldimii ja bálvaleapmái. Go<br />

Diehtosiidii fárret de lea vejolaé dáid strategiijaid juksat.<br />

Øystein Steinlien<br />

jo∂iheaddji<br />

Gáldu – Álgoálbmotvuoigatvuo∂aid<br />

gelbbolaévuo∂aguovddáé<br />

Gáldu – Álgoálbmotvuoigatvuo∂aid gelbbolaévuo∂aguovddáé<br />

rahppui 2003:s. Ásaheapmi lei oassin norgga<br />

eiseválddiid olmmoévuoigatvuo∂apolitihkas ja sámepolitihkas.<br />

Stuoradikki mearrádus ovttastahttit riikkaidgaskasaé<br />

olmmoévuoigatvuo∂ainstrumeanttaid<br />

norgga láhkii (olmmoévuoigatvuo∂aláhka) lei vuo∂∂un<br />

ásaheapmái. Sámepolitihkalaé suorggit leat Stuoradikki<br />

die∂áhus 21:s (1999-2000) namuhuvvon earenoamáé<br />

vuoruhansuorgin Norgga olmmoévuoigatvuo∂abarggus,<br />

dan bottus go álgoálbmogat leat oassin dehálaé<br />

vuoruhansurggiin Norgga riikkaidgaskasaé olmmoévuoigatvuo∂abarggus.<br />

Dáinna duogáz=in mearriduvvui<br />

ásahit diehtojuohkinguovddáz=a sámiid ja álgoálbmogiid<br />

vuoigatvuo∂aid várás. Guovddáé galgá c=ohkket<br />

ja gaskkustit áééáiguoskevaé die∂uid ja dokumentaéuvnna<br />

álgoálbmogiid vuoigatvuo∂aid birra.<br />

Gáldu lea lasseásahussan Norgga olmmoévuoigatvuo∂abirrasii.<br />

Gáldus lea viéuvdna leat sorjjasmeahttun,<br />

áigeguovdilis ja jáhkehahtti gáldun álgoálbmot- ja sámi<br />

vuoigatvuo∂aide. Gelbbolaévuo∂aguovddáz=a ulbmil<br />

lea c=ohkket, hukset, systematiseret, fuolahit,<br />

gie∂ahallat, heivehit ja gaskkustit áééáiguoskevaé<br />

die∂uid ja dokumentaéuvnna álgoálbmotvuoigatvuo-<br />

∂aid birra, riikkas ja riikkaidgaskasac=c=at. Guovddáé<br />

sáhttá maid cuoigut jus lea dárbu dutkamii<br />

áigeguovdilis surggiin.<br />

Gáldu ulbmiljoavkkut leat buohkat geat ohcet die∂uid<br />

álgoálbmotvuoigatvuo∂aid birra riikkas ja riikkaidgaskasac=c=at,<br />

dego skuvllat, eaktodáhtolaé organisaéuvnnat,<br />

almmolaé ásahusat ja eiseválddit. Guovddáé galgá<br />

vuosttaz=ettiin heivehit ja gaskkustit die∂uid ulbmiljoavkkuide<br />

Norggas, muhto maiddái ulbmiljoavkkuide<br />

eará riikkain dan muddui go guovddáé nákce.<br />

Web siidu galdu.org lea Gáldu deháleamos gaskkustankanála.<br />

Siiddus lea badjel 1.440 sierra guossi ja<br />

lagabui 19.000 deaivama beaivái. Siidu o∂asmahttojuvvo<br />

beaivválac=c=at o∂∂asiiguin álgoálbmogiid ja<br />

álgoálbmotvuoigatvuo∂aid birra. Artihkkalat, raporttat<br />

ja eará dokumeanttat nugo ovdamearkka dihte<br />

Finnmárkkuláhka, Davviriikkalaé sámekonvenéuvdna,<br />

áééáiguoskevaé duopmostuollomearrádusat ja riikkaidgaskasaé<br />

konvenéuvnnat (omd. ILO 169) leat<br />

gávdnamis web siiddus.<br />

Bargo- ja searvadahttindepartemeanta ja Sámediggi<br />

nammadit guovddáz=a stivrra. Romssa universitehta,<br />

Davviriikkalaé sámi instituhtta, Sámi allaskuvla,<br />

Olmmoévuoigatvuo∂aidguovddáé ja Sámirá∂∂i árvalit<br />

12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!