GasolGrill med 3 brÃ¤nnare GassGrill med 3 brennere Grilli ... - Biltema

More documents

Recommendations

Info

DK Art. 26-569 11 E5 E5 Skru niplen (E5) over gasslangens gevind under kontrolpanelet. Stram møtrikken godt til med en nøgle. D. VIGTIG INFORMATION Læs omhyggeligt følgende informationer inden montering og brug. • Gem disse anvisninger til fremtidigt brug. • Kun til udendørs brug – anvend ikke grillen indendørs. Brug den ikke på jordarealer. • Brug kun LPG gasflasker. Anvend en regulator til 30 mbar til propan- eller butangas. • Anvend grillen mindst 1 meter fra antændeligt materiale. • Gasflasken må ikke placeres på grillen. • Anvend og opbevar altid gasflasken stående. En utæthed er en alvorlig risiko, da der kan komme væske ind i gasslangen. • Åben altid låget, inden du tænder brænderne. • Flyt aldrig grillen, når den er i brug. • Lad aldrig en tændt grill være uden opsyn. • Lågets håndtag kan blive meget varmt. Hold altid midt på håndtaget. Brug helst en grillhandske. • Vær forsigtig, når låget åbnes. Dampene fra grillen er meget varme. • Tilgængelige dele på grillen kan blive meget varme. Hold altid små børn og husdyr væk fra den varme grill. • Luk altid ventilen på flasken, når der ikke bruges gas. • Overdæk aldrig grillen, før den er kølet helt af. © 2010 Biltema Nordic Services AB 46 • Brug aldrig grillen, når sidebordene er slået ned. • Test grillen for lækager én gang om året samt hver gang gasflasken tilsluttes eller udskiftes. • Der må ikke være antændeligt materiale i nærheden af grillen. • Brug ikke spraydåser i nærheden af grillen. • Undlader man at følge instruktionerne i denne brugsanvisning, kan det føre til alvorlige personskader og/ eller tingsskader. • Ved spørgsmål om montering og brug, kontakt dit Biltema varehus eller din gasleverandør. E. Gas og regulator Denne grill må kun anvendes sammen med gas på flaske. Gasflasker kan anvendes året rundt, selv på kolde vinterdage. Det kan være nødvendigt med en skruenøgle til skift af gasflaske. Gasflasken må aldrig placeres på bundpladen eller under grillen. Gasflasker må aldrig opbevares eller anvendes liggende. Opbevar aldrig gasflasker indendørs. Der skal bruges den rigtige regulator og gasflaske til grillen, så den er sikker og effektiv at bruge. At anvende en beskadiget eller forkert type regulator er farligt og medfører, at garantien ikke gælder. Rådfør dig med din gasleverandør i forbindelse med køb af en passende regulator til gasflasken.
DK Art. 26-569 F. MONTERING 1. Placering af grillen Denne gasgrill må kun anvendes udendørs og på et godt ventileret sted. Sørg for, at den ikke placeres under en letantændelig flade. Grillens sider skal være mindst end 1 meter fra antændeligt materiale. Placer grillen væk fra alt brændbart materiale. 2. Forsigtighedsforanstaltninger Luk ikke nogen af ventilationsåbningerne på grillens overflade til. Hvis gasflasken skal skiftes, skal du sørge for, at grillen er slukket, og at der ikke er noget, som kan antænde (cigaretter, åben ild, gnister etc.) i nærheden. Efterse gasslangen, så den ikke er snoet eller i spænd. Slangen skal hænge frit uden at være bøjet, viklet sammen eller snoet, hvilket ellers ville kunne hindre gassens tilførsel. Slangen må ikke røre ved noget på den varme grill udover ved tilslutningen. Før brug af grillen efterses slangen altid for eventuelle revner, sprækker eller overdreven slitage. Hvis slangen er beskadiget, skal den udskiftes med en gasslange, godkendt iht. national standard. Slangens længde skal maks. være 1,5 m. 3. Tilslutning af nippel Med denne grill følger en nippel, som skal monteres på grillens ene side. Gasslangens ene ende trækkes over niplen. Den anden ende trækkes over regulatorens tilslutningstap. (Anvend de medfølgende slangeklemmer til at tætne med). Tips! For lettere at få slangen på, skal enden først blødes op ved at klemme den sammen mellem tommel- og pegefinger nogle gange eller brug forsigtigt en tang. Smør derefter niplen med madolie, sæbe eller lignende. Forsøg samtidigt at trykke og skrue slangen på. Når slangen er på plads, kan slangeklemmen skrues fast. 4. Tilslut regulatoren til gasflasken Sørg først for, at alle kontrolgreb er i position Off. Slut regulatoren til gasflasken iht. anvisningerne fra leverandøren af regulator og gas. 5. Kontrol af gaslækage (skal gøres på en godt ventileret sted) Sørg for, at alle kontrolgreb er i position Off. Åben gasflaskens eller regulatorens ventil. Kontroller for lækage ved at børste en opløsning af 1 del vand og 1 del sæbe på alle tilslutninger i gassystemet, inklusive tilslutningerne ved ventil, slange og regulator. BRUG ALDRIG ÅBEN ILD til at teste for gaslækage. Hvis der kommer bobler ved en tilslutning, betyder det, at der er en utæthed. Luk for gastilførslen og spænd alle tilslutninger til. Gentag testen. Hvis der igen kommer bobler, må du ikke bruge grillen. Kontakt dit Biltema varehus for at få råd. Foretag en årlig lækagetest på din grill. Kontroller, at slangetilslutningerne er tætte og test dem for utætheder, hver gang gasflasken bliver tilsluttet. G. BRUGSANVISNING 1. Advarsel! Inden du fortsætter, må du forstå instruktionerne i afsnittet ’Vigtig information’ i denne brugsanvisning. 2. Forberedelser før der grilles For at maden ikke skal brænde fast på risten, smøres denne ind med madolie, inden der grilles. Brug en langskaftet børste. OBS! Når grillen anvendes første gang, kan de malede flader ændre sig. Dette sker normalt. 3. Tænde gasgrillen • Åben låget. • Sørg for, at alle kontrolgreb er i position Off. Åben gasflaskens eller regulatorens ventil. • Tryk ind og drej det midterste kontrolgreb mod uret fra position Off, til du mærker modstand. Hold grebet stille i 4 sekunder og vrid derefter lidt mere, til du hører et klik. Brænderen er nu tændt. Tryk ind og drej herefter venstre og højre greb på samme måde. • Hvis brænderen ikke tænder efter denne procedure, drejes alle kontrolgreb tilbage til position Off, og gastilførslen ved gasflasken lukkes. Vent i 5 minutter og gentag derefter tændingsproceduren som ovenfor. Hvis brænderen stadig ikke tænder, skal du se instruktionerne i afsnittet om manuel tænding nedenfor. • Når brænderen tænder, skal den brænde i maks. stilling i 3-5 minutter for at forvarme grillen. Dette skal gøres, hver gang man griller. Låget skal være åbent under forvarmningen. • Når forvarmningen er gjort, skal varmen normalt drejes ned til en lavere position for det bedste resultat ved grillningen. 4. Manuel tænding • Før en tændt tændstik ind i tændåbningen på venstre eller højre side af grillen. • Tryk ind og drej det venstre kontrolgreb mod uret, til maks. position, sådan at venstre brænder tændes. • Tryk ind og drej det midterste kontrolgreb mod uret, til maks. position, sådan at midterste brænder tændes automatisk. • Gentag proceduren med højre kontrolgreb. • Hvis brænderen ikke tænder, skal du kontakte dit Biltema varehus for råd. • Når brænderen tænder, skal den brænde i maks. stilling i 3-5 minutter for at forvarme grillen. Dette skal gøres hver gang man griller. Låget skal være åbent under forvarmningen. • Når forvarmningen er gjort, skal varmen normalt drejes ned til en lavere position for det bedste resultat ved grillningen. 47 © 2010 Biltema Nordic Services AB
Page 1 and 2: Art. 26-569 Gasolgrill med 3 bränn
Page 3 and 4: SE Art. 26-569 C1 B1 B2 B3 A1 C2 D3
Page 5 and 6: SE Art. 26-569 C. MONTERING Följan
Page 7 and 8: SE Art. 26-569 5 C1 C1 E1 D3 E1 D4
Page 9 and 10: SE Art. 26-569 9 D8 D4 D2 Passa in
Page 11 and 12: SE Art. 26-569 så att den är säk
Page 13 and 14: SE Art. 26-569 L. FELSÖKNING Probl
Page 15 and 16: NO Art. 26-569 C1 B1 B2 B3 A1 C2 D3
Page 17 and 18: NO Art. 26-569 C. MONTERING Du tren
Page 19 and 20: NO Art. 26-569 5 C1 C1 E1 D3 E1 D4
Page 21 and 22: NO Art. 26-569 9 D8 D4 D2 Fest stø
Page 23 and 24: NO Art. 26-569 F. MONTERING 1. Velg
Page 25 and 26: NO Art. 26-569 J. FEILSØKING Probl
Page 27 and 28: FI Art. 26-569 C1 B1 B2 B3 A1 C2 D3
Page 29 and 30: FI Art. 26-569 C. ASENTAMINEN Seura
Page 31 and 32: FI Art. 26-569 5 C1 C1 E1 D3 E1 D4
Page 33 and 34: FI Art. 26-569 9 D8 D4 D2 Sovita p
Page 35 and 36: FI Art. 26-569 F. ASENTAMINEN 1. Pa
Page 37 and 38: FI Art. 26-569 J. VIANETSINTÄ Polt
Page 39 and 40: DK Art. 26-569 C1 B1 B2 B3 A1 C2 D3
Page 41 and 42: DK Art. 26-569 C. MONTERING Følgen
Page 43 and 44: DK Art. 26-569 5 C1 C1 E1 D3 E1 D4
Page 45: DK Art. 26-569 9 D8 D4 D2 Sæt stø
Page 49: DK Art. 26-569 J. FEJLSØGNING Prob

GasolGrill med 3 brÃ¤nnare GassGrill med 3 brennere Grilli ... - Biltema

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?