14.11.2014 Views

MULTI-TECH II - Britax Römer

MULTI-TECH II - Britax Römer

MULTI-TECH II - Britax Römer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Avertissement<br />

9-25 kg Groupe 1-2 (env. 9 mois – 6 ans)<br />

ATTENTION !<br />

Ne montez JAMAIS le siège d'enfant dirigé vers l'arrière<br />

sur un siège de voiture comportant un airbag.<br />

Ne montez JAMAIS le siège d'enfant dirigé vers l'avant<br />

sur un siège de voiture comportant un airbag sans avoir<br />

demandé au constructeur, si cette position d'utilisation<br />

du siège d'enfant est autorisée sur ce siège de voiture.<br />

Ne montez JAMAIS le siège d'enfant sur un<br />

siège de voiture dirigé vers l'arrière ou monté<br />

perpendiculairement au sens de la marche.<br />

Ne mettez pas de rehausse, ni coussin, couverture<br />

ou manteaux sous le siège d'enfant. En cas de choc<br />

violent, les bretelles du siège d'enfant et les ceintures de<br />

la voiture ne pourraient pas offrir la sécurité maximale à<br />

votre enfant.<br />

NE PAS utiliser le siège d'enfant à votre domicile. Il n'a<br />

pas été construit pour l'usage domestique et ne doit être<br />

utilisé qu'en voiture.<br />

Ne tentez pas de démonter, ni de modifier votre siège<br />

d'enfant et ne modifi ez pas ses bretelles, ni les ceintures<br />

de sécurité de votre voiture. L'homologation du siège<br />

n'est valable que si son installation dans le véhicule est<br />

effectuée conformément à cette notice d'utilisation.<br />

Vous ne devez PAS MODIFIER votre siège d'enfant,<br />

toute modifi cation doit être réalisée par le fabricant du<br />

siège.<br />

Ne laissez JAMAIS même pas un bref instant, votre<br />

enfant sans surveillance dans la voiture.<br />

NE déposez PAS d'objets lourds, livres ou bagages<br />

en vrac sous la lunette arrière. Si vous transportez des<br />

objets dans l'habitacle, vous devez les attacher afi n<br />

qu'ils ne puissent se détacher et causer des blessures<br />

en cas de freinage d'urgence. Ceci vaut notamment<br />

pour les objets lourds transportés dans l'habitacle.<br />

Si votre voiture familiale comporte des sièges inutilisés<br />

et rabattus, veillez à leur crantage correct ! Un siège<br />

inutilisé et non sécurisé risque de blesser votre enfant<br />

en cas de freinage violent.<br />

N'autorisez pas votre enfant à jouer avec le siège<br />

d'enfant ou à modifi er ses réglages.<br />

Conservez ce mode d'emploi à un endroit facile à<br />

atteindre.<br />

Couvrez le siège d'enfant si vous devez garer la<br />

voiture en plein soleil estival. Les pièces métalliques<br />

chauffées par le soleil risquent d'être très chaudes et le<br />

tissu de la housse pourrait jaunir.<br />

Assurez-vous, que votre siège d'enfant ne risque pas<br />

d'être coincé par un siège rabattable ou la porte de la<br />

voiture.<br />

Assurez-vous, que le réglage des bretelles correspond<br />

aux vêtements de votre enfant – si le réglage a été<br />

effectué pour vêtements d'hivers, il doit être resserré<br />

lorsque l'enfant porte des vêtements d'été.<br />

En cas de non-utilisation stockez votre siège<br />

d'enfant en lieu sûr Ne posez pas d'objets lourds sur<br />

le siège d'enfant et éloignez-le des radiateurs et de<br />

l'ensoleillement direct.<br />

Fixez toujours le siège d'enfant, même s'il n'est pas<br />

occupé par l'enfant.<br />

Veillez à ce que tous les passagers mettent leurs<br />

ceintures de sécurité.<br />

Bien que <strong>Britax</strong>-Römer tienne compte du fait que les<br />

sièges d'enfants entrent en contact avec les sièges du<br />

véhicule, la société ne pourrait être rendu responsable<br />

des dégradations de la voiture par les sièges d'enfants.<br />

Important :<br />

Siège d'enfant dirigé vers l'arrière<br />

Le siège d'enfant DOIT toujours être utilisé avec<br />

une ceinture de sécurité à trois points de fi xation<br />

(homologation UN-/ECE-directive n° 16 ou norme<br />

équivalente).<br />

Siège d'enfant dirigé vers avant<br />

Le siège d'enfant DOIT toujours être utilisé avec<br />

une ceinture de sécurité à trois points de fi xation<br />

(homologation UN-/ECE-directive n° 16 ou norme<br />

équivalente).<br />

Diagonale<br />

bassin<br />

Diagonale<br />

bassin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!