05.01.2015 Views

Skjønnlitteratur, dokumentar og fakta [pdf] - Cappelen Damm

Skjønnlitteratur, dokumentar og fakta [pdf] - Cappelen Damm

Skjønnlitteratur, dokumentar og fakta [pdf] - Cappelen Damm

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES oversatt skjønnlitteratur<br />

Mara Lee<br />

salome<br />

Elsa er en ekte ‘folkhemsprinsessa’ der hun vokser opp i<br />

en svensk småby på 80-tallet. Hun er sammen med<br />

Micke som er best på hockeybanen, hun danser ballett<br />

<strong>og</strong> får hovedrollen, hun går på fest <strong>og</strong> smugrøyker <strong>og</strong><br />

drikker. Hun er tynn <strong>og</strong> kul <strong>og</strong> har en skarp tunge. Hun<br />

er både farlig <strong>og</strong> tiltrekkende. Og hun er rasende.<br />

Veronica, bestevenninnen hennes, skal dø. Og Elsa har<br />

fått en fosterbror hun ikke vil ha eller vite av. Og<br />

pappaen hennes er erstattet av en dødskjedelig stefar.<br />

Hun drømmer om før, da Veronica var frisk <strong>og</strong> mamma<br />

<strong>og</strong> pappa var sammen, <strong>og</strong> ingen fosterbror utfordrer<br />

hennes eksklusive rett til oppmerksomhet. Mara Lee<br />

har skrevet en usedvanlig sterk <strong>og</strong> berørende bok.<br />

Akkurat som Salome peker Elsa på det hun ikke kan få,<br />

<strong>og</strong> hvis ikke hun kan, skal heller ingen andre ha det, da<br />

vil hun heller legge alt rundt seg i ruiner.<br />

Mara Lee (f. 1972) har utgitt to diktsamlinger før hun i<br />

2007 utga romanen Ladies, som har vakt stor oppmerksomhet<br />

i Sverige, <strong>og</strong> er solgt til en rekke land.<br />

salome<br />

ISBN: 9788202374105<br />

Kr 339,-<br />

Oversetter: Pernille Rygg<br />

Nicholas Sparks<br />

det beste av meg<br />

Våren 1984 forelsker Amanda Collier <strong>og</strong> Dawson Cole<br />

seg hodestups, men de har ingen fremtid sammen.<br />

Dawson kommer fra en familie av kriminelle, <strong>og</strong> er<br />

langt fra fin nok for Amandas foreldre. Dawson har<br />

ikke noe annet å tilby Amanda enn sin kjærlighet, <strong>og</strong><br />

han velger å gjøre det slutt med henne. Han ønsker ikke<br />

å stå i veien for en trygg <strong>og</strong> god fremtid.<br />

Livet blir ikke sånn som de hadde tenkt seg, <strong>og</strong> verken<br />

Amanda eller Dawson glemmer sitt livs store kjærlighet.<br />

Amanda gifter seg <strong>og</strong> får barn, mens Dawson<br />

lever for jobben sin på en oljeplattform. Etter tjuefem<br />

år møtes de to ungdomskjærestene igjen, i begravelsen<br />

til gamle Tuck. Tuck var som en far for Dawson da han<br />

vokste opp, <strong>og</strong> hos ham fant han <strong>og</strong> Amanda et fristed<br />

da de var unge.<br />

Tuck mistet sin kone tidlig, men har beholdt troen på<br />

kjærligheten. Han etterlater Dawson <strong>og</strong> Amanda et brev<br />

som gjør at de blir nødt til å stille seg et spørsmål: Kan<br />

kjærligheten forandre fortiden<br />

Nicholas Sparks er en av verdens mest leste berettere.<br />

Romanene hans har solgt i over 50 millioner<br />

eksemplarer på over 40 språk. Han bor i North Carolina<br />

sammen med familien sin. Besøk hjemmesiden<br />

www.nicholassparks.com.<br />

det beste av meg<br />

ISBN: 9788202382070<br />

Kr 369,-<br />

Oversetter: Elsa Fr<strong>og</strong>ner<br />

9 788202 374105 9 788202 382070<br />

22 cappelen damm • sommer 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!