BYEN-magasinet 4-14
Stavangers sentrumsmagasin! Les om et sentrum med en unik miks av spesialbutikker og motekjeder, kafé- og uteliv, kultur- og byopplevelser. En by der ting skjer.
Stavangers sentrumsmagasin! Les om et sentrum med en unik miks av spesialbutikker og motekjeder, kafé- og uteliv, kultur- og byopplevelser. En by der ting skjer.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dine HENDER<br />
kan<br />
en av<br />
redde dine kjæres LIV<br />
Sigvald Bøe Eriksen<br />
Ingvild Beathe Myrhaug<br />
16. OKTOBER 20<strong>14</strong><br />
EUROPEAN RESTART A HEART DAY<br />
ANSATTE SKAL LÆRES OPP I<br />
HJERTE- OG LUNGEREDNING<br />
OG BRUK AV HJERTESTARTER.<br />
4 ENKLE STEG FOR GJENOPPLIVING<br />
MER INFORMASJON<br />
WWW.RESTARTA HEART.EU<br />
– Ansatte skal læres opp i hjerte- og lungeredning og<br />
# RESTARTA HEART<br />
bruk av hjertestartere, og det skal markeres tydelig<br />
hvilke butikker som har hjertestartere og personell<br />
www.erc.edu<br />
som kan håndtere dem.<br />
1 RING 2 KOMPRIMER 3 SJOKK 4 SMIL<br />
HJERTESTARTERDAGEN<br />
16. oktober markeres den europeiske hjertestarterdagen<br />
i Stavanger sentrum.<br />
– Det vil holdes kurs og arrangementer i byen, og folk<br />
vil få mulighet til å lære hjerte- og lungeredning og bli<br />
presentert for bruk av hjertestartere.<br />
– Det er første gang denne dagen markeres i Norge,<br />
og Stavanger står for det største arrangementet, sier<br />
Ingvild Beathe Myrhaugen Tjelmeland, leder for<br />
Norsk hjertestansregister. Dagen er et samarbeidsprosjekt<br />
mellom Stavanger Sentrum AS, Norsk<br />
hjertestansregister, Norsk Resuscitasjonsråd og Norsk<br />
Selskap for Gjenoppliving AS.<br />
SLIK KAN DU REDDE LIV<br />
Dagens retningslinjer for hjerte- og lungeredning:<br />
• Sjekk om pasienten reagerer på tilrop og forsiktig<br />
risting. Hvis pasienten ikke reagerer: Rop på hjelp!<br />
• Snu pasienten på ryggen og sørg for frie luftveier.<br />
Sjekk om pasienten puster normalt (se, lytt og<br />
føl etter normal pust i inntil 10 sekunder). Legg<br />
pasienten i sideleie bare hvis pusten fortsatt er<br />
normal etter ett minutt. Observer.<br />
• Hvis pasienten ikke puster normalt eller slutter å<br />
puste normalt: Ring 113 og skaff hjelp.<br />
• Start HLR med 30 brystkompresjoner (4–5 cm<br />
dype, 100/min) fulgt av to innblåsninger (30:2).<br />
Hver innblåsning skal ta ca ett sekund og avsluttes<br />
når brystkassen hever seg.<br />
• Fortsett til hjelpen kommer.<br />
(Kilde: Norsk Resuscitasjonsråd)<br />
EN HALV MILLION FÅR HJERTESTOPP<br />
I 2013 fikk 240 mennesker i Sør-Rogaland uventet<br />
hjertestans utenfor sykehus. Hvert år skjer dette med en<br />
halv million mennesker i Europa. Bare 5 til 10 prosent<br />
av disse overlever. Med dette som bakteppe, har EUparlamentet<br />
innført en offisiell hjertestarterdag den<br />
16. oktober hvert år. Formålet er å sette søkelys på<br />
hjerte- og lungeredning, og øke kompetansen blant<br />
europeerne.<br />
HJERTESTARTERE<br />
• Et medisinsk teknisk hjelpemiddel som avleverer<br />
strøm til pasienter med hjertestans eller<br />
rytmeforstyrrelser i hjertet.<br />
• Man trenger ikke være lege for å bruke hjertestarter,<br />
men man bør ifølge Helsetilsynet være<br />
kvalifisert gjennom riktige kurs.<br />
• Ikke beregnet til bruk på barn under 1 år.<br />
Kilde: Norsk Helseinformatikk nhi.no<br />
30<br />
Lokale bidragsytere: Olieselskabet AS – Oliviers & Co, Olieselskabet AS – L'Oocitane, Th. Thormodsen Jr AS, Stavanger Optikk AS, Salomonsen AS,<br />
Roan AS, Kaffehuset AS, Ilse Jacobsen, Tams Eiendom AS (Body Shop), Synssenteret Stavanger AS, Brødrene Pedersen, E-Tech Elektro Installasjon AS,<br />
Kai Hansen, Blest AS, Brage Finans AS, Physiocontrol AS, Total Safety. Maritime Industri Service.