13.07.2015 Views

Camping Guiden 2012 - Norsk Campingguide

Camping Guiden 2012 - Norsk Campingguide

Camping Guiden 2012 - Norsk Campingguide

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rauchmelder und FeuerlöschgeräteIn allen Wohnwagen und Wohnmobilen, die als Übernachtungsstättendienen, sollten Rauchmelder und Feuerlöschgeräte installiert sein.Die Rauchmelder sollten am Dach montiert werden und die Batterienmindestens einmal im Jahr ausgewechselt werden. Überprüfen SieIhren Rauchmelder in regelmässigen Abständen.PropangasUm Leckagen zu vermeiden, sollten Sie regelmässig und vor jeder Saisondie Schläuche, Rohre und Anschlüsse überprüfen. Propangas behältermüssen immer senkrecht aufbewahrt und benutzt werden.Bei waagerechter Stellung gelangt flüssiges Propangas in das Ventilund das Sicherheitsventil ist nicht uneingeschränkt funktionstüchtig.Die Propangasflasche sollte zudem keinesfalls zu starker Wärme oderSonneneinstrahlung ausgesetzt werden.HeizungBei Heizbedarf sollten nur speziell für Wohnwagen, Wohnmobile oderZelte zugelassene Heizungen verwendet werden. Offenes Feuer nurim Freien verwenden.Elektroanlage und elektrische GeräteÜberprüfen Sie, dass sich die Elektroanlage und die elektrischen Gerätein vorschriftsmässigem Zustand befinden. Leitungen, die draussenverwendet werden, müssen geerdet sein, eine Maximallänge von25 m und einen Mindestdurchschnitt von 2,5 mm aufweisen.CAMPINGGASSehr verehrter KundeBisher ist es möglich gewesen, ausländische Propangasflaschen anunseren Tankstationen in Oslo und Trondheim nachzufüllen.Nach 01.01.98 gilt dies leider nicht mehr. AGA AS wird dieTankstation auf ein Grundstück verlegen, wo die Zufahrt mitWohnmobilen u.ä. behördlich nicht zulässig ist. Ein weiterer Grunddafür, dass AGA AS ausländische Propanflaschen nicht mehrnachfüllen kann, ist folgender: im Ausland gelten nicht die gleichenVorschriften für die Instandhaltung von Propanflaschen wie inNorwegen. AGA AS kann deshalb nicht mehr die Verantwortung füretwaige Unfälle übernehmen, die auf Ausrüstung zurückzuführensind, die nach der norwegischen Norm (NS) nicht zugelassen ist.Reisende aus dem Ausland können ihre Flaschen nicht in Norwegeneintauschen (ausgenommen sind schwedische Propanflaschen). Dieeinfachste, beste und wahrscheinlich auch preisgünstigste Lösung fürden Touristen ist die Anschaffung einer norwegischen Propanflasche,die er während des Aufenthalts in Norwegen benutzt.Einzelne unserer ausländischen Gäste – dies gilt u.a. fur Deutsche –benötigen ausser einer Norwegischen Propanflasche auch einen Adapter/ein Übergangsstück, um ihre Geräte an die norwegischen Flaschenanzuschliessen. Ein solches Übergangsstück kostet ca. NOK 300,–.Ausländische Besucher können vor der Ausreise aus Norwegen dienorwegischen Propanflaschen bei AGA AS oder einem derVertragshändler von AGA AS in Norwegen zurückgeben. Sie erhaltendann eine Rückzahlung von NOK 400,–. Die Rückerstattung kann nurin Norwegen erfolgen!Der Adapter/das Übergangsstück wird nicht ersetzt.Der Adapter hat die Bestellnummer 306101.Voraussetzung für die Rückzahlung ist, dass der Tourist einePropanflasche von AGA (grau) hat, und eine weniger als 6 Monate alteQuittung vorweisen kann. AGA AS.ANGELSCHEINDas Fangrecht für Fische, Flusskrebse, Lachse, Meerforellen undMeersaiblinge aus Binnengewässern steht dem Grundeigentümer zu.Dies gilt für private Grundstücke, die von der Gebirgsverwaltungbetreute staatliche Allmende wie für den staatlichen Grund(Staatswald) gleichermaßen. Angelscheine können in der Nähe desAngelplatzes erworben werden, beim Grundeigentümer, inSportgeschäften, in der Touristeninformation, auf <strong>Camping</strong>plätzen usw.Er enthält häufig auch Informationen darüber, wann, wo und wiegeangelt werden darf. Normalerweise kann zwischen Tageskarten,48-Stunden-Karten, Wochen- und Saisonkarten gewählt werden.KOSTENLOSES SPORTFISCHEN IM MEERFreizeitangler, die mit Angelrute oder Handschnur Salzwasserfischeim Meer fangen, benötigen keinen Angelschein. Hierfür muss auchkeine Fischereiabgabe entrichtet werden. Gleiches gilt für das Angelnvon Meerforellen, Lachsen und Meersaiblingen im Meer.ANGELTOURISMUS IN NORWEGEN– Ausfuhrbeschränkung für Fisch und FischprodukteAbn. dem 1. Juni 2006 ist es nicht gestattet, mehr als 15 kg Fisch oderFischprodukte pro Person aus Norwegen auszuführen.Die Fischereibehörden fordern jeden Angelsportler dazu auf, die auchfür Berufsfischer geltenden Vorschriften zur Mindestgrösse der Fischeeinzuhalten.Die Ausfuhrbeschränkung gilt für ganze bzw. ausgenommene Fischesowie für verarbeitete Produkte wie etwa Fischfilet. Ungeachtet derAusfuhrbeschränkung darf ein Angler zusätzlich zu der erlaubtenMenge einen ganzen Fisch (als Trophäe) mitnehmen.Die Ausfuhrbeschränkung gilt für alle, auch für norwegischeStaatsangehörige.ANGELNWer in Norwegen angeln möchte und über 16 Jahre alt ist, benötigt diestaatliche Angellizenz (“fiskeavgift”) nur noch für Lachs, Meerforelleund Meersaibling. Man bekommt die Angellizenz auf allen Postämtern.NATIONALPARKSUm die Vielfalt der Natur zu erhalten, wurden 41 Nationalparkseingerichtet, 34 auf dem Festland und 7 auf Svalbard. Jeder Nationalparkbewahrt eine besondere Art der Landschaft, Flora und Fauna.Alle Parks bieten gute Möglichkeiten für Aktivitäten in der Natur.FestlandBlåfjella-Skjækerfjella, Breheimen, Børgefjell, Dovre, Dovrefjell-Sunndalsfjella,Femundsmarka, Folgefonna, Forollhogna, Gutulia, Halling -skarvet, Hardangervidda, Jostedalsbreen, Jotunheimen, Junkerdal,Lierne, Lomsdal-Visten, Møysalen, Ormtjernkampen, Rago, Reinheimen,Reisa Rohkunborri, Rondane, Saltfjellet-Svartisen, Seiland, Sjunkhatten,Skarvan og Roltdalen, Stabbursdalen, Varangerhalvøya, Ytre Hvaler,Øvre Anárjohka, Øvre Dividal, Øvre Pasvik, Ånderdalen.Svalbard:Forlandet, Indre Wijdefjorden, Nordenskiöld Land, Nordre Isfjorden,Nordvest-Spitsbergen, Sassen-Bünsow Land, Sør-Spitsbergen.FÜR NÄHERE INFORMATIONEN:Direktoratet for naturforvaltning(Zentralamt für Naturverwaltung)Tungasletta 2, NO-7485 TrondheimTel. + 47-73580500 – Fax +47-73580501postmottak@dirnat.no – www.dirnat.noJEDERMANNSRECHTEin sehr tolerantes, traditionsreiches Recht in Schweden, Finnlandund Norwegen ist das Jedermannsrecht. Die Jedermannspflicht lautet:nicht stören, nicht zerstören und den Hausfrieden respektieren.Überall in den skandinavischen Ländern wird das Jedermannsrechthoch geschätzt und von den Bürgern mit grösster Verantwortungwahrgenommen. Das Jedermannsrecht erlaubt im Prinzip jederEinzelperson (aber nicht Gruppen) sich in den «Allmenninge», also auföffentlichem Grund und Boden, an Küsten, Stränden, in staatlichenWäldern, Berg- und Grünlandgebieten, frei zu bewegen, solange wederMensch noch Natur gestört oder geschädigt werden.Auch der ausländische Besucher kommt in den Genuss dieses Rechts.Die Entwicklungen in den vergangenen Jahren führten allerdingsdazu, dass Autofahrer und Wohnmobillisten dieses Jedermannsrechtnicht mehr für sich in Anspruch nehmen dürfen, solange sie mit ihrenGefährten und nicht zu Fuss unterwegs sind.Natürlich gibt es ein paar Spielregeln, an die man sich zu halten hat,wie z.B. an das Verbot von offenen Feuern zwischen 15. April und15. September. Respektieren Sie Fischgewässer, Jagdgebiete undgeschützte Planzen und vor allem, schonen Sie die Natur, besondersim hohen Norden. Allgemein ist übrigens motorisierter Verkehr(Geländewagen, Motorrad, Wohnmobile etc.) aber auch das Fahren mitMountainbikes im freien Gelände abseits der Fahrwege grundsätzlichnicht erlaubt. Die Natur im hohen Norden reagiert sehr empfindlichauf Verwüstung, Störung oder Verschmutzung. Regenerierungs prozessegehen hier wenn überhaupt- um ein Vielfaches langsamer von statten.Informationen verschiedenster Art über Norwegen finden Sie indeutscher Sprache, unter: www.norwegen.no/www.visitnorway.comWillkommen zum <strong>Camping</strong>urlaub in Norwegen!18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!