05.04.2016 Views

Norway Yearbook - 1971

Norway Yearbook - 1971

Norway Yearbook - 1971

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

267<br />

Tabell 324. Detaljpriser på viktigere matvarer og brensel<br />

Retail prices of selected food items and fuel<br />

Varesort Commodity<br />

Oksekjøtt, ferskt, mellomstek Fresh beef, first quality cut.<br />

Oksekjøtt, ferskt, høyrygg Fresh beef, second quality cut.<br />

Sauekjøtt, ferskt, stek Fresh mutton, first quality cut . . .<br />

Sauekjøtt, ferskt, bryst Fresh mutton, second quality cut .<br />

Kalvekjøtt, gjøkalv, stek Veal, first quality cut<br />

Kjøttdeig, alminnelig Mince, ordinary<br />

Medisterpolser, rå Beef sausages, fresh<br />

Middagspølser, kokte og røykte Beef sausages, smoked<br />

Skinkestek Pork for roasting<br />

Flesk, ferskt, norsk, sideflesk Bacon, fresh . . .<br />

Flesk, saltet, norsk, sideflesk Bacon, salted<br />

Spekepølse, Salami Smoked sausage, Salami<br />

Torsk, nyslaktet Cod, fresh<br />

Torsk, sløyd, uten hode Cod, rough-dressed, without head.<br />

Torskefilet, saltet S ittel fillet of cod fish<br />

Hyse (kolje), røykt Haddock, smoked<br />

Sei, nyslaktet S zithe, fresh<br />

Sei, sioyd., uten hods &tithe, rough-dressed, with head<br />

Kveite, stor, oppskåret Halibut, large, in slices ..... . . .<br />

Sild, fersk (ikke småsild) Herring, fresh<br />

Spekesild, norsk Pickled herring<br />

Klippfisk, Mere Klipfish<br />

Fiskeboller, hermetiske Fish-bzlls, tinned<br />

Mjølk, H-mjølk i engangsemballasje Milk, homogenised<br />

Kremfløte, 35 pst. Cream, 35 per cent<br />

Smør, meierismør Dairy butter<br />

Margarin Margarine<br />

Goudaost, F. 45 Gouda cheese<br />

Nøkkelost, F. 45 Dutch clove cheese<br />

Gudbrandsdalsost, G. 35 Mixed goat whey cheese<br />

Egg, norske, friske Eggs, fresh, Norwegian<br />

Hvetemjøl, finsiktet Wheat flour, purely sifted<br />

Potetmjøl, superior eller liknende Potato flour<br />

Havregryn, norske, pressede Oat meal, Norwegian, rolled<br />

Alm. husholdningsbrod (rug) Ordin. household bread (rye)<br />

Hveteloff Wheat bread<br />

Grovbrod Brown bread<br />

Poteter Potatoes<br />

Hodekål Cabbage<br />

Gulrøtter i plastpose Carrots in plastic bag<br />

Erter, gule Dried peas, yellow<br />

Tomatsuppe Tomato soup<br />

Appelsiner Oranges<br />

Bananer Bananas<br />

Ananas, hermetisk Pineapples, tinned<br />

Kaffe Coffee<br />

Farin Sugar, granulated<br />

Raffinade Lump sugar<br />

Sjokolade, alminnelig norsk kokesjokolade Ordinary<br />

orwegian cooking chocolate<br />

Kakao, norsk Cocoa, Norwegian<br />

Lyspetroleum Kerosene<br />

Kull, husholdnings- Coal for households<br />

Koks Coke<br />

Fyringsolje nr. 1 Fuel oil no.<br />

Bjørkeved, hogd Fuelwood, birch, cut<br />

Kilde : Statistisk måmedshefte. Source: MonthlyBulletin.<br />

Notes: 'Cord (2.4 in'). Unit.<br />

I Mengdeenhet<br />

4<br />

1966 1967 1968 1969 1970<br />

kg<br />

hg<br />

kg<br />

9/io<br />

1 boks<br />

liter<br />

V, 1<br />

kg<br />

1/2 kg<br />

pose<br />

kg<br />

- 9/ 10<br />

1 bok<br />

kg<br />

V, kg<br />

plate<br />

hg<br />

5 liter<br />

100 kg<br />

hl<br />

100 1<br />

favnl<br />

Ore Ore Ore Ore Ore<br />

1 495 1 542 1 587 1 700 1 843<br />

1 201 1 312 1 393 1 506 1 701<br />

1 363 1 339 1 443 1 544 1 733<br />

937 898 940 993 1 170<br />

1 785 1 856 1 963 2 002 2 210<br />

1 428 1 573 1 701 1 854 2 004<br />

1 064 1 139 1 189 1 251 1 388<br />

1 069 1 179 1 255 1 339 1 488<br />

1 162 1 240 1 354 1 437 1 638<br />

1 249 1 301 1 292 1 271 1 485<br />

1 254 1 364 1 511 • 1 502 1 726<br />

273 292 308 320 347<br />

543 601 628 700 721<br />

441 485 467 495 585<br />

591 634 634 647 737<br />

640 678 699 690 809<br />

378 403 414 414 500<br />

345 370 387 381 463<br />

1 516 1 640 1 626 1 673 1 909<br />

356 390 402 410 491<br />

523 580 609 624 724<br />

779 840 871 874 969<br />

385 412 390 349 419<br />

• • • • 118 120 139<br />

467 506 533 544 597<br />

1 019 1 018 868 793 846<br />

297 269 269 286 375<br />

819 901 924 926 1 014<br />

829 911 934 936 1 026<br />

777 853 874 877 962<br />

875 876 927 925 999<br />

117 117 118 118 124<br />

393 411 415 433 481<br />

223 225 225 226 240<br />

147 152 160 191 224<br />

211 215 227 247 283<br />

159 168 185 191 213<br />

79 88 94 108 126<br />

140 125 131 166 179<br />

172 160 201 220 230<br />

150 151 155 161 176<br />

182 182 182 190 211<br />

300 307 309 324 319<br />

377 347 350 357 398<br />

486 490 470 438 470<br />

1 519 1 453 1 418 1 454 1 945<br />

114 112 108 131 153<br />

90 94 94 106 120<br />

163 170 181 211 227<br />

91 97 105 121 144<br />

258 262 268 260 265<br />

2 480 2 621 2 705 2 997 3 673<br />

1 795 1 867 1 897 1 935 2 661<br />

2 578 2 683 2 671 2 660 2 642<br />

23 574 25 610 26 977 26 815 34 935

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!