05.04.2016 Views

Norway Yearbook - 1971

Norway Yearbook - 1971

Norway Yearbook - 1971

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

296<br />

Tabell 363. Edruskapsnemndene Temperance boards<br />

1967<br />

1968<br />

1969<br />

1970<br />

Ar<br />

Year<br />

Edruskapsnemnder<br />

Boards<br />

454<br />

451<br />

451<br />

449<br />

Nemnder som<br />

har gitt melding<br />

om virksomheten<br />

Boards reporting<br />

445<br />

424<br />

440<br />

428<br />

Kilde : NOS Alkoholstatistikk. Source: NOS Alcohol Statistics.<br />

Nemnder som<br />

har hatt alkoholmisbrukere<br />

til<br />

behandling<br />

Boards having<br />

dealt with alcoholics<br />

385<br />

367<br />

303<br />

352<br />

Av disse: Of which:<br />

Nemnder som<br />

har vært i<br />

virksomhet på<br />

annen måte<br />

Other active<br />

boards<br />

48<br />

45<br />

102<br />

53<br />

Nemnder som<br />

ikke har vært<br />

i virksomhet<br />

Boards not<br />

active<br />

12<br />

12<br />

35<br />

23<br />

Kjønn Sex<br />

År Year<br />

Kjønn<br />

Sex<br />

Ar<br />

Year<br />

Menn<br />

Males<br />

1967...<br />

1968...<br />

1969...<br />

1970...<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1967. • •<br />

1968. • •<br />

1969. • •<br />

1970. • •<br />

Gitt<br />

advarsel<br />

Given<br />

admonition<br />

Behandlede<br />

i alt<br />

Persons<br />

treated<br />

Tabell 364. Edruskapsnemndene. A-tmodninger om inngrep<br />

Temperance boards. .Requ61t,s lor interrelltion<br />

Satt<br />

under<br />

tilsyn<br />

Placed<br />

under<br />

supervision<br />

Gitt<br />

aversan<br />

behand- -<br />

ling<br />

Given<br />

aversan<br />

treatment<br />

11 019 6 297 530 771<br />

12 416 7 447 583 833<br />

10 160 4 892 592 808<br />

10 388 4 870 520 576<br />

57A 292 42 59<br />

618 316 59 72<br />

555 235 42 66<br />

498 205 23 39<br />

Anmodning om inngrep kom fra : Request for intervention from:<br />

Personer<br />

Alkoholmisbru-<br />

Både<br />

i alt meldt Alkoholtil<br />

misbrukeren<br />

selv familie Politiet familien<br />

kerens<br />

politiet og<br />

nemndene<br />

Persons The The The police Both the<br />

reported alcoholic family<br />

police<br />

himself of the<br />

and the<br />

alcoholic<br />

family<br />

Meldt inn<br />

i avholdslag<br />

eller<br />

-losje<br />

Joined<br />

temperance<br />

society<br />

87<br />

72<br />

62<br />

213<br />

3<br />

1<br />

23<br />

Skaffet<br />

arbeid<br />

Work<br />

procured<br />

335<br />

353<br />

405<br />

429<br />

7<br />

7<br />

11<br />

12<br />

Fratatt<br />

rådighet<br />

over lønn<br />

Deprived<br />

of free<br />

disposal<br />

of wages<br />

43<br />

44<br />

47<br />

139<br />

2<br />

1<br />

3<br />

4<br />

Innlagt 1<br />

tilsynshjem<br />

Sent to<br />

supervision<br />

homes<br />

727<br />

711<br />

875<br />

626<br />

43<br />

15<br />

40<br />

21<br />

Behandlet<br />

i<br />

klinikk<br />

Treated<br />

in clinics<br />

763<br />

838<br />

905<br />

1 074<br />

21<br />

28<br />

34<br />

25<br />

Besluttet innlagt<br />

i kursted<br />

Sent to institutions<br />

for alcoholics<br />

Frivillig Tvang<br />

Volun- Compultarily<br />

sory<br />

1 403<br />

1 472<br />

1 534<br />

1 892<br />

107<br />

119<br />

122<br />

142<br />

Inngrep<br />

etter<br />

nemndas<br />

eget<br />

tiltak<br />

Inter-<br />

Sosial- Lege eller<br />

styret prest Andre<br />

nemnder<br />

The Social Physicians<br />

Welfare or Other vention<br />

Board ministers boards initiated<br />

by the<br />

board<br />

Menn<br />

Males<br />

1967 14 050 1 424 1 863 9 395 506 201 170 61 430<br />

1968 13 526 1 815 1 397 9 273 218 94 257 89 383<br />

1969 13 831 1 972 1 218 9 625 309 91 209 56 351<br />

1970 13 495 1 796 1 262 9 185 450 118 204 134 346<br />

Kvinner<br />

Females<br />

1967 719 99 93 429 32 13 16 3 34<br />

1968 669 171 106 336 6 11 18 2 19<br />

1969 795 184 101 430 11 12 20 9 28<br />

1970 821 99 93 516 50 13 22 11 17<br />

Kilde: NOS Alkoholstatistikk. Source: NOS Alcohol Statistics.<br />

Tabell 365. Edruskapsnemndene. Alkoholmisbrukere behandleti<br />

Temperance boards. Alcoholics dealt with'<br />

Kilde: NOS Alkoholstatistikk. Source: NOS Alcohol Statistics.<br />

Note: 1 De behandlede er fort opp under den viktigste av de forholdsregler som er truffet overfor dem.<br />

Note: I The treated alcoholics are registered under the most important one of the measures which have been taken.<br />

63<br />

63<br />

40<br />

49<br />

3<br />

2<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!