BORA Magazin 02/2023 Norwegisch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LEDERARTIKKEL<br />
More than cooking.<br />
Hos <strong>BORA</strong> gjenoppfinner vi oss selv hele<br />
tiden og gjennomgår kritisk våre tjenester<br />
og produkter. For vi har store mål: Vi ønsker<br />
å gjøre kjøkkenet som oppholdsrom og<br />
opplevelsen med matlaging vakrere. Det var<br />
løftet vårt allerede i 2007 da vi proklamerte<br />
at avtrekkshettens tid er forbi, og gjorde<br />
«avtrekk nedover» til et varemerke.<br />
Etter de modulære og kompakte<br />
avtrekkssystemene satte vi spørsmålstegn<br />
ved hva som tidligere var forventet av en<br />
dampovn, og for to år siden presenterte<br />
vi <strong>BORA</strong> X BO. Helt fra begynnelsen har<br />
det ikke bare vært stjernekokkene som<br />
har vært begeistret for våre profesjonelle<br />
dampovner for vanlige hjem. Den enkle<br />
betjeningen overbeviser også kundene<br />
til våre forhandlere verden over.<br />
Vi stopper ikke der. Vi arbeider forløpende<br />
videre med innovative tankesett for<br />
kjøkkenet som oppholdsrom. <strong>BORA</strong> utvikler<br />
og produserer innovative, integrerte<br />
kjøkkenapparater med høy designstandard.<br />
I den forbindelse er det viktig for oss å ha<br />
et nært samarbeid med våre partnere og<br />
kunder, forstå deres behov og tenke ut nye<br />
løsninger for dette. Et logisk skritt videre for<br />
vårt tysk-østerrikske selskap er derfor en<br />
sentral lokasjon midt i kjernemarkedet vårt<br />
i Tyskland, i Herford i Øst-Westfalen. Og hvis<br />
det er nytt, så er det annerledes fra grunnen<br />
av. Designideen for bygningen inneholder en<br />
bygningsform som aldri tidligere er sett.<br />
Vi har realisert en bygning, utformet som<br />
svevende vinger i vinden, og det på den<br />
sensasjonelt korte byggetiden på kun et halvt<br />
år. Vi gleder oss til å gjøre <strong>BORA</strong> i Herford -<br />
sentrum for kjøkkenmøbelindustrien - til en<br />
opplevelse for deg. Der presenteres det<br />
mange nye produkter for områdene bygg,<br />
bolig og interiør. La deg bli overrasket, og<br />
besøk oss også på nettsiden vår, bora.com.<br />
<strong>BORA</strong> utvider sortimentet med produkter<br />
fra områdene kjøle- og frysesystemer<br />
samt belysning.<br />
Vi gleder oss til å se deg hos <strong>BORA</strong><br />
i Herford.<br />
Hilsen Willi Bruckbauer<br />
Innovasjon, kvalitet og design<br />
møtes til ren matlagingsglede:<br />
Det lover Willi Bruckbauer,<br />
utvikler og gründerav <strong>BORA</strong>,<br />
med de siste produktnyhetene.<br />
I videoen ser du gode<br />
felles matopplevelser<br />
– hjemme opplever<br />
du dem live.<br />
2<br />
<strong>BORA</strong> MAGASINET<br />
<strong>BORA</strong> MAGASIN 3