Notas de versão Escritório Corporativo - Trimble

Índice
Notas de versão....................................................................................................................................................1
Escritório Corporativo.............................................................................................................................1
Informações sobre o produto...................................................................................................................1
Nova características.................................................................................................................................7
Outras informações................................................................................................................................12
Documentação........................................................................................................................................13
i

Notas de versão
Escritório Corporativo
Trimble Navigation Limited
Engineering Construction Group
5475 Kellenburger Road
Dayton, Ohio 45424-1099
E.U.A.
www.trimble.com
Direitos autorais e Marcas comerciais
(c)Copyright 2009, Trimble Navigation Limited. Todos os direitos estão reservados.
Trimble, o logotipo do Globo e Triângulo, GPS Pathfinder, Terramodel e TSC2 são marcas comerciais da
Trimble Navigation Limited, registradas nos Estados Unidos e outros países.
MultiTrack, Trimble Geomatics Office, Link, Trimble Survey Controller, Trimble Total Control,
TRIMTALK, TSCe e VX são marcas comerciais da Trimble Navigation Limited.
RealWorks é uma marca registrada da Mensi SA.
A marca comercial e os logos Bluetooth são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas
pela Trimble Navigation Limited é realizado sob licença.
Microsoft, ActiveSync, Windows, Windows Mobile e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas
registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países.
Todas as outras marcas pertencem aos seus respectivos proprietários.
Este documento é somente para fins informativos. A Trimble não dá nenhuma garantia expressa ou implicada
neste documento.
Aviso de Nova Versão
Esta é a versão do mês de Setembro de 2009 (Revisão A) das Notas de versão do Trimble Survey Controller.
Ela aplica-se à versão 12.45 do software Trimble Survey Controller.
Informações sobre o produto
Esta seção contém informações sobre a versão 12.45 do software Trimble Survey Controller, sendo
executado num controller Trimble® CU, TSC2® ("o controller"). Para maiores informações, consulte o
Manual de Introdução do Trimble Survey Controller.
1

A versão 12.45 do software Trimble Survey Controller não funciona em um controller ACU ou TSCe.
Novo usuário
Num coletor de dados novo, a versão 12.45 do software Trimble Survey Controller e o sistema operacional
Microsoft® Windows® já estão instalados.
Para usar o software num idioma que não seja o inglês, você deve transferir o arquivo com o pacote do idioma
do CD do software Trimble Survey Controller para o coletor de dados.
Para participar no Trimble Solution Improvement Program , selecione Instalação do Trimble Survey
Controller / Trimble Solution Improvement Program no cd do software Trimble Survey Controller.
Atualização da versão anterior do software a partir do site Trimble.com
Você pode atualizar a versão 12.45 do software Trimble Survey Controller a partir de
www.trimble.com/tsc_ts.asp?Nav=Collection-46260. Use as instruções de instalação para web disponiveis
aqui.
A minha garantia está válida? Como eu obtenho uma Senha de Autorização de Atualização?
Para rodar a versão 12.45 do software Trimble Survey Controller você deve ter um contrato de garantia
válido.
Data de expiração
da
garantia do
software
10/2008 ou mais
recente
9/2008 ou anterior
Procedimento…
Você tem direito a uma atualização para a versão 12.45 sem custos.
Descarregue e instale a versão 12.45.
Você não tem um contrato de garantia válido.
Contate o seu distribuidor Trimble, forneça o seu número serial de Controller, e receba
uma extensão de garantia.
Descarregue e instale a versão 12.45.
Quando você atualizar para a versão 12.45, uma senha de vesão 12 será criada automaticamente se uma senha
versão 11.xx estiver presente.
Para maiores informações sobre garantias e atualizações, consulte a nota do suporte a Atualização, que não
está disponível a partir do site www.trimble.com/tsc_ts.asp?Nav=Collection-46260.
Atualização da versão anterior do software a partir do CD do software Trimble Survey Controller
Existem sete passos principais, mas você pode não precisar completar todos eles. Siga as notificações
fornecidas pelo assistente da instalação:
1. Se você não tiver a versão 4.2 do software ActiveSync® da Microsoft instalada, você poderá instalar
2

a partir do CD do software Trimble Survey Controller.
2. Selecionar Atualizar Software de Escritório.
3. Verifique se você precisa atualizar o sistema operacional.
Coletor de
dados
Trimble CU
Trimble TSC2
Para usar a versão 12.45 do software Trimble Survey Controller, o seu coletor de dados deve estar
executando um sistema operacional Microsoft Windows da mesma versão ou mais recente da versão
indicada abaixo.
Sistema Operacional
Microsoft Windows
Microsoft Windows CE .NET
Version 5.0
Microsoft Windows Mobile®
Software Versão 5.0 para PCs
de bolso
Sistema Operacional
Microsoft Windows
Primeiro lançamento com
estaversão de
Trimble Survey Controller
5.0.0.25 12.40
5.0.3 11.30
• O sistema operacional para o Trimble CU e o controller TSC2 está disponível no CD, Utilidades
adicionais.
• Para atualizar o sistema operacional no controller, o computador de escritório realizando a atualização
precisa estar rodando um dos seguintes sistemas operacionais: Microsoft Windows 2000 (com Service
Pack 3), or Windows XP (com Service Pack 2).
Os sistemas operacionais Microsoft Windows Me, Windows 95, Windows 98 e Windows NT.
Os sistemas operacionais mais recentes também estão disponíveis a partir do website da Trimble
(www.trimble.com).
4. Selecionar Instalação Trimble Survey Controller, e então selecionar Instalar Software Survey
Controller.
Nota - Ao instalar o software, assegure-se de escolher a opção de fazer um download do conteúdo
da pasta Dados da Trimble. Isto mantém a segurança dos dados desta pasta. Diferentemente de
algumas versões anteriores, a instalação do software da versão 12.45 do Trimble Survey Controller
não faz um backup da pasta de dados da Trimble para a pasta Dados da Trimble da versão 10.
Se você aceitar esta etapa, os conteúdos da pasta Dados da Trimble serão removidos,
independentemente se você aceitou ou não a opção para fazer o download dos conteúdos.
Durante a instalação, você tem a opção de participar no Trimble Solution Improvement Program.
5. Transfira um pacote de novo idioma para o coletor de dados.
6. Se aplicável, use a opção Transferir arquivos de dados da Trimble que foram baixados para transferir
arquivos compatíveis de volta ao coletor de dados.
7. Se aplicável, utilize atualização do arquivo de Configuração da Antena e do Receptor para atualizar
os arquivos de antena e receptor no computador do escritório.
Trimble Solution Improvement Program
3

O Trimble Solution Improvement Program coleta informações sobre como você usa os programas da Trimble
e sobre alguns dos problemas que você encontra. A Trimble usa essas informações para aprimorar os produtos
e características que você usa com mais freqüência, para ajudá-lo a resolver problemas e para melhor atender
às suas necessidades. A participação no programa é estritamente voluntária.
Se você decidir participar, um programa de software será instalado em seu computador. Cada vez que você
conectar seu controller a este computador usando tecnologia Microsoft ActiveSync®/Windows Mobile
Device Center, a Trimble copiará o arquivo de registro gerado pelo Trimble Survey Controller. O arquivo de
registro será enviado para nosso servidor automaticamente e nós analisaremos suas informações de uso para
criar estatísticas sobre a utilidade que nosso equipamento está tendo, quais funções de software são populares
em regiões geográficas específicas, e a freqüência com que problemas ocorrem e são corrigidos em nossos
produtos. Você pode desinstalar o programa a qualquer momento que desejar.
O Trimble Solution Improvement Program pode ser instalado durante a atualização do software Trimble
Survey Controller, ou a partir do software Trimble Survey Controller.
Convertendo arquivos de trabalho e estilo e transferindo dados após a atualização
Nota - Você não pode copiar trabalhos antigos para o controller esperando que o software Trimble Survey
Controller possa convertê-los durante o funcionamento. Você deve utilizar a opção Transferir Arquivos de
Download Trimble no CD de Software Trimble Survey Controller, que converte os arquivos descarregados
anteriormente e os transfere de volta para o controller.
Durante uma atualização, você poderá optar por salvar todos seus arquivos na pasta \Dados da Trimble do
coletor de dados no computador de escritório. Depois da atualização, você poderá transferir de volta para o
coletor de dados qualquer arquivo que seja compatível com a versão 12.45 do software Trimble Survey
Controller.
Para determinar a compatibilidade, o software inspeciona os arquivos antes de transferi-los para o controller.
Os arquivos de trabalho das versões 10.70 do software Trimble Survey Controller e mais recentes podem ser
convertidos e transferidos. Uma variedade de outros arquivos (por exemplo, .fal das versões 10.7 e 10.8, .dc,
.csv, .txt, .dtm, .ttm, .ggf, .cdg, .pjg, .sgf, .pgf, .dxf, .shp, .rxl, .crd, .inp, .mos, .xml, .mcd, .jxl, .ixl, .xsl, .sss,
.jpg, .tsf, .sty e .csd) também podem ser transferidos de volta ao controller.
Arquivos de estilo da versão 11.30 do software Trimble Survey Controller versão 11.30 e mais recentes
podem ser convertidos e transferidos.
Um relatório dos arquivos transferidos estará disponível ao final dessa operação. O relatório lista os arquivos
que foram convertidos, os arquivos que foram transferidos e os arquivos que não foram transferidos (por
exemplo, arquivos .sc.log).
Durante a instalação, versões novas dos formatos pré-definidos de importação e exportação ASCII são
instaladas no controller. Se você tiver criado novos formatos personalizados de importação ou exportação ou
modificado e renomeado os formatos existentes então esses arquivos agora são reinstalados no controller
durante o passo Transferência Arquivos Download Trimble do processo de atualização.
Se você modificou os formatos pré-definidos e os salvou com o mesmo nome, eles serão substittuídos quando
você atualizar o controller. Os arquivos descarregados ainda existirão no seu computador de escritório. Se
você criar novos formatos ou personalizar os formatos pré-definidos, a Trimble recomenda que você grave os
4

arquivos com um novo nome. Use o utilitário de Trnasferência de Dados da Trimble ou a tecnologia
Microsoft Active Sync para transferir esse arquivos de volta para o controller após o final da atualização.
Os arquivos serão copiados para os seguintes locais:
Sistema operacional do computador do
escritório
Windows NT/2000/XP
Windows Vista®
Para mudar a pasta de downloadas, selecione Navegar.
Localização da cópia
C:\Documents and Settings\[nome do
usuário]\Configurações locais\Temp\[número de série do
controller]
C:\Usuários\[nome do
usuário]\AppData\Local\Temp\[número de série do
controller]
Uso da versão 12.45 do Trimble Survey Controller com outros produtos da Trimble
A versão 12.45 do Trimble Survey Controller comunica-se com os produtos de software e hardware
mostrados na tabela abaixo. A comunicação também é possível com qualquer versão mais recente do exemplo
da tabela.
Trimble Software Versão
Trimble Geomatics Office 1.63
Trimble Business Center 2.11
Trimble RealWorks® Survey 6.22
Trimble 4D Control 1.10
Trimble Link (AutoCAD Civil and Civil 3D 2009) 4.0.1
Data Transfer 1.47
Trimble Total Control 2.73
Terramodel® 10.50
Trimble Receptor Versão
Trimble R8 GNSS 4.10
Trimble R6 4.10
Trimble 5800 4.10
5800 II 4.10
Trimble R7 GNSS 4.10
Trimble R5 4.10
5700 II 4.10
Trimble R8 2.32
5800 2.32
Trimble R7 2.32
5

5700 2.32
4800 1.30
4700 1.30
Instrumento Trimble Versão
Trimble VX Spatial Station R11.0.80
Esta��o Total Trimble S3 M1
Esta��o Total Trimble S6 R11.0.80
Esta��o Total Trimble S8 R11.2.4
Linha Trimble 5600 696-03.08
Trimble ATS 696-03.08
Trimble M3 1.10
Trimble 3600 Elta CP (com intérprete) 1.15
Trimble 3600 2.00
Linha Trimble 3300 5.65
Notas
• Se você utilizar um instrumento Trimble VX/S Series com o software Trimble Survey Controller com
versão 12.00 ou mais recente, você poderá atualizar o instrumento para a versão de firmware R5.1.18
ou mais recente. O software Trimble Survey Controller versão 12.00 não é compatível com versões
mais recentes do firmware da Estação Total Trimble VX/S Series.
• Se você estiver usando um instrumento Trimble VX/S Series com o alvo Trimble MultiTrack target,
você deverá atualizar o instrumento com a versão de firmware R7.0.35 ou mais recente.
• Se você usar um receptor Trimble R8 com um controller TSC2 e GPRS, você deve atualizar o
receptor para uma versão de firmware 2.24 ou mais recente.
Os receptores Trimble R8 com versão de firmware 2.24 ou mais recente não suportam GPRS com o
software Trimble Survey Controller versão 11.05 ou mais antiga.
• O firmware de intrumento Trimble estará disponível em www.trimble.com.
Atualizando o software do escritório
Nota - Se você tiver instalada a versão 2.51 ou mais recente do software GPS Pathfinder® Office,
certifique-se de que o utilitário Connection Manager está fechado antes de atualizar o software de escritório.
Antes de usar o Trimble Survey Controller com o software Trimble de escritório, atualize o software. Para
fazê-lo, selecione Atualizar software de escritório do menu principal do CD do software do Trimble Survey
Controller.
A versão 12.45 do software Trimble Survey Controller usa um arquivo DC da versão 10.7.
Se você usa o Trimble Geomatics Office, a Trimble recomenda que atualize o software Trimble Geomatics
Office da versão 1.60 para 1.63. Esta opção não atualizará as versões do Trimble Geomatics Office anteriores
à versão 1.60.
As atualizações de software de escritório da Trimble estão disponíveis a partir do site www.trimble.com.
6

Apesar de que a versão 12.45 do Trimble Survey Controller possa emitir um arquivo DC da versão 10.0 para
versões mais antigas do software de escritório, o processo não suporta todos os novos registros e algumas
informações podem ser perdidas.
Se você tiver um receptor GNSS novo ou uma antena GNSS nova, você pode ter que atualizar alguns dos
componentes em seu software de escritório para que o seu novo equipamento seja reconhecido. Para fazer
isso, selecione Utilidades Adicionais / Atualização do arquivo de configuração da Antena e do Receptor a
partir do CD do software Trimble Survey Controller e então siga as instruções de instalação do assistente.
Você também pode acessar os arquivos mais recentes de atualização usando o Utilitário de Atualização de
Arquivos de Configuração no website da Trimble.
Atualizando o firmware do instrumento Trimble 3600 e 5600
Se você necessitar atualizar o Trimble 3600, 5600, ou firmware do instrumento ATS, devolva o instrumento
para o centro de serviços da Trimble.
Nova características
Esta seção traz um resumo das novas características do software Trimble Survey Controller, para os
controllers Trimble CU e TSC2 .
• Melhorias GNSS
• Melhorias Convencionais
• Melhorias Gerais
• Problemas conhecidos: Resolvidos na versão 12.45
Para maiores informações sobre as funcionalidades, consulte a Ajuda do Trimble Survey Controller ou o Guia
de Inicialização do Trimble Survey Controller.
Nota - A ajuda também é fornecida no CD do software do Trimble Survey Controller num documento em
formato PDF, que pode ser procurado ou impresso.
Melhorias GNSS
Os receptores Trimble R4 e R5 GNSS são suportados agora.
Os rádios TDL 450L são suportados agora.
NTRIP versão 2.0.
A versão 2 do NTRIP inclui melhorias no padrão original. O software Trimble Survey Controller
agora suporta as seguintes características do NTRIP versão 2:
Característica do NTRIP 2.0 Vantagens sobre a versão 1.0
Compatibilidade total com HTTP
Resolve problemas com o servidor proxy.
Suporta hosts virtuais usando a "diretiva Host".
7

Codificação de transferência por blocos
Reduz tempo de processamento dos dados.
Verificação de dados mais robusta.
A Exibição de delta de piquetagem está dividida em dois controles, de modo que é possível configurar um
padrão para piquetagem de ponto e outro padrão para piquetagem de arco, linha, alinhamento e estrada. Por
exemplo, isso possibilita configurar a exibição de Entrar e Sair para piquetagem de pontos, e a exibição de
Estacionamento e Deslocamento para piquetagem de linha, e em seguida alternar entre os métodos de
piquetagem sem a necessidade de reconfigurar a configuração de exibição para cada método.
Melhorias convencionais
Os Esta��o Total Trimble S3s são suportados agora.
O Auto foco está disponível agora em mais funções em todo o software Trimble Survey Controller software.
Quando o Auto foco está ativado, o instrumento foca automaticamente sempre que virar para um
ponto durante a Configuração de estação, Configuração de estação plus, Reseção, Elevação de
estação, Medir ciclos, Medir topo, Piquetagem e Virar para.
Notas
♦ O Auto foco somente está disponível no Trimble VX Spatial Station e Esta��o Total
Trimble S8 calibrados com Auto foco com firmware do instrumento versão R11.0.76 ou
posterior.
♦ Instrumentos novos são enviados com o Auto foco calibrado na fábrica. Ao fazer upgrade de
uma versão mais antiga do firmware do instrumento, é necessário primeiro calibrar o Auto
foco usando a função [Adjustment / Autofocus calib.] na tela da face 2 do instrumento.
♦ Para ativar o Auto foco, selecione a caixa de seleção Auto foco em Instrumentos /
Configurações do instrumento.
Calibração do compensador para um Trimble VX Spatial Station ou esta��o total Trimble S Series. O
software Trimble Survey Controller pode executar agora essa calibração quando o controller é conectado
roboticamente ao instrumento.
Informações de serviço. É possível agora verificar quando o se instrumento deverá sofrer manutenção.
Melhorias gerais
Provedores de serviço
A lista de operadoras de rede móvel armazenada no arquivo ServiceProviders.xml foi atualizada para incluir
configurações para várias operadoras adicionais em todo o mundo.
Atualizações do banco de dados do Sistema de Coordenadas:
♦ Austrália - transformações de datum GDA e definições de zona de Coordenadas de Grade
Padrão ACT
8

♦ China - transformação de datum e definições de zona de 3 graus
♦ Grécia - transformação de datum e definições de zona
♦ Islândia - definição de zonas
♦ Jamaica - transformações de datum e definições de zona
♦ Holanda - transformações de datum e definição de zona
♦ Nova Zelândia - transformações de datum e definições de zona
Valores de Leste Falso e Norte Falso de até 100000000 são suportados agora.
Novas folhas personalizadas de Estilo de Exportação ASCII
É possível acessar as Folhas de Estilo de Exportação Personalizadas novas e atualizadas a partir de:
www.trimble.com/tsc_ts.asp?Nav=Collection-32914
Problemas conhecidos: Resolvidos na versão 12.45
Essa seção sumariza problemas conhecidos que foram resolvidos no software Trimble Survey Controller para
os Controllers Trimble CU e TSC2.
Echo sounder depths are now correctly stored when measuring Continuous topo GNSS points with either the
Fixed distance, Time and distance and Time or distance methods.
Os Levantamentos integrados não mudam mais automaticamente para o modo de levantamento GNSS
quando forem exibidas mensagens de status de inicialização durante um levantamento convencional.
O Usar último agora retém a orientação correta após o controller desligar-se inesperadamente.
Busca GPS e Levantamentos Integrados. Ao usar um receptor Trimble GNSS de levantamento em um
levantamento integrado com um trabalho com projeção e datum definidos, já existe um relacionamento
preciso entre as posições GNSS e as posições locais usando a definição do sistema de Coordenadas, e a busca
GPS estará pronta assim que a configuração da Estação estiver completa. Nas versões anteriores do software,
isso nem sempre funcionava ao usar um modelo Geóide.
As caixas de seleção Medir visada atrás e direções de Deslocamento e Piquetagem são exibidas
corretamente agora.
A etiqueta Altura verdadeira e Alvo de medição de fundo é exibida corretamente agora em formulários de
medição. Nas versões anteriores do software, ao alternar entre um alvo configurado para altura verdadeira e
um alvo configurado para medição de fundo, a etiqueta exibida no formulário de medição poderia ficar "fora
de sincronia".
A medição do Ângulo de Deslocamento na Configuração de Reseção e Estação Plus de escala fixa
quando a escala fixa não é 1,0 funciona corretamente agora.
O Corte e Aterro exibidos no mapa são agora atualizados imediatamente após uma alteração na altura do
alvo.
Os arcos de DXF dentro de um bloco não são desenhados.
9

O redesenho do DXF é agora muito mais rápido quando ampliado bem de perto em um arquivo DXF.
Valores nulos em arquivos DXF, como por exemplo -9999,999, podem ser especificados agora.
Mensagem de arquivo CSV vinculado. Não é mais exibida uma mensagem de erro sobre um arquivo
vinculado de um trabalho prévio que não podia ser vinculado ao criar um novo trabalho em uma pasta
diferente.
Transformações e Importações ASCII Personalizadas. Designar uma transformação durante uma
importação de pontos em um arquivo ASCII personalizado funciona corretamente agora.
A tangência de elementos de alinhamento horizontal é respeitada agora ao importar estradas do software
Trimble Business Center.
As conversões de arquivos LandXML para arquivos Trimble Road incluem agora elementos CrossSectPnt
com valores de elevação de deslocamento quando o delta deslocamento ou o delta elevação do elemento
anterior for 0.
Ao medir um ponto usando Posição na estrada na visão transversal, o ponto correto é armazenado agora,
independentemente de onde você estiver ao pressionar Armazenar. Nas versões anteriores do software, se uma
posição fosse aceita e houvesse uma movimentação antes de armazenar a posição, era armazenada a posição
do momento em que Armazenar foi pressionado e não a posição do momento em que Aceitar foi pressionado.
Ao piquetar um dos seguintes itens, não é mais possível armazenar várias posições após perder o travamento
para o prisma:
• Estradas Trimble ou GENIO pela Opção de piquetagem Posição na estrada
• Linhas pelas Opções de piquetagem Para a linha ou Declive a partir da linha
• Arcos pelas Opções de piquetagem Para o arco ou Declive a partir do arco
Os arquivos LandXML com alinhamentos verticais contendo curvas circulares verticais com raios negativos
são suportados agora.
Alguns arquivos LandXML com pontos de interseção verticais (VPIs) no início e final da curva vertical
exibem um erro quando a estrada for salva como um arquivo RXL ou piquetada. Isso é causado por erros de
arredondamento que resultam em curvas verticais sobrepostas. Esses VPIs não são mais necessários.
Para resolver este problema, use o ASCII File Generator e a folha de estilo LandXML para RoadXML
(ambos disponíveis em www.trimble.com/tsc_ts.asp?Nav=Collection-47680) para converter o arquivo
LandXML para um arquivo RXL. Esse processo apaga as VPIs desnecessárias e fornece um arquivo RXL que
pode ser usado diretamente com o software Trimble Survey Controller.
As Mensagens de inicialização perdida não são mais exibidas ao iniciar um levantamento pela primeira vez.
A Inicialização pode agora ser mantida ao efetuar roving com quatro satélites GNSS durante um
levantamento cinemático pós-processado (PPK).
Alterando o Modo de rádio base. Ao alterar o Modo de rádio base, a frequência não assume mais o valor
padrão do primeiro na lista, a não ser que a frequência anteriormente selecionada não esteja mais disponível.
10

O RTCM Multiestação usando discagem interna GSM funciona corretamente agora.
Os números PIN do cartão Enfora são agora enviados corretamente para o modem em um levantamento de
discagem.
Os registros de base GNSS derivados em campo (FD) no arquivo DC são armazenados corretamente como
coordenadas agora.
O início de um levantamento RTK com WAAS ativa corretamente os satélites WAAS agora.
Os arquivos de Grade RTCM de transmissão (*.rtd) associados com trabalhos em pastas de projeto podem
agora ser transferidos via download e convertidos usando o utilitário Trimble Data Transfer.
Os arquivos de Grade RTCM de transmissão (*.rtd) são agora recarregados no controller quando trabalhos
dentro de pastas de projeto são atualizados.
Rediscar correções de dados de base. É possível agora rediscar correções de dados de base com sucesso
para uma conexão envolvendo um dispositivo Bluetooth® que não esteja mais ligado ou esteja fora do alcance
do Bluetooth.
Os Deslocamentos Contínuos não estão mais disponíveis para um levantamento GNSS para um trabalho
Sem projeção / Sem datum ou Somente Escala. É necessária uma definição completa de sistema de
coordenadas para converter as observações WGS-84 para Grade para os cálculos de deslocamento. Trabalhos
Sem projeção / Sem datum e Somente Escala não cumprem este requisito.
As seguintes melhorias foram feitas nas folhas de estilo padrão da Trimble:
• A folha de estilo Relatório de Levantamento não aplica mais o fator de conversão de distância para
os valores RMS.
• As folhas de estilo Elevação de linha - Piquetagem e Elevação de Arco - Piquetagem têm agora
as elevações de projeto etiquetadas como elevação de projeto e não como Deslocamento V.
Erros de aplicação
Não devem mais ser exibidas mensagens de erro ocasionais ao executar as seguintes atividades:
• Iniciar Medir códigos.
• Sair de Ciclos.
• Depois de apagar todas as observaçoes de F1 e F2, armazene e reoriente o ponto de visada atrás para
outro ponto dentro da mesma configuração de estação.
• Usar o Filtro no Gerenciador de Pontos.
• Digitar Arco.
• Importar arquivos de formato fixo para um novo trabalho.
• Selecionar ou exibir um arquivo DXF quando o arquivo DXF que foi originalmente anexado ao
trabalho foi substituído por outro arquivo do mesmo nome.
• Exibir um arquivo DXF contendo uma ranhura sem pontos de controle.
• Executar uma configuração de estação com a Busca GPS ativada.
• Iniciar uma pesquisa com Rover Internet.
11

• Perder a conexão no receptor GNSS.
• Abrir a tela de posição GNSS ao criar um novo trabalho.
• Piquetar um ponto com um DTM exibido no mapa durante um levantamento de registro de dados.
• Finalizar um levantamento RTK e de registro de dados com o formulário Ponto duplicado fora de
tolerância sendo exibido.
Sugestão - Instale o Trimble Solution Improvement Progam ao atualizar seu controller. A Trimble
identificou e resolveu vários desses problemas após receber arquivos de registro de clientes.
Outras informações
Configuração das opções do sistema
Os novos sistemas do Trimble Survey Controller são enviados sem configurações. Eles são configurados
automaticamente ao conectar o coletor de dados no instrumento. Alternativamente, selecione
Configuração/Opções e selecione a opção apropriada:
• Usuário de GPS - selecione Levantamento GPS
• Usuário de Estação Total Convencional - selecione Levantamento da ET
• Usuário de levantamentos integrados - selecione ambas opções
• Usuário do Fator escala da configuração da estação, Helmert - selecione Suporte geodésico avançado
Nota - O suporte de túnel estará disponível somente quando a Opção de engenharia estiver habilitada em seu
controller, e você estiver conectado a um Trimble VX Spatial Station ou esta��o total Trimble S Series.
Para maiores informações, consulte a Ajuda Trimble Survey Controller ou contate o seu representante Trimble
local.
Estas opções controlam os estilos disponíveis e as opções apropriadas que aparecem no software. O sistema
do Trimble Survey Controller pode ser reconfigurado a qualquer momento.
Conexão de um coletor de dados UC da Trimble ao computador de escritório
O coletor de dados UC da Trimble comunica-se através da estação de acoplamento ao computador de
escritório usando o USB. A estação de acoplamento deve estar conectada ao computador de escritório com o
cabo USB para Hirose.
Não será possível conectar o cabo Hirose para lemo de 7 pinos a um cabo lemo de 7 pinos para DB9
(fornecido com os sistemas GNSS) e usá-lo para conectar a estação de acoplamento à porta serial do
computador de escritório.
Conectando um controller TSC2 a dispositivos wireless
No controller TSC2, quando você conectar a um dispositivo utilizando tecnologia wireless, o ícone da barra
de status no topo da tela deve estar animado, mostrando que a conexão está sendo tentada. Após a conexão do
controller, o ícone deverá exibir duas setas largas. Isto funciona corretamente no sistema operacional versão
5.0.2, mas não na versão 5.0.3. Entretanto, se você clicar no ícone, o diálogo Conectividade mostrará
12

corretamente o estado da conexão.
Requerimentos de memória
Ao abrir um trabalho do Trimble Survey Controller, o trabalho completo será carregado na memória e isso
resultará num trabalho mais robusto e em operações mais rápidas de software. Os requerimentos de memória
aumentam na medida em que o trabalho torna-se mais volumoso.
Além do mais, melhorias do sistema operacional e do software exigem da versão 11.1 software Trimble
Survey Controller ou mais recente mais memória que as versões anteriores.
O Microsoft ActiveSync
O Microsoft Explorer e o utilitário Trimble Data Transfer podem, as vezes, não encontrar as pastas e
apresentá-las no coletor de dados. Isso pode ocorrer se outra janela do Microsoft Explorer foi deixada ativa
no coletor de dados na conexão anterior ou se o coletor de dados foi reinicializado e uma nova conexão foi
feita. Para evitar este problema, não esqueça de fechar todas as janelas do Microsoft Explorer antes de
desconectar o coletor de dados.
Base de Início 4000
Você agora não pode iniciar um receptor de base Trimble 4000 SSE/SSi utilizando o software Trimble
Survey Controller versão 12.00 ou mais recente.
Você pode iniciar a base Trimble 4000 SSE/SSi usando o painel frontal do receptor Trimble 4000 receiver, ou
com um controller executando o software Trimble Survey Controller versão 11.3x.
Documentação
A ajuda do Trimble Survey Controller é "sensível ao contexto." Para acessar a Ajuda:
• Em um controller Trimble CU, pressione [ ? ] no topo da tela.
• Em um controller TSC2, pressione [Start / Help] na tela ou pressione [Fn + Space] no teclado.
Uma lista de tópicos de ajuda aparecerá, com o tópico relevante destacado. Para abrir o tópico, pressione o seu
título.
A ajuda é também fornecida no CD do software Trimble Survey Controller como um só arquivo no formato
Portable Document Format (PDF) do Adobe. Visualize este arquivo num computador de escritório. Você pode
usá-lo para procurar um assunto particular ou para imprimir páginas da ajuda.
13