Untitled - RUN UNL - Universidade Nova de Lisboa

More documents

Recommendations

Info

TÍTULO Revista de Estudos Anglo-Portugueses Número 18 2009 ISSN: 0871-682X DIRECTORA Maria Leonor Machado de Sousa SECRETÁRIA Mariana Gonçalves COMISSÃO REDACTORIAL George Monteiro, Brown University (Professor Emeritus) João Paulo Pereira da Silva, CETAPS (Prof. Auxiliar) Maria de Deus Duarte, CETAPS (Investigadora) Maria Leonor Machado da Sousa, CETAPS (Prof. Catedrática) Maria Zulmira Castanheira, CETAPS (Prof. Auxiliar) Patricia Odber de Baubeta, University of Birmingham (Full Professor) DIRECÇÃO E REDACÇÃO Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa Av. de Berna, 26 – C — 1069-061 Lisboa http://www.cetaps.com EDIÇÃO Tiragem: 500 exemplares FCT — Fundação para a Ciência e a Tecnologia CAPA Arranjo gráfico de Mário Vaz, a partir do selo existente na Ratificação do Tratado de Ricardo II, Rei de Inglaterra com D. João I — 1386 — Arq. Nacional Torre do Tombo EXECUÇÃO GRÁFICA Caleidoscópio – Artes Gráficas, S.A. Rua de Estrasburgo, 26, R/c Drt.º — 2605-756 Casal de Cambra Telef.: 21 981 79 60 — Fax: 21 981 79 55 e-mail: caleidoscopio@caleidoscopio.pt DISTRIBUIÇÃO Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies Depósito Legal n.º 93441/95
Page 4: Revista de Estudos Anglo-Portuguese
Page 7 and 8: 6. Brito, Maria João Mendes de,
Page 9 and 10: 8 Checklist 1. “Love and Revenge,
Page 11 and 12: 17. “Anastasia, the Benedictine N
Page 13 and 14: 34. “Hunting Scene: Miss Mitford
Page 15 and 16: 53. “Origen: His Life, Writings a
Page 17 and 18: 71. “New Publications,” North A
Page 19 and 20: 87. Mrs Julia M. Olin, “Felicia H
Page 21 and 22: 103. Stedman, Edmund Clarence. Vict
Page 23 and 24: 122. Auguste Laugel,” “Victor H
Page 25 and 26: 140. “Crowning the Dead Queen [fr
Page 27 and 28: 156. “Royal Romance in Spain,”
Page 29 and 30: 172. “The World’s Mysteries: Di
Page 31 and 32: 188. Louis Calta, “3 Producers Tu
Page 33 and 34: 204. “Tagore Exhibition on at Mai
Page 35 and 36: 221. Claire Flannery, “Portugal
Page 37 and 38: Com base nos registos de baptismo d
Page 39 and 40: Rua do Carmo, Joseph Phelps dedicou
Page 41 and 42: Joseph Phelps e os restantes membro
Page 43 and 44: cidade do Funchal, com o objectivo
Page 45 and 46: Ilha o philantropo Inglez Joseph Ph
Page 47 and 48: vam pessoas ilustres, tais como a R
Page 50 and 51: PAINTING THE BATTLE OF PORTO, MARCH
Page 52 and 53:
Fig. 1 - (attributed to) Raimundo J
Page 54 and 55:
with other known samples of Barreto
Page 56 and 57:
triunfo”. 11 Thus, the dedication
Page 58 and 59:
Fig. 3 - Allegory of the Entrance o
Page 60 and 61:
of March 29, 1809. Roaming the batt
Page 62 and 63:
Capitulation of Madrid (Antoine Jea
Page 64 and 65:
structure of composition along with
Page 66 and 67:
mies, several minor episodes spread
Page 68:
Barata and Nuno Severiano Teixeira.
Page 71 and 72:
existido uma extensa produção de
Page 73 and 74:
prietário da publicação mensal O
Page 75 and 76:
do histórico permitia; não podem
Page 77 and 78:
76 A Hespanha foi obrigada a contri
Page 79 and 80:
78 de 4.000 homens de tropa de dese
Page 81 and 82:
do Funchal e Faial no rescaldo do v
Page 83 and 84:
da chegada dos britânicos ao Funch
Page 85 and 86:
84 ser os do Arcanjo Gabriel fitos
Page 87 and 88:
3. Nesta linha de pensamento, são
Page 89 and 90:
O Ultimatum fez reavivar a memória
Page 91 and 92:
Superior Técnico de Lisbonne, etc.
Page 93 and 94:
Machado de Sousa Vol. I. Lisboa: Ca
Page 95 and 96:
tivava com especial zelo — um rel
Page 97 and 98:
de Tilsit que uniam a Rússia Imper
Page 99 and 100:
tado de comércio anglo-português
Page 101 and 102:
Todavia, apesar da penosa revisita
Page 103 and 104:
vem agravar a situação. Ambrose,
Page 105 and 106:
à porta, uma banda militar juntou-
Page 107 and 108:
Sr. Ambrose Pollet Jnr., dei respos
Page 109 and 110:
Uma vez que já escureceu, peço-lh
Page 111 and 112:
110 Prezado Cunhado, Lisboa, 4 de N
Page 113 and 114:
[brigue] Hippomenes de Bordéus e v
Page 115 and 116:
114 Prezado cunhado! Lisboa, 22 de
Page 117 and 118:
Com referência à minha última, V
Page 119 and 120:
O Sr. Butterworth está agora grave
Page 121 and 122:
inclusos os conhecimentos de carga.
Page 123 and 124:
122 Caro Senhor, Lisboa, 19 de Maio
Page 125 and 126:
124 Prezado Cunhado, Lisboa, 31 de
Page 127 and 128:
126 Prezado Cunhado, Lisboa, 14 de
Page 129 and 130:
nos ouvi, de modo que está para l
Page 131 and 132:
Tenho a participar mais uma vez que
Page 133 and 134:
pagar. Diga-me na sua próxima o qu
Page 136 and 137:
A PRIMEIRA CAMPANHA DO EXÉRCITO BR
Page 138 and 139:
-553), que comprova o quanto essa l
Page 140 and 141:
ada de armas e tornar-se, assim, o
Page 142 and 143:
may be received and repeated as his
Page 144 and 145:
Having thus happily escaped drownin
Page 146 and 147:
not English, they necessarily were
Page 148 and 149:
se constrói, efectivamente, aqui e
Page 150 and 151:
Introdução “JACK, O ESTRIPADOR
Page 152 and 153:
letters to the police claiming to b
Page 154 and 155:
dos cortes nos corpos das vítimas
Page 156 and 157:
o Comité de Vigilância de Whitech
Page 158 and 159:
A última workhouse habitada por Po
Page 160 and 161:
Catherine Eddowes nasceu em 14 de A
Page 162 and 163:
nhã, a sair de Miller’s Court, r
Page 164 and 165:
condenado, devido ao roubo de um mi
Page 166 and 167:
Este facto foi também mencionado e
Page 168 and 169:
pretende ser eminentemente noticios
Page 170 and 171:
deram aos articulistas novo materia
Page 172 and 173:
Tinta vermelha também serve. Ah! A
Page 174 and 175:
‘crimes’ -, mas também com a e
Page 176 and 177:
Pois a habilidade da polícia londr
Page 178 and 179:
Em O Repórter podia ler-se que as
Page 180 and 181:
REFERêNCIAS BIBlIOGRáFICAS 1. Pri
Page 182:
___. (ed.). [s.d.b] “Catherine Ed
Page 185 and 186:
Compared to the other leading Briti
Page 187 and 188:
whole was published a few months la
Page 189 and 190:
make him a sort of maître à pense
Page 191 and 192:
Consequently, the work of a legisla
Page 193 and 194:
article, he is depicted as almost a
Page 195 and 196:
194 A protecção concedida pelo Es
Page 197 and 198:
common to many Portuguese intellect
Page 199 and 200:
198 acção do estado cujo ideal se
Page 201 and 202:
Aspiring to subject every individua
Page 203 and 204:
For Silva Cordeiro, in fact, The Ma
Page 205 and 206:
for different domains of science an
Page 207 and 208:
DUNCAN, David. 1911. Life and Lette
Page 209 and 210:
Em 2006 e contrariando esta tendên
Page 211 and 212:
Nascido em 1900 na cidade de Halifa
Page 213 and 214:
Muito embora tenha falecido com ape
Page 215 and 216:
214 defence exercises]. This preten
Page 217 and 218:
seguida a descrever detalhadamente
Page 219 and 220:
de milhares de voluntários portugu
Page 221 and 222:
220 chacinas ocorridas na capital e
Page 223 and 224:
upta e obscurantista, bem como à p
Page 225 and 226:
224 ording to plan, the forts on th
Page 227 and 228:
226 eram antigos diplomatas em Lisb
Page 229 and 230:
228 I do not know that our own coun
Page 231 and 232:
vivências na capital portuguesa, q
Page 233 and 234:
232 presumably, for a really thorou
Page 235 and 236:
de chá, os dois conversam demorada
Page 237 and 238:
ques ao regime português, acusando
Page 239 and 240:
ROSAS, Fernando, J. M. Brandão de
Page 241 and 242:
philosophical work, in particular T
Page 243 and 244:
Rhetorical narrative theory, whose
Page 245 and 246:
244 do escuro, julgas que não te p
Page 247 and 248:
246 ciava ao mundo o baptismo santo
Page 249 and 250:
248 É um disparate, insiste Raimun
Page 251 and 252:
Narrative has the power to transfor
Page 253 and 254:
252 situação, aqui, nesta cidade
Page 255 and 256:
These shifts in the narrative plans
Page 257 and 258:
the history Raimundo is writing. To
Page 260 and 261:
(RE)PRESENTING INêS DE CASTRO: TWO
Page 262 and 263:
Inês de Castro, and How She Dies/C
Page 264 and 265:
Especially me, for I am blamed with
Page 266 and 267:
To see the reward that she received
Page 268 and 269:
-dimensional shape remained unchang
Page 270 and 271:
through me, translate to a space wh
Page 272 and 273:
certain degree of subjectivity and,
Page 274 and 275:
they hadn’t heard before. A commu
Page 276 and 277:
sol...Princesa Constança...serei s
Page 278:
SOUSA, Maria Leonor Machado de. In
Page 281 and 282:
conhecimento que Jenifer Roberts re
Page 284 and 285:
ABSTRACTS 1. Gouveia, Cláudia, “
Page 286 and 287:
of years later, James Hutchinson re
Page 288 and 289:
their influence on the late 19 th c
Page 290 and 291:
FIGURAS A CORES Fig. 1 - (here attr
Page 292 and 293:
Fig. 4 - Ex-voto “das alminhas da
Page 294 and 295:
Fig. 6 - Jean Antoine Siméon Fort,
Page 296:
Divulgação noticiosa do caso de
show all

Untitled - RUN UNL - Universidade Nova de Lisboa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?