Georgina Kincaid 3 – Succubus Dreams Richelle Mead - CloudMe

―Sim.‖
―Péssimo sonho.‖
―Você sabe o que ele significa?‖
―Provavelmente que você precisa concertar sua maquina de lavar louça.‖
―Ela não está quebrada!‖
Ele se endireitou. ―Desculpe, não posso te ajudar então.‖
―Erik disse que essa era sua especialidade.‖
―É, eu suponho. Mas, algumas vezes, um sonho é só um sonho. Você tem certeza
que não quer que eu leia sua mão? É tudo besteira, mas eu posso inventar algo e
você não sentirá que a viagem foi em vão.‖
―Não, eu quero saber sobre o maldito sonho. Como ele pode ser só um sonho se eu
acordei sem energia?‖
Dante andou até mim e tirou do rosto alguns fios de cabelo que haviam escapado
do rabo-de-cavalo. ―Eu não sei, você não está me dando o suficiente para
trabalhar. Quantas vezes isso aconteceu?‖
―Apenas uma.‖
―Então deve ter sido apenas coincidência, colega.‖
Eu virei para a porta. ―Obrigada pela ‗ajuda‘.‖
Correndo para o meu lado, Dante pegou meu braço. ―Ei, espera. Você quer ir tomar
um drink então?‖
―Eu... O que??‖
―Eu vou arriscar irritar os clientes e fechar a loja por um dia. Tem um ótimo bar na
esquina. Draft Budweiser,* só um dólar o copo durante o happy hour. Eu pago.‖
(*marca de cerveja)
Eu fiquei abismada. Não sabia qual dos dois era mais absurdo: Dante achar que eu
sairia com ele, ou achar que eu beberia uma Budweiser. Seus atrativos não
compensavam sua estranha personalidade.
―Desculpe, eu tenho namorado.‖
―Eu não estou querendo ser seu namorado, sexo casual está bom para mim.‖
Eu encontrei seus olhos. Eles eram cinza, parecidos com os de Carter, mas sem o
brilho prateado. Eu esperei que ele estivesse brincando, mas apesar do sorriso
forçado, ele parecia estar falando muito sério.
―Porque diabos você pensa que eu faria sexo casual com você? Eu pareço assim tão
fácil?‖
Comunidade Traduções de Livros - http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=25399156