António Campinos - «Propriedade Industrial: instrumento ... - INPI

More documents

Recommendations

Info

REGIÕES TRANSFRONTEIRIÇAS PORTUGAL-ESPANHA COOPERAÇÃO ECONÓMICA COM POTENCIAL O relacionamento económico de Portugal com as Comunidades transfronteiriças da Andaluzia, de Castela e Leão, da Extremadura e da Galiza representa hoje mais de 40 por cento das exportações portuguesas para Espanha e mais de 30 por cento das importações espanholas para o nosso país. Neste dossier, destacamos as potencialidades que as Comunidades Autónomas de Castela e Leão e da Andaluzia encerram para o incremento das relações comerciais e de investimento com Portugal.
CASTELA E LEãO É uma das quatro Comunidades Autónomas de Espanha que fazem fronteira com Portugal e os governos de ambos os lados têm privilegiado uma boa colaboração institucional para promover o relacionamento económico bilateral. As trocas comerciais de Portugal com as Comunidades transfronteiriças da Andaluzia, de Castela e Leão, da Extremadura e da Galiza representam mais de 40 por cento das importações espanholas com origem em Portugal e mais de 30 por cento das exportações espanholas para o nosso país. Igualmente, cerca de 30 por cento do total das empresas espanholas com capitais portugueses em Espanha estão localizadas nestas Comunidades. A Espanha é um mercado prioritário para a internacionalização da economia portuguesa, dando-se especial ênfase ao relacionamento com a Comunidade de Castela e Leão e com as outras regiões fronteiriças de Portugal – Galiza, Extremadura e Andaluzia. Sendo certo que ainda há muito caminho por percorrer, torna-se necessário reforçar a cooperação entre Portugal e Castela e Leão, já que se está perante uma região transfronteiriça dotada de um enorme potencial no que diz respeito ao comércio e ao investimento bilaterais. Foi com este objectivo que o governo de Castela e Leão organizou, recentemente, um conjunto de acções a desenvolver em Portugal visando aumentar a projecção desta comunidade autónoma no mercado português, tanto a nível empresarial como turístico ou institucional. Entre as acções realizadas destaca-se a visita institucional que o presidente da Junta de Castela e Leão, Juan Vicente Herrera, acompanhado por uma delegação de 200 empresá- MERCADOS >POr PEdrO AirEs AbrEu, dirECtOr COOrdENAdOr dO CENtrO dE NEGóCiOs dA AiCEP Em EsPANhA O reforço da cooperação entre Portugal e a Comunidade Autónoma de Castela e Leão é fundamental para o incremento das relações económicas entre ambos os lados. região transfronteiriça de enorme potencial, Castela e Leão tem já um peso significativo nas nossas trocas comerciais com o país vizinho. “sendo certo que ainda há muito caminho por percorrer, torna-se necessário reforçar a cooperação entre Portugal e Castela e Leão, já que se está perante uma região transfronteiriça dotada de um enorme potencial no que diz respeito ao comércio e ao investimento bilaterais.” rios desta região, efectuou a Portugal. Na ocasião foi assinado um protocolo de cooperação entre o governo de Castela e Leão e a AICEP Portugal no sentido de reforçar a cooperação em matéria do desenvolvimento económico, dinamização e internacionalização das empresas que operam em ambos os mercados. Este protocolo insere-se numa estratégia que visa abordar o mercado espanhol através das regiões transfronteiriças, tendo como meta fortalecer o tecido económico. Trata-se, fundamentalmente, de procurar criar e manter uma sólida cooperação entre as partes, em matéria de desenvolvimento económico, dinamização e internacionalização das empresas que operem nos seus respectivos âmbitos de actuação, contribuindo assim para o desenvolvimento integral de ambos os territórios. No decorrer destas jornadas, o presidente da Junta de Castela e Leão, Juan Vicente Herrera, defendeu um tecido empresarial e industrial moderno, baseado no Portugalglobal // Novembro 09 // 25
Page 1: Novembro 2009 // www.portugalglobal
Page 4: EDITORIAL 4 Revista Portugalglobal
Page 7 and 8: No tecido empresarial português, f
Page 9 and 10: ção e de acesso à propriedade in
Page 11 and 12: Como se podem proteger os direitos
Page 13 and 14: afirmação é o aumento generaliza
Page 15 and 16: 200.000 postos de trabalho por ano,
Page 17 and 18: lecerem e reforçarem contactos pes
Page 19 and 20: fundo iSQ Capital, que visa apoiar
Page 21 and 22: a estratégia centra-se em parceria
Page 23: pilares metálicos, de chapa galvan
Page 27 and 28: tra importações do nosso país no
Page 29: oas, com a recente abertura da Pont
Page 32 and 33: OPINIÃO - MERCADOS peias e espanho
Page 34 and 35: MERCADOS tor, o sistema de incentiv
Page 36: MERCADOS A nível do investimento,
Page 39 and 40: além de referir a crescente facili
Page 41 and 42: As comunicações entre a Andaluzia
Page 44 and 45: OPINIÃO A UniversidAde, o bem-estA
Page 46: para além dos Negócios Rabat, a N
Page 49 and 50: de destino das exportações portug
Page 52 and 53: esTaTísTicas INVEStIMENtO e EXPORt
Page 54 and 55: Feiras e eveNTos Feiras no esTrange
Page 56 and 57: REDE EXtERNa Da aICEP Centro de neg
Page 58: BooKmarKs BaLanCeD sCoreCarD para p

António Campinos - «Propriedade Industrial: instrumento ... - INPI

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?