Jornal de Umbanda Sagrada - Rubens Saraceni

Expediente: 

Pai Rubens Saraceni 

Pai Alan Levasseur 

J o r n a l 

Q u i n z e n a l 

Jornal Nacional da Umbanda São Paulo,15 de Maio de 2012. Edição: 36 Ano: 02 contato@jornalnacionaldaumbanda.com.br 

JORNAL NACIONAL DA UMBANDA ED. 36 

INDICE DE MATÉRIAS 

EDITORIAL 

13 de Maioa aniverssario do Colegio (Rubens Saraceni) pág. 02 

CADERNO DO LEITOR 

Oração a Mãe Iansã (Cicera C.Neves) pág. 03 

Não achamos o que nunca perdemos (Baba Dirce) pág. 03 

Pai José o Tata Corongo(Edenir Santos) pág. 04 

Pai Nosso. O Filho Nosso.(José Carlos Sampaio) pág. 05 

Pai Joaquim e Pai Mané (Ogan Juvenal) pág 05 

Derrubando as cavernas humanas (Junior Pereira) pág. 06 

Preconceito religioso é crime (Renam moyle de Oliveira) pág. 06 

Coroa de Luz (Eden Carlos da Silva) pág. 07 

O amor e nossos corpos sutis (Ocarlina Lopes Ferreira) pág. 08 

Aguas na Umbanda (Alan Levasseur) pág. 09 

DOUTRINA 

Corrente ancia e os Pretos Velhos (João Barbosa Jr.) pág. 11 

A nossa jornada espiritual (Pai Laerte Nogiri) pág. 12 

Não confunda o medium com a entidade (Andrei vinicov) pág. 13 

Avida em minha vida (Thiago Paiva Carvalho) pág. 14 

Dificuldade da homogeneidade na Umbanda (Denis Moura) pág. 15 

PSICOGRAFIA 

No tempo do Cativeiro(Pricila de Toledo) pág. 16 

Mensagem de proteção dos Anjos (Vera Vargas) pág. 16 

Orai e Vigiai (Eduardo Vicentini) pág. 17 

DIVERSOS 

Sabe dizer o que é isto?(JNU) pág. 17 

Religiosidade do povo Africano(Adriana Quadros) pág. 18 

Indicação de Leitura - Madras (JNU) pág. 19 

Perguntas e Respostas Quito Formiga (Sandra Santos) pág. 20 

MAGIA, OFERENDAS E TRABALHOS UMBANDISTAS 

Magia feita no tempo contra o Cancêr (Rubens Saraceni) pág. 22 

APOIO CULTURAL E EVENTOS 

Cursos de Magia e Sacerdocio e Outros. pág. 24 

ÚLTIMA PÁGINA 

Enigma Exu Mirim (Rubens Saraceni). pág. 27 

JNU, INFORMAÇÃO, DOUTRINA, REDE 

SOCIAL E MUITO MAIS EM UM SÓ LUGAR. 

Agora na pagina inicial do site do JNU, 

www.jornalnacionaldaumbada.com.br você 

tem acesso a todas as edições do JNU, ao Facebook, 

fazer comentarios diretamente pela 

sua conta, curtir e muito mais. 

13 de Maio, aniverssario de 

13 anos do Colegio 

de Umbanda Pai Benedito 

de Aruanda. 

Em 1999 foi fundado o colégio de umbanda 

sagrada Pai Benedito de Aruanda com a proposta de 

tornar-se uma instituição de ensino religioso umbandista. 

Em pouco tempo de funcionamento eu torneime 

um aglutinador único de pessoas e poderia ter 

procedido de forma concentradora ou expansora. 

Visite o site: www.madras.com.br 

A maior editora holistica do Brasil. 

Jornal Nacional da Umbanda ● página 01

www.jornalnacionaldaumbanda.com.br São Paulo, 15 de Maio de 2012. Edição: 36 contato@jornaldeumbanda.com.br 

EDITORIAL 

13 de Maio, aniverssario de 13 anos do 

Colegio de Umbanda Pai Benedito de Aruanda. 

Por Rubens Saraceni 

Em 1999 foi fundado o colégio de umbanda sagrada Pai Benedito de Aruanda com a proposta de tornar-se uma 

instituição de ensino religioso umbandista. Em pouco tempo de funcionamento eu tornei-me um aglutinador único de 

pessoas e poderia ter procedido de forma concentradora ou expansora. 

A forma concentradora e a da maioria dos centros de umbanda, onde o médium entra e fica ligado a ele para sempre 

e a forma expansora é aquela em que a pessoa entra,estuda, desenvolve sua mediunidade, aprende a trabalhar com seus 

guias e depois opta por permanecer ou afastar-se da casa que o formou. 

Após ouvir muitas orientações dos meus Guias espirituais optei pelo procedimento expansor. Eu explico-me! 

Muitas pessoas vinham estudar a Umbanda e a Magia comigo e, como os grupos de estudos eram formados, cada 

um com centenas de pessoas, entre elas haviam muitas que, após serem preparadas poderiam desenvolver grandes trabalhos 

dentro da Umbanda. Havia um selecionamento natural e sem nenhuma interferência minha, aonde os mais aptos 

iam sobressaindo-se e exteriorizando seus dons, suas vocações e seus talentos. 

Aos poucos cada um ia dando inicio às suas missões e compromissos para com suas forças espirituais e seus orixás 

e eu apoiava suas iniciativas torcendo para que prosperassem. E pude ver pessoas crescerem de forma única dentro da 

Umbanda e começarem a realizar um ótimo trabalho, tanto no campo do ensino religioso quanto no de auxilio à expansão 

da Umbanda, levando-a para pessoas que dificilmente eu sozinho alcançaria. 

O Colégio de Umbanda Sagrada, como é conhecido carinhosamente o núcleo central de um movimento livre 

de renovação e expansão da Umbanda ainda é um referencial para alguns desses talentosos umbandistas, altamente 

capacitados para o que se propuseram. Cito só alguns para exemplificar o meu acerto em confiar na capacidade e nas 

boas intenções de pessoas maravilhosas que Deus e os Orixás confiaram-me por um instante de suas vidas, instante 

esse que foi suficiente para acender no intimo delas a luminosíssima chama da confiança em si mesmos e de infinitas 

possibilidades. 

O que eu quero que entendam é que se eu tivesse optado pela forma concentradora, eu teria me transformado 

em uma arvore frondosa onde muitos se abrigariam mas daria frutos e quando eu morresse todos ficariam ao relento e 

possivelmente só um ou outro vingaria individualmente, como é que tem acontecido tanto na Umbanda com os seus 

lideres concentradores que reteem junto de si e por muito tempo médiuns excepcionais mas que eles não deixam sair de 

suas casas, bloqueando neles seus crescimentos como dirigentes de centros de umbanda. 

Isso escrevo com conhecimento de causa porque são muitos os que me procuram justamente porque isso esta 

acontecendo com eles. 

Como optei pela forma expansora, optando por contribuir com suas formações e estimulando seus crescimentos 

pessoais, hoje me sinto como uma arvore, ainda muito frondosa e muito frutífera, mas cercado de muitas outras arvores, 

também frondosas e frutíferas e que estão criando vicejantes bosques aos seus redores e, assim, com todos nós formando 

uma floresta que vem servindo a muitas pessoas necessitadas, constituindo-se em uma força expansora da Umbanda, 

com cada um formando novos umbandistas e auxiliando-os a, também eles, crescerem frondosos e frutíferos. 

Poderia citar os nomes de outros dirigentes espirituais umbandistas que me concederam um instante de suas vidas 

e juntos, aprendemos no Colégio de Umbanda Sagrada. 

Mas não há espaço suficiente aqui nesta pagina e não sei se gostariam de ser citados nesse contexto, pois assim 

como há os que sentem orgulho de terem estudado nessa escola impar dentro da Umbanda, há os que depois de terem 

adquirido nela tudo o que precisavam para iniciar suas missões e cumprirem seus compromissos espirituais, do Colégio 

se afastaram porque dele já não precisam mais. 

A todos eu peço a Deus que abençoe-os (as) e quero que saibam que sou grato a Ele, aos vossos Orixás e aos 

vossos Guias espirituais por terem me concedido a honra e a satisfação de ter convivido com vocês por um instante 

muito luminoso de nossas vidas. 

Na comemoração dos treze anos de existência do Colégio de Umbanda Sagrada, aceitem os meus sinceros votos 

de parabéns e de muito sucesso a todos! 

E-mail: contato@colegiodeumbanda.com.br 



CADERNO DO LEITOR 

ORAÇÃO A MÃE IANSÃ 

Por: Cicera C. Neves. 

Sagrada mãe Iansã! Senhora dos ventos e das tempestades! Senhora guerreira e cheia de luz! 

Nós vos pedimos sagrada mãe, que os turbilhões de seus ventos, passem pelas nossas vidas, recolhendo tudo de 

negativo que age contra nós. E que esses mesmos turbilhões de ventos, nos traga, saúde, equilíbrio, coragem, discernimento, 

sabedoria, amor, alegria e nos impulsione a seguir adiante. 

E se nos tropeços de nossos caminhos, nós cairmos e nos perdermos em meio a escuridão, que o clarão de seus 

sagrados raios, purifique, reordene e ilumine nossos caminhos, nossos corpos, nosso espírito, nossa mente e nosso íntimo. 

E se por ignorância nossa, nós perdermos a fé e o amor pela vida, que o troar de seus trovões nos desperte, nos 

reequilibre, nos reordene e nos traga a razão. 

Pedimos também sagrada mãe Iansã, que no brilho de sua espada, seja ofuscada a visão dos nossos inimigos, 

para que não nos enxergue e nem nos envie nenhuma ação negativa e que um circulo de vento seja formado à nossa 

volta, para que nenhum espírito trevoso nos atinja. 

Que a senhora nos dê o vosso amparo e proteção divina, para que possamos caminhar de corpo, espírito, nossa 

mente e coração purificados, reordenados, equilibrados e iluminados. 

Que assim seja. 

Salve nossa mãe Iansã! 

E-mail: cissa.neves@hotmail.com 

NÃO AChAMOS O qUE NUNCA PERDEMOS... 

por Babá Dirce 

Casa de Pai Benedito de Aruanda 

Boa tarde ao meu povo de UMBANDA, boa tarde ao povo que assim como eu tem a fé em nossos Orixás e que 

tem orgulho de dizer que É UMBANDISTA! 

Vinha pensando no que escrever aqui, que mensagem deixar para vocês, então comecei a 

refletir sobre a vida, sobre religião foi quando lembrei algo que li: “... depois que eu sai da 

Umbanda, eu sai do buraco que eu estava, encontrei Jesus e agora estou bem melhor”. 

Pensei por algum tempo nessa frase e algumas perguntas me tocaram, a principal foi: “Como encontrar alguém 

que jamais devíamos ter perdido?”. Afinal, como depois de passar tempos pela nossa religião, alguém sai dela criticando? 

Será mesmo que a culpa de uma vida que não está dando certo está em nosso Pai Oxalá, nos sagrados Orixás ou na 

UMBANDA? Então pensei que a pergunta para essas pessoas deveria ser: “Como estaria minha vida, se eu não tivesse 

naquele momento difícil o amparo de nossos Orixás? “ 

Eu ainda sou capaz de tocar em um assunto ainda mais delicado... Como foi o comportamento da pessoa o tempo 

que frequentava uma tenda de UMBANDA? Colocar roupa branca e carregar guias não é ser Umbandista, o tempo 

que passamos no terreiro é curto, o que importa é nossa postura todos os dias. Será que levamos em nosso coração todos 

os dias a FÉ, o AMOR e a CARIDADE? Essa é a bandeira da UMBANDA, mas certamente se encaixa em qualquer 

religião. Sermos caridosos com nossos irmãos, sermos gentis e cordiais, nos mantermos sempre com o coração puro e 

a postura correta nos fazem pessoas melhores, não é apenas a máxima de uma religião. 

Como é possível alguém dizer que saiu de uma religião e encontrou Jesus em outra? Para encontrar é necessário 

ter perdido. Eu nunca perdi Jesus, nunca perdi a fé, nunca perdi a crença. Quem achou quando saiu, é porque perdeu, e 

esse não é o intuito. Não deveria ser. A fé está em carregar em nosso coração uma força superior que nos guia, que nos 

ampara, isso é fé! 

As portas da minha casa, da nossa religião está sempre aberta, como de qualquer templo seja qual for o rito, 

deveria estar. Mas vamos ter sempre em nosso coração que precisamos ter humildade para reconhecer o que foi nossa 

fé, sem esnobar como se não fizesse parte da própria história daqueles que seguiram para outro caminho. 

Não tem problema trocar, tentar novas possibilidades, mas tenhamos respeito com a religião que lhe amparou, 

tenha respeito com a religião do seu irmão, não mais irmão de fé, mas irmão que compartilha o mesmo mundo que você. 

Estamos em pleno século XXI o homem visitou o espaço, viaja de um continente pra outro em horas, fala com 

outro por telas de computador, e nós ainda temos preconceito religioso? 



Eu aceito a minha fé, eu tenho orgulho de cada guia que eu carrego no meu pescoço, eu honro o solo sagrado que 

eu piso para incorporar as entidades, bato cabeça no altar sagrado para os Orixás, sou guiada por Pai Oxalá e protegida 

pelos Exus. 

Salve nosso Pai Oxalá bendito, Laroyê todos os Exus. 

Diga sim sou Umbandista! 

Fonte: http://casadepaibenedito.blogspot.com.br 

PAI JOSÉ O TATA CORONGO 

Por Edenir Santos - Ogum Marê Edições 

Pai José era o Tatá-Corongo-em-Chefe das falanges dos guerreiros capoeiras do Vale do Paraíba, sua fama de 

líder transcendeu as senzalas e chegou ao conhecimento dos brancos. Depois do levante liderado pelo Pai Manoel Congo, 

os senhores passaram a perseguir os tatás. Pai José encontrava-se de castigo amarrado ao tronco, ele havia apanhado 

muito e estava com fome e com sede. O feitor não permitia que ninguém se aproximasse para dar auxílio ao Pai José. 

As ideias abolicionistas que circulavam com força na corte, também já haviam chegado à região do Vale do 

Paraíba, trazidas pelos sinhozinhos que foram estudar fora e depois retornaram para as fazendas. A notícia do martírio 

de Pai José correu a região e comoveu os jovens abolicionistas, que resolveram ajudá-lo. 

Que Pai José tinha de ser liberto do castigo, isso era uma certeza, mas como livrá-lo, já que estava sob vigilância 

dia e noite. 

Sinhazinha, nunca saiu para estudar fora da fazenda, mas desde muito pequena, nunca gostou que se judiasse 

dos pretos. Ela resolveu apoiar os abolicionistas no resgate de Pai José. 

O plano, qualquer que fosse, tinha de ser elaborado e executado com urgência, pois, Pai José não aguentaria 

sobreviver àquela tortura por muito tempo. 

À noite, somente um homem ficava vigiando Pai José. Seria o momento adequado para a operação? Porém, as 

coisas não eram tão fáceis assim. O senhor havia deixado recomendações expressas para que ninguém se aproximasse. 

Mariana Crioula descumpriu as ordens do senhor e foi até ao local, levando uma janta para o homem que vigiava 

Pai José. A comida estava bem preparada, com bastante sonífero, até a garapa continha um pouco da droga. 

O homem ao ver aquele prato bem feito e saboroso, não resistiu, aceitou, comeu, empapuçou-se, lambeu os beiços e 

caiu em sono profundo. 

Sinhazinha, que estava de tocaia, coberta com um manto azul celeste para não ser reconhecida, aproximou-se e 

pegou as chaves no bolso do colete do homem, abriu o cadeado das correntes que aprisionavam Pai José. Um grupo de 

abolicionistas levou-o sob escolta em segurança. 

O homem despertou e viu uma silhueta de uma mulher coberta com um manto azul e as correntes abertas, sem 

a presença de Pai José. Contudo, ele estava muito grogue e não tinha condições para reagir. 

No dia seguinte, o reboliço estava formado. O senhor queria saber quem havia libertado Pai José. O homem, 

pressionado, achou melhor não revelar ao patrão que havia sido uma mulher coberta por um manto azul, pois certamente, 

o senhor o castigaria com demissão ou coisa ainda pior. Ele resolveu dizer. 

- Foi Nossa Senhora! 

O senhor muito intrigado. – Nossa Senhora? Ela não iria gastar o seu tempo ajudando negros. O homem insistiu 

e voltou a afirmar. 

- Foi Nossa Senhora, sim patrão! Ela usava um manto azul e libertou Pai José, diante dos meus olhos. 

O homem levou o chapéu ao peito em reverência a santa. O senhor encarou-o, pois não estava completamente 

convencido. 

- Nossa Senhora e Pai José seguiram em qual direção? 

- Eles não foram para lado algum senhor, desapareceram na escuridão da noite. Eu nem me atrevi atentar contra 

Nossa Senhora, pois quero que ela interceda por mim no dia do juízo. 

Diante de tamanha convicção do homem, o senhor, que também era devoto de Nossa Senhora, resolveu acreditar 

e aceitar a perda do escravo, tanto que ele nem acionou o capitão-do-mato para realizar a busca e a captura do negro 

sumido, dando o caso por encerrado. O fazendeiro, no Vale do Paraíba, era senhor de café e de gente. 

Todavia, no plano celeste, certamente, careceria da interseção de Nossa Senhora e não seria nada sábio arranjar 

uma demanda com a santa. 

Foi desse jeito, com o apoio dos abolicionistas, da sinhazinha e a interseção de Nossa Senhora, que Pai José 

livrou-se do castigo, foi liberto do cativeiro e foi viver livre e feliz no quilombo de Pai João de Angola. 

E-mail: edenircosta@bol.com.br 



Já pensou como Deus diria o 

“PAI NOSSO”? - Ou melhor, o “FILhO MEU” 

Enviado por José Carlos Sampaio da Silva. 

Filho meu, que estais na terra e se sente preocupado, confuso, desorientado, só, triste e angustiado. 

Eu conheço perfeitamente o teu nome e o pronuncio bendizendo-o, porque te amo, e te aceito assim como és. 

Juntos construiremos o meu Reino, do qual tu é meu herdeiro e não estarás sozinho, pois Eu estou em ti, assim 

como tu estás em Mim. 

Desejo que tu faças sempre a Minha vontade, porque a Minha vontade é que tu sejas humanamente feliz 

Terás o pão de cada dia… Não te preocupes. Entretanto, lembra-te, não é somente teu, peço-te que divida-o 

sempre com o teu próximo, é por isso que o dou a ti, pois sei que tu sabes que é para ti e para todos os teus irmãos… 

Perdoo sempre as tuas ofensas, aliás te absolvo antes mesmo que as cometa, sei que as cometerás, mas também 

sei que as vezes é o único modo que tens para aprender, crescer e aproximar-te de Mim, é a tua vocação... 

Te peço somente, que da mesma forma, perdoes a ti mesmo e perdoes aqueles que te ferem… 

Sei que terás tentações e Estou certo que as superarás… 

Segures a minha mão, agarra-te sempre em Mim, e Eu te darei o discernimento e a força para que te livres do 

mal… 

Nunca te esqueças que TE AMO antes mesmo que tu nascesses, e que te amarei além do fim dos teus dias, 

PORQUE ESTOU EM TI… ASSIM COM TU ESTÁS 

EM MIM… 

Que a Minha benção desça e permaneça sobre ti para sempre e que a Minha paz e o amor eterno te acompanhem 

pela eternidade… 

Somente por Mim poderás alcançá-la e somente Eu posso dá-la a ti, porque… 

EU SOU O AMOR E A PAZ! 

“envia a Minha prece a todos aqueles que tu amas e que tu desejas que saibam que os abençôo, como abençoei 

a ti...” Amém. 

Anônimo. 

E-mail: josesampaio@prefeitura.gov.br 

PAI JOAqUIM E PAI MANÉ. 

Por Ogan Juvenal 

Há algum tempo atrás, eu estava num Seminário fazendo uma palestra sobre os Pretos Velhos, e eu fiz um comentário 

sobre este ponto: 

“Pai Joaquim, cadê Pai Mane? Tá na mata colhendo guiné. Diga a ele que quando vier “que suba a escada e não 

bata o pé”. 

Esta cantiga, ou como queiram, este ponto, fala destas duas entidades maravilhosas de nossa Umbanda, Pai 

Joaquim e Pai Mane, que eram dois excelentes curandeiros, e cuidavam de todos os negros com muito carinho. 

“Certa vez na senzala, o filho do dono da fazenda ficou muito doente, o fazendeiro rico, mandou vir médicos de 

todas as partes, mas nenhum deles resolveu o problema daquela criança, foi quando a escrava, a ama de leite da criança, 

falou para a esposa do fazendeiro, que o Pai Joaquim e o Pai Mané poderiam curar a criança com suas rezas e com suas 

ervas. 

A esposa do fazendeiro falou jamais, meu marido me mataria se soubesse que um negro escravo pôs a mão em 

meu filho. Mas a negra foi muito insistente até que conseguiu convencer a patroa em deixar os escravos cuidarem da 

criança. 

Daí vem a primeira parte da cantiga (desculpem mais falo cantiga, rs), a negra escrava pergunta ao Pai Joaquim 

onde está Pai Mane, e ele responde que foi para a mata colher a guiné e as outras ervas para poderem cuidar da criança. 

Em seguida a escrava fala para Pai Joaquim avisar ao Pai Mané, quando chegar a casa não bater o pé, não fazer barulho, 

para o fazendeiro não saber que eles estão ali. 

Os dois curandeiros conseguem curar a criança, e ai vem a segunda parte da cantiga, onde todos os negros da 

senzala homenageiam os dois, dizendo que vieram de tão longe para trazer a cura para os necessitados: “Pai Joaquim ê 



ê, Pai Joaquim ê a, Pai Joaquim vem lá de Angola, Pai Joaquim vem de Angola, angolá”. 

O mais curioso disso tudo, é que a criança foi curada, e ninguém teve a coragem de falar para o fazendeiro que 

foram os dois escravos que curaram a criança. 

Vocês viram uma cantiga tão simples, mas com muito fundamento. 

Quando narrei essa história no Seminário teve gente que chorou de emoção, é isto ai, a humildade dos nossos 

Pretos Velhos, rezadores e curandeiros. 

Adorei as Almas ! 

Confira no site http://www.madras.com.br o catalogo completo de livros 

publicados. A maior editora holística e maçônica do Brasil, a Madras 

Editora, completou 16 anos de existência. Sempre investindo em 

lançamentos que agregam valores aos leitores, trazendo o que há de melhor 

no mercado mundial para contribuir continuamente com crescimento 

intelectual, cultural, filosófico e espiritual da humanidade. 

DERRUBANDO AS CAvERNAS hUMANAS! 

Por Junior Pereira 

Hoje estive pensando no objetivo de um trabalho espiritual e me lembrei do mito da caverna... 

Cheguei a conclusão que é, primeiramente conhecer uma mundo de sombras e ter a capacidade de observar que 

isso é algo de outra realidade, 

e que dessa forma podemos ir em busca do desconhecido. 

É sair dessa caverna humana que somos e, ao mesmo tempo, querer ajudar os que ainda se encontram sobre as 

sombras, criando assim condições de voltarem a enxergar uma luz em nossa própria realidade... 

É ser chamado de louco... Talvez por conseguir se livrar dessa caverna sombria e ir em busca de novos conhecimentos, 

quebrando paradigmas dia a dia... 

Sim, posso até ser louco! Mas talvez seja louco por uma humanidade melhor e que vive em cada pessoa aí a 

fora... Talvez loucos pelo desconhecido e pelo conhecimento... 

Existe um lugar sombrio, úmido e triste dentro de nós... Muito talvez criado pelo medo do novo, do desconhecido... 

Talvez alguns prefiram passar a vida dentro de uma escuridão... Dentro de uma caverna ou até pior, na caverna 

dos outros... 

O corajoso está disposto a sair de sua própria caverna, escura, fria e triste... 

E eu digo mais: há os que vão na caverna dos outros e os chamam de volta para a realidade! 

Há os que estendem a mão para que se inicie esse novo ciclo... 

Esse é meu trabalho, essa é minha fé, essa é minha razão, essa é a minha alegria e essa é minha UMBANDA. 

PRECONCEITO RELIGIOSO É CRIME. 

Por Renan Moyle de Oliveira. 

E-mail: f.pjunior@uol.com.br com 

Caso este texto venha a ser publicado futuramente, gostaria primeiramente de estar agradecendo a Ele, nosso 

Pai Amado e também aos Sagrados Orixás e aos guias espirituais que sempre estão nos ajudando de alguma forma em 

nossa jornada no plano material e sem dúvidas continuarão nos ajudando após o nosso retorno ao mundo espiritual. 

Eu sempre ouvi falar da Umbanda Sagrada porque meu irmão e amigos frequentam e fazem um trabalho maravilhoso 

como médiuns, sempre visando ajudar o seu semelhante, seja ele negro, índio, branco, alto, baixo, etc. 

O que aconteceu é que eu comecei a estudar um pouco sobre essa tal de Umbanda Sagrada e o resultado foi 

esse, não consigo me ver em outra religião, descobri o quanto podemos ajudar nossos irmãos através dela, além de nos 

beneficiar também. 

Eu sou novo na religião, mas já pude observar algumas coisas, e uma delas é sobre esse preconceito que existe 

na Umbanda, e cheguei a conclusão de que existem 2 classes que pessoas que ridicularizam a nossa religião: 1) pessoas 

não umbandistas e 2) pessoas que se dizem umbandistas. A classe 1 é meio obvio o porque disso. Em relação a classe 



2 o que tenho a comentar é que tem muitas pessoas por ai que se dizem umbandistas apenas porque são médiuns e 

incorporam em seus terreiros e muitas vezes acabam dizendo mentiras a respeito da nossa religião como resultado da 

sua ignorância interior. 

Eu digo que um umbandista tem que ser mais que um simples médium incorporante, um umbandista tem que 

estudar sobre a sua religião, ler livros, pesquisar, ir procura do conhecimento, fazer caridade, tem que expandir o bem 

que ela nos traz, etc. 

Pessoas por exemplo, insistem em dizer que espíritos portadores do Mistério Exu são ex-bandidos e do Mistério 

Pombagira são ex prostituta, e para consolidar essa idéia dizem que são umbandista e médiuns a 20 anos. 

A mediunidade esta sim dentro da Umbanda, mas não quer dizer que um médium seja umbandista. Estou estudando 

a Umbanda Sagrada há 6 meses e já posso afirmar que pessoas que dizem essas mentiras sobre a nossa religião 

são pessoas ignorantes e nem um pouco umbandistas. Devido a tudo isso que citei temos como resultado o preconceito 

religioso no qual nos prejudica diretamente. 

Andei pesquisando sobre as algumas leis sobre isso e encontrei algumas bem interessantes, todo mundo sabe 

que existem essas leis, mas é sempre bom saber mais sobre elas para quando necessário as utilizarem. Preconceito religioso 

é CRIME, de acordo com as seguintes leis: 

Lei nº 16/2001 de 22 de Junho: 

Artigo 1.º - Liberdade de consciência, de religião e de culto: a liberdade de consciência, de religião e de culto é 

inviolável e garantida a todos em conformidade com a Constituição, a Declaração Universal dos Direitos do Homem, 

o direito internacional aplicável e a presente lei. 

Artigo 2.º - Princípio da igualdade 

1 — Ninguém pode ser privilegiado, beneficiado, prejudicado, perseguido, privado de qualquer direito ou isento de 

qualquer dever por causa das suas convicções ou prática religiosa. 

2 — O Estado não discriminará nenhuma igreja ou comunidade religiosa relativamente às 

outras. 

Decreto Lei nº 2.848 de 07 de Dezembro de 1940: 

Art. 208 - Escarnecer (ridicularizar) de alguém publicamente, por motivo de crença ou função religiosa; impedir 

ou perturbar cerimônia ou prática de culto religioso; vilipendiar (desprezar) publicamente ato ou objeto de culto religioso 

é crime. Pena: detenção, de um mês a um ano, ou multa. 

Espero que este texto seja de grande agrado aos umbandistas, e que tenha ampliado o conhecimento de todos. 

Temos que lutar em nome da nossa Umbanda Sagrada. 

Agradeço ao Pai Rubens Saraceni, porque è através do seu trabalho que nós temos a oportunidade de aprender 

a verdade sobre o mundo espiritual e estarmos sempre ajudando o próximo. 

E-mail: renan_pct@hotmail.com 

COROA DE LUZ 

Por: Eden Carlos da Silva 

Certa vez antes de começar a reunião espiritual, soube que uma assistida tinha vindo de Minas Gerais para 

passar nos tratamentos, pois ela estava passando por sérios problemas espirituais devido a magias negras que estavam 

sendo feitas por uma ex amiga dela. 

O que ocorria é que elas tinham uma sociedade, um “Centro de Umbanda” e entraram em desavença e uma 

despachava contra a outra e a corda arrebentou do lado mais fraco, causando uma série de eventos negativos na vida 

dessa pessoa, inclusive afetando a sua saúde física. 

Essa assistida já tinha passado por vários outros centros espíritas e que não obteve sucesso e resolveu vir aqui 

pras bandas de São Paulo e alguém conhecido dela á levou lá na Casa da Cigana, Casa Sara Kali. 

Naquela época eu estava trabalhando com a Magia Divina dos 7 Mantos Sagrados e quando chegou a assistida 

até mim, recebi a intuição de que deveria colocar os mantos nela, dar alguns nós e fazer toda ativação. 

Pois bem, ajoelhado, de olhos fechados, segurando a ponta dos mantos comecei fazer as invocações e logo no 

início recebi a intuição de que deveria abrir os olhos e qual não foi minha surpresa? os mantos estavam todos jogados 

no chão. 

Achei estranho, mas tudo bem, devia ter caído sozinho, levantei coloquei novamente, dei os nós e continuei o 

trabalho, mas logo em seguida recebi novamente a intuição para abrir os olhos e estava outra vez tudo no chão, aí não 

tive dúvida e perguntei para a assistida: por que você está jogando os mantos no chão? 

E só foi aí que eu descobri que ela estava incorporada com um Exu que trabalhava para o mal. E ele começou a 

dar risada e falou mais ou menos assim: “aqueles caras que estavam lá fora eu já arrebentei todos. Ela já foi em vários 



outros lugares e já venci até Xangô e aqui não têm ninguém que pode comigo”. 

Como um dos meus defeitos é de não suportar ser desafiado falei pra ele então esperar um pouco que ele já ia 

ver uma coisa. Peguei os mantos e eu mesmo os vesti, dei vários comandos, mas não acontecia nada, só ouvia a risada 

do carcará, eu sabia que tinha que colocar os mantos nele mas isso ele não ia permitir. 

Chamei os trabalhadores e fizemos uma roda em volta dele e ativamos a Chama Violeta do amado Mestre Saint 

Germain e fizemos ela girar com intensidade no sentido anti-horário para enfraquecer o tal espírito, mas nada, não fazia 

nem cócegas, incrível! e só ouvíamos as risadas dele, no fim quem ficou enfraquecido fomos nós e desistimos. O tal 

espírito deu o tanto de risada que quis até ir embora por vontade própria. 

Notei que os trabalhadores ficaram desapontados, mas nenhum deles ficou como eu, esgotado, arrasado, envergonhado 

e impotente. 

É até pecado o que vou confessar aqui, mas naquela noite quando fui dormir roguei a Deus que não deixasse 

nunca mais aquela mulher ir lá na reunião. Mas qual não foi a minha surpresa, na próxima reunião ela estava lá novamente 

sentada na primeira fila. 

Antes mesmo de começar a reunião, desci sozinho ao salão de tratamentos, ajoelhei e roguei ao Mestre Seiman 

(Ogum Megê das 7 Espadas da Lei e da Vida) que não deixasse o inimigo entrar novamente na nossa casa, arrebentar 

nossas forças e zombar de nós. 

Naquele exato momento senti uma vibração muito forte e uma pressão grande no chacra coronário e notei que 

algo tinha sido colocado na minha cabeça. 

Bem, já fiquei mais feliz, pois os céus tinham ouvido a minha prece, mas o que será aquilo que estava na minha 

cabeça? 

Logo que os trabalhos foram abertos a Cigana Esmeralda já incorporada na minha esposa Elaine, desceu ao 

salão de tratamentos e aproveitei para perguntar para ela o que tinha na minha cabeça? 

E ela respondeu: “uma coroa de luz”. 

Novamente perguntei quais os poderes que aquela coroa dava? 

E ela respondeu: “você é que tem que me falar, pois foi você quem conseguiu”. 

Pronto! A minha Felicidade durou pouco e se transformou em Preocupação, o que fazer com aquela coroa de luz 

que estava na minha cabeça? 

O plano espiritual maior são sempre assim, eles nos ajudam, nos fornecem as coisas mas ao mesmo tempo não 

explicam nada e também não dão manual de instrução. Você é que tem que descobrir sozinho. 

E agora o que eu faço para ativar os poderes dessa coroa de luz? 

Pois bem, novamente a assistida chegou até mim e quando ia começar o tratamento ela novamente incorporou 

aquele Exu do Mal e ele já chegou dando risada até que ele olhou pra mim e como fosse num passe de mágica na hora 

que ele viu a coroa de luz, nem precisei fazer nada, ele simplesmente se calou, abaixou a cabeça e se submeteu ao 

tratamento dos 7 Mantos Sagrados, que desta vez o engoliu em pouquíssimos minutos e só Deus sabe pra onde ele foi 

enviado. 

Como esse povo é sábio! 

Quem pode mais que Deus? 

E-mail: casasarakali@uol.com.br 

O AMOR E NOSSOS CORPOS SUTIS. 

por: Ocarlina Lopes Ferreira. 

A ciência vem avançando a passos largos e auxiliando em muito em várias situações complexas da vida cotidiana 

do ser humano, mas percebemos que quando se trata do equilíbrio e alegria, sensação da vida bem vivida nossa 

existência fica bastante “debilitada”, isto porque em nossa grande maioria, deixamos de viver no ritmo e na harmonia 

que a natureza conduz, de relacionar saudavelmente com o mundo a nossa volta, sentir parte do todo, estudar e realizar 

experiências sem medo, observar, ouvir, manusear, experimentar, silenciar, deixamos de perceber a imanência do Criador. 

Deixamos também de observar que o mundo físico é sustentado pelo mundo sutil, que são as energias mais sutis 

que mantêm o ser vivo, que sem o Prana que é absorvido pelos nossos inúmeros chacras não sobreviveriamos nenhum 

único tempo. 

É importante entender que o ser vivo é energia pulsante que contém informações, que é um sistema altamente 

sensível e perceptivo e é por ele que estamos em comunicação com tudo que nos cerca, absorvendo e irradiando. 

Este ser vivo pulsante tem diferentes frequências ou níveis de manifestação a que costumamos chamar de corpos, 

este sistema guarda em si experiências sendo elas felizes ou não. Todas essas sensações ficam impressas nos nossos 



campos e precisam ser bem cuidadas, pois elas contribuem para formação de nossos tecidos celulares. 

Através da consciência desses corpos e de como relacionamos com o mundo de forma equilibrada, caminhamos 

progressivamente, realizando assim o conhecimento de nós mesmos, expandindo a percepção não só dos bloqueios 

como também de nossas capacidades. 

E nesse contexto, a nossa capacidade de amar deveria ser mais bem observada e expandida. Quando se fala de 

amor a própria palavra já nos remete a um sentimento ou sensação de uma energia sublime, mesmo que manifestado 

como amor físico, amor materno, fraterno, filial, amor a Deus, mostrando bem o nosso caráter através do fator que nos 

motiva a amar, e por manifestá-lo em nós dessa maneira fracionada temos dificuldade de entender a magnitude deste 

sentido da vida que traz consigo grande Força e Poder. 

O mundo nos impõe situações e verdades e através de nossa conduta fazemos nossas escolhas de agir com amor 

ou com egoísmo e é nessas decisões que poderemos nos observar e perceber a intensidade deste sentido dentro de nós. 

Ter confiança absoluta nos desígnios do Criador, procurar a sabedoria nas verdades Divinas, perdoar, ser tolerante, 

indulgente, ter compaixão e desapego, valorizar o que deve ser valorizado, não ficar preso a mágoas e injustiças, 

amar e respeitar a natureza são caminhos de entender e valorizar a nossa existência. Acredito que só desta maneira 

atingiremos nossa paz interna vivendo na alegria do amor incondicional. 

Nosso corpo físico não poderia existir sem os corpos sutis (não visíveis), porque são eles que captam as energias 

essenciais que alimentam todo nosso sistema. 

Mas todo este sistema só será saudável quando a vibração da energia do amor incondicional estiver ancorada 

dentro de nós e irradiarmos naturalmente por onde passarmos através de nossos atos, palavras e mente, neste momento 

chegaremos felizes a um importante degrau em nosso caminho evolutivo. 

ÁGUAS NA UMBANDA. 

Por Alan Levasseur. 

E-mail: carlinalopes@yahoo.com.br 

Sua utilidade é variada. Serve para os banhos de amacís, para cozinhar, para lavar as guias, para descarregar os 

maus fluídos, para o batismo. Dependendo de sua procedência (mares, rios, chuvas, poços...), terá um emprego diferente 

nas obrigações. 

A água poderá concentrar uma vibração positiva ou negativa, dependendo do seu emprego. 

A Água é um fator preponderante na Umbanda. Ela mata, cura, pune, redime, enfim ela acha-se presente em todas 

as ações e reações no orbe terráqueo, basta exemplificar com as lágrimas, que são água demonstrando o sentimento, 

quer seja positivo ou negativo. 

Sabemos que três quartos do planeta que habitamos, são cobertas por água; 86,9% do corpo humano é composto 

de água ou carboidratos; mais ou menos 70% de tudo que existe na Terra leva água, tornando-se desta forma o fator 

predominante da vida no Planeta. Por esta razão, ela é utilizada na Quartinha, no copo de firmeza de Anjo de Guarda. 

Ás vezes, um guia indica: Coloque um copo com água do mar ou água com sal atrás da porta. 

Qual é o porquê disto? 

Por que a água tem o poder de absorver, acumular ou descarregar qualquer vibração, seja benéfica ou maléfica. 

Nunca se deve encher de água, o copo até a boca, porque ela crepitará. Ao rezar-se uma pessoa com um copo de água, 

todo o malefício, toda a vibração negativa dela passará para a água do copo, tornando-a embaciada; caso não haja mal 

algum, a água ficará fluidificada. Nunca se deve acender vela para o Anjo da Guarda, para cruzar o terreiro, para jogar 

búzios, enfim, sem ter um copo de água do lado. 

A água que se apanha na cachoeira, é água batida nas pedras, nas quais vibra, crepita e livra-se de todas as impurezas, 

assim como a água do mar, batida contra as rochas e as areias da praia, também acontece o mesmo, por isso 

nunca se apanha água do mar quando o mesmo está sem ondas. 

A água da chuva, quando cai é benéfica, pura, porém, depois de cair no chão, torna-se pesada, pois atrai à si as 

vibrações negativas do local. 

Por esse motivo nunca se deve pisar em bueiros das ruas, porque as águas da chuva, passando pelos trabalhos 

nas encruzilhadas, carregam para os bueiros toda a carga e a vibração dos trabalhos; convém notar que os bueiros mais 

próximos da encruzilhada são os mais pesados, porém não isenta de carga, embora menos intensa, os demais bueiros da 

rua. 

A importância da água pode ser traduzida numa única palavra: ”VIDA!” 

Sem água (COABA) a vida é impossível. 



A Água está presente em praticamente todos os trabalhos 

de Umbanda, e sua função é importantíssima. 

Por seu poder de propiciar vida ela atrai a vida à 

sua volta, seja material ou Espiritual. 

As águas utilizadas para descarrego, têm funcionamento 

parecido com a fumaça, sendo que a fumaça carrega 

as energias consigo similar ao vento, e a água absorve estas 

energias. 

As águas em copos nas obrigações significam energia 

vital, e nos copos junto às velas de Anjo da Guarda ou 

atrás das portas de entrada, têm a finalidade de atrair para 

si as energias que por ali passam, atraídas pela Luz ou passando 

pela porta. 

Os copos de água utilizados para estes fins (Anjo 

de Guarda ou atrás das portas) devem ser descarregadas 

pelo menos de 7 em 7 dias, pois senão ficarão saturadas 

e perderão seu poder de absorção. Esta descarga deve ser 

feita em água corrente (na pia com a bica aberta, por exemplo), 

pois simboliza movimento, necessário para transportar 

as energias absorvidas por ela. 

Podemos fazer uso em rituais de água de procedência 

de dez campos sagrados. 

Rocha 

Água detida em saliências nas rochas. Ligada a Xangô - 

entre suas funções, traz força física, disposição, boa-vontade, 

sabedoria. 

Mar 

Ligada a Yemanjá - imã de energias negativas, anti-séptico 

e cicatrizante, fertilidade, calma. 

Mina 

Ligada a Oxum e Nanã - força, vitalidade - é a mais indicada 

para se utilizar nas quartinhas e em assentamentos de 

anjo-de-guarda. 

Mar Doce 

Encontro de rio e mar. Ligada a Ewá (Candomblé) - trato 

do corpo sentimental, humor, bom senso e independência. 

Chuva 

Ligada a Nana e Iansã - excelente função de limpeza e descarrego, 

fluidez. 

Cachoeira 

Ligada a Oxum e Xangô - sentimentos, afeto, força de pensamento, 

alegria, jovialidade, equilibrio. 

Rio 

Ligada a Oxum (na correnteza) e a Obá (nas margens) - determinação, 

bons pensamentos, novos caminhos. 

Poço 

Ligada a Nanã - resistência, sabedoria, decantação. 

Lagos e Lagoas 

Ligada a Oxumarê - inventividade, imaginação, renovação. 

Orvalho 

Recolhido das folhas, ao alvorecer do dia. - Ligado a Oxalá 

- calma, paciência, fecundidade. 

Todas podem ser utilizadas em banhos, assim além 

de portadoras de seus próprios axés, serve de veículo para 

o axé dos demais componentes do banho. 

Em especial, o banho é feito usando-se sete destas 

águas, dependendo do Orixá da pessoa, e no assentamento 

de Oxalá da casa, enche-se o pote (quartilhão, porrão, 

vaso...) com todas as dez águas citadas. 

Estas águas devem preferencialmente ser recolhidas 

e armazenadas, utilizando-se potes de louça branca 

virgem, e só utilizadas para esse fim, por filhos de Oxalá 

ou Iabás. 

Algumas águas não podem e não devem ser armazenadas 

por muito tempo, “água parada apodrece”. 

As águas e os orixás femininos (Candomblé) 

A água é muito utilizada nas casas de Candomblé. 

Em muitos ritos ela aparece tendo um significado muito 

importante, desde o rito do padê, até o ritual das águas de 

Oxalá. 

Colocar água sobre a terra significa não só fecundá-la, 

mas também restituir-lhe seu sangue branco com o qual 

ela alimenta e propicia tudo que nasce e cresce em decorrência, 

os pedidos e rituais a serem desenvolvidos. 

Deitar água é iniciar e propiciar um ciclo. As águas de 

Oxalá pelas quais começa o ano litúrgico yorubá tem precisamente 

este significado. 

É comum ao se chegar a uma entrada de uma casa de 

Candomblé vir uma filha da casa com uma quartinha com 

água e despejar esta água nos lados direito e esquerdo da 

entrada da casa. Este ato é para acalmar Exu e também 

para despachar qualquer mal que por ventura possa estar 

acompanhando esta pessoa. Neste caso, a água entra como 

um escudo contra o mal. 

Entre os orixás femininos, destacamos aqui Nana que 

está associada à terra, à lama e também às águas. Nana no 

antigo Daomé, é considerada como o ancestral feminino 

dos povos fons. 

Outro orixá feminino associado à água é a orixá Oxum. 

Oxum tem toda a sua história ligada às águas pois, na Nigéria, 

Oxum é a divindade do rio que recebe o mesmo 

nome do orixá. 

Oyá e Iansã, divindades dos ventos e tempestades, também 

estão ligadas às águas, pois na Nigéria Oyá é dona do 

rio Niger, também chamado pelos yorubás de Odò Oyá ou 

“Rio de Oyá”. 

Não diferente dos demais orixás femininos, Iemanjá 

também está muito ligada às águas. É o orixá que em 

terra yorubá é patrona de dois rios: o rio Yemonja e o rio 

Ogun – não confundir com o orixá Ogum, Deus do ferro. 

Daí Yemanja estar associada à expressão Odò Iyá, ou seja, 

“Mãe dos Rios”. 

Resumindo, a água é um elemento natural aos orixás 

femininos. Não só dentro do culto de Umbanda e Candomblé, 

mas como em toda a vida, ela é de suma importância 

pois, como é dito, a água é o princípio da vida. 

E-mail: alan@hakanaa.com 



DOUTRINA 

CORRENTE ANCIÃ E OS PRETO-vELhOS 

Por João Barbosa Junior 

Todas as culturas têm em seus anciãos a imagem de conhecimento, todas 

as mais tradicionais culturas os respeitam por isso, pelo seu conhecimento e pela 

sua inteligência emocional. 

Nos do mundo moderno, dos bits e bytes, das viagens interplanetárias, 

da ganância e do falso poder, estamos segredando nossos anciãos ao segundo 

plano, muitas vezes, mesmos os que estão sãos, deixando-os em verdadeiros 

depósitos de velhos, seja com o nome de asilo, seja com o nome de casa de repouso, 

seja com o nome de retiro, não passam de depósitos de velhos que estão 

atrapalhando nossa vida dinâmica e empolgante e jovem. 

Nossa necessidade de gastar dinheiro à toa, justifica nosso empenho no 

trabalho, para ganhá-lo, e muitas vezes sem escrúpulos, apenas para ter o que 

mostrar. 

Nestas condições, não há tempo para se dedicar a família, que dirá dedicar-se 

a cuidar do velho. 

Mas não foi sempre assim, houve uma época, e em algumas culturas ainda há que o velho era venerado, era 

considerado como fonte de sabedoria, e nenhum dos membros destas culturas, iniciavam uma nova atividade sem antes 

consultar aos anciãos. Os anciãos governavam com sabedoria e o povo os respeitava e viviam felizes. 

Na Umbanda não é diferente, graças a Deus (diz o Pai Joaquim em meu ouvido direito), a nossa religião é regida 

pelo mistério ancião. 

No mistério ancião, estão os Orixás revelados ao plano material como ancião, nosso Divino Pai Oxalá, regente 

do Trono das Sete Encruzilhadas, Nosso Divino Pai Obaluaiê, regente da evolução, Nossa Divina Mãe Nanã, também 

regente da nossa evolução e aclamada em nossos corações como Mãe de todos os Orixás, Nosso Divino Pai Omolú 

regente da vida. 

O nosso respeito por estes Orixás é tão grande que quando se manifestam em seus médiuns são cobertos por 

um pano branco, usado somente para esse fim, cobrem-se as cabeças desses Orixás em respeito aos mistérios de suas 

coroas, preservando assim o mistério que trazem consigo. 

No mistério ancião, regido por estes Orixás, se manifestam em nossos terreiros não só os amados pretos velhos, 

mas também os caboclos velhos e os exus velhos, formando uma potente corrente de cura. Os Caboclos Velhos trazem 

consigo o arquétipo dos Pajés, que nas culturas indígenas eram os mais velhos da aldeia e profundos conhecedores das 

matas, erva e mistérios da pajelança e magia. 

Os Pretos Velhos e as Pretas Velhas; é um arquétipo que demonstram na sua simplicidade toda a mensagem de 

Jesus o Cristo, humildade, amor ao próximo, conhecimento, cura, etc. Neste arquétipo as entidades que se manifestam 

em seus médiuns, não necessariamente são nem pretos e nem velhos, mas se utilizam do arquétipo ancião nas suas 

manifestações. 

Mas na sua grande maioria são espíritos de negros escravos, que mesmo com todo o sofrimento que a escravidão 

tenha lhes causado, desde a retirada de sua terra natal, o transporte e navios negreiros, as chibata dos senhores 

de engenho, o ódio dos capitães do mato, a senzala, a separação das famílias, entre outras mais que deixo para vossa 

imaginação, pois a historia de cada negro é única e recheada de maus tratos. 

Contudo, hoje se manifestam e se apresentam em nossas vidas sempre com muito Amor; a ajuda e caridade são 

seus traços fortes, sem falar no conhecimento (O Pai Joaquim da Guiné, preto velho que se manifesta através da minha 

mediunidade, sempre mostra tanto conhecimento da língua, de detalhes do corpo humano, que cheguei a pensar que na 

sua ultima encarnação ele era medico, mas me enganei, era escravo mesmo, apenas aprendeu para poder ajudar.). 

A Umbanda usa o dia 13 de maio, em menção a libertação dos escravos, para comemorar o dia do Preto Velho, 

toda oferenda de agradecimento a esta magnífica e respeitada corrente, é pouco pelo trabalho que eles têm realizados 

nos terreiros de Umbanda e nas roças de Candomblés (Cultos de Nação) e a melhor oferenda que podemos fazer é seguir 

seus exemplos e ensinamentos, ai sim estaremos retribuindo o amor, com amor. 

E-mail: joao.barbosa@terra.com.br 



A NOSSA JORNADA ESPIRITUAL 

Por Pai Laerte Nogiri 

1ª parte: 

Sou filho de Japoneses e tive minha infância em uma fazenda até a idade escolar, após minha família se mudou 

para a cidade. 

Em todas as mudanças, de costume vinham também às dificuldades financeiras e perturbações espirituais dos 

meus pais, onde minha mãe era quem mais sofria. 

Foi desta forma que ela conhecera um casal de idosos, dona Carmem e seu Sebastião que trabalharam espiritualmente 

em sua casa, auxiliando a todos os necessitados tanto encarnados quanto desencarnados. Já com doze anos, 

voltando para casa na hora do almoço, passava próxima a casa de dona Carmem, que estava no portão, quando ela me 

chamou e disse: 

- Você é filho de dona Maria costureira? 

Sim! Respondi prontamente. 

- Diga a ela para me procurar rapidamente, antes do meio dia de hoje, indagou dona Carmem. 

Quando cheguei a casa para almoçar, minha mãe não sentia bem, dei a ela o recado de dona Carmem. 

Após o almoço, levei minha mãe até dona Carmem no caminho para o trabalho, vim saber mais tarde que da 

chegada de minha mãe até as 17:00h, foi travado uma batalha para a retirada de um obsessor que atormentava minha 

mãe. 

Em outra oportunidade, a pedido de minha mãe fui até a casa de dona Carmem, vim saber então que minha mãe 

era médium, mas não queria assumir este compromisso, mas com minha maturidade, assumiria este legado, a mediunidade. 

Foi dito por um Caboclo incorporado pela dona Carmem. 

Em 1974, conheci minha amada esposa. 

No dia 10 de Maio de 1975, seis meses depois, nos casamos na Igreja Matriz de Barretos, após três meses de 

casados, iniciaram as perturbações espirituais com minha esposa como: incorporações que a deixaram travada na cama, 

visões medonhas, sonambulismo, quando saia de casa sozinha, andava sem rumo se perdendo pela cidade. 

Com o auxílio de minha mãe, procuramos em vários terreiros a solução dos problemas, mas não obtivemos êxito. Foi 

quando encontramos dona Nair, senhora humilde que para seu sustento lia cartas atendendo as pessoas que a ela buscavam. 

Foi assim que conhecemos um grupo espírita formado por familiares e amigos próximos, que realizavam trabalhos, 

os quais sitos em forma de agradecimento pelo amparo que deram em nosso início de jornada. 

Sr Pedro Pucci, esposa e filhos, Sr Willian Salun, Sr Gerson Terense e dona Nair, médium vidente deste grupo espiritual. 

Nesta casa ficamos por um ano e meio, minha esposa Cristina já se encontrava equilibrada em sua mediunidade. 

Foi quando o Sr Pedro Pucci junto com o Sr Gerson Terense vieram conversar comigo dizendo: 

- Infelizmente vocês não poderão continuar conosco, pois os guias de Cristina são todos de terreiro, caberá a 

você conduzir sua esposa em procurar um terreiro para seu desenvolvimento mediúnico, e você será o responsável, caso 

ela não cumpra sua missão. 

Nós conhecemos diversos terreiros e não nos encontramos em nenhum, quando voltamos para casa havíamos 

tomado a decisão de não buscar lugar algum, nesta altura dos acontecimentos, tínhamos adquirido nosso estabelecimento 

comercial, os anos se passaram com certa tranqüilidade, já tínhamos três filhos, dois meninos e uma menina. 

Contratamos então uma funcionária conhecida de minha mãe, quando em certo dia, conversando com Cristina, 

comentou que sua irmã viera de São Paulo com a missão de conversar conosco. Foi marcada um dia, esta senhora veio 

e passou o dia conosco, incorporando pombagira, fumando e bebendo, conversando com Cristina e minha mãe, durante 

os sete dias que esta senhora passou conosco, as entidades queriam falar comigo, mas não aceitava falar com elas, no 

último dia, minha mãe veio até mim e disse: 

- o preto velho está te chamando 

A contra gosto e revoltado, fui falar com a entidade, que muito me falou e pouco eu guardei em minha memória, 

só me lembro que gargalhei sarcasticamente quando me disse: 

- Tu és médium! 

Quando essa senhora foi embora, Cristina comprou duas peças de tecido de cores vermelha e preto para presentear-lhe, 

e ao receber o presente, esta senhora disse que estava envergonhada pelo fato da entidade ter pedido o presente, 

se a Cristina não gostaria de ficar com ele, no dia seguinte, a Cristina começou a incorporar esta entidade diariamente, 

ficando quase todo o período desta forma e fazendo todos os trabalhos cotidianos. 

Apavorado, procurei Dona Nair pedindo auxilio e como resposta, ela solicitou que procurasse um terreiro, ou 

senão estude a doutrina, entre em acordo com esta entidade para se ter hora certa de incorporação. 



Quando voltei, fui conversar com a entidade e ficamos combinados que diariamente das 20:00h as 22:00h estaria 

a sua disposição com uma garrafa de espumante, um maço de cigarros de filtro branco e uma taça vermelha, este 

acordo durou quatro anos. 

No início ela vinha mancando de uma perna, com a voz rouca, tomava uma garrafa do espumante e fumava um 

maço de cigarros, eu ficava muito nervoso e amedrontado, mas com decorrer do tempo, após estudar bastante e aprendendo 

a doutrinar, mudanças ocorreram para melhor em ambas as partes, mas hoje, sei que fui doutrinado por ela e não 

o inverso, após três anos, ela solicitou para nos prepararmos para sete provas, a qual para cada uma nos seria dado uma 

proteção, a primeira foi uma folha de guiné, a segunda foi o guiné mais um galho de arruda, a terceira era os elementos 

anteriores mais um novo e assim foi até a sexta prova. 

Cada prova era um obstáculo a ser passada, uma perda material ou financeira. 

Quando passamos pela sexta prova ela nos informou que teríamos um período de calmaria e preparação para a 

sétima prova que seria muito dolorosa e durante seis meses, todos os dias ela vinha e nos orientava, preparando, falando 

do amor, da fé e os desígnios de Deus, da união, da razão de viver, até que ela nos ensinou que a única defesa existente 

para superarmos a sétima prova era a fé em Deus e a razão de viver. 

No dia seguinte eu levantei com uma dor atrás da orelha onde havia um calombo, em consulta a um médico, este 

me informou estar com caxumba e que a mesma havia descido na virilha, recomendou repouso absoluto por 30 dias; e 

foram 21 dias de cama. 

Em uma manhã, quando minha esposa Cristina acordou e foi ver nosso filho caçula, fui acordado com um grito 

de desespero, ao chegar ao quarto, nosso filho estava em seus braços desfalecido, da forma em que estávamos, fomos 

rapidamente ao hospital, mas já era tarde... Ele tinha falecido... 

Só então nos demos conta de que a sétima prova era como ela havia dito... 

Um pedacinho de nossos corações. 

Continua na próxima edição. 

NÃO CONFUNDA O MÉDIUM COM A ENTIDADE! 

Autor Desconhecido 

É muito comum ver esse tipo de confusão sendo feita pelos consulentes, pessoas que vão ali no terreiro para 

conversar com as entidades, pedir conselhos ou apenas ouvir uma palavra de conforto pois, muitas vezes, elas fixam 

em suas cabeças a imagem do médium (que está com o corpo ali presente) proferindo aquelas palavras de conforto ou 

dando sábios conselhos sem sequer notar que quem na verdade está falando (ou deveria estar) é a entidade que está (ou 

deveria estar) ali trabalhando. 

Há casos em que o consulente que esteve presente em alguma sessão no terreiro encontra um médium no meio 

da rua e resolve, sabe-se lá por qual motivo, pedir-lhe conselhos ali mesmo ou até mesmo contar uma longa história 

de sua vida, achando que ali, no meio da rua, o médium vai poder lhe ajudar da mesma forma que o ajudou no quando 

estava em transe mediúnico no terreiro. 

É de fundamental importância que se tenha consciência que quando você vai a algum terreiro e conversa com 

uma entidade o médium está ali apenas como um canal de comunicação e não é ele (ou não deveria ser) que está proferindo 

aquelas palavras e, por mais que você se apegue à imagem do médium, você não estava conversando realmente 

com ele. 

Portanto, se você quer algum conselho, espere até a próxima sessão e vá até o terreiro para conversar com alguma 

das entidades, não ache que o médium está sempre com pensamentos positivos o suficiente para lhe dar um bom 

conselho. Médiuns são pessoas comuns e, como tal, tem sua vida e seus próprios problemas. Lá no terreiro é outra história, 

ele está ali disposto a deixar seus problemas de lado e permitir que as entidades venham para, quem sabe, resolver 

os problemas de outras pessoas. 

O Médium 

Como diz o sábio ditado, “quando um não quer, dois não brigam” e isso é válido também para os médiuns 

que são abordados por pessoas no meio da rua que pedem insistentemente por algum conselho ou, com a desculpa de 

“apenas conversar”, tentam conseguir uma consulta fora de hora, em local inapropriado ou até mesmo com assuntos 

completamente alheios ao conhecimento do médium. O pior é que em alguns casos, o médium tentando dar uma de 

bom samaritano, acaba caindo na conversa e começa a dar conselhos e pitacos na vida de uma pessoa e esquece daquele 

outro velho ditado que diz que “se conselho fosse bom, não se dava, vendia”. 

O perigo de sair dando conselho à revelia é que, vai que o conselho que você deu ali na maior das boas intenções 



acabou por desencadear uma série de acontecimentos que fugiram completamente ao controle tanto do seu “novo amigo” 

quanto ao seu próprio controle, se é que alguém alguma vez teve qualquer tipo de controle sobre os acontecimentos. 

Quando acontece algo deste tipo, você acaba manchando o seu nome, o nome do seu terreiro (claro, porque 

quando acontece algo de ruim a culpa é do terreiro que não presta, mesmo que o conselho não tenha saído diretamente 

lá de dentro) e, é aí que vem a pior parte, acaba manchando também o nome da entidade pois quando o fulano foi no 

terreiro, foi aconselhado por determinada entidade e, quando te encontrou no meio da rua e veio lhe pedir conselhos, 

na verdade estava querendo ouvir um conselho da entidade e vai, sem sombra de dúvidas, achar que é a entidade que a 

está aconselhando novamente. 

Outro grande perigo para os médiuns é quando, em sua cabeça, ele começa a se confundir com a entidade que 

está ali trabalhando e começa a achar que ele deve interferir no que está sendo dito. Se você é um médium consciente 

(e imagino que muitos sejam) concentre-se ao máximo possível para que você nunca interfira no que a entidade está 

falando e se você sentir que algo não está certo ou que a entidade “se afastou” muito de você, é melhor parar a consulta 

e falar que a entidade foi embora, mesmo que seja no meio de uma conversa, vai ser muito melhor para você e para a 

pessoa que está ali se consultando. 

Volte a se concentrar, peça auxílio para o dirigente da casa ou algum outro médium com mais experiência 

para que a entidade volte e possa continuar a conversa com o consulente ou apenas para que ela (a entidade) fique ali 

energizando o seu corpo para que haja novamente o equilíbrio. Nunca tente continuar a conversa caso você sinta que a 

entidade não está mais ali ou “se afastou” muito. 

Há também os que acabam desenvolvendo amizade ou contato mais próximo com algum consulente. Não é 

nenhum crime ter amizade por alguém, acontece que é muito importante, desde o início, que fique bem claro que uma 

coisa é a entidade dentro do terreiro, outra coisa é o médium, a pessoa que serve de canal para a entidade. 

Esse assunto é muito delicado e deve sempre ser tratado com o máximo de seriedade e cuidado. 

“A vIDA EM MINhA vIDA”. 

Por Thiago Paiva Carvalho 

Enviado por Andrei Vinicov Kalazans 

E-mail: andreivinicov@hotmail.com 

Diariamente seguimos um roteiro, esquema, definições já estabelecidas por nós e inevitavelmente pela “Vida”, 

isto é, a natureza das coisas, das posturas sociais, políticas, econômicas e do ambiente físico do panorama deste mundo. 

Consequentemente nos habituamos a visualizar, perceber ao redor sob o crivo subjetivo, perdurando os aspectos 

rudimentares de analise, avaliação, sendo tal fato, comum, natural, pois somos humanos e seguimos os sentidos que o 

corpo físico oferece para assim conviver, manter-se em constância em nossas realizações triviais. Com essa afirmação 

concebe-se que estamos trilhando parâmetros vistos como meios para expressar desejos, gostos, vontades, metas e etc.. 

Logo se conclui que vivemos em uma “Vida” pré-moldada e configurada, e todos sob o efeito semelhante a um 

magnetismo acompanha esse fluxo, pois compreende que esta é única via apresentada, ou seja, coliga-se com as transformações 

incessantes fixadas na sociedade. 

Essa perspectiva é cultuada, fertilizada e, sobretudo aperfeiçoada pelos céticos, materialista que cogita e sustentam 

tão-somente conceitos, critérios de avaliação defasados, obsoleto e reacionário, pois a sensação de estar sob o 

controle, dominando, estabelecendo, é um gene do espírito humano que em sua devida aplicabilidade pode ser tornar 

útil, porém, é sabido que nossa realidade é descomedida, colaborando com o fenômeno infantil do obter para si, da 

propriedade, portanto, torna-se indevido, colocando o individuo marionete dos sentidos elementares, ofuscando outras 

camadas de sua natureza, infelizmente velada pela ignorância, vaidade, orgulho, medo, ciúmes, inveja entre outros estados 

emocionais desproporcionais as belezas, revelações, conquistas que nossa era alçou! 

A pauta religião, Deus, universo, vida extracorpórea, em decorrência da realidade mencionada acima, é frequentemente 

refutada com malgrado; esnobado, esquecido, pois assim é o ser humano, partindo da premissa que tudo 

gravita de acordo com suas impressões, captações, sensações, extraindo com isso, a confirmação que o espírito humano 

atualmente acredita, respeita somente sob a ótica de suas necessidades e conveniências. 

Assistimos em todos meios de comunicação à pregação, a disseminação de varias correntes interpretativas do 

mistério Deus, e nota-se que novamente o ser humano expele seu hálito egocêntrico na leitura do Divino, acentuando a 

posição dos materialistas, mas por outra doutrina, outros comportamentos que se filtrá-los resultarão na mesma matéria 

paralisante, putrefata e corrosiva para a expansão da consciência do ser: a máxima finalidade destes estagiarem na maquina 

rotulada como corpo humano! 



Com toda essa balburdia, análoga ao parque de 

diversões; palco de um teatro cujo tema é a ignorância, 

surge no horizonte como um balsamo com seus derivados: 

a Umbanda, com a qual apresenta o mistério da Criação 

isenta de pré-julgamento, códigos de conduta pseudo 

puritana, restrições, privações, castrações, ou seja, sem a 

participação venenosa do “homem”. 

Eclodiu genuinamente divina, espiritual, um arrebatamento 

sereno nas construções sob a bandeira da vaidade! 

E-mail: thiagopcarvalho@terra.com.br 

A DIFICULDADE DA hOMOGE- 

NEIDADE NA UMBANDA. 

Enviado por Dênis Moura. 

Quando se reflete sobre as práticas umbandistas 

sempre há divergências entre o ritual praticado em um terreiro 

e o mesmo ritual, com as mesmas finalidades, praticado 

em outro. Desde que a Umbanda foi fundamentada 

em 1908 pelo médium Zélio de Moraes, as práticas umbandistas 

(já que a Umbanda existia, porém não era fundamentada) 

encontradas em São Paulo e as que seguem os 

preceitos da Umbanda do caboclo das Sete Encruzilhadas 

não são da mesma forma, pensando no modo em que os 

rituais se seguem nas sessões. 

Já há inúmeras discussões sobre esse assunto que 

não se esgota, porém o que quero ressaltar é que a Umbanda, 

mesmo nas diferentes faces ritualísticas, continua 

sendo Umbanda. Quando surgiu em 1908 e ainda agora 

nos terreiros que seguem os fundamentos do Caboclo das 

Sete Encruzilhadas, não há o uso do atabaque, das palmas 

ou de qualquer outro objeto sonoro, em alguns terreiros de 

Umbanda em São Paulo se usa os atabaques e as palmas, 

além dos médiuns dançarem quando estão na corrente 

igualmente no sul do país em que há o uso dos tambores e 

do argê (chocalho). 

Então nos perguntamos qual delas é Umbanda? 

Todas essas práticas, independente da forma como 

utilizam para cultuar a Umbanda, se seguem os preceitos 

de humildade e caridade, são de Umbanda. 

O importante, nesse momento, é que não se perca 

a essência umbandista, as mentes ainda se encontram 

fechadas demais para uma discussão de conceito, alguns 

crêem que a Umbanda é de origem da cidade perdida de 

Atlântida, outros que ela é genuinamente brasileira e outros 

que ela é do mundo tanto espiritual como material. 

É difícil conceituar uma simples palavra que designe 

a mesma coisa em todos os estados brasileiros, o pão 

francês no Rio Grande do Sul é chamado de cacetinho e 

em outros estados de pão d’água. Então se nem nossa língua 

é homogênea, como podemos querer que a Umbanda 

de caráter universalista seja também homogênea? 

Encerro essa reflexão deixando em aberto essa discussão 

de definição, levando em consideração que estejamos 

de mentes limpas e abertas para a busca conjunta da 

homogeneidade da nossa querida Umbanda. 

E-mail: denis-dp10@hotmail.com 



PSICOGRAFIAS 

NO TEMPO DO CATIvEIRO 

No tempo do cativeiro, muitas vezes esse nêgo não 

tinha o que comer. 

Muitas vezes não podia tomar banho. 

Muitas vezes dava o pouco de comer que tinha para o que 

não tinha nada e estava muito tempo sem comer. 

Dividia o pouco de farinha e fubá que tinha com os bacuris. 

Mas, tinham a benção da Mãe Terra. 

A cura da Terra. 

As ervas da Terra. 

E o amor no coração. 

Amor por tudo que Deus criou. 

Amor pelos irmãos. 

Esse nêgo não tinha nada, mas tinha tudo. 

E hoje, esse mesmo nêgo vem fazer o trabalhador nos terreiros. 

Ele vê muitos que tem tudo, mas não tem nada. 

Não tem o mais importante, amor. 

Por Priscilla de Toledo 

Amor no peito, no coração. 

Amor pelos velhos. 

Amor pelos bacuris. 

Amor pela terra que Deus nos deu. 

O nêgo velho fica triste. 

Todos nós nascemos do amor. 

O nêgo velho pode trazer o conforto para nós. 

Mas não pode mudar o mundo. 

O mundo só pode ser mudado por nós. 

Plantando o amor. 

Adorei as Almas. 

Saravá Vô José de Aruanda e toda sua banda. 

E-mail: priscilladetoledo@gmail.com 

MENSAGEM DE PROTEÇÃO DOS 

ANJOS DAS ESTRELAS 

Por Vera Vargas - Terapeuta Holística 

Os Anjos das Estrelas,vem abençoar e proteger 

tudo e a todos, com suas asas douradas de Luz translúcidas 

para a tudo proteger e afugentar as almas perversas, assim 

derrubar com suas asas aladas e suas turbinas de forças e 

energias que são vórtices de Luz que a tudo protegerá sempre, 

sempre, arrastando tudo que seja de energias nefastas 

para permanecer somente a Luz Divina e o néctar e o perfume das flores de Deus para trazer a Luz tão almejada para 

todos e, nós os Anjos das Estrelas trazemos essa cortina de Luz translúcida como gotas de Luz de orvalho da manhã. 

Com todo o perfume da relva e da chuva, garoa fina suave para a tudo acalmar, protegermos a todos e com a 

suavidade das nossas asas que são puras fontes de forças protetoras que nada pode ultrapassar, pois será totalmente 

dissolvida por nossa Luz, por nossos raios de força que ofuscarão qualquer ser ou energia nefasta e serão definitivamente 

afastados de qualquer pessoa que necessite de ajuda, ou desse querido planeta Terra, agora mais do que nunca 

iluminado por nós os Anjos das Estrelas. 

Que estamos definitivamente adentrando a esse planeta e com nossa Luz e com nossa força, estaremos sempre 

em qualquer hora em qualquer momento em qualquer lugar para ajudá-los e protegê-los, assim é e assim será sempre, 

pois trabalhamos, atuamos com a chama violeta de pura Luz Cristalina. 

Agradeço a todos do Jornal de Umbanda, estou enviando mais uma mensagem dos nossos amigos espirituais, 

para compartilharmos com nossos irmãos, e que faz um bem enorme a nossa alma, a nossa essência. 

beijos e abraços a todos. 

Visitem: http://tudoesoterico.blogspot.com/ 

http://www.elo7.com.br/ateliecarinhadegato/ 



ORAI E vIGIAI 

Enviado por Eduardo Vicentini. 

Vocês sabem ou já ouviram falar em demanda mental ou até mesmo projeção de miasmas e larvas atrais? 

Aposto que a resposta da maioria é que sim, sabem do que se trata ou já ouviram falar. 

O que vocês não sabem é que quando vocês sentam para almoçar e começam a falar mal daquele colega de trabalho, 

ou quando sentam para tomar aquela “cervejinha” no final de semana e “malham” essa ou aquela pessoa, estão 

justamente mandando altas cargas de energias negativas para aquela pessoa. 

Os maus pensamentos tomam formas horríveis e escurecidas e vão direto ao encontro da pessoa citada nessas 

conversinhas “sem maldade” e se a pessoa não estiver com suas forças em dia e o seu equilíbrio espiritual em perfeita 

harmonia levam um choque energético daqueles. 

E vocês sabem que em lugares onde geralmente as pessoas se encontram para tomar a cervejinha no final de 

semana esta repleto de seres espirituais que adoram se alimentar dessas energias negativas que são desprendidas nessas 

conversas “sem maldade” e pegam carona nessa onda magnética e vão direto bater no corpo espiritual da pessoa citada? 

Sabedores disso tudo, já podem imaginar o quanto mal vocês podem causar a uma pessoa apensas por essas 

conversas “despretensiosas”, mas que na verdade se tornam armas poderosíssimas do baixo espiritual, então pensem 

muito e reflitam antes de escolher alguém para “malhar” na sua próxima conversa, e fique também sabendo que aos 

olhos da lei e da justiça divina não há diferenciação entre a demanda mental ou aquela que se usam elementos. 

A lei e a justiça julgam de acordo com o malefício causado a um semelhante, portanto fica aqui o meu conselho “ORAI 

E VIGIAI” 

Laroyê 

Exu Marabô. 

E-mail: eduvicentini_78@hotmail.com 

DIvERSOS 

vOCÊ SABE DIZER O qUE É ISTO? 

Caso tenha uma sugestão nos envie pelo e-mail contato@colegiodeumbanda.com.br 



RELIGIOSIDADE DO POvO AFRICANO 

Adriana Quadros 

A religiosidade do povo africano, onde foram capturados escravos trazidos ao Brasil, toda a sua vida era explicada 

pelo sobrenatural, estava atrelada ao além, em dimensões que só os especialistas (Sacerdote), ritos e objetos 

sacralizados podiam atingir. Na costa da África que vai do Senegal a Moçambique, localidade esta que os portugueses 

e outros europeus negociavam o povo africano, como escravo, também em regiões ligadas a esses litorais, quase tudo 

era explicado por forças divinas, que eram manipuladas por curandeiros, adivinhos, médiuns e sacerdotes, que foram 

chamados pelos portugueses que primeiro chegaram à África, de feiticeiros. 

Pelo ponto de vista destes, no seu vocabulário, chamavam de feitiço as práticas mágicas e religiosas que os 

africanos utilizavam em sua relação com o sobrenatural. Para o grupo ou linhagem da qual se fazia parte o membro, 

era definido o seu lugar no mesmo, no que diz respeito ao conhecimento, a explicação das coisas e a possibilidade de 

interferir no rumo de sua vida, gerava em torno do mundo natural e sobrenatural. 

A orientação de como agir em diferentes momentos de sua vida, em situações diversas, era traçada de acordo 

ou valendo-se do sagrado, antepassados, ancestrais, heróis fundadores, deuses, espíritos e da grande variedade de seres 

sobrenaturais que habitavam dimensões com as quais era possível manter contato em certas condições específicas, os 

infortúnios eram considerados fruto de ações profanas ou impróprias, conscientes ou inconscientes, que desarmonizavam 

o grupo. 

Se alguém do grupo ficasse doente, se uma seca atingisse a plantação, se uma mulher não conseguisse engravidar, 

ou se fosse preciso descobrir algum furto, os oráculos eram consultados para que as forças divinas mostrassem a 

solução, os ritos de possessão eram realizados para que os espíritos orientassem os vivos. 

A liderança nestas comunidades também era sustentada pelo sobrenatural, depois de serem reconhecidos como 

lideres pelos membros dos seus grupos, os chefes tinham que receber a confirmação pelo sacerdote mais importante, 

que prezava pela harmonia e bem estar de toda a comunidade. Os sacerdotes consultavam as entidades sobrenaturais 

adequadas, que poderiam ser os espíritos ancestrais, deuses locais, espíritos chefes fundadores, decorrente daquela comunidade 

ou espíritos responsáveis pelos recursos naturais da região. 

Era por meio de ritos apropriados que os chefes eram confirmados pelas forças divinas e se tornavam intermediários 

entre elas e os membros da comunidade, além de ser autoridade máxima, este também representavam de maneira 

intensa, a relação do divino e os vivos. Considerando a relação do sobrenatural e todas as crenças, como também as 

cerimônias para que ela se estabeleça, são formas de religião, podemos dizer que esta era o elemento central em todas 

as sociedades africanas. 

SOUZA (2007) afirma que “a religião estava presente no exercício do poder, na aplicação de normas de convivência 

do grupo, na garantia da harmonia e do bem estar da comunidade”. O mundo era codificado e controlado pela 

religião, que nestas sociedades tinham o papel equivalente ao que a tecnologia e a ciência têm para nossa sociedade. 

E o mundo era dividido em duas partes: uma habitada pelos vivos e outra habitada pelos mortos, espíritos e entidades 

sobrenaturais, separando os dois mundos, havia grande massa de água e um mato fechado, que os especialistas 

estabeleciam a comunicação entre o céu e a terra. 

Havia uma infinidade de espíritos que comandava o sobrenatural: espíritos das águas e das terras, das plantas e 

dos animais, das doenças e suas curas, das guerras, das alianças, das caçadas e das colheitas. Sobre todos os seres sobrenaturais 

pairava o inatingível, uma força que era fonte de todas as coisas, e são essas forças que constantemente eram 

chamadas para resolver os problemas, e mesmo quando não era solicitado seu auxilio, estes se manifestavam através de 

sonhos e de sinais que podiam facilmente ser reconhecido por qualquer membro do grupo. Porém ao mais importante 

fazia se necessário à intermediação de um especialista, ou seja, um sacerdote religioso. 

Diante do exposto, percebemos a grande ligação do povo africano com as divindades na sua vida cotidiana. A 

comunicação entre os dois mundos era fator que nunca se tornava indissociável. 

E-mail: adrianaquadro@hotmail.com 



INDICAÇÃO DE LEITURA - EDITORA MADRAS 

Visite o site www.madras.com.br e conheça outros titulos. 

Adiquira seu livro sem sair de casa. 

Título: Os Cavaleiros Templários nas Cruzadas 

Subtítulo: Prisão, Fogo e Espada 

Título Original: 

Autor: John J. Robinson 

Tradutor: 

Assunto/Gênero: História/Templários 

Páginas: 592 

Formato: 16x23 cm 

Orelha: 7 cm 

Editora: Madras Editora Ltda. 

ISBN: 978-85-370-0685-6¬ 

Tipo de Capa: Laminado Brilhante 

Quarta capa: Este livro reconta a excitante saga dos Cavaleiros 

Templários, os monges guerreiros que ocuparam o monte sagrado logo 

após a carnificina da Primeira Cruzada. Os Templários acumularam grande 

fortuna, que empregaram para financiar seus 200 anos de guerra contra os 

muçul¬manos no deserto, nas montanhas e ao longo da vasta extensão do vale do Nilo. 

Por esses dois séculos de martírio militar, sua recompensa constitui em ser presos pelo papa e pelo 

rei, além de serem torturados pela Inquisição e, por fim, extintos por decreto. No entanto, sua lenda e seu 

legado não morreriam assim tão simplesmente. 

Ao contar a inacreditável história dos Cavaleiros Templários, a clara explicação que o autor faz das 

diferenças culturais e religiosas entre os adversários e aliados dos Templários no Oriente Médio proporciona 

uma compreensão vívida do povo que habita essa região turbulenta, que figura de maneira tão proeminente 

nas manchetes atuais. A A semelhança de seus antagonismos, de hoje e de 800 anos atrás, é tão 

impressionante quanto perturbadora. 

Os Cavaleiros Templários nas Cruzadas – Prisão, Fogo e Espada é uma brilhante obra de história 

narrativa que pode ser lida como uma simples aventura, uma obra de moral ou uma lição de política de 

guerra. 

Orelhas: John J. Robinson trabalhou como executivo e fuzileiro naval. Ele é autor de diversos livros, 

incluindo a provocativa história medieval Nascidos do Sangue – Os Segredos Perdidos da Maçonaria, publicado 

em língua portuguesa pela Madras Editora. 

Eis alguns depoimentos sobre esta obra de sua autoria: 

“Os Cavaleiros Templários nas Cruzadas – Prisão, Fogo e Espada é um excelente livro para 

todos os que apreciam uma história bem escrita e pesquisada sobre estupidez, ganância, barbárie, 

cruel¬dade inexprimível, mentiras, fraudes, traições e hipocrisia (...) John J. Robinson escreveu 

uma história fascinante sobre uma época inacreditável.” – Washington Times 

“De grandioso entusiasmo e narrativa vívida (...), essa é uma grande aventura.” – The New York 

Times Book Review 

“Nesta história extraordinária e cativante dos Cavaleiros Templários, é possível ver, desde os 

tempos remotos, a origem dos ódios e rivalidades antigos no Oriente Médio (...) Rica em incidentes 

hu¬manos (...), trata-se de uma grande aventura de primeira classe.” – Publishers Weekly 

“O relato de Robinson sobre uma das Ordens Militares mais famosas do mundo me-dieval 

serve para lembrar que a história pode ser mais cati¬vante do que a mais imagina-tiva das ficções.” 

– Booklist 



PERGUNTAS E RESPOSTAS COM O vEREADOR qUITO FORMIGA 

Enviado por Sandra Santos 

Foto tirada no prédio da Rádio Mundial, em 24/04/2012, com o escritor e dirigente espiritual Rubens 

Saraceni, o vereador Quito Formiga e o escritor, consultor organizacional e palestrante César Romão. 

Vereador sabemos que o senhor possui uma larga vivência dentro da religião espírita, gostaríamos 

de saber como tudo começou? 

Resposta: Minha vida de frequentador e trabalhador dentro da doutrina espírita se iniciou quando eu tinha 

9 anos de idade. Naquela época eu apresentava manifestações diversas, mas principalmente a incorporação 

sem nenhum conhecimento até então. Meus pais, sem idéia do que estava acontecendo comigo, me 

encaminharam para médicos especialistas como psicólogos, neurologistas, entre outros, na esperança de 

que aquelas “crises” terminassem sem se darem conta que na verdade a questão não era física, mas espiritual. 

Depois de algum tempo sem obter sucesso em tratamentos, meus pais procuraram ajuda e orientação 

junto a amigos que tinham conhecimento das questões que envolviam mediunidade, o que possibilitou o 

início de uma série de tratamentos e o começo dos meus trabalhos mediúnicos. A partir daí nunca mais me 

afastei do caminho espiritual, onde estou até os dias de hoje. 

Hoje, qual é o trabalho que o senhor desenvolve? 

Resposta: Tenho trabalhado hoje em duas frentes mediúnicas, sendo a primeira uma atuação junto ao 

Centro Espírita Perseverança onde desenvolvo um trabalho de psicografia todas as semanas, atendendo 

diversas pessoas que buscam notícias de seus familiares já desencarnados. Lá ainda participo de diversas 

reuniões doutrinárias como reunião de trabalhadores da casa e reuniões para orientação às mães que perderam 

o contato com seus filhos neste plano. Já no Lar Espírita Estrela da Paz, faço trabalhos de sustentação 

e proteção espiritual com a incorporação dos meus guias, na linha da Umbanda. 

Qual a importância do trabalho espiritual tem para sua vida pessoal? 

Resposta: O trabalho espiritual, como tive oportunidade de dizer em uma das perguntas anteriores, faz 

parte da minha vida desde que ainda era garoto. Não sei como classificar a importância do meu trabalho 



mediúnico porque a vida espiritual tem sido a minha própria vida. Não sei como viver sem ele. A espiritualidade 

faz parte não só da minha vida, como também da vida do meu pai carnal Eurícledes Formiga, já 

desencarnado, da minha mãe que é detentora de uma mediunidade intuitiva maravilhosa, minha irmã e 

irmão que também trabalham com suas mediunidades tanto no kardecismo como também incorporando 

seus guias na Umbanda. O que posso dizer é que tudo o que sei e tudo o que sou devo a doutrina espírita. 

Aprendi dentro do espiritismo valores como a caridade, abnegação, amor ao próximo, renúncia e desprendimento 

das coisas terrenas. Dar ao próximo sem nada esperar em troca, ser paciente e solidário principalmente 

com os mais necessitados, enfim, muito que está em mim é fruto desta religião maravilhosa que 

aprendi a amar, respeitar e defender. 

Agora gostaríamos que o senhor nos dissesse: Política e Religião se misturam? 

Resposta: Essa é uma excelente pergunta. Não acho que política e religião se misturam, melhor que isso, 

elas se completam, necessitam uma da outra e vou explicar porque penso assim. As religiões espíritas seja 

ela da vertente que for prega valores fundamentais para a boa convivência entre as pessoas: a caridade e 

amor ao próximo, a verdade e compreensão, a paz. Como seria bom se todos os políticos compactuassem 

desses valores. A religião pode e deve estar cada vez mais presente na vida política deste país, porque 

desta forma poderemos lutar com muito mais força contra questões fundamentais como a intolerância religiosa, 

o preconceito de todas as formas, a corrupção, a falta de humanidade, e compromisso com os menos 

necessitados. O poder público será cada vez melhor, a medida em que tenhamos em todos os níveis pessoas 

afins aos princípios religiosos. Precisamos lutar para que no futuro tenhamos uma classe política mais 

humana, mais atuante junto a questões que possam contribuir para uma redução das diferenças sociais. A 

política deve fazer pelo nosso país o que as religiões fazem por seus seguidores: o bem, somente o bem. 

O senhor acredita que a classe política desse país melhorará, ou seja, se tornará mais preocupada 

com as necessidades do povo em geral ? 

Resposta: Veja, antes de mais nada eu acredito no ser humano. Vejo que a política brasileira já evoluiu 

muito, obtivemos uma grande reformulação, e existem aí muitas caras novas na nossa política com idéias 

e ideais verdadeiramente importantes para nossa sociedade. Muito ainda precisamos fazer, temos ainda 

muito a evoluir, mas isso só será possível com a participação do povo, do voto. Nós Espíritas e Umbandistas 

temos um papel muito importante com relação a isso. Precisamos participar mais, precisamos apoiar 

aqueles que pensam e sentem o que sentimos, temos que acreditar naqueles que acreditam no que acreditamos, 

precisamos enfim incentivar na verdade uma maior participação de pessoas do bem para que tenhamos 

uma política cada vez melhor e mais voltada para o povo. Cá entre nós, acho que todas as religiões 

precisam já a muito tempo de um maior número de representantes na política brasileira, porque somente 

poderemos cobrar algo do poder público se tivermos lá nossos representantes. 

E com relação ao espiritismo, a Umbanda propriamente dita, o senhor acha que está crescendo, 

evoluindo como religião junto à sociedade brasileira? 

Resposta: Não tenho absolutamente nenhuma dúvida disso. A Umbanda é uma religião brasileira, diga-se 

de passagem, que vem crescendo de forma incontestável, se organizando cada dia mais, conquistando 

adeptos, e principalmente, conquistando o respeito e a admiração que merece. 

O seu espaço junto à sociedade já está solidificado. 

É claro que muito ainda há de se fazer, até porque se trata de uma religião nova se a compararmos com as 

demais, ou principais do país, mas entendo que o excelente nível de suas associações, de seus dirigentes 

e sacerdotes tem contribuído muito para sua evolução. A lei que tivemos oportunidade de promulgar – O Dia 

Municipal da Umbanda e do Umbandista foi para mim motivo de grande satisfação, pois para ser aprovada 

teve de contar com o apoio da maioria dos vereadores de São Paulo e isso ocorreu com muita tranquilidade. 

Isso significa que a Umbanda é uma realidade incontestável na vida de todos e seu caminho está aberto 

para um crescimento sempre maior. 



MAGIA, OFERENDAS E TRABALhOS 

UMBANDISTAS 

MAGIA NA FORÇA DO ORIXÁ TEMPO. 

MAGIA PARA O APARELhO CIRCULATÓRIO 

NA FORÇA DO ORIXA TEMPO 

1º Pegar um tomate maduro e abrir em duas partes sem separá-las. 

2º Colocar dentro dele 1 foto 3x4 ( rosto) 

3º Colocar o tomate dentro de uma tigela e cobri-la com água 

4º colocar a tigela no tempo em um local descoberto sem teto (quintal, área fora etc.), e ascender uma vela 

branca ao lado. 

5° Fazer o Clamor: 

Sagrado Orixá Tempo eu o saúdo e clamo que atue em meu beneficio ou no beneficio de (nome da pessoa 

para a qual for fazer ), auxiliando na cura e regeneração do meu aparelho circulatório e do meu coração, 

assim como da cura de outras doenças que estejam no seu corpo energético. Amém. 

Obs.: Após 24 horas o tomate com a foto dentro dele, deve ser retirado da tigela e colocado em um local 

aberto para o tempo onde se deteriorará naturalmente. 

Esta magia deve ser acompanhada do consumo de um tomate maduro antes de dormir (sempre). 

Para dissolver coágulos e desentupir as veias e preservar as artérias e toda parte circulatória (coração). 

Comer toda noite antes de dormir, 30 a 60 dias para ter resultado e melhora. 

A tigela e a foto podem ser guardadas depois para outra utilidade. 

Por Rubens Saraceni 

O JNU AGORA ESTA NO FACEBOOK TAMBÉM, 

NÃO DEIXE DE CURTIR A FANPAGE DO MAIOR 

JORNAL vIRTUAL DE UMBANDA DO BRASIL. 

hOJE COM MAIS DE 5.290.077 LEITORES. 



A.U.E.E.S.P. 

Você pode se cadastrar na 

A.U.E.E.S.P., sendo pessoa física ou 

jurídica. 

Pode ser associado individual, núcleo 

(centro, associação), colaborador jurídico 

ou colaborador físico. 

Se você acredita que vale a pena 

lutar por nossa religião, venha juntar-se a 

nós, que nada mais queremos além de ver 

a Umbanda crescer e de valorizar nossas 

práticas religiosas e nosso sacerdócio. 

Falar com Sandra Santos 

Fone: (11) 2954-7014 

E-mail: sandracursos@hotmail.com 

Matérias para o Jornal 

Não deixe de nos enviar suas 

matérias, textos e informações sobre 

festas e cursos. 

Colocaremos no jornal virtual e 

no site do jornal para consulta aberta 

a todos que visitarem a pagina. 

Lembrando que ao enviar sua 

matéria, não se esqueça de colocar 

seu nome, e autorização para divulgação. 



APOIO CULTURAL E EvENTOS 

INDICAÇÃO DE LEITURA - EDITORA MADRAS 

Visite o site www.madras.com.br e conheça outros titulos. 

Adiquira seu livro sem sair de casa. 

Título: Espadas Sacras 

Subtítulo: Jihad na Terra Santa 1097-1291 

Título Original: 

Autor: James Waterson, Prefácio de Terry Jones 

Tradutor: 

Assunto/Gênero: História 

Páginas: 256 

Formato: 16x23 cm 

Orelha: 7 cm 

Editora: Madras Editora Ltda. 

ISBN: 978-85-370-0760-0 

Tipo de Capa: Laminado Brilhante 

Quarta capa: Espadas Sacras é uma história essencial das 

invasões dos cruzados e mongóis no Oriente Médio, recheada de narrativas 

de teste¬munhas oculares de batalhas e cercos, de intrigas políticas, 

mo¬mentos de nobreza e extrema coragem. 

Descreve cada batalha e campanha desde a destruição da Cruzada Popular em 1097 até a conquista 

do Acre em 1291 e deixa claro o modo islâmico de guer¬ra e dos guerreiros. Ao fazer isso, abrange os 

grandes temas da história medieval e relata eventos que retêm relevância especial nos dias de hoje. 

O livro mostra que, na Idade Média, a Igreja estereotipava os muçulmanos como “idólatras”, o que 

denota de forma nítida como eles conheciam (ou não) seu inimigo. O autor traz à luz o mundo islâmico dos 

séculos XI a XIII, bem como suas tenta¬tivas de se defender contra os mongóis do leste e os cristãos do 

oeste. 

Conheça essa história fascinante, focada no aspecto militar e nas campanhas políticas, mas que 

também contém uma rique¬za de detalhes que traz o mundo islâmico da época à vida. 

Orelhas: James Waterson graduou-se na Escola de Estudos Orientais e Africanos da Universidade 

de Londres e defendeu seu mestrado na Universidade de Dundee. Ele viajou e trabalhou no Oriente Médio 

e na China por alguns anos, mas agora mora na Toscana. Espadas Sacras é seu terceiro livro. Seu primeiro 

trabalho, Knights of Islam, foi recomendado para tradução para o árabe pelo Conselho do Egito. The Ismaili 

Assassins, sua outra obra, foi publicada em 2008. 

Terry Jones é escritor, diretor de cinema e ator, mais conhecido por seu trabalho televisivo e cinematográfico 

com o Monty Python’s Flying Circus. Ele dirigiu, em companhia de Terry Gilliam, Monty Python em 

Busca do Cálice Sagrado, e coescreveu e estrelou em A Vida de Brian, O Sentido da Vida, Erik - o Viking, 

Amigos para Sempre, entre outros. Os créditos televisivos incluem Crusades, Hidden Histories e Medieval 

Lives. 

Terry escreveu muitos livros, incluindo The Saga of Erik the Viking, Nicobobinus e Chaucer’s Knight. 

Atualmente, ele está trabalhando com Anne Dudley em uma pequena ópera para a Royal Opera House. 

“James Waterson oferece-nos uma narrativa inspirada (…) com uma riqueza de detalhes que 

dá vida ao mundo muçulmano daqueles tempos.” (TERRY JONES) 







ÚLTIMA PAGINA 

O ENIGMA EXU MIRIM 

Pai Rubens Saraceni. 

No decorrer dos milênios, todas ou quase todas as religiões organizadas tiveram nos gêmeos infantis 

um dos seus mistérios, e eles ocuparam e ainda ocupam um lugar de destaque em muitas delas. 

Na África, em várias religiões, os gêmeos estão presentes ou, quando não aparecem juntos, pelo 

menos um se faz presente. Assim como ocorre entre os índios brasileiros, em que a criança é chamada de 

curumim e há seres sobrenaturais infantis ou mirins. 

Se assim foi, é e será, en tão temos que identificar me lhor esse mistério e descobrir al gumas de suas 

funções na Criação, porque a partir daí ele fica fundamentado e o enten dimento sobre ele torna-se acessível 

a todos os umban distas que, quer queiram ou não, têm à esquerda uma entidade “infantil” cuja companhia 

não recomenda ao seu filhinho, pois preferem colocá-lo num jardim de infância fre qüentados só por 

criancinhas da “direita”. 

Afinal, essas crianças da “esquerda” (os Exus e as Pom bagiras Mirins) fumam, bebem, e ainda atazanam 

a vida de quem os ofende ou os desagrada, não é mesmo? 

São crianças condenadas ao purgatório ou ao abandono 

nas “ruas”, largadas não se sabe por quem, pois 

nenhum Orixá assumiu a paternidade delas e nenhum 

os recolheu aos seus Domínios na Criação, preferindo 

enviá-los para os de Exus que, ao contrário dos outros 

Orixás, não nega abrigo em seus domínios a ninguém. 

A todos Exu acolhe e com todos se relaciona amigavelmente. 

E assim foi na Umbanda, quando ninguém sabia o 

que fazem com os infantes da esquerda, Exu deu-lhes 

casa e comida, digo, domínio e campo de ação. 

Firmado no lado de fora dos templos de Umbanda, 

mas ganhando aqui e acolá um “ebozinho” minguado 

para resolver complicações indissolúveis, Exu Mirim 

foi sobrevivendo à mingua e entre a própria sorte... ou 

azar quem sabe? Isolado no gueto ou no cortiço dos 

meninos mal educados e desbocados, Exu Mirim raramente entra na “casa grande” (no templo) e, ainda 

assim, é para limpar e levar embora a sujeira alheia (dos consulentes). Afinal, só raramente o chamam para 

realizar um trabalho de ponta a ponta, ou seja, do começo ao fim! Mas, boa parte da má educação e do 

“desbocamento” dessas entidades infantes da esquerda deve-se ao comportamento dos seus médiuns e 

não ao Orixá Exu Mirim. 

Afinal , que melhor momento há para fazer “artes” do que quando incorporado com seu Exu Mirim, 

não é mesmo? 

Que melhor oportunidade há para falar palavrões do que quando incorporado por um espírito “desbocado 

e mal educado?” Há médiuns que chegam a enfiar os dedos nas narinas e comer ou fingirem que 

comem “ronhas”, chocando quem os vêem fazendo tal coisa. 

Há outros que fazem micagens (gestos de macacos) e mos tram a língua para os assistentes, além 

de gestos obsce nos impublicáveis quando incorporados com seus Exus Mirins, fazendo uma pantomima 

nada religiosa. 

Mas isso não é inerente aos Exus Mirins, e sim, à falta de informações dos seus médiuns, pois não 

se doutrinam nem aos espíritos que incorporam e os usam para extravasarem o que têm em seus íntimos. 

Exu Mirim é superior a tudo isso e, mesmo sendo re legado à mingua na maioria dos centros e por 

um grande número de médiuns umbandistas, vem sobrevivendo com um dos mais fechados dos mistérios 

da Umbanda e vem resistindo a comentários mais absurdos possíveis já publicados por pessoas que não 

só o desconhecem como nada sabem sobre ele. 

Texto extraído do livro “Orixá Exu Mirim” de Rubens Saraceni, Editora Madras.

Jornal de Umbanda Sagrada - Rubens Saraceni

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?