bases bíblicas e teológicas da família - Igreja do Nazareno ...

e não por causa do pecado de Eva. “Em Adão todos morrem...” (I Co. 15:22) “Pela
ofensa de um só homem, morreram muitos.” (Rm.5:15)
g) Correção de sentimentos dissimulados – Disse Deus a Eva: “O teu desejo será
para o teu marido e ele te governará.” (Gn.3:16) Susan Foh argumentou com
eficácia que a palavra traduzida por “desejo” (hebr. Teshûqãh) significa
desejo de conquistar e indica que Eva teria o desejo ilegítimo de usurpar a
autoridade do marido. Era um indicativo de um processo conflituoso no
relacionamento que estaria sempre presente. O texto conclui informando a
Eva que ela seria governada por Adão. A palavra hebraica é “māshal”
(governar) um termo forte que sugere dureza e não gentileza, porque os
homens abusariam da autoridade, introduzindo dor e conflito em um
relacionamento antes harmonioso. A maldição introduziu distorção na
liderança humilde e ponderada de Adão.
h)
DESTAQUES:
Dois pontos de afetamento na relação homem-mulher como influência da queda:
Da parte da mulher – Insubmissão à autoridade do marido. Da parte do homem
– Abuso de autoridade e falha em exercer amor.
A Redenção por Cristo vai reverter estes aspectos dolorosos do relacionamento
resultante do pecado, incentivando as esposas a não se rebelar contra a
autoridade do marido e estimulando os maridos a não impor autoridade com
aspereza. ( Textos: Cl. 3:18-19, Ef. 5:22-23, Tito 2:5, I Pe. 3: 1-7 )
Um estudo mais aprofundado do sentido da palavra “submissão” pode ser
feito em [ Teologia Sistemática – Wayne Grudem. Ed. Vida Nova. SP.pp. 382 a 384]
W.Grudem contesta algumas interpretações atuais da palavra submissão com o
sentido de “ser solícito e atencioso, agir com amor”. Quanto à palavra traduzida
por “cabeça” em I Co. 11:3, no origina grego “Kephale”, significa “autoridade
sobre.” E não como alguns interpretam como “Fonte”, “Fonte de amor e
serviço”, esvaziando o sentido de autoridade.
12