Revista Viver 5 - Agriculturas e agricultores da BIS - Adraces
Revista Viver 5 - Agriculturas e agricultores da BIS - Adraces
Revista Viver 5 - Agriculturas e agricultores da BIS - Adraces
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A Capa: “Le temps des cerises”, o tempo <strong>da</strong>s cerejas. Do alto <strong>da</strong> Gardunha,<br />
neste tempo passado, podemos contemplar, de um lado e de outro, as<br />
cerejeiras em flor. Foi o tempo <strong>da</strong>s cerejas! O tempo do Amor, <strong>da</strong> alegria,<br />
<strong>da</strong> juventude, <strong>da</strong>s dádivas generosas de aventuras e sonhos de Liber<strong>da</strong>de.<br />
Como diz a canção, “é bem breve o tempo <strong>da</strong>s cerejas!” Cantemos<br />
“Le temps des cerises” – canção de culto dos amantes <strong>da</strong> Liber<strong>da</strong>de!<br />
01 DO DIRECTOR<br />
Falar claro… para melhor “VIVER”<br />
03 DO EDITOR<br />
Vemos, ouvimos e lemos…<br />
Não podemos ignorar…<br />
04 TEM A PALAVRA<br />
Entrevistas às Juntas de Freguesia <strong>da</strong> <strong>BIS</strong><br />
Alcafozes, Alcains e Águas<br />
07 TRIBUNA DA CIDADANIA<br />
Pinto de Andrade<br />
“Ditosa a terra que tais filhos tem”<br />
10 GRANDE TEMA<br />
<strong>Agriculturas</strong> e <strong>agricultores</strong> <strong>da</strong> <strong>BIS</strong><br />
38 NÓS ADRACES<br />
O Desafio <strong>da</strong> Sustentabili<strong>da</strong>de…<br />
para manter o território VIVO<br />
Director: António Realinho Director-Adjunto: Teresa Magalhães Editor-Geral: Camilo Mortágua Conselho Editorial: António Realinho, Teresa Magalhães, Camilo Mortágua, Celso Lopes, Rui<br />
Miguel e Filipa Minhós Coordenação <strong>da</strong> Re<strong>da</strong>cção: Teresa Magalhães, Filipa Minhós, Celso Lopes, Rui Miguel e Margari<strong>da</strong> Cristóvão Director Comercial: Luís Andrade<br />
Design: Adriano Rangel Paginação / Produção Gráfica: Isto é, comunicação visual, l<strong>da</strong> · Rua Santos Pousa<strong>da</strong>, 157 - 3º - Sala 15 · 4000-485 Porto Colaboradores: Abel Cuncas, Ai<strong>da</strong> Rechena, Ana Paula<br />
Fitas, António Covas, Assunção Pedrosa, Celso Lopes, Clarisse Santos, Domingos Santos, Fernando Paulouro Neves, Fernando Raposo, Joaquim Alberto Simões, José Lopes Nunes (Jolon), Joaquim Cabral<br />
Rolo, José Portela, Lopes Marcelo, Manuel Gomes, Margari<strong>da</strong> Cristóvão, Maria José Martins, Marta Santos, Paulo Pinto, Pedro Lino, Rui Morais, Sandra Vicente. Capa: Fisheye<br />
Depósito Legal: 243365/06 Registo na Enti<strong>da</strong>de Reguladora para a Comunicação Social (ERC) 124952 Proprie<strong>da</strong>de: ADRACES – Associação para o Desenvolvimento <strong>da</strong> Raia Centro-Sul ·<br />
Rua de Santana, 277 · 6030-230 Vila Velha de Ródão · Telef. +351-272540200 · Fax. +351-272540209 Número de Identificação Fiscal (NIF): 502706759 Sede <strong>da</strong> Re<strong>da</strong>cção: Rua de Santana,<br />
277 · 6030-230 Vila Velha de Ródão E-mail: viver@adraces.pt Periodici<strong>da</strong>de: Trimestral Tiragem: 4000 exemplares<br />
40 OS NOSSOS PARCEIROS<br />
RED – Rurali<strong>da</strong>de, (Environnement)<br />
Ambiente e Desenvolvimento<br />
MER – Movimento Rural Europeu<br />
Em prol do desenvolvimento rural europeu<br />
41 ONDAS CURTAS EUROPEIAS<br />
45 CAMPO DA IRONIA:<br />
FICÇÕES SOBRE A REALIDADE<br />
Os cus são todos iguais<br />
47 TEORIAS E PRÁTICAS<br />
DE DESENVOLVIMENTO LOCAL<br />
49 AO SABOR DA PENA<br />
52 SENTIR A BEIRA<br />
Áreas Rurais, que Agricultura?<br />
54 QUIOSQUE DA <strong>BIS</strong><br />
… “é bem breve o tempo <strong>da</strong>s cerejas<br />
Brincos de coral, colhidos à mão<br />
Amarei sempre o tempo <strong>da</strong>s cerejas<br />
É esse o tempo que guardo no coração”<br />
“Tradução livre do original em francês”<br />
PEDRO MARTINS
Change language