PDF (2.5 Mb) - DELABIE

More documents

Recommendations

Info

Estudos de conformidade Caso nº 1: Linha de retorno com PREMIX ® Securit e pontos de utilização com limitação de temperatura máxima Para evitar o risco de fortes variações de temperatura de 55 a 70ºC ou mais, desperdícios caloríficos, envelhecimento prematuro... PREMIX ® Securit permite regular uma linha de retorno de AQS a uma temperatura constante de ≥ 50°C, o que limita os desperdícios caloríficos (15% de economia de energia) e prolonga o tempo de vida do ramal. > Pontos de utilização alimentados a 50ºC ou mais = risco de queimadura elevado > O Regulamento de 30/11/05 impõe uma temperatura máxima de AQS à saída das torneiras < 50°C. Segurança: Todas as misturadoras <strong>DELABIE</strong> (termostáticas, electrónicas ou temporizadas) destinadas aos pontos finais de utilização estão equipadas com limitador de temperatura máxima, regulável pelo instalador. Caso nº 2: Linha de retorno com PREMIX ® Securit e alimentação por água misturada por PREMIX ® Confort - PREMIX ® Securit para linha de retorno de AQS ≥ 50°C. - PREMIX ® Confort para alimentação de água misturada < 50°C. - Pontos de utilização sem limitador de temperatura. Nota: o volume de água entre a misturadora PREMIX ® Confort e o ponto de utilização não deverá exceder 3 litros (Regulamento de 30/11/05). Material / Dimensão Comprimentos para capacidade de 3 litros Cobre 18 x1 15m Aço galvanizado DN 15 15m Plástico PEX 18 x2,5 23m Plástico PP 20 x1,9 14m Rácio Capacidade / Comprimento de uma canalização (Capacidade = Secção interior x Comprimento) Caso nº 3: Sem linha de retorno, PREMIX ® Confort ou PREMIX ® Compact e purga automática do ramal Em ramais sem linha de retorno, a água que estagna a uma temperatura inferior a 50ºC pode provocar o desenvolvimento de legionelas,… Solução: - PREMIX ® Confort ou PREMIX ® Compact para baixar a temperatura do ramal e alimentar os pontos de utilização a 50ºC máximo (Regulamento 30/11/05). - Torneiras electrónicas <strong>DELABIE</strong> com limpeza periódica automática a colocar (no mínimo) na extremidade de cada rampa de alimentação, a fim de evitar toda a proliferação bacteriana: purga automática das canalizações durante ~45seg. todas as 24 horas após a ultima utilização. Produção de AQS > 65°C subida de temperatura 1 a 2 x / 24 h Produção de AQS > 65°C subida de temperatura 1 a 2 x / 24 h > 65°C T ≥ 50°C ≥ 55°C 20% 80% ≥ 55°C ≥ 55°C WC: todos os equipamentos que provocam variações de pressão devem ser alimentados a montante do ramal > 65°C Misturadoras com limitador de temperatura máxima ou misturadora termostática individual < 50°C Em caso de alimentação 65°C subida de temperatura 1 a 2 x / 24 h > 65°C ! T ≤ 20°C Segurança dos pontos de utilização: Segurança anti-queimadura ou limitador de temperatura máxima Misturadoras com limitador de temperatura máxima ou misturadora termostática individual LEGENDA: Os casos acima mencionados são dados meramente a título informativo. Valide sempre o seu esquema de instalação através de estudos efectuados por técnicos avalizados. T ≥ 50°C ≥ 55°C 80% água quente água fria água misturada T sonda de temperatura circulador válvula anti-retorno válvula de segurança válvula de regulação filtro Premix ® Securit Premix ® Securit 20% WC: todos os equipamentos que provocam variações de pressão devem ser alimentados a montante do ramal ≤ 20°C Premix ® Confort 42°C Painel de duche ≥ 55°C WC: todos os equipamentos que provocam variações de pressão devem ser alimentados a montante do ramal PC 42°C 37°C < 50°C Misturadoras alimentadas por água pré-misturada e água fria Premix ® Confort T ≤ 20°C Regulamentação: 3 litros máximo após PREMIX ® ! Confort Painel de duche Sporting alimentados por água pré-misturada 42°C Painel de duche termostático PREMIX ® electrónico Premix ® Compact Misturadoras de lavatório Torneiras electrónicas com limpeza periódica automática Misturadora electrónica de lavatório ≥ 55°C ≤ 20°C 42°C T ≥ 55°C 85
AF 86 AQS 65ºC±5 Linha de retorno ≥ 50ºC Prever uma linha de retorno para manter a temperatura de água acima dos 50ºC sem que as torneiras sejam utilizadas (abertas). M AM Características gerais PREMIX ® AF Concebidas para instalações colectivas e individuais, as misturadoras termostáticas PREMIX ® asseguram uma distribuição de água estável à temperatura desejada. Permitem o funcionamento simultâneo a um grande número de pontos de utilização (chuveiro, lavatórios,…). Extremamente rápidas a reagir, estabilizam em permanência as temperaturas, regulando quaisquer variações de pressão, débito e temperatura das instalações em funcionamento. Inovadoras, beneficiam das vantagens da tecnologia PREMIX ® (célula auto-movida - termo-reactiva) com um desempenho extremamente eficaz face a outras tecnologias existentes (bimetálico, duplo comando,…). CONFORTO As misturadoras termostáticas PREMIX ® asseguram uma temperatura absolutamente estável independentemente das variações de pressão e débito na instalação. PREMIX ® antecipa e corrige qualquer flutuação de temperatura para conforto do utilizador. SEGURANÇA ANTI-QUEIMADURA • Segurança automática garante o fecho imediato da água quente em caso de falha de alimentação de água fria. • Limitador de temperatura: uma anilha de segurança limita a temperatura no aparelho (sistema de segurança). O controlo de temperatura vêm bloqueado de fábrica a 40ºC. O instalador pode modificar e bloquear a regulação de temperatura de modo a não ser alterada pelo utilizador). PREMIX ® suprime todos os riscos de queimadura. Correlação entre a temperatura e o risco de queimadura: (Fonte: Centro de Queimados, CH St Joseph et St Luc de Lyon) • a 60ºC: queimadura de 3º grau em 3seg. média: 5 seg. para um adulto, 1 a 2 seg. para uma criança • a 50ºC: queimadura em 7 seg. - queimadura de 3º grau em 100 seg SOLUÇÃO ANTI-LEGIONELA preventiva e permanente A bactéria Legionela é um organismo que ocorre naturalmente e que se multiplica em águas armazenadas com temperaturas entre os 23 e 47ºC. São destruídas em 2 horas a 50ºC, e em 2 minutos a 60ºC. Métodos curativos como choques térmicos acima dos 70ºC ou o uso de cloro são duvidosos, restritivos e arriscados. De acordo com os mais recentes regulamentos, a solução preventiva consiste em manter a temperatura da água quente acima dos 50ºC, permanentemente, em todos os pontos da canalização, de forma a prevenir os riscos de proliferação da bactéria: 1• Produção de AQS a partir dos 60ºC (superior a 55ºC na saída da caldeira) 2• Linha de retorno ou outro sistema de aquecimento, para manutenção de AQS a uma temperatura superior a 50ºC em permanência, em todos os pontos da canalização. (bomba de circulação,...) 3• Isolamento das canalizações de água fria para manter a temperatura abaixo dos 20ºC. 4• As alimentações de água quente e fria devem ser misturadas o mais perto possível dos pontos de utilização, com uma ou mais misturadoras termostática PREMIX ® por ramal de distribuição.
Page 1 and 2: 82 MISTURADORAS TERMOSTÁTICAS (Seg
Page 3: Ver também a nossa gama de mistura
Page 7 and 8: 88 Guia de escolha das PREMIX ® A
Page 9 and 10: A concepção simplificada das PREM
Page 11 and 12: INSTALAÇÃO: 92 Instalação - Reg
Page 13 and 14: 94 PAINEL PREMIX ® ELECTRÓNICO T

PDF (2.5 Mb) - DELABIE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?