03 horas emescam modelo de como preench - Educação

EMESCAM
ESCOLA SUPERIOR DE CIÊNCIAS DA
SANTA CASA DE MISERICÓRDIA DE VITÓRIA
PROCESSO SELETIVO 2002 / CPS
CURSOS DE GRADUAÇÃO EM
FARMÁCIA-BIOQUÍMICA E FISIOTERAPIA
1. SÓ ABRA ESTE CADERNO QUANDO
AUTORIZADO.
2. Veja se este caderno contém 50 questões.
Caso contrário, solicite outro ao
fiscal.
3. Ao receber seu cartão-resposta, verifique
se o seu número coincide com o número
registrado no cartão-resposta. Caso contrário
chame um dos fiscais.
4. Leia cada questão da prova e, de início,
responda no rascunho do cartão-resposta,
impresso no final desse caderno, se assim
preferir.
• O cartão-resposta do vestibular é semelhante
ao cartão da loto e será lido por
leitura óptica.
• No modelo acima, onde aparecem algumas
questões, exemplificamos como marcar as
respostas nos quadrículos correspondentes.
• A marcação das respostas deve ser feita
OBRIGATORIAMENTE, com caneta esferográfica
azul ou preta.
— PROVA 2 —
O B S E R V A Ç Ã O :
5. Não amasse, não dobre, nem rasure o cartão-resposta.
6. Terminada a resolução da prova, preencha
o cartão-resposta conforme instruções
abaixo.
7. A marcação de duas ou mais opções para
uma mesma questão, implica na perda desta
questão.
8. Concluída a prova, chame um fiscal para
devolver o cartão-resposta e este caderno.
9. O rascunho, se necessário, poderá ser feito
em espaço reservado após o término
de cada assunto.
MODELO DE COMO PREENCHER
O CARTÃO-RESPOSTA
No modelo
Questão 01 - C
Questão 02 - A
Questão 03 - C
• A quadrícula correspondente a questão escolhida
deve ser totalmente preenchida,
evitando-se ultrapassar a linha que margeia
a letra.
• A Comissão Coordenadora do Processo
Seletivo da EMESCAM não se responsabilizará
por problemas na leitura que advirem
da marcação inadequada do cartão
ou utilização de material não especificado
para tal.
Ao assinalar suas respostas, preencha totalmente o
quadrículo. Não faça um X ou qualquer outra marca.
ESTE CADERNO CONTÉM A PROVA DE INGLÊS E ESPANHOL
(QUESTÕES DE 41 A 50). ESCOLHA CONFORME SUA OPÇÃO
DURAÇÃO DA PROVA: 03 HORAS

CANDIDATO
Você poderá usar todos os espaços vazios, neste
Caderno de Provas, para rascunho, se necessário
RASCUNHO DO CARTÃO RESPOSTA
(SÓ USE SE JULGAR NECESSÁRIO)
— O CARTÃO RESPOSTA só será distribuído 1h30min após o início da prova —
A responsabilidade sobre o CARTÃO RESPOSTA é inteiramente sua.
NÃO HAVERÁ, em hipótese alguma substituição do cartão resposta.
TABELA DE LOGARÍTMOS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 00 04 08 11 15 18 20 23 26 28
2 30 32 34 36 38 40 42 43 45 46
3 48 49 51 52 53 54 56 57 58 59
4 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
5 70 71 72 72 73 74 75 76 76 77
6 78 79 79 80 81 81 82 83 83 84
7 85 85 86 86 87 88 88 89 89 90
8 90 91 91 92 92 92 93 94 94 95
9 95 96 96 97 97 98 98 99 99 100

Química
(Questões de 01 a 25)
1ª questão) O número de orbitais e a variação dos valores do número quântico magnético do subnível d
são, respectivamente:
A) 3 e -1 a +1
B) 5 e -1 a +4
C) 5 e -2 a +2
D) 7 e -3 a +3
E) 9 e -4 a +4
2ª questão) O Princípio da exclusão de Pauli prevê que:
A) átomos diferentes tem números quânticos iguais
B) o número máximo de elétrons da camada K até Q é crescente
C) o nível de energia aumenta da camada K até Q
D) somente o número quântico principal e o azimutal são diferentes num mesmo átomo
E) num átomo não existem 2 elétrons com os quatro números quânticos iguais
3ª questão) O oxigênio apresenta-se na natureza como:
I) 16 O II) 17 O III) 18 O
8 8
Assinale a afirmativa correta a respeito do oxigênio
A) as três formas existem na natureza em proporções iguais
B) as formas I e III são isóbaros entre sí
C) as três formas apresentam o mesmo número de neutrons
D) as três formas são isótopas entre sí
E) as três formas apresentam diferentes números de elétrons
4ª questão) A distribuição eletrônica ao lado corresponde a um:
1s 2 2s 2 2p 6 3s 2 3p 6 4s 2 3d 10 4p 6 5s 2 4d 10 5p 6
A) gás nobre
B) metal alcalino terroso
C) elemento de transição
D) halogênio
E) não existe átomo com tal distribuição eletrônica
5ª questão) O número de oxidação (nox) do:
a) H no HCl b) H no NaH c) O no H 2 SO 4 d) S no H 2 SO 4 e) F no OF 2
é respectivamente de:
A) +1, -1, -2, +6, -1
B) +1, -1, +2 -6, +1
C) 0, -2, -2, +4, 0
D) 0, -2, -1, +4, +2
E) -1, -1, -2, +6, 0
8

6ª questão) Observe algumas propriedades das emissões radioativas fundamentais.
Emissão
Velocidade
em
relação
à luz(
c)
Poder
de
penetração
( relativo)
Poder
de
ionização
dos
gases
( relativo)
A 100% de
c
10. 000
1
B 40a95% de
c
100 100
C 5 a 10%
de
c
1 10000
As emissões A, B e C, são respectivamente:
A) RX, b, g
B) g, b, a
C) a, b, g
D) g, RX, b
E) UV, RX, a
7ª questão) Depois de 9 meses uma amostra radioativa de 20,0 gramas de um elemento decaiu para
aproximadamente 312,0 mg. Qual a meia-vida desse elemento?
A) 100 horas
B) 7,5 dias
C) 1,5 meses
D) 4,5 meses
E) 12 anos
8ª questão) É a deslocalização constante e permanente dos elétrons das ligações tipo pi (p) em uma
molécula como, por exemplo, no SO 2 . A afirmativa refere-se ao fenômeno de:
A) hibridização sp 3 -sp 2
B) magnetismo iônico
C) alotropia
D) ressonância
E) entropia
9ª questão) Com base na hidratação podemos fazer a seguinte correlação:
I) HPO3 II) H4P2O7 III) H3PO4 A correlação correta é:
A) Ia, IIb, IIIc
B) Ic, IIa, IIIb
C) Ib, IIa, IIIc
D) Ia, IIc, IIIb
E) Ib, IIc, IIIa
10ª questão) A soma só está correta em:
a) ácido pirofosfórico
b) ácido ortofosfórico
c) ácido metafosfórico
A) 55,0 mg/10 mL + 0,312 g/0,025 L = 3,67x102mg/35 cm3 B) 5,5g/60 mL + 1,2x10-2g/0,85 dL = 14,0 mg/22,5 mL
C) 2,2x103mg/16,2 mL + 12,25 mg/0,12 dL = 1,51g/28,2 mL
D) 1,8x103mg/0,22dL + 0,060 g/25,0 cm3 = 61,8mg/470 mL
E) 0,15g/18,2 mL + 45mg/26,0 cm3 = 60mg/44,2 dL

11ª questão) o pKa de um ácido fraco corresponde ao pH no qual o mesmo encontra-se
A) totalmente dissociado
B) totalmente não dissociado
C) predominantemente dissociado
D) predominantemente não dissociado
E) 50% dissociado
12ª questão) Para a preparação de 160,0 cm 3 de hidróxido de sódio 0,4 Molar é necessário pesar a
seguinte massa do soluto:
A) 1,28 g
B) 1,48 g
C) 2,56 g
D) 2,94 g
E) 5,12 g
13ª questão) Para neutralizar exatamente 16,5 mL da solução preparada acima é necessário o seguinte
volume de ácido acético a 2,1 g/100 mL:
A) 6,28 mL
B) 9,42 mL
C) 12,56 mL
D) 18,85 mL
E) 31,40 mL
14ª questão) Sabendo-se que o Ka do ácido carbônico é de 8x10 -7 , qual será o pH aproximado de uma
mistura com a concentração molar final igual em ácido carbônico e bicarbonato?
A) menor que 4,0
B) entre 4,0 e 5,0
C) aproximadamente 6,0
D) entre 7,0 e 8,0
E) aproximadamente 10,0
15ª questão) Os dois compostos abaixo apresentam a mesma composição centesimal
A) Etanol e glicose
B) Benzeno e acetileno
C) Benzeno e 2-metil-propano
D) Glicerol e n-butanol
E) Etanol e glicerol
16ª questão) A glicose tem a função química principal
A) ácido orgânico
B) cetona
C) éster
D) éter
E) aldeído

17ª questão) O composto ao lado apresenta o seguinte número de carbonos primários (C 1 ), secundários
(C 2 ), terciários (C 3 ) e quaternários (C 4 ):
C1 C2 C3 C4 A) 3 3 2 0
B) 2 4 2 1
C) 4 3 2 0
D) 2 3 1 2
E) 2 2 3 1
18ª questão) O composto da fórmula da questão acima tem o seguinte nome IUPAC:
A) 4,5-dimetol-heptanol
B) 1,4-hepteno-diol
C) 3,4-dimetol-heptano
D) 2-etil-3-propil-1,4-butanodiol
E) 2,3-dietil-heptano-3,4-diol
19ª questão) Pela identidade comum com seus átomos constituintes, a uréia deve estar relacionada com
o metabolismo de:
A) glicose
B) frutose
C) ácidos graxos
D) colesterol
E) proteínas
20ª questão) Constituem uma série homóloga:
I) propano, etano, butano, metano
II) metano, eteno, ácido metanóico, etino
III) etano, eteno, etino
IV) benzeno, tolueno, xileno
V) propanol, hexanol, toluol
Somente:
A) I, II, V
B) I, IV
C) II, III, V
D) I, IV, V
E) III, V
21ª questão) Sobre isomeria afirmamos:
I) ácido pentanóico e ácido dimetil-propanóico apresentam isomeria de cadeia
II) 1-buteno e 2-buteno apresentam isomeria de cadeia e de posição
III) acetato de etila e formiato de propila apresentam isomeria de compensação
IV) propanal e éter etílico apresentam isomeria de função
Só estão corretas as afirmativas:
A) I e III
B) I e IV
C) II e III
D) II e IV
E) I e II
CH — CH — CH — CH
3 2
— —
CH 2
OH
OH
—
CH 2
—
— —
CH 2
CH — CH
2 3

22ª questão) Nos derivados do petróleo gás de petróleo (GP), querosene (Q), óleo lubrificante (OL), óleo
diesel (OD) e gasolina (GA), o tamanho crescente da cadeia hidrocarbonada é:
A) GP < GA = Q < OD = OL
B) OL < OD < Q < GA < GP
C) GA < GP < Q < OL < OD
D) GP < GA < Q < OD < OL
E) Q < GP < G < OL = OD
23ª questão) Em um processo físico ou químico que ocorre sob pressão constante, a energia total armazenada
no sistema é chamada de:
A) alotropia
B) entropia
C) energia livre
D) exotermia
E) entalpia
24ª questão) Com base na propriedades coligativas, afirmamos que a dissolução de glicose na água
provoca neste solvente:
I) abaixamento na pressão de vapor
II) aumento na temperatura de congelamento
III) elevação na temperatura de ebulição
IV) aumento na temperatura de fusão
Das afirmativas acima:
A) todas estão corretas
B) todas estão erradas
C) somente I, II e III estão corretas
D) somente II e IV estão corretas
E) somente I e III estão corretas
25ª questão) A reação química que ocorre numa pilha é fundamentalmente uma reação de:
A) eliminação
B) redução
C) óxido-redução
D) neutralização
E) substituição
1A
0
1 1
2
H
He
1,008 2A
3A 4A 5A 6A 7A 4,003
3
Li
2
1
4 2
2
Be
5
B
2
3
6
C
2
4
7
N
2
5
8
O
2
6
9
F
2
7
10
Ne
6,941
11 2
8
1 Na
9,012
12 2
8
2 Mg
Elementos de transição
10,81
13 2
8
3 Al
12,01
14 2
8
4 Si
14,01
15 2
8
5 P
16,00
16 2
8
6 S
19,00
17 2
8
7 Cl
20,18
18
Ar
23,00 24,30 3B 4B 5B 6B 7B 8B 1B 2B 26,98 28,08 30,97
32,06 35,45 39,95
19
K
2
8
8
1
20 2
8
8
Ca 2
21
Sc
2
8
9
2
23
V
2
8
11
2
24 2
8
13
Cr 1
25 2
8
13
Mn 2
26 2
8
14
Fe 2
27 2
8
15
Co 2
28 2
8
16
Ni 2
29 2
8
18
Cu 1
30 2
8
18
Zn 2
31 2
8
18
Ga 3
32 2
8
18
Ge 4
33 2
8
18
As 5
34 2
8
18
Se 6
35 2
8
18
Br 7
36
Kr
2
8
18
8
39,10 40,08 44,96 50,94 52,00 54,94 55,85 58,93 58,69 63,55 65,38 69,72 72,59 72,59 78,96 79,90 83,80
37 2 38 2 39 2 40 2 41 2 42 2 43 2 44 45 46 2 47 2 48 2 49 2 50
51 2 52 2 53 2 54
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
Rb 8 Sr 8 Y 9 Zr 10 Nb 12 Mo13 Tc 14 Ru Rh Pd 17 Ag 18 Cd 18 In 18 Sn Sb 18 Te 18 I 18 Xe
1
85,47
2
87,62
2
88,91
2
91,22
1
92,91
1
95,94 (98)
1
(98) (98)
1
106,4
1
107,9
2
112,4
3
114,8 118,7
5
121,7
6
127,6
7
126,9 131,3
55
56 57 - 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
84
85
86
Cs
Ba
Fr Ra Ku Ha
Número Atômico
Símbolo
Massa Atômica
H f Ta W Re O s Ir P t Au Hg T l Pb Bi Po A t Rn
132,9 137,3
S É RIE DOS
LANTANÍDIOS
178,5 180,9 183,8 186,2 190,2 192,2 195,1 197,0 200,6 204,4 207,2 209,0 (209) (210) (222)
87 88 89 - 103 104 105 106 107 108 109
(223) (226)
S É RIE DOS
ACTINÍDIOS
(261) (260)
Série dos lantanídios
57 2
8
18 La 18
9
138,9 2
Ce
Série dos actinídios
89
Ac
(227)
58
140,1
?
59
Pr
140,9
?
? ?
60
Nd
61
Pm
62
Sm
63
Eu
64
Gd
65
Tb
66
Dy
67
Ho
68
Er
69
Tm
70
Yb
71 2
8
18 Lu 32
9
144,2 (145) 150,4 152,0 157,3 158,9 162,5 164,9 167,3 168,9 173,0 175,0 2
90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103
Th Pa U Np Pu Am Cm Bk Cf Es Fm Md No Lr
232,0 (231) 238,0 (237) (244) (243) (247) (247) (251) (252) (257) (258) (259) (260)
2
2
8
2
8
8

5
TEXTO:
Prova de Língua Portuguesa
e Literatura Brasileira
(Questões 26 a 40)
Acabaram as ideologias?
Na década de 60 era fácil ser de esquerda ou de direita. Tudo estava claramente dividido. De um lado ficava a direita, cruel
e egoísta, que queria manter as coisas do jeito que estavam para continuar usufruindo de todos os benefícios. Para isto, os da
direita escravizavam impiedosamente os pobres, vivendo à custa de sua exploração. A encarnação do mal e, portanto, do
capitalismo, correspondia aos Estados Unidos, responsável por todas as desgraças da América Latina.
Do outro lado situava-se a esquerda, magnânima, revolucionária, defensora dos pobres e oprimidos. Na esquerda o bloco
soviético parecia imperecível. A China era ao mesmo tempo um espanto e uma fascinação. E Fidel Castro, que acabara de
tomar o poder em Cuba, convertia-se no símbolo da esperança revolucionária da América Latina contra os pérfidos ianques.
(...)
(BARBOSA, Maria Lúcia V. A Gazeta, Vitória (ES), 7 dez. 1999. p. 05. )
26ª questão) Entre as explicações dos termos acima sublinhados, há uma que Não é aceitável. Isso
ocorre em:
A) ideologias: conjuntos articulados de idéias, valores, opiniões e crenças.
B) magnânima: que tem grandeza de alma, generosa.
C) imperecível: que não morre, imorredoura.
D) fascinação: atração irresistível, encanto.
E) os pérfidos ianques: os norte-americanos insensíveis e desumanos, que cometem crueldades.
27ª questão) A idéia que melhor sintetiza o texto acima encontra-se em:
A) A direita escravizava impiedosamente os pobres.
B) A direita vivia à custa da exploração dos pobres.
C) Na década de 60, a esquerda e a direita eram posturas políticas muito bem definidas.
D) A esquerda era defensora dos pobres e oprimidos.
E) Fidel Castro era o símbolo da esperança revolucionária na América Latina.
28ª questão) A estrutura da frase ‘Dou-lhe um conselho: não ________ a quem não merece; ao contrário,
________ de acordo com a _______ consciência e ________ feliz.’ ficará adequada se os
espaços forem preenchidos pelas formas propostas em:
A) ouças – age – tua – sejas
B) ouve – age – tua – sê
C) ouça – aja – sua – seja
D) ouças – ajas – tua – sejas
E) ouve – age – sua – seja

29ª questão) A transformação das frases 1 e 2, para formar a frase 3, NÃO é aceitável em:
A) 1. Ontem apresentou-se o artista.
2. A competência desse artista é reconhecida.
3. Ontem apresentou-se o artista, que a competência é reconhecida.
B) 1. Vivemos num país.
2. A corrupção neste país é mundialmente famosa.
3. Vivemos num país, onde a corrupção é mundialmente famosa.
C) 1. Este é o livro.
2. Eu li suas páginas atentamente.
3. Este é o livro, cujas páginas eu li atentamente.
D) 1. Vivemos num mundo conturbado.
2. O fim desse mundo pouco a pouco se aproxima.
3. Vivemos num mundo conturbado, cujo fim, pouco a pouco, se aproxima.
E) 1. O rio Doce é muito perigoso.
2. Os grandes barcos não conseguem navegar as suas águas.
3. O rio Doce, cujas águas os grandes barcos não conseguem navegar, é muito perigoso.
30ª questão) A norma culta da língua portuguesa NÃO acata a expressão que está sublinhada em:
A) O governador esteve em via de pedir demissão do cargo, mas, infelizmente não o fez.
B) Você conseguiu este sucesso na profissão graça à sua dedicação.
C) Em frente a tamanho ato de terrorismo, ficamos perplexos.
D) Ele aumentou tão pouco o meu salário, que vou pedir demissão.
E) O vice-presidente do Brasil, Marco Maciel, é macérrimo.
31ª questão) Entre as formas abaixo sublinhadas, encontra-se uma ortograficamente inadequada em:
A) O sindicato dos eletricitários não aceitou a proposta dos empregadores.
B) O infarte em pessoas jovens é, quase sempre, fatal.
C) Este fluido é muito caro; eu não o compro.
D) A pontoação alcançada pelo candidato não foi suficiente para aprová-lo.
E) No final do dia, depois das provas, não há nada melhor que uma farta caranguejada.
32ª questão) No processo de transformação, por substituição do termo sublinhado, ocorreu uma forma
inadequada em:
A) Entregue seus livros aos colegas. Entregue-lhes seus livros.
B) Envie seus textos ao editor. Envie-os ao editor.
C) Mostrariam a realidade ao pobre homem. Mostrá-la-iam ao pobre homem.
D) Metes o nariz onde não és chamado. Mete-o onde não és chamado.
E) Pediriam esmolas ao rapaz, se o vissem. Pedir-lhe-iam esmolas, se o vissem.
33ª questão) Numa das transformações abaixo NÃO se respeita a uniformidade de tratamento. Isso
ocorreu em:
A) Não te preocupes com o passado. Preocupa-te com o futuro.
B) Não sejas injusto com tua amiga. Seja justo com teu amigo.
C) Não anseies por grandes fortunas. Anseia por muita saúde.
D) Não dês esmolas, para que não seja perpetuada a miséria. Dá esmola, para que se perpetue
a miséria.
E) Não contradigas as evidências. Aceita as evidências.

34ª questão) A posição do termo sublinhado em relação ao verbo está adequada apenas em:
A) Quem machucou-a assim?
B) Agora o chamarei para a reunião.
C) Te prepara para viajares logo mais.
D) Você acreditou porque manifestei-me.
E) Foram dois milhões de cidadãos que elegeram-me.
35ª questão) A forma sublinhada dos parênteses NÃO preenche adequadamente o espaço em:
A) Na última __________ (sessão/seção) o presidente do Congresso Nacional não foi convincente.
B) Se você agir com _____________ (descrição/discrição) será reconhecida a sua educação.
C) A polícia ainda não prendeu os autores do ______________ (vultuoso/vultoso) contrabando.
D) Terminado o espetáculo, os ______________________ (expectadores/espectadores) aplaudiram
freneticamente os artistas.
E) O oficial de justiça não compareceu para entregar o ____________ (mandato/mandado) de prisão.
36ª questão) Numa das opções abaixo encontra-se termo sublinhado que não apresenta flexão adequada
à estrutura da frase. Isso ocorre em:
A) Estão inclusas nesta edição as últimas decisões presidenciais.
B) Eles, embora se pense o contrário, não são nenhuns doidos.
C) Alguns pseudo-religiosos se servem da ignorância alheia para satisfazerem sua ganância.
D) Uma e outra decisão importante devem ser tomadas ainda hoje.
E) Vossa Senhoria é um relapso, disse o chefe ao seu funcionário.
37ª questão) A substituição do termo sublinhado pelo proposto entre parênteses NÃO se faz de modo
adequado em:
A) Aqui está o telex que acabo de receber (responder). Aqui está o telex que acabo de responder.
B) Elas consultaram os autores que indiquei (referir-se). Elas consultaram os autores a que me
referi.
C) Chegou finalmente o dia com que ela sonhava (ansiar). Chegou finalmente o dia por que ela
ansiava.
D) Desembarcaram muito tarde no terminal rodoviário (chegar). Chegaram muito tarde ao terminal
rodoviário.
E) Marília, depois de muita indecisão, resolveu regressar a Vitória (residir). Marília, depois de
muita indecisão, resolveu residir em Vitória.
38ª questão) A respeito da caracterização do estilo de época em literatura, denominado modernismo,
todas as assertivas são verdadeiras, EXCETO:
A) Os escritores modernistas, de modo geral, registram situações comuns do dia-a-dia, com o objetivo
de valorizar o homem comum, assim como sua linguagem e seus hábitos.
B) O modernismo brasileiro retoma do romantismo a focalização do meio rural brasileiro, entretanto
o faz numa abordagem mais realista.
C) O escritor modernista tem uma visão crítica e demolidora da realidade; está atento a tudo o que
acontece à sua volta.
D) O modernismo, de diversas tendências ideológicas, é caracterizado apenas pelo aspecto racional.
E) O modernismo é fortemente nacionalista, mas não necessariamente ufanista.

39ª questão) Sobre o livro Senhora, de José de Alencar, só NÃO se pode afirmar que:
A) retrata a condenação do casamento por conveniência;
B) aponta os males de uma educação artificial, desenvolvida em função das atividades sociais;
C) descreve o conflito de condição econômica e social com a virtude;
D) mostra a luta pela ascensão financeira e social no seio da sociedade urbana burguesa;
E) apresenta uma exposição das teorias estéticas e literárias da época.
40ª questão) Sobre a obra O país d’el rey e a casa imaginária NÃO é verdadeiro dizer que:
A) O país d’el rey (primeira parte, com 23 poemas sem título) demonstra séria preocupação do
autor com a rima.
B) O país d’el rey se preocupa com o passado, com a tradição e com a realidade.
C) A casa imaginária (segunda parte, com 26 poemas com título) se preocupa com o futuro, com
o sonho e com a utopia.
D) O verso setissílabo é a métrica preferida e predominante de O país d’el rey.
E) Os versos não têm uniformidade métrica.

TEXTO:
Língua Estrangeira — Opção Espanhol
(Questão 41 a 50)
Cuando el dicho es un hecho
Las personas pueden ser “culo de mal asiento”, “tontas de capirote” o simplemente “chivos expiatorios”. A veces están “entre Pinto
y Valdemoro” o “a por uvas”, mientras otros “cargan con el mochuelo” y les suelen dar “gato por liebre”, porque siempre son “los
mismos perros con distintos collares”. Todas estas expresiones del rico idioma español tienen una historia detrás y no se dice porque
sí, sino con un cierto fundamento.
Cuando se inventaron en su día y empezaron a divulgarse, todo el mundo sabía por qué se decían. Pero, con el paso de los siglos,
dejó de conocerse su sentido primero y se convirtieron en frases coloquiales, en dichos que han estado más o menos de moda en el
habla cotidiana de las ditintas épocas.
No obstante, lo mismo que puede rastrearse en la historia y el origen de ellas, igual que se sabe que una victoria pírrica es la que
supone una inversión enorme de esfuerzos para obtener discretos resultados y que esta expresión tiene su origen en las duras
hazañas militares de Pirro II, rey de Epiro, es posible reconstruir el origen de otras expresiones que, lejos de ser frases sin fundamento,
se basan en hechos científicos, recuerdan reacciones fisiológicas o patologías humanas. La risa sardónica, por ejemplo, una
expresión que define un tipo de carcajada algo falsa y exagerada, proviene, según el Diccionario de Autoridades, de una “enfermedad
que se origina de comer o beber la yerba sardonia, especie de ranúnculo, que perturba el sentido, y de tal suerte retira y tuerce los
labios que causa un efecto que parece risa”.
Hay formas de decir que tienen su fundamento fisiológico, por ejemplo:
Me retuerzo de risa. Cuando nos entra un ataque de risa duradero, una parte de los músculos abdominales se tensan y pueden
llegar a doler. Esa molestia causa a veces una contracción espasmódica de las paredes del abdomen e incluso calambres, que son
precisamente los que dan la sensación de torsión. Outra frase hecha, “desternillarse de risa” es algo exagerado, porque se refiere a
la rotura de las ternillas o cartílagos.
Se me pone la carne de gallina. Cuando sentimos frío y a veces también con el miedo o la emoción, el cuerpo produce unas
sustancias llamadas catecolaminas que provocan la contracción involuntaria de estos músculos y la modificación del eje de la raíz del
pelo, que se coloca en posición perpendicular. Esto se asocia en la imaginación popular a la piel de una gallina desplumada, llena de
diminutos volcanes puntiagudos. Otra expresión, “se me ponen los pelos de punta”, si se refiere al cabello, es exagerada, ya que el
pelo de la cabeza no llega a erizarse. Si se habla del vello corporal, sigue la misma lógica que la expresión “se me pone la piel de
gallina”. Otra explicación es que el erizamiento del pelo sea una reminiscencia evolutiva de algunos animales que, ante un peligro, se
erizan para parecer mayores ante sus depredadores.
No tengo pelos en la lengua. Más que una base fisiológica esta expresión la tiene patológica. La lengua tiene entre 8.000 y
10.000 papilas. Cuando éstas aumentan de tamaño son más propensas a sufrir infecciones bacterianas, que púeden ennegrecer la
lengua, como si estuviera cubierta de vello. Las personas afectadas, es evidente que mantienen la boca cerrada y, por contraste,
quienes no las sufren se expresan libremente.
41ª questão) A intenção do autor do texto é
A) mostrar que certas frases feitas se alicerçam em reações físicas.
B) fazer um levantamento das expressões populares do espanhol.
C) comparar frases de uso moderno com expressões mais antigas.
D) provar que as locuções fixas existem, há séculos, em castelhano.
E) corrigir o abuso de emprego de frases feitas no espanhol cotidiano.
42ª questão) Marcar o que NÃO se encaixa na definição de “frase feita”:
A) possuir sentido figurado.
B) ter forma inalterável.
C) ser de uso cotidiano.
D) traduzir um julgamento.
E) encerrar uma verdade moral.
Muy interesante. Madrid, n. 243, p. 30, agosto 2001

43ª questão) Assinale a afirmativa que NÃO é verdadeira:
O autor do texto
A) é convincente ao expor e exemplificar o seu ponto de vista pessoal.
B) indica outras expressões fixas que não se enquadram na tese defendida.
C) seleciona um aspecto de um campo de estudo mais vasto e sobre ele fala.
D) apresenta, no parágrafo inicial, a idéia principal da matéria que escreve.
E) termina o artigo com uma frase conclusiva sobre o assunto de que trata.
44ª questão) Marque a afirmação que NÃO se encontra no texto:
A) Existem expressões fixas que são de uso cotidiano.
B) As frases feitas não se confundem com a “gíria”.
C) Certas “frases hechas” foram cunhadas há séculos.
D) A moda põe em uso ou descarta as locuções fixas.
E) Ignoramos a origem de muitas frases que usamos.
45ª questão) Indique o que NÃO corresponde à verdade, com relação ao texto:
Ao intitular o artigo, o autor
A) modifica a expressão “dicho y hecho”.
B) dá a “dicho” o significado de “frase feita”.
C) usa “hecho” como um substantivo.
D) emprega o particípio do verbo “hacer”.
E) faz uso de jogo de palavras.
46ª questão) Coloque, diante de cada frase feita o número que corresponde ao seu respectivo significado,
que se encontra na COLUNA da DIREITA:
COLUNA da DIREITA
( ) Culo de mal asiento: 1. estado de semi-embreaguez.
( ) Chivo expiatorio: 2. pessoa irrequieta.
( ) Cargar con el mochuelo: 3. muito bobo e incapaz.
( ) Estar entre Pinto y Valdemoro: 4. inocente que paga pelos culpados.
( ) Tonto de capirote: 5. carregar o mundo nas costas.
A numeração conseguida na coluna das frases feitas é a que consta no item
A) 5 - 1 - 3 - 4 - 2
B) 2 - 4 - 5 - 1 - 3
C) 3 - 2 - 4 - 5 - 1
D) 1 - 5 - 2 - 3 - 4
E) 4 - 3 - 1 - 2 - 5
47ª questão) Marque cada expressão com o número que corresponde ao seu significado:
EXPRESSÕES SIGNIFICADOS
( ) Ponerse la piel de gallina: 1. ficar com os cabelos em pé.
( ) Ponerse los pelos de punta: 2. intervir em determinado assunto.
( ) Ser el mismo perro con distinto collar: 3. ficar arrepiado.
( ) No tener pelos en la lengua: 4. disfarçar-se para não revelar-se.
( ) Estar uno por uvas: 5. não medir o que se fala.
A seqüência de algarismos arábicos conseguida na coluna de EXPRESSÕES é a seguinte:
A) 5 - 2 - 3 - 1 - 4
B) 3 - 1 - 4 - 5 - 2
C) 4 - 3 - 1 - 2 - 5
D) 1 - 5 - 2 - 4 - 3
E) 2 - 4 - 5 - 3 - 1

48ª questão) “Desternillarse de risa” é
A) um riso sem alegria.
B) rir-se por dentro.
C) riso amarelo.
D) rir-se às gargalhadas.
E) um riso dissimulado.
49ª questão) Uma expressão que se origina de uma metonímina (designação de uma parte para significar
um todo) é
A) chivo expiatorio.
B) gato por lebre.
C) culo de mal asiento.
D) tonto de capirote.
E) risa sardónica.
50ª questão) Assinalar a frase feita que se baseia em uma patologia:
A) victoria pírrica.
B) bode expiatorio.
C) risa sardónica.
D) retorcer de risa.
E) ponerse la carne de gallina.

TEXTO 1:
Língua Estrangeira - Opção Inglês
(Questão 41 a 50)
Glaxo Wellcome have recently signed a multi-million dollar agreement with Cardiff University designed to aid the discovery of new
and improved therapies for viral infections such as HIV / AIDS, hepatitis, and herpes.
The collaboration is based on work carried out in the Welsh School of Pharmacy by the Research Group of Prof Chris McGuigan,
and seeks to exploit the discovery by the Cardiff researchers of a new molecular method for the delivery of charged molecules into
living cells. Ordinarily, this is a process which is impeded by the fatty membrane which surrounds cells, but the team in pharmacy
have discovered a method to ‘mask’ the charge on these molecules in order for them to gain access to the cell. This discovery may
have major implications for the development of new medicines for the treatment of viral infections and cancer. It is this possibility
that the new collaboration seeks to pursue.
De acordo com o texto acima:
41ª questão) A presente pesquisa visa descobrir ________.
A) a origem da hepatite e do herpes
B) a vacina contra AIDS
C) melhor tratamento para duas doenças
D) novos medicamentos para infeções por vírus
E) uma abordagem diferente das doenças infecciosas
42ª questão) A pesquisa está sendo realizada no/na ________.
A) Austrália
B) Escócia
C) Irlanda
D) Nova Inglaterra
E) País de Gales
43ª questão) O trabalho é realizado com células ________.
A) artificiais
B) cancerosas
C) gordurosas
D) infectadas
E) vivas
44ª questão) Normalmente o processo é prejudicado por uma ________.
A) célula
B) infecção
C) máscara
D) membrana
E) molécula
45ª questão) O melhor título para este texto é ________.
A) Charged Molecules
B) Collaborative Research
C) Major Implications
D) The Welsh School of Pharmacy
E) Viral Infections

TEXTO 2:
Stretching
Often rushed because it is considered boring, stretching is a vital component of any sports performance. Stretching prepares the
body physiologically and allows time for mental preparation, prior to the sports performance. The many benefits of stretching
include:
• lengthened muscles, tendons and joint capsules
• reduced muscle tension
• enhanced relaxation
• promotion of blood circulation
The end result of stretching is enhanced sports performance and the reduced likelihood of injury.
Stretching after exercise also has benefits. While the muscles are still warm, stretching helps to reduce fatigue, facilitates faster
recovery and promotes long term improvements in flexibility.
De acordo com o texto acima:
46ª questão) Geralmente o alongamento é feito às pressas porque é considerado ________.
A) deselegante
B) essencial
C) monótono
D) prejudicial
E) supérfluo
47ª questão) O tempo gasto com o alongamento é ________.
A) bom para a preparação mental
B) destinado ao descanso
C) empregado com recreação
D) substituído pelo esporte
E) uma total perda de tempo
48ª questão) Um dos benefícios do alongamento pode ser o/a ________.
A) aumento do apetite
B) desligamento psicológico
C) funcionamento do intestino
D) melhor circulação sanguínea
E) redução do peso
49ª questão) Quem faz alongamento pode sofrer _________.
A) do coração
B) mais impacto
C) menos lesões
D) nos tendões
E) pressão do meio
50ª questão) Após o exercício, o alongamento serve à ________.
A) fácil aceitação
B) flexibilidade do peso
C) melhor condição
D) promoção do cansaço
E) rápida recuperação