03.01.2014 Views

Índice | Index - Grupo CCR

Índice | Index - Grupo CCR

Índice | Index - Grupo CCR

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Relatório Social 2005 Social Report<br />

Formulário para Reclamação e Sugestão do Usuário - RSU<br />

Disponibilizados em todas as bases do SOS Usuário, tratamse<br />

de livros de registro com formulários para manifestações<br />

dos usuários. As manifestações são recebidas pela Ouvidoria,<br />

analisadas e encaminhadas aos responsáveis de cada setor<br />

para resposta. Todas as manifestações são respondidas por<br />

correio, via carta registrada.<br />

Form for Users Claims and Suggestions - RSU<br />

Available in all the SOS User basis, these are actually record<br />

books with forms for users manifestations, which are received<br />

by the Ombudsman, analyzed and referred to the responsible<br />

person of each sector for answer. All the manifestations are<br />

answered by mail, through a registered letter.<br />

Cartão de Visita do SOS Usuário<br />

Serviço iniciado pioneiramente pela concessionária AutoBAn<br />

e que ocorre hoje também na Ponte e Via Lagos, o cartão<br />

personaliza o atendimento nas pistas pelas equipes do SOS<br />

Usuário (guincho, resgate e inspeção de tráfego). A cada<br />

atendimento - sempre que a situação permitir - o usuário<br />

recebe um cartão de visita no qual constam o nome do<br />

colaborador que o serviu, a data, o número de identifi cação<br />

daquele atendimento específi co e o número do 0800<br />

da concessionária.<br />

SOS User Business Card<br />

Service introduced in the sector by the concessionaire AutoBAn,<br />

now also implemented by Ponte and Via Lagos, the card<br />

personalizes the assistance on the roads by the SOS User<br />

teams (winch, rescue vehicles and traffi c inspection). In each<br />

assistance - whenever the situation allows - the user receives<br />

a business card with the name of the employee who has helped<br />

him/her, the date, the identifi cation number of that specifi c<br />

assistance and the 0800 contact number of the concessionaire.<br />

46<br />

Essa iniciativa convida o usuário a entrar em contato com<br />

a concessionária para manifestar sua opinião sobre o<br />

atendimento recebido e, dessa maneira, a concessionária<br />

pode identifi car os pontos de melhoria e trabalhar para que<br />

o atendimento possa ser aperfeiçoado. Trata-se de uma<br />

ferramenta de gestão cujo objetivo é conhecer a opinião do<br />

usuário, com transparência e abertura, pois a Companhia<br />

entende que somente poderá oferecer o melhor serviço se<br />

estiver ciente das demandas e expectativas de seus públicos.<br />

This initiative invites the user to contact the concessionaire to<br />

manifest his/her opinion regarding the assistance received and<br />

thus, the concessionaire is able to identify the improvement<br />

points and work to improve the service. This is a management<br />

tool, objective of which is to know the user’s opinion, with<br />

transparency and openness, since the Company understands<br />

that it can only offer a better service if it is aware of the<br />

demands and expectations of its publics.<br />

47<br />

NovaDutra: Centro de Controle Operacional (CCO) - NovaDutra: Operational Control Center (OCC)<br />

Telefone de emergência à disposição dos usuários das rodovias - Emergency phones for the road users

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!