HEALTH SEEKING BEHAVIOR OF THE FAMILIES OF CHILDREN WITH CATARACT ATTENDING AN EYE CLINIC IN RIO DE JANEIRO, BRAZIL 20. Oliveira MLS, Di Giovanni ME, Porfírio Neto Júnior F, Tartarella MB. Catarata congênita: aspectos diagnósticos, clínicos e cirúrgicos em pacientes submetidos a lensectomia. Arq Bras Oftalmol. 2004;67(6):921-6. 21. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE. Censo brasileiro.[citado 2011 Set 9]. Disponível em: http://www.ibge.gov.br/home/ 22. ABEP. Critério Padrão de Classificação Econômica Brasil/ 2008. [citado 2007, jun]. Disponível em: http://www.viverbem.fmb.unesp.br/docs/classificacaobrasil.pdf 23. Mwende J, Bronsard A, Mosha M, Bowman R, Geneau R, Courtright P. Delay <strong>in</strong> presentation to hospital for surgery for congenital and developmental cataract <strong>in</strong> Tanzania. Br J Ophthalmol. 2005;89(11):1478- 82. 24. Eriksen JR, Bronsard A, Mosha M, Carmichael D, Hall A, Courtright P. Predictors of poor follow-up <strong>in</strong> children that had cataract surgery. Ophthalmic Epidemiol. 2006;13(4):237-43. 25. Muhit MA, Shah SP, Gilbert CE, Hartley SD, Foster A. The key <strong>in</strong>formant method: a novel means of ascerta<strong>in</strong><strong>in</strong>g bl<strong>in</strong>d children <strong>in</strong> Bangladesh. Br J Ophthalmol. 2007;91(8):995-9 XII Congresso Internacional de Catarata e Cirurgia Refrativa 30 de maio a 2 de junho de 2012 Parque Anhembi - SP Informações: CENACON - Centro Nacional de Congressos Tel: (17) 3214-5900 - Fax: (17) 3214-5905 Site: http://www.cataratarefrativa2012.com.br 278 Arq Bras Oftalmol. 2011;74(4):271-8
ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE Estudo da ret<strong>in</strong>opatia da prematuridade em um hospital universitário Study of ret<strong>in</strong>opathy of prematurity <strong>in</strong> a university hospital VIRGÍNIA AMÉLIA VAZ TOMÉ 1 , JANAÍNA FERNANDES VIEIRA 1 , LEONARDO BRUNO DE OLIVEIRA 2 , ROGÉRIO DE MELO COSTA PINTO 3 , VÂNIA OLIVETTI STEFFEN ABDALLAH 4 RESUMO Objetivo: Avaliar a prevalência, sua classificação, descrição dos fatores de risco e tratamento da ret<strong>in</strong>opatia da prematuridade (ROP) nos recém-nascidos. Métodos: Estudo observacional transversal retrospectivo <strong>in</strong>clu<strong>in</strong>do os recém-nascidos com idade gestacional ≤32 semanas e/ou peso ≤1.500 g <strong>in</strong>ternados na UTI neonatal do Hospital de Clínicas da Universidade Federal de Uberlândia (HC-UFU) durante o período de julho de 2005 a junho de 2007. Resultados: Foram analisados 148 pacientes. Em 66 (44,6%) detectou-se a ROP; 82 (55,4%) não apresentaram a doença. Os fatores de risco estatisticamente significantes foram: peso ao nascimento (p=0,0001), idade gestacional (p=0,0001), ventilação mecânica (p=0,0001), transfusão sanguínea (p=0,0001), persistência do canal arterial (PCA) (p=0,0001). Dos 66 prematuros com ROP, 77% foram tratados cl<strong>in</strong>icamente (acompanhamento com oftalmoscopia <strong>in</strong>direta) e 23% necessitaram de tratamento cirúrgico ou fotocoagulação a laser. Conclusão: Com base nos dados acima, a prevalência encontrada nesse estudo foi elevada. O desenvolvimento da ROP foi <strong>in</strong>versamente proporcional ao peso e à idade gestacional ao nascimento. Descritores: Ret<strong>in</strong>opatia da prematuridade; Recém-nascido; Cegueira; Oxigenoterapia; Fotocoagulação ABSTRACT Purpose: To evaluate the prevalence of ret<strong>in</strong>opathy of prematurity (ROP) <strong>in</strong> newborns, classify the cases, describe the risk factors for disease and treatment. Methods: A retrospective observational cross-sectional study <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g newborns with gestational age ≤ 32 weeks and/or weight ≤ 1,500 g admitted to the neonatal <strong>in</strong>tensive care unit of the Hospital de Clínicas, Universidade Federal de Uberlândia (HC-UFU) dur<strong>in</strong>g the period of July 2005 to June 2007. Results: We analyzed 148 patients. In 66 (44.6%) ROP was detected; 82 (55.4%) showed no disease. The statistically significant risk factors were: birth weight (p=0.0001), gestational age (p=0.0001), mechanical ventilation (p=0.0001), blood transfusion (p=0.0001), and postconceptional age (PCA) (p=0.0001). Of the 66 premature <strong>in</strong>fants with ROP, 77% were treated medically (follow-up with <strong>in</strong>direct ophthalmoscopy) and 23% required surgical treatment or photocoagulation. Conclusion: Based on the data above, the prevalence observed <strong>in</strong> this study was high. The development of ROP was <strong>in</strong>versely proportional to the weight and gestational age at birth. Keywords: Ret<strong>in</strong>opathy of prematurity; Infant, newborn; Bl<strong>in</strong>dness; Oxygen <strong>in</strong>halation therapy; Photocoagulation INTRODUÇÃO A ret<strong>in</strong>opatia da prematuridade (ROP) é hoje a maior responsável pela cegueira <strong>in</strong>fantil devido a uma maior sobrevivência de prematuros de muito baixo peso nos últimos anos (1) . Inicialmente foi denom<strong>in</strong>ada por Terry, em 1942, fibroplasia retrolental. Nesse período, acreditava-se na proliferação do sistema hialóide embrionário como decisivo no desenvolvimento da doença (2,3) . Em 1949, Owens e Owens constataram que o mal se desenvolvia no período pós-natal e, em 1951, Campbell sugeriu o envolvimento da oxigenioterapia como causa (4,5) . Em 1984, foi estabelecida a classificação <strong>in</strong>ternacional da ROP que se baseia no estadiamento da doença (6) . Trata-se de uma vasculopatia proliferativa ret<strong>in</strong>iana em recémnascidos pré-termo de baixo peso, que cursa com alteração na arquitetura ret<strong>in</strong>iana e consequente acome<strong>time</strong>nto parcial ou total da visão. A etiologia é multifatorial, mas o fornecimento de oxigênio suplementar é decisivo no estabelecimento da doença (6-8) . São considerados fatores de risco: fatores maternos diversos, flutuação dos níveis de oxigênio nas primeiras semanas, ventilação mecânica, hemorragia <strong>in</strong>tracraniana, transfusões de sangue, septicemia, <strong>in</strong>fecções congênitas, persistência de canal arterial, índice de Apgar menor que 7 no 5º m<strong>in</strong>uto, baixa estatura para idade gestacional e pr<strong>in</strong>cipalmente a prematuridade e o baixo peso ao nascer (8) . Quando o prematuro é submetido à hiperóxia nas primeiras horas ou dias de vida, o fator de crescimento do endotélio vascular (VEGF) é <strong>in</strong>ibido e, assim, dim<strong>in</strong>ui-se a formação de novos vasos e obliteram-se os existentes. A exposição do recém-nascido ao ambiente natural, sem suplementação de oxigênio, comb<strong>in</strong>ada ao aumento das necessidades metabólicas do olho em crescimento, determ<strong>in</strong>am hipóxia na periferia ret<strong>in</strong>iana e consequente estímulo à superprodução de VEGF, que promove neovascularização patológica, caracterizada por vasos dilatados e tortuosos (7,8) . A classificação <strong>in</strong>ternacional da ROP, de 1984 (9,10) , def<strong>in</strong>e a doença de acordo com a gravidade em c<strong>in</strong>co estágios (1-5), a localização em três zonas (I-III) e a extensão em horas (1-12 h). A doença plus Submitted for publication: September 17, 2010 Accepted for publication: August 11, 2011 Study carried out at the Serviço de Neonatologia do Hospital de Clínicas da Universidade Federal de Uberlândia - UFU. 1 Student, Faculdade de Medic<strong>in</strong>a, Universidade Federal de Uberlândia - UFU - Uberlândia (MG), Brazil. 2 Physician, Hospital de Clínicas da Universidade Federal de Uberlândia - UFU - Uberlândia (MG), Brazil. 3 Statistician, Faculdade de Matemática, Universidade Federal de Uberlândia - UFU - Uberlândia (MG), Brazil. 4 Physician, Departamento de Pediatria Faculdade de Medic<strong>in</strong>a, Universidade Federal de Uberlândia - UFU - Uberlândia (MG), Brazil. Fund<strong>in</strong>g: This study was supported by PIBIC/CNPq/UFU - PROJETO Nº D-020/2008. Disclosure of potential conflicts of <strong>in</strong>terest: V.A.V.Tomé, None; J.F.Vieira, None; L.B.de Oliveira, None; R.M.C.P<strong>in</strong>to, None; V.O.S.Abdallah, None. Correspondence address: Vânia Olivetti Steffen Abdallah. Rua Acre, 855 - Uberlândia (MG) - 38405-319 - Brazil - E-mail: vosabdallah@hotmail.com Editorial Note: After complet<strong>in</strong>g the confidential analysis of the manuscript, ABO discloses, with his agreement, the name Dr. Marcelo Francisco Gaal Vadas as a reviewer. We thank his effort and expertise <strong>in</strong> participat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> this process. Arq Bras Oftalmol. 2011;74(4):279-82 279
- Page 1: ISSN 0004-2749 versão impressa A r
- Page 5 and 6: Paixão compartilhada por uma visã
- Page 7 and 8: Chegou! A monoterapia de 1ª escolh
- Page 9 and 10: TECNOLOGIA PARA A EFICÁCIA. 1-3 Fl
- Page 11 and 12: PUBLICAÇÃO OFICIAL DO CONSELHO BR
- Page 13 and 14: PUBLICAÇÃO OFICIAL DO CONSELHO BR
- Page 15 and 16: EDITORIAL | EDITORIAL Fator de impa
- Page 17 and 18: EDITORIAL | EDITORIAL Impact factor
- Page 19 and 20: ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE
- Page 21 and 22: NARIKAWA S, ET AL. REFERÊNCIAS 1.
- Page 23 and 24: BARROS JN, ET AL. patients to gener
- Page 25 and 26: ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE
- Page 27 and 28: FORTES FILHO JB, ET AL. Our study d
- Page 29 and 30: ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE
- Page 31 and 32: SOARES JAS, ET AL. toxoplasmose con
- Page 33 and 34: SANTOS FF, ET AL. number of patient
- Page 35 and 36: SANTOS FF, ET AL. 9. Abe T, Tsuchid
- Page 37 and 38: ROSSI LDF, ET AL. lham com habilita
- Page 39 and 40: ROSSI LDF, ET AL. Tabela 2. Compara
- Page 41 and 42: ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE
- Page 43 and 44: PORTES AV, ET AL. Tabela 2. Compara
- Page 45 and 46: ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE
- Page 47 and 48: LEITE C, ZIN A Questionnarie. Catar
- Page 49 and 50: LEITE C, ZIN A (Continuation questi
- Page 51: LEITE C, ZIN A Table 4. Characteris
- Page 55 and 56: TOMÉ VAV, ET AL. segunda epidemia,
- Page 57 and 58: ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE
- Page 59 and 60: AKAISHI PMS, ET AL. no need to deta
- Page 61 and 62: SOLARI HP, ET AL. corneal dystrophy
- Page 63 and 64: RELATO DE CASO | CASE REPORT Intrav
- Page 65 and 66: VENTURA AACM, ET AL. ranibizumab gi
- Page 67 and 68: LAVEZZO MM, ET AL. A B C D E F Figu
- Page 69 and 70: LAVEZZO MM, ET AL. tração retinia
- Page 71 and 72: LAVEZZO MM, ET AL. grafia do OD evi
- Page 73 and 74: LAVEZZO MM, ET AL. via, pequenas qu
- Page 75 and 76: FENDI LI, ET AL. rate (7-13) , howe
- Page 77 and 78: FENDI LI, ET AL. Table 2. Postopera
- Page 79 and 80: FENDI LI, ET AL. Table 3. Quality o
- Page 81 and 82: FRAGOSO YD, ET AL. evidence for met
- Page 83 and 84: FRAGOSO YD, ET AL. 18. Kubo E, Tsuz
- Page 85 and 86: INSTRUÇÕES PARA AUTORES | INSTRUC
- Page 87 and 88: Capítulos de livros Gómez de Lia