NEC Express5800/R320a-E4 NEC Express5800/R320b-M4 用户指南

N8800-155F, EXP320L
NEC Express5800/R320a-E4
N8800-154F, EXP320M
NEC Express5800/R320b-M4
用 户 指 南 ( 安 装 )
第 1 版
2010 年 11 月
856-129126-301- A

所 有 权 声 明 及 免 责 事 项
本 资 料 所 发 表 的 信 息 , 包 括 所 有 设 计 及 相 关 资 料 , 均 为 NEC 公 司 以 及 / 或 者 其 授 权 者 所 有 。
除 特 许 给 与 他 人 以 外 ,NEC 以 及 / 或 者 其 授 权 者 适 当 保 留 本 资 料 的 所 有 专 利 权 、 版 权 , 包 括 所
有 设 计 、 制 造 、 复 制 、 使 用 、 销 售 及 其 它 所 有 权 。
本 资 料 中 所 论 述 的 NEC 产 品 , 根 据 每 个 产 品 的 保 证 声 明 条 款 进 行 保 证 。 但 是 , 每 个 产 品 的 实
际 性 能 由 系 统 设 置 、 客 户 数 据 及 操 作 员 控 制 等 因 素 决 定 。 由 于 顾 客 对 每 种 产 品 的 操 作 可 能 有
所 不 同 , 特 别 产 品 设 置 以 及 应 用 程 序 的 适 宜 性 必 须 取 决 于 顾 客 而 并 非 由 NEC 担 保 。
鉴 于 设 计 和 规 格 的 改 进 , 本 资 料 可 能 会 随 时 更 改 。 未 经 NEC 事 先 书 面 准 许 , 禁 止 对 本 资 料 进
行 复 制 或 分 发 。
2010 年 11 月 第 一 次 印 刷
2010 版 权
日 本 电 气 株 式 会 社
东 京 都 港 区 芝 五 丁 目 7 番 1 号
日 本 , 东 京 108-8001
保 留 解 释 权
日 本 印 刷

请 将 本 用 户 手 册 放 在 手 边 以 便 随 时 参 阅 。
安 全 标 识
本 文 记 载 了 安 全 正 确 使 用 NEC Express 系 列 服 务 器 所 必 需 的 信 息 。
本 用 户 指 南 说 明 了 设 备 何 处 有 危 险 、 如 不 遵 守 该 指 示 会 遇 到 何 种 危 险 、 如 何 避 免 危 险 等 。 在 设 备 可 预 计
到 的 危 险 之 处 或 其 附 近 贴 有 警 告 标 签 。
用 户 指 南 及 警 告 标 签 中 , 根 据 危 险 程 度 不 同 , 使 用 “WARNING” 和 “CAUTION” 等 词 , 含 义 如 下 :
警 告 表 示 如 不 遵 守 该 指 示 , 可 能 引 发 人 员 伤 亡 。
注 意 表 示 如 不 遵 守 该 指 示 , 可 能 发 生 烧 伤 等 身 体 损 伤 或 造 成 物 质 损 失 。
对 危 险 的 提 示 表 示 有 如 下 三 种 符 号 , 具 体 含 义 如 下 所 述 :
表 示 可 能 发 生 危 险 。 符 号 为 危 险 内 容 的 图 案 。( 敦 促 注 意 )
表 示 禁 止 行 为 。 符 号 中 或 其 附 近 的 图 案 为 禁 止 行 为 内 容 。( 禁 止 行 为 )
表 示 强 制 行 为 。 符 号 中 的 图 案 为 强 制 必 须 做 的 行 为 内 容 。 即 为 避 免 危 险 必 需 的 行 为 。( 强
制 行 为 )
( 例 )
敦 促 注 意 的 符 号
表 示 危 险 程 度 的 用 语
注 意
注 意 高 温 。
本 产 品 关 闭 电 源 后 , 内 置 硬 盘 等 内 部 设 备 仍 然 处 于 高 温 状 态 。 请 在 充 分 冷 却 之 后
进 行 拆 装 。
禁 止 行 为 的 提 示 符 号 ( 有 可 能 没
有 此 类 提 示 )
危 险 提 示 内 容

本 书 及 警 告 标 签 中 使 用 的 符 号 及 含 义 如 下 :
注 意
表 示 有 触 电 的 危 险 。
表 示 有 由 于 高 温 而 负 伤 的 危 险 。
表 示 有 手 指 等 被 夹 住 的 危 险 。
表 示 有 冒 烟 或 者 着 火 的 危 险 。
表 示 非 特 定 的 一 般 的 提 醒 警 告 。
表 示 有 由 于 激 光 导 致 失 明 的 危 险 。
表 示 有 由 于 爆 炸 而 负 伤 的 危 险 。
表 示 有 受 伤 的 危 险 。
禁 止 行 为
表 示 非 特 定 的 一 般 禁 止 。
请 不 要 触 摸 指 示 位 置 , 以 免 发 生 触 电 和 火 灾 事 故 。
请 不 要 用 湿 手 触 摸 , 以 免 触 电 。
请 远 离 火 焰 , 以 免 发 生 火 灾 。
请 避 免 在 附 近 使 用 水 或 液 体 , 防 止 液 体 溅 到 设 备 上 , 引 起 触 电 或 火 灾 事 故 。
请 不 要 对 本 设 备 进 行 拆 卸 、 修 理 、 改 造 。 有 触 电 和 发 生 火 灾 的 危 险 。

强 制 行 为
请 将 本 设 备 的 电 源 插 头 从 插 座 上 拔 下 来 。 有 发 生 火 灾 和 触 电 的 危 险 。
对 非 特 定 的 一 般 使 用 者 的 行 为 进 行 指 示 。 请 按 照 说 明 进 行 操 作 。
请 务 必 将 电 源 线 接 地 , 否 则 会 导 致 触 电 或 者 发 生 火 灾 。
安 装 机 器 的 安 全 注 意 事 项 的 详 细 信 息 , 请 参 考 1-2 页 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation
of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in
which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
BSMI Statement
CCC Statement
KCC Statement

CE Statement
Australia EMI:
Warning: This is a Class A product. In domestic environment, this product may cause
radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
Canada EMI:
This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian
Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les exigences du Règlement sur
le matériel brouilleur du Canada.
CLASS 1
LASER PRODUCT
This system is classified as a CLASS 1 LASER PRODUCT. This label id located
on the internal DVD-ROM installed in your system.
NOTE:
This product provides resistance against hardware faults with its redundant hardware
modules. However, this does not mean complete fault-tolerance is assured. For example,
there is a risk of system down when:
– A fatal fault occurs in software.
– Both modules within a redundant hardware pair break down.
– A fatal fault occurs in a non-redundant component, such as the clock generator
circuitry or the interconnect backplane.
– The entire system is cut off from AC power.

注 册 商 标
NEC EXPRESSBUILDER、NEC ESMPRO 以 及 DianaScope 是 日 本 电 气 株 式 会 社 的 注 册 商 标 。
Microsoft、Windows、Windows Server、Windows NT、MS-DOS 为 美 国 Microsoft Corporation
在 美 国 以 及 其 他 国 家 的 注 册 商 标 。
Intel、Pentium 为 Intel Corporation 的 注 册 商 标 。
AT 为 International Business Machines Corporation 在 美 国 以 及 其 他 国 家 的 注 册 商 标 。
Adobe、Adobe logo、Acrobat 及 Acrobat logo 是 Adobe Systems Incorporated 的 注 册 商 标 。
Datalight 是 Datalight, Inc. 的 注 册 商 标 , ROM-DOS 是 Datalight, Inc. 的 商 标 。
Xeon 是 Intel Corporation 在 美 国 的 商 标 。DLT 和 DLTtape 是 Quantum Corporation 在 美 国
的 商 标 。
Mozilla 是 Mozilla Foundation 的 注 册 商 标 。
Netscape 是 Netscape Communications Corporation 在 美 国 及 其 他 国 家 的 注 册 商 标 。
Java 是 Sun Microsystems, Inc 在 美 国 及 其 他 国 家 的 注 册 商 标 。
其 他 涉 及 到 的 公 司 名 以 及 商 品 名 分 别 为 各 公 司 的 商 标 或 者 注 册 商 标 。
Windows Server 2008 R2 是 Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Standard 操 作 系 统
和 Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Enterprise 操 作 系 统 的 简 称 。
Windows Server 2008 为 Microsoft Windows Server 2008 Standard 操 作 系 统 和 Microsoft
Windows Server 2008 Enterprise 操 作 系 统 的 简 称 。
Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard x64 edition 操 作 系 统 和 Microsoft Windows
Server 2003 R2 Enterprise x64 Edition 操 作 系 统 或 Microsoft Windows Server 2003
Enterprise x64 Edition 操 作 系 统 简 称 为 Windows Server 2003 x64 Edition。Microsoft
Windows Server 2003 R2 32-bit Standard Edition 操 作 系 统 、Microsoft Windows Server 2003
R2 32-bit Enterprise Edition 操 作 系 统 ,、Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
操 作 系 统 和 Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition 操 作 系 统 简 称 为 Windows
Server 2003。Microsoft Windows 2000 Server 操 作 系 统 、Microsoft Windows 2000 Advanced
Server 操 作 系 统 和 Microsoft Windows 2000 Professional 操 作 系 统 简 称 为 Windows 2000。
Windows 7 是 Microsoft(R) Windows(R) 7 Professional 操 作 系 统 的 简 称 。Microsoft Windows
Vista Business 操 作 系 统 简 称 为 Windows Vista。Microsoft Windows XP Professional x64
Edition 操 作 系 统 简 称 为 Windows XP x64 Edition。Microsoft Windows XP Home Edition
操 作 系 统 和 Microsoft Windows XP Professional 操 作 系 统 简 称 为 Windows XP。Microsoft
Windows NT Server network 操 作 系 统 3.51/4.0 版 和 Microsoft Windows NT Workstation
操 作 系 统 3.51/4.0 版 简 称 为 Windows NT。 示 例 应 用 程 序 中 使 用 的 名 称 全 部 为 虚 构 , 与 实 际 商
品 名 、 团 体 名 、 人 名 无 任 何 关 系 。
Avocent US 的 DVC 技 术 的 专 利 号 。

美 国 的 专 利 号 :5,732,212/5,937,176/6,633,905/6,681,250/6,701,380 ( 其 他 专 利 待 定 )
台 湾 的 专 利 号 :173784
欧 洲 的 专 利 号 :0 740 811
注 意 事 项 :
(1) 本 书 内 容 严 禁 随 意 转 载 。
(2) 本 书 内 容 如 有 更 改 恕 不 另 行 通 知 。
(3) 未 经 NEC 允 许 , 禁 止 复 制 、 修 改 。
(4) 本 书 制 作 虽 力 求 完 美 , 如 发 现 疏 漏 错 误 之 处 , 敬 请 与 订 购 处 联 系 。
(5) 其 它 由 于 购 买 者 使 用 原 因 造 成 的 后 果 , 本 公 司 恕 不 负 责 。 由 于 上 述 (4) 中 疏 漏 对 于 运 行
结 果 产 生 影 响 , 本 公 司 恕 不 负 责 。
© NEC Corporation 2010

( 本 页 保 留 空 白 。)

i
前 言
感 谢 您 选 购 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 。
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 是 采 用 容 错 理 念 设 计 的 追 求 “ 高 可 靠 性 ” 的 “ 容 错 (ft)” 服
务 器 。 此 外 作 为 NEC Express5800 系 列 服 务 器 , 它 还 具 有 “ 高 性 能 ”,“ 可 扩 展 性 ” 及 “ 多
功 能 性 ” 等 特 性 。 如 果 发 生 故 障 , 它 的 二 重 化 配 置 可 以 允 许 系 统 迅 速 隔 离 故 障 部 件 从 而 确 保
系 统 的 不 间 断 运 行 , 操 作 将 从 一 个 模 块 平 稳 地 转 移 到 另 一 模 块 , 将 损 害 减 到 最 低 。NEC
Express5800/ft 系 列 服 务 器 可 以 应 用 在 需 要 高 可 用 性 的 紧 急 任 务 系 统 中 。 通 过 使 用
Windows2003 操 作 系 统 , 该 系 列 服 务 器 还 可 以 给 普 通 用 途 的 应 用 软 件 等 提 供 显 著 的 开 放 性 。
为 最 大 限 度 发 挥 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 功 能 , 请 您 在 使 用 之 前 仔 细 阅 读 本 书 , 充
分 了 解 设 备 的 使 用 方 法 。

ii
关 于 本 书
本 书 将 帮 助 用 户 正 确 安 装 和 使 用 本 产 品 。 请 您 在 安 装 产 品 时 参 考 本 书 。
请 将 本 书 和 用 户 指 南 分 册 置 于 就 近 可 取 之 处 以 便 随 时 查 阅 。
本 书 适 用 对 象 为 充 分 掌 握 Windows 操 作 系 统 和 键 盘 、 鼠 标 等 一 般 输 入 输 出 设 备 基 本 操 作 的 用
户 。
本 书 的 构 成
本 手 册 介 绍 在 购 买 本 产 品 后 、 安 装 操 作 系 统 前 需 要 进 行 的 准 备 工 作 。 请 从 第 1 章 开 始 顺 次 阅
读 。 遵 循 该 手 册 进 行 操 作 , 能 够 保 证 您 安 全 安 装 系 统 。
第 4 章 介 绍 如 何 安 装 操 作 系 统 。 第 5 章 介 绍 安 装 完 成 后 的 操 作 。 第 6 章 介 绍 在 安 装 中 出 现 问
题 时 的 解 决 方 法 。 如 果 在 产 品 安 装 过 程 中 出 现 疑 惑 , 请 参 考 6-2“ 故 障 处 理 ”。
关 于 该 产 品 的 具 体 说 明 、 功 能 , 硬 件 和 系 统 操 作 请 参 考 用 户 指 南 。
本 书 中 的 符 号
本 书 除 卷 首 所 示 的 安 全 提 示 符 号 外 , 还 使 用 如 下 几 种 符 号 。
重 要 : 表 示 设 备 和 软 件 操 作 中 必 需 遵 守 的 事 项 和 应 特 别 注 意 的 事 项 。
确 认 :
表 示 设 备 和 软 件 操 作 时 必 须 确 认 的 事 项 。
提 示 : 表 示 有 必 要 了 解 的 有 用 、 方 便 的 信 息 或 事 项 。
关 于 Web 服 务
您 可 以 通 过 以 下 NEC 全 球 网 站 , 解 NEC Express5800/ft 系 列 的 相 关 信 息 , 包 括 获 取 修 改 模 块 。
http://www.nec.com/

iii
目 录
安 全 标 识 .................................................................................................................................
前 言 ........................................................................................................................................i
关 于 本 书 ...............................................................................................................................ii
本 书 的 构 成 ....................................................................................................................................ii
本 书 中 的 符 号 ................................................................................................................................ii
关 于 Web 服 务 ................................................................................................................................ii
第 1 章 .........................................................1-1
安 全 须 知 .......................................................1-1
安 全 操 作 注 意 事 项 ............................................................................................................1-2
警 告 标 签 .....................................................................................................................................1-2
安 全 注 意 事 项 .............................................................................................................................1-3
打 开 包 装 箱 ......................................................................................................................1-11
附 属 品 .......................................................................................................................................1-11
设 备 的 运 输 ......................................................................................................................1-12
第 2 章 .........................................................2-1
关 于 操 作 系 统 ...................................................2-1
关 于 Windows Server 2008 R2 的 安 装 ..........................................................................2-2
关 于 操 作 系 统 的 安 装 .................................................................................................................2-2
第 3 章 .........................................................3-1
安 装 服 务 器 .....................................................3-1
安 装 ....................................................................................................................................3-2
机 架 挂 接 模 式 .............................................................................................................................3-2
在 机 架 (N8140-74/92/93/94/98/99) 上 安 装 设 备 ....................................................................3-4
从 机 架 (N8140-74/92/93/94/98/99) 上 拆 下 设 备 ..................................................................3-11
安 装 塔 式 转 接 套 件 (N8843-002) .............................................................................................3-12
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 与 外 围 设 备 的 连 接 .................................................3-18

iv
第 4 章 ......................................................... 4-1
安 装 WINDOWS ................................................... 4-1
安 装 流 程 ........................................................................................................................... 4-3
步 骤 1: 安 装 及 重 装 OS 的 步 骤 ..................................................................................... 4-4
创 建 分 区 大 小 .............................................................................................................................4-6
步 骤 2: 准 备 快 速 安 装 .................................................................................................... 4-8
2-1: 准 备 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 ..........................................................................4-8
步 骤 3: 禁 用 操 作 系 统 启 动 监 视 功 能 ......................................................................... 4-12
步 骤 4A : 启 动 快 速 安 装 ............................................................................................. 4-19
安 装 流 程 ...................................................................................................................................4-20
安 装 步 骤 ...................................................................................................................................4-21
手 动 安 装 ......................................................................................................................... 4-38
准 备 安 装 ...................................................................................................................................4-38
安 装 Windows ............................................................................................................................4-40
修 改 盘 符 ...................................................................................................................................4-54
步 骤 5: 连 接 与 配 置 选 项 ............................................................................................... 4-55
步 骤 6: 更 新 软 件 .......................................................................................................... 4-55
步 骤 7: 安 装 Windows Server 2008 / Windows Server 2003 Service Pack...... 4-55
步 骤 8: 设 置 LAN 二 重 化 ............................................................................................. 4-56
概 要 ...........................................................................................................................................4-56
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 二 重 化 配 置 的 规 则 ...........................................................4-57
设 置 二 重 化 ...............................................................................................................................4-57
步 骤 9: 设 置 磁 盘 镜 像 .................................................................................................. 4-63
使 用 RDR (Rapid Disk Resync) 设 置 磁 盘 镜 像 .....................................................................4-64
步 骤 10: 创 建 卷 ............................................................................................................ 4-76
步 骤 11: 建 立 用 于 NEC ESMPRO Agent 的 网 络 .......................................................... 4-77
步 骤 12: 启 用 操 作 系 统 启 动 监 视 功 能 ........................................................................ 4-79
步 骤 13: 设 置 故 障 管 理 ............................................................................................... 4-80

v
设 置 内 存 转 储 ( 调 试 信 息 ) .......................................................................................................4-80
获 取 用 户 模 式 进 程 转 储 (User Mode Process Dumper)....................................................4-90
安 装 网 络 监 视 器 .......................................................................................................................4-93
设 置 修 复 控 制 台 .......................................................................................................................4-95
步 骤 14: 备 份 系 统 信 息 ................................................................................................4-96
第 5 章 ........................................................5-1
安 装 完 成 后 的 工 作 ...............................................5-1
安 装 管 理 实 用 程 序 ............................................................................................................5-2
系 统 更 新 .....................................................................................................................................5-2
NEC ESMPRO Agent .....................................................................................................................5-3
NEC ESMPRO Manager ...............................................................................................................5-14
容 错 服 务 器 控 制 软 件 的 版 本 确 认 ..................................................................................5-15
压 缩 系 统 驱 动 器 ..............................................................................................................5-16
关 于 Windows Update ( 安 装 安 全 补 丁 ) .......................................................................5-16
第 6 章 ........................................................6-1
故 障 处 理 .......................................................6-1
故 障 处 理 ............................................................................................................................6-2
与 NEC EXPRESSBUILDER 相 关 的 问 题 ........................................................................................6-2
与 Windows Setup 相 关 的 问 题 .................................................................................................6-3
与 Express Setup 相 关 的 问 题 .................................................................................................6-7
与 NEC ESMPRO 安 装 相 关 的 问 题 ...............................................................................................6-8
附 录 A .........................................................A-1
关 于 服 务 .......................................................A-1

vi
( 本 页 保 留 空 白 )

第 1 章
安 全 须 知
本 章 介 绍 安 全 正 确 操 作 服 务 器 所 必 需 的 重 要 信 息 , 同 时 介 绍 了 本 产 品 的 主 要 部 件 以 及 附 属 品 。
请 在 开 始 安 装 之 前 仔 细 阅 读 本 章 。

1-2 安 全 须 知
安 全 操 作 注 意 事 项
下 面 介 绍 安 装 正 确 操 作 服 务 器 所 必 需 的 信 息 。
警 告 标 签
设 备 内 有 潜 在 危 险 的 部 件 及 其 周 围 贴 有 警 告 标 签 , 以 提 示 用 户 在 操 作 服 务 器 是 能 够 意 识 到 这
些 危 险 性 ( 请 不 要 撕 掉 或 破 坏 标 签 )。
如 果 没 有 粘 贴 该 标 签 、 标 签 脱 落 或 因 污 迹 等 无 法 阅 读 , 请 与 经 销 商 联 系 。
下 图 标 明 了 服 务 器 中 上 标 签 所 在 的 位 置 。
设 备 正 面
设 备 背 面

安 全 须 知 1-3
安 全 注 意 事 项
本 节 讲 述 安 全 使 用 本 服 务 器 所 需 的 注 意 事 项 。 为 了 您 正 确 安 全 地 使 用 本 服 务 器 , 请 仔 细 阅 读
该 节 内 容 。 符 号 的 相 关 说 明 请 参 考 卷 首 的 “ 安 全 标 识 ” 的 说 明 。
整 体 注 意 事 项
警 告
不 要 将 设 备 用 于 事 关 人 命 和 需 要 高 度 可 靠 性 的 业 务 上 。
本 产 品 不 要 用 于 包 括 医 疗 器 械 、 原 子 能 设 备 、 航 空 宇 宙 机 器 、 运 输 设 备 以 及 交 通
控 制 设 备 等 事 关 人 命 或 需 要 高 度 可 靠 性 的 设 备 和 系 统 上 , 也 不 要 使 用 其 对 这 些 设
备 进 行 控 制 。 如 果 将 本 产 品 用 于 此 类 设 备 或 系 统 而 造 成 事 故 或 财 产 损 失 等 ,NEC 将
不 承 担 任 何 责 任 。
发 生 冒 烟 、 异 味 、 杂 音 时 不 要 继 续 使 用 。
当 设 备 发 生 冒 烟 、 异 味 、 杂 音 等 时 , 请 直 接 关 闭 电 源 开 关 , 并 拔 下 电 源 线 。 然 后
请 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 联 系 。 继 续 使 用 有 导 致 火 灾 的 危 险 。
不 要 插 入 铁 丝 和 金 属 片 。
不 要 将 金 属 片 和 铁 丝 等 的 异 物 插 入 通 气 孔 或 软 盘 驱 动 器 、 光 驱 的 缝 隙 。 有 触 电 的
危 险 。
本 设 备 内 不 要 进 水 和 异 物 。
注 意
本 设 备 内 不 要 进 入 水 或 针 、 曲 别 针 等 异 物 。 有 可 能 导 致 火 灾 和 触 电 。 一 旦 进 入 异
物 , 请 立 即 关 闭 电 源 , 并 拔 下 电 源 线 。 不 要 自 行 拆 卸 , 请 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公
司 联 系 。

1-4 安 全 须 知
电 源 、 电 源 线 使 用 注 意 事 项
警 告
不 要 用 湿 手 拿 电 源 插 头 。
不 要 用 湿 手 插 拔 电 源 插 头 。
有 触 电 的 危 险 。
不 要 把 地 线 接 到 煤 气 管 道 上 。
不 要 将 地 线 接 到 煤 气 管 道 上 。
有 导 致 煤 气 爆 炸 的 危 险 。
注 意
不 要 将 附 带 的 电 源 线 插 入 不 匹 配 的 插 座 。
电 源 请 使 用 指 定 电 压 、 电 源 的 壁 式 插 座 。
使 用 不 匹 配 的 电 源 会 造 成 火 灾 和 漏 电 。
另 外 , 不 要 安 放 在 需 要 加 延 长 线 的 场 所 。 如 果 连 接 与 本 产 品 电 源 规 格 不 相 符 的 电
源 线 , 会 因 过 热 而 导 致 火 灾 。
不 要 在 一 个 插 座 上 插 接 多 个 电 源 线 。
插 座 如 果 超 过 额 定 电 流 , 有 因 过 热 而 导 致 火 灾 的 危 险 。
电 源 不 要 只 插 入 一 半 。
请 将 电 源 插 头 直 插 到 底 部 。 如 果 插 入 一 半 会 因 接 触 不 良 而 发 热 , 造 成 火 灾 。 另 外 ,
插 入 部 如 附 着 灰 尘 、 水 滴 等 , 会 因 发 热 导 致 火 灾 。
不 要 使 用 不 匹 配 的 电 源 线 。
不 要 使 用 附 带 的 AC 电 源 线 以 外 的 电 源 线 。 电 源 线 的 电 流 超 过 额 定 , 有 导 致 火 灾 的
危 险 。
另 外 , 在 处 理 和 连 接 接 口 线 缆 时 , 需 要 注 意 以 下 禁 止 行 为 。
• 不 要 拖 拽 电 源 线 。
• 不 要 夹 电 源 线 。
• 不 要 折 电 源 线 。
• 不 要 使 电 源 线 靠 近 化 学 药 品 。
• 不 要 拧 搓 电 源 线 。
• 不 要 在 电 源 线 上 加 载 物 品 。
• 不 要 踩 踏 电 源 线 。
• 不 要 捆 绑 电 源 线 。
• 不 要 对 电 源 线 进 行 改 造 、 加 工 、 修 复 。
• 不 要 用 固 定 器 等 固 定 电 源 线 。
• 不 要 使 用 损 伤 的 电 源 线 。( 损 伤 的 电 源 线 要 立 即 更 换 为 相 同 规 格 的 电 源 线 。 更
换 事 宜 请 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 联 系 )

安 全 须 知 1-5
注 意
不 要 使 用 三 项 电 源 插 座 以 外 的 其 他 插 座 。
设 备 附 带 有 1 个 带 有 三 项 插 头 ( 第 三 个 针 为 接 地 针 ) 的 电 源 线 。 此 插 头 只 能 用 于 三
项 电 源 插 座 。
使 用 其 他 类 型 的 插 座 有 导 致 触 电 的 危 险 。
不 要 将 附 带 的 电 源 线 用 于 其 它 设 备 或 用 途 。
附 带 的 电 源 线 专 门 用 于 本 设 备 的 连 接 和 使 用 。 不 要 将 其 用 于 其 它 设 备 或 用 途 。
否 则 有 导 致 火 灾 和 触 电 的 危 险 。

1-6 安 全 须 知
安 装 、 移 动 、 存 放 、 连 接 注 意 事 项
注 意
不 要 在 未 指 定 的 场 所 安 装 或 存 放 本 设 备 。
请 将 设 备 安 装 或 存 放 在 本 用 户 指 南 中 指 定 的 场 所 。 安 放 在 以 下 场 所 有 导 致 火 灾 的
危 险 。
• 灰 尘 较 多 的 场 所 。
• 锅 炉 附 近 等 湿 气 较 大 的 场 所 。
• 阳 光 直 射 的 场 所 。
• 不 平 稳 的 场 所 。
不 要 在 有 腐 蚀 性 气 体 的 环 境 中 使 用 或 存 放 本 设 备 。
不 要 在 可 能 产 生 腐 蚀 性 气 体 的 地 方 安 放 或 使 用 本 设 备 ( 例 如 , 二 氧 化 硫 、 硫 化 氢 、
二 氧 化 氮 、 氯 、 氨 、 臭 氧 等 )。
不 要 将 本 产 品 安 放 在 灰 尘 多 的 场 所 , 或 含 有 氯 化 钠 及 硫 磺 等 腐 蚀 性 物 质 的 场 所 。
不 要 将 本 产 品 安 装 在 空 气 中 含 有 金 属 片 或 传 导 性 物 质 的 场 所 。
此 类 环 境 下 会 导 致 设 备 内 部 腐 蚀 或 印 刷 电 路 板 短 路 , 不 仅 损 坏 设 备 , 而 且 可 能 导
致 火 灾 伤 害 。
如 果 您 对 指 定 的 安 放 或 保 管 环 境 还 有 疑 问 , 请 与 经 销 商 联 系 。
不 要 使 用 未 指 定 的 接 口 线 缆 。
使 用 NEC 指 定 的 接 口 线 缆 , 并 在 确 认 连 接 设 备 和 接 口 后 进 行 连 接 。 使 用 不 匹 配 的 线
缆 或 连 接 错 误 等 会 造 成 短 路 、 导 致 火 灾 。
接 口 线 缆 的 操 作 和 连 接 , 须 遵 守 以 下 注 意 事 项 。
• 不 要 使 用 破 损 的 线 缆 接 头 。
• 不 要 踩 踏 线 缆 。
• 不 要 在 线 缆 上 加 载 物 品 。
• 线 缆 连 接 松 动 时 不 要 使 用 本 设 备 。
• 不 要 使 用 任 何 破 损 的 线 缆 。
不 要 解 除 锁 定 机 械 装 置 。
不 要 在 拆 下 或 解 除 锁 定 机 械 装 置 的 状 态 下 使 用 本 产 品 。 否 则 有 可 能 设 备 掉 落 而 造
成 人 员 受 伤 。

安 全 须 知 1-7
内 置 设 备 清 洁 操 作 注 意 事 项
警 告
不 要 自 行 拆 卸 、 修 理 或 改 造 服 务 器 。
除 本 书 记 述 的 情 况 外 , 不 要 进 行 拆 卸 、 修 理 、 改 造 本 设 备 。 不 但 会 引 起 设 备 故 障 ,
还 有 导 致 触 电 和 火 灾 的 危 险 。
不 要 看 光 驱 内 部 。
光 驱 使 用 了 激 光 。 请 不 要 在 电 源 打 开 的 状 态 下 观 看 内 部 或 插 入 镜 子 等 。 激 光 光 束
是 不 可 见 的 。 激 光 射 入 眼 睛 有 导 致 失 明 的 危 险 。
不 要 拆 下 NiMH 电 池 ( 或 Li-Ion 电 池 )。
本 服 务 器 内 部 安 装 有 NiMH 电 池 ( 或 Li-Ion 电 池 )。 请 不 要 拆 下 电 池 。 将 电 池 靠 近
火 或 浸 水 均 有 可 能 发 生 爆 炸 。
由 于 NiMH 电 池 ( 或 Li-Ion 电 池 ) 使 用 期 限 而 导 致 设 备 不 能 正 常 运 行 时 , 不 要 自 行
拆 卸 、 更 换 、 充 电 等 , 请 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 联 系 , 更 换 NEC 指 定 的 产 品 。
小 心 触 电 。
在 设 备 电 源 开 启 的 状 态 下 可 以 更 换 内 部 可 选 配 件 。 但 是 , 需 要 按 照 本 用 户 指 南 中
的 指 示 小 心 进 行 操 作 。 如 果 触 摸 本 用 户 指 南 所 涉 及 的 内 部 设 备 以 外 的 其 他 内 部 设
备 , 则 会 有 触 电 的 危 险 。
在 清 洁 设 备 前 , 务 必 关 闭 设 备 电 源 并 从 电 源 插 座 上 拔 下 电 源 插 头 。 电 源 线 与 电 源
连 接 状 态 下 触 摸 设 备 的 内 置 配 件 , 即 使 服 务 器 的 电 源 已 经 关 闭 , 也 有 导 致 触 电 的
危 险 。
请 不 定 期 地 从 电 源 插 座 上 拔 下 电 源 插 头 , 用 干 布 清 洁 插 头 。 插 头 上 积 有 灰 尘 会 产
生 热 量 , 而 导 致 火 灾 。

1-8 安 全 须 知
注 意
注 意 高 温 。
刚 刚 关 闭 系 统 电 源 后 , 硬 盘 等 内 部 组 件 仍 然 处 于 高 温 状 态 。 请 在 充 分 冷 却 之 后 再
进 行 拆 装 。
确 认 安 装 完 毕 。
请 牢 固 安 装 电 源 线 和 接 口 线 缆 和 / 或 配 件 板 卡 。 安 装 不 牢 有 可 能 引 起 接 触 不 良 , 可
能 造 成 冒 烟 和 / 或 着 火 。
请 使 用 保 护 帽 保 护 不 使 用 的 备 用 接 头 。
使 用 保 护 帽 保 护 备 用 的 电 源 线 接 头 , 以 免 发 生 短 路 或 触 电 危 险 。 不 使 用 的 接 头 邀
也 要 为 其 套 上 保 护 帽 。 否 则 可 能 会 引 起 火 灾 或 触 电 事 故 。
使 用 中 的 注 意 事 项
不 要 让 宠 物 等 靠 近 。
注 意
不 要 让 宠 物 等 生 物 靠 近 本 设 备 , 防 止 排 泄 物 和 毛 发 进 入 设 备 导 致 火 灾 和 触 电 。
设 备 上 不 要 载 物 。
物 体 下 落 可 能 引 起 人 员 伤 害 、 硬 件 损 坏 或 火 灾 。
不 要 将 光 驱 托 盘 弹 出 放 置 。
防 止 托 盘 中 进 入 灰 尘 引 起 运 行 错 误 。 同 时 防 止 因 碰 撞 等 造 成 托 盘 损 伤 。
打 雷 的 时 候 , 不 要 接 触 机 器
如 果 开 始 打 雷 , 请 不 要 接 触 所 有 接 线 和 机 器 本 体 。 而 且 , 也 不 要 进 行 接 线 的 插 拔 。
由 于 落 雷 可 能 有 触 电 的 危 险 。

安 全 须 知 1-9
机 架 挂 接 模 式 (R320a-E4/R320b-M4) 注 意 事 项
警 告
不 要 将 本 设 备 安 装 到 不 匹 配 的 机 架 上 。
请 将 本 设 备 安 装 在 符 合 EIA 标 准 的 19 英 寸 机 架 上 。 不 要 在 没 有 机 架 的 情 况 下 使 用 本
设 备 或 者 将 其 安 装 到 不 匹 配 的 机 架 上 。 机 器 可 能 无 法 正 常 运 行 , 并 且 有 可 能 导 致
物 质 损 失 或 人 身 伤 害 。 关 于 适 合 的 机 架 , 请 咨 询 经 销 商 。
不 要 在 未 指 定 的 场 所 使 用 本 产 品
请 在 满 足 安 装 条 件 的 场 所 装 本 设 备 。
将 本 设 备 安 装 在 未 指 定 的 场 所 , 可 能 对 本 设 备 以 及 其 他 系 统 带 在 负 面 的 影 响 。 并
且 也 可 能 由 于 机 架 脱 落 导 致 火 灾 或 者 人 身 伤 害 。 有 关 安 装 环 境 和 抗 震 技 术 的 详 细
事 项 , 请 参 阅 机 架 附 带 的 用 户 手 册 或 咨 询 维 护 服 务 公 司 联 系 。

1-10 安 全 须 知
注 意
小 心 不 要 夹 住 或 碰 伤 手 指 。
在 机 架 上 安 装 或 拆 卸 服 务 器 时 , 务 必 小 心 以 免 被 滑 轨 划 伤 手 指 。
不 要 试 图 自 己 安 装 服 务 器 。
请 由 3 名 或 3 名 以 上 人 员 搬 运 和 安 装 服 务 器 。2 名 或 2 名 以 下 人 员 可 能 造 成 机 架 脱 落 ,
和 环 境 破 坏 。 高 度 为 44U 等 较 高 机 架 应 该 加 装 固 定 器 。 请 务 必 由 3 名 或 3 名 以 上 人 员
搬 运 和 安 装 服 务 器 。
安 装 本 设 备 时 不 要 把 机 器 所 有 重 量 施 加 在 一 个 支 点 上 。
为 了 不 让 机 架 和 安 装 在 上 面 的 设 备 的 重 量 集 中 到 一 点 上 , 应 该 加 装 稳 固 器 或 者 将
两 个 或 两 个 以 上 的 机 架 一 起 固 定 。 如 果 机 架 倾 倒 有 可 能 造 成 人 身 伤 害 。
不 要 独 自 组 装 部 件 。 请 确 认 铰 链 上 的 插 脚 。
将 门 和 托 架 安 装 到 机 架 上 时 至 少 需 要 2 名 或 2 名 以 上 人 员 共 同 完 成 。 安 装 门 时 请 确
认 上 下 铰 链 上 的 插 脚 。 否 则 可 能 会 因 为 某 些 零 件 掉 落 而 导 致 零 件 损 坏 或 者 人 身 伤
害 。
不 要 从 不 牢 固 的 机 架 中 抽 出 设 备
在 抽 出 设 备 之 前 , 请 确 保 机 架 已 经 被 稳 固 器 或 者 通 过 抗 震 技 术 进 行 了 固 定 。 如 果
机 架 倾 倒 有 可 能 造 成 人 身 伤 害 。
不 要 从 机 架 抽 出 两 个 或 者 两 个 以 上 的 设 备 。
同 时 抽 出 两 个 或 者 两 个 以 上 的 设 备 可 能 会 导 致 机 架 倾 倒 而 造 成 人 身 伤 害 。 请 务 必
一 次 只 抽 出 一 个 设 备 。
不 要 装 配 过 多 电 线 。
了 避 免 火 灾 和 设 备 损 坏 , 请 务 必 确 保 不 要 超 过 电 路 的 额 定 负 载 。 有 关 电 力 设 备 的
安 装 和 电 线 的 更 多 信 息 请 联 系 电 工 或 者 当 地 的 电 力 公 司 。
不 要 在 设 备 运 行 过 程 中 抽 出 设 备 。
不 要 抽 出 运 行 中 的 设 备 。 有 导 致 系 统 故 障 和 损 坏 的 危 险 。

安 全 须 知 1-11
打 开 包 装 箱
本 产 品 和 各 种 附 件 放 置 于 专 用 包 装 箱 内 。 将 其 从 箱 内 取 出 检 查 是 否 齐 备 。 妥 善 保 管 包 装 箱 和
不 使 用 的 附 件 。
附 属 品
本 产 品 附 带 有 很 多 附 属 品 。 请 参 考 装 箱 单 确 认 附 属 品 是 否 齐 全 , 并 分 别 确 认 每 个 附 属 品 是 否
有 损 坏 。 如 有 部 件 遗 失 或 损 坏 , 请 与 经 销 商 联 系 。
• 请 妥 善 保 管 附 属 品 。 在 进 行 安 装 、 加 装 可 选 配 件 已 经 进 行 故 障 部 件 的 更 换 时 均 需 要
用 到 这 些 附 属 品 。
• 请 参 考 附 带 的 装 箱 单 , 确 认 NEC EXPRESSBUILDER 组 件 。
• 请 准 确 填 写 操 作 系 统 所 附 带 的 软 件 注 册 卡 并 将 其 邮 寄 到 指 定 地 点 。
• 如 果 有 Flash FDD 或 软 盘 时 , 请 及 时 进 行 备 份 , 并 将 原 始 盘 作 为 主 盘 保 存 , 在 操 作
过 程 中 使 用 备 份 盘 。
• 任 何 错 误 的 操 作 ( 包 括 对 Flash FDD 或 DVD 的 操 作 ) 均 可 能 导 致 您 的 系 统 环 境 更 改 。
因 此 , 如 果 您 在 操 作 过 程 中 有 什 么 不 清 楚 的 地 方 , 请 务 必 停 止 使 用 并 与 经 销 商 联 系 。

1-12 安 全 须 知
设 备 的 运 输
本 设 备 和 可 选 配 件 使 用 锂 金 属 电 池 或 锂 离 子 电 池 。
由 于 空 运 和 海 运 锂 电 池 有 相 关 的 规 定 , 如 需 空 运 或 船 运 设 备 , 请 咨 询 当 地 经 销 商 。

第 2 章
关 于 操 作 系 统
本 章 介 绍 本 服 务 器 所 支 持 的 Windows 系 统 的 概 要 信 息 以 及 安 装 方 法 。

2-2 关 于 操 作 系 统
关 于 Windows Server 2008 R2 的 安 装
关 于 在 NEC Express5800/ft 系 列 上 安 装 操 作 系 统 , 请 参 考 下 面 的 说 明 。
重 要 :
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 属 于 精 密 设 备 , 请 联 系 维 护 人 员 进 行 安 装 。
在 进 行 NEC EXPRESS5800/ft 系 列 的 安 装 前 , 请 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 联 系 , 获 取 最
新 版 本 的 容 错 服 务 器 控 制 软 件 。
关 于 操 作 系 统 的 安 装
在 安 装 操 作 系 统 之 前 , 请 认 真 阅 读 本 文 中 的 注 意 事 项 。
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 支 持 的 操 作 系 统
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 支 持 的 操 作 系 统 如 下 :
- Microsoft® Windows Server® 2008 R2 Enterprise, 以 下 简 称 “Windows Server 2008
R2”。
关 于 安 装 Windows OS 的 更 多 信 息 , 请 参 考 “ 快 速 安 装 ”。
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 不 支 持 上 述 以 外 的 其 它 任 何 操 作 系 统 ( 例 如 ,Windows Server
2008, Windows Server 2003 R2 Standard x64 Edition, Windows Server 2003
Standard/Enterprise Edition, Windows 2000 或 Windows NT 4.0)。

关 于 操 作 系 统 2-3
关 于 Windows Server 2008 R2
请 使 用 Express Setup 程 序 来 安 装 Windows Server 2008 R2。 安 装 中 注 意 以 下 事 项 :
重 要 :
• Windows Server 2008 R2 安 装 之 前 请 完 成 内 存 加 装 、BIOS 设 置 等 所 有 的 安 装 设 置 。
• 虽 然 NEC 另 行 销 售 的 软 件 程 序 包 中 也 附 有 安 装 相 关 文 档 , 但 是 请 按 照 本 用 户 指 南 的
说 明 进 行 此 服 务 器 的 安 装 。
• 完 成 快 速 安 装 步 骤 后 , 请 参 照 第 4 章 进 行 故 障 处 理 的 设 置 ( 例 如 内 存 转 储 ( 调 试 信
息 ) 的 设 置 )。
• 快 速 安 装 和 “Manual Setup” 只 适 用 于 Windows Server 2008 R2。“Manual Setup”
适 用 于 Windows Server 2003 x64 Editions。 使 用 “Manual Setup” 可 以 手 动 、 个
性 地 安 装 Windows Server 2008 R2、 磁 盘 驱 动 程 序 以 及 其 它 实 用 程 序 。
关 于 实 用 程 序 的 自 动 安 装
快 速 安 装 将 自 动 安 装 以 下 实 用 程 序 。
• 用 于 二 重 配 置 的 驱 动 程 序 和 服 务
• NEC ESMPRO Agent
快 速 安 装 程 序 只 用 于 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 。 要 执 行 安 装 程 序 , 只 须 在 通 过 “NEC
EXPRESSBUILDER” 启 动 系 统 时 显 示 的 菜 单 中 选 择 [Express Setup]。 安 装 程 序 会 自 动 执 行 完 成
从 硬 件 内 部 参 数 / 状 态 设 置 到 操 作 系 统 (Windows Server 2008 R2) 安 装 , 乃 至 各 种 实 用 程 序 的
安 装 等 所 有 步 骤 。
在 操 作 系 统 的 首 次 安 装 以 及 重 新 安 装 时 , 使 用 NEC Express5800/ft 系 列 的 安 装 程 序 。 该 程 序
会 完 成 复 杂 的 安 装 。

2-4 关 于 操 作 系 统
( 本 页 保 留 空 白 。)

第 3 章
安 装 服 务 器
本 章 介 绍 正 确 并 安 全 使 用 本 产 品 所 需 的 必 要 条 件 、 使 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 具 备 使
用 条 件 的 安 装 步 骤 以 及 如 何 连 接 外 围 设 备 的 相 关 内 容 。

3-2 安 装 服 务 器
安 装
本 节 介 绍 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 安 装 方 法 。
机 架 挂 接 模 式
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 需 要 安 放 在 符 合 EIA 标 准 的 机 架 上 。
重 要 :
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 属 于 精 密 仪 器 , 应 该 由 具 备 专 业 知 识 的 维 护 人 员 来 进
行 安 装 。
安 装 机 架
关 于 机 架 的 安 装 , 请 参 考 机 架 附 带 的 说 明 书 , 或 咨 询 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 。
房 间 需 要 满 足 以 下 条 件 :
[ 设 备 运 行 时 ]
温 度 : 10 至 35ºC*
湿 度 : 20 至 80%
温 度 梯 度 : ±10ºC/hr
气 压 : 749 至 1040hpa
[ 设 备 未 运 行 时 ]
温 度 : 5 至 40ºC*
湿 度 : 10 至 80%
温 度 梯 度 : ±15ºC/hr
气 压 : 749 至 1040hpa
地 点 要 求 : 高 40 厘 米 或 40 厘 米 以 上 , 前 后 有
1 米 或 1 米 以 上 的 空 间 , 左 右 有 60 厘 米 或 60
厘 米 以 上 的 空 间 。
电 源 插 座 要 求 :100V - 127V 或
200V - 240 V、 平 行 双 电 极 、
带 地 线 。
壁 式 插 座 应 在 附 带 电 源 线 可
达 范 围 内 。
水 平 稳 固 的 地 板 。
* 建 议 在 室 内 温 度 保 持 在 15 到 25ºC 的 房 间 内 使 用
用 固 定 器 固 定 机 架 的 位 置

安 装 服 务 器 3-3
WARNING
为 了 安 全 使 用 本 设 备 , 请 务 必 遵 守 以 下 注 意 事 项 , 以 免 造 成 人 员 伤 亡 。 详 细 内 容 请 参
考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 不 要 将 本 设 备 安 放 在 不 符 合 要 求 的 场 所 。
• 不 要 将 地 线 接 到 煤 气 管 道 上 。
CAUTION
为 了 安 全 使 用 本 设 备 , 请 务 必 遵 守 以 下 注 意 事 项 , 以 免 发 生 烧 伤 等 人 身 伤 害 或 遭 到 物
质 损 失 。 详 细 内 容 请 参 考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 不 要 单 独 搬 移 或 安 装 机 架 。
• 请 在 承 重 面 较 大 的 地 方 安 放 机 架 。
• 不 要 擅 自 拆 装 部 件 。
• 机 架 不 稳 时 不 要 抽 出 设 备 。
• 不 要 同 时 从 机 架 抽 出 两 台 或 两 台 以 上 的 设 备 。
• 不 要 连 接 多 根 电 线 进 行 延 长 。
为 防 止 运 行 错 误 , 请 不 要 将 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 安 放 在 下 列 场 所 。
• 不 能 将 组 件 完 全 抽 出 的 地 方 。
• 不 能 承 载 整 个 机 架 和 安 装 的 设 备 的 总 重 量 的 地 方 。
• 不 能 安 装 稳 定 器 的 地 方 、 不 经 过 抗 震 处 理 无 法 安 装 的 地 方 。
• 地 板 不 平 或 者 倾 斜 的 地 方 。
• 温 度 变 化 剧 烈 的 地 方 ( 暖 气 、 空 调 、 冰 箱 等 附 近 )。
• 容 易 发 生 强 烈 震 动 的 地 方 。
• 散 发 腐 蚀 性 气 体 ( 氯 化 纳 、 二 氧 化 硫 、 氢 化 硫 、 二 氧 化 氮 、 臭 氧 ) 的 地 方 、 药 品 附 近 或
药 品 相 关 的 地 方 。
• 所 铺 设 的 地 毯 未 经 过 防 静 电 处 理 的 地 方 。
• 容 易 有 物 品 滑 落 的 地 方 。
• 强 磁 场 物 体 ( 电 视 、 收 音 机 、 广 播 / 通 信 天 线 、 高 压 线 、 电 磁 起 重 机 等 ) 的 附 近 。( 不 得
已 时 , 请 与 维 护 服 务 公 司 联 系 , 采 用 防 护 措 施 。)
• 服 务 器 电 源 线 必 须 和 其 他 设 备 ( 尤 其 是 大 功 率 设 备 ) 共 用 交 流 电 源 插 座 的 地 方 。
• 易 产 生 电 源 噪 音 ( 商 用 电 源 中 转 时 产 生 的 接 口 火 花 ) 的 设 备 附 近 。 安 放 在 这 些 设 备 附 近
时 , 请 与 维 护 服 务 公 司 联 系 , 采 取 电 源 布 线 的 隔 离 、 噪 音 过 滤 等 措 施 。

3-4 安 装 服 务 器
在 机 架 (N8140-74/92/93/94/98/99) 上 安 装 设 备
将 设 备 安 装 到 机 架 上 。
本 节 介 绍 如 何 将 设 备 安 装 到 本 公 司 所 提 供 机 架 (N8140-74/92/93/94/98/99) 或 其 他 公 司 的 机
架 上 。
WARNING
为 了 安 全 使 用 本 设 备 , 请 务 必 遵 守 以 下 注 意 事 项 , 以 免 造 成 人 员 伤 亡 。 详 细 内 容 请 参
考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 不 要 使 用 未 指 定 的 机 架 。
• 不 要 在 不 符 合 要 求 的 场 所 使 用 本 产 品 。
CAUTION
为 了 安 全 使 用 本 设 备 , 请 务 必 遵 守 以 下 注 意 事 项 , 以 免 发 生 烧 伤 等 人 身 伤 害 或 遭 到 物
质 损 失 。 详 细 内 容 请 参 考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 移 动 机 架 前 , 请 拆 下 所 有 CPU/IO 模 块 。
• 不 要 单 独 组 装 或 拆 卸 部 件 。
• 不 要 在 拆 下 机 盖 的 状 态 下 安 装 服 务 器 。
• 注 意 不 要 被 设 备 夹 伤 手 指 。
重 要 :
机 架 内 部 的 温 度 升 高 和 气 流
安 装 多 台 设 备 或 者 机 架 内 部 通 风 不 好 时 , 由 于 各 设 备 散 热 , 机 架 内 部 的 温 度 会 升 高 。 一 旦 超
过 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 指 定 运 行 温 度 范 围 (10 - 35°C), 有 可 能 导 致 机 器 错
误 运 行 。 因 此 , 必 须 针 对 机 器 内 部 及 室 内 气 流 进 行 充 分 讨 论 并 采 取 防 范 措 施 , 以 确 保 机 架 内
部 温 度 在 指 定 运 行 温 度 范 围 内 。
● 所 需 工 具
要 将 设 备 安 装 到 机 架 上 , 需 要 使 用 十 字 头 的 螺 丝 起 子 。

安 装 服 务 器 3-5
● 确 认 要 安 装 的 位 置
确 定 安 装 的 位 置 ( 高 度 )。 为 了 保 持 平 衡 ,
请 尽 量 安 装 在 机 架 较 低 的 地 方 。
安 装 机 架 需 要 保 持 4U 的 高 度 。
压 印 标 记 ( 每 5U
有 2 个 压 印 标 记 )
安 装 铁 芯 螺 母 的
位 置
压 印 标 记
4U
( 安 装 本 设
备 需 要 的 高
度 )
重 要 :
将 设 备 安 装 到 机 架 时 , 除 了 4U 的 空 间 外 还 需 要 保 留 1U 的 空 间 以 便 安 装 USB 兼 容 软 驱 。
机 架 上 的 方 形 孔 旁 边 标 有 表 示 1U( 此 为 表 示 机 架 高 度 的 单 位 ) 的 压 印 标 记 。 本 设 备 的 高 度 为
4U ( 约 176 mm), 因 此 请 在 含 有 4U 高 度 的 压 印 标 记 之 间 安 装 服 务 器 。
● 安 装 本 设 备
按 照 以 下 步 骤 将 4U 机 箱 安 置 在 机 架 上 。
重 要 :
■4U 机 箱 的 重 量 约 为 10Kg, 挂 接 、 拆 卸 或 更 换 时 , 请 务 必 由 2 名 以 上 人 员 进 行 。
■ 以 下 为 所 需 附 件 。 请 确 认 是 否 齐 备 。
- 工 具 名 数 量
- 支 架 2
- 大 柱 头 螺 钉 的 垫 圈 4
- 平 头 螺 钉 8
- 大 柱 头 螺 钉 8
提 示 :
服 务 器 不 包 括 铁 芯 螺 母 (4 个 )。 请 使 用 机 架 附 带 的 铁 芯 螺 母 。

3-6 安 装 服 务 器
1. 如 果 机 架 带 有 前 门 和 后 门 , 请 阅 读 机 架 附 带 的 说 明 书 , 将 其 开 启 。
2. 从 机 架 的 背 面 安 装 支 架 。 安 装 支 架 时 将 水 平 面 朝 向 内 侧 。 将 其 对 称 地 安 放 在 设 备 附 带 的
带 有 垫 圈 的 螺 钉 ( 共 4 个 ) 上 。 暂 时 固 定 螺 钉 , 不 要 固 定 太 紧 。
4U
( 设 备 顶 部 )
3U
平 头 钉
2U
1U
带 垫 圈 的 大 柱 头
螺 钉 设 备 底 部
带 垫 圈 的 大 柱 头 螺
钉
支 架 ( 平 面 向 内 侧 )

安 装 服 务 器 3-7
3. 将 铁 芯 螺 母 固 定 在 机 架 的 前 面 。
对 称 安 装 铁 芯 螺 母 ( 共 8 个 铁 芯 螺 母 )。
铁 心 螺 母
4U
( 设 备 顶 部 )
3U
2U
1U
设 备 底 部
铁 芯 螺 母
从 机 架 内 侧 固 定 铁 芯 螺 母 。
将 铁 芯 螺 母 的 2 个 夹 子 中 的 一 个
钩 住 机 架 的 方 形 孔 , 用 一 字 螺 丝
起 子 将 另 外 一 个 夹 子 也 钩 住 方 形 孔 。
机 架 内 侧
机 架 外 侧
4. 从 4U 机 箱 上 拆 下 2 个 CPU/IO 模 块 。
5. 从 4U 机 箱 上 拆 下 DVD 光 驱 。

3-8 安 装 服 务 器
6. 从 4U 机 箱 上 拆 下 系 统 支 架 。
系 统 支 架
螺 丝 钉
7. 从 机 架 前 面 插 入 4U 机 箱 。
8. 在 正 面 和 背 面 的 上 部 和 下 部 的 4 个 位 置
暂 时 固 定 设 备 附 带 的 平 头 螺 钉 ( 共 8 个 )。
平 头 螺 钉
平 头 螺 钉
9. 在 正 面 的 左 右 两 侧 的 2 个 位 置 牢 牢 固 定
设 备 附 带 的 大 柱 头 螺 钉 ( 共 4 个 )。
大 柱 头 螺 钉

安 装 服 务 器 3-9
10. 牢 牢 固 定 背 面 的 4 个 圆 形
螺 钉 以 及 侧 面 板 的 8 个 平 头
螺 钉 ( 刚 才 暂 时 固 定 的 )。
侧 面 板
侧 面 板 的 平 头 螺 钉
侧 面 板 的 平 头 螺 钉
11. 安 装 系 统 支 架 并 固 定 螺 丝 。
12. 安 装 DVD 光 驱 并 固 定 螺 丝 。
13. 挂 接 CPU/IO 模 块 0。
落 下 此 模 块 的 锁 , 使 模 块 进 入
轨 道 , 将 模 块 进 行 挂 接 。
Lock

3-10 安 装 服 务 器
14. 用 螺 钉 固 定 左 侧 和 右 侧 的 控 制 杆 。
15. 拧 紧 左 右 两 侧 的 螺 丝 钉 。
16. 用 相 同 方 法 挂 接 CPU/IO 模 块 1。

安 装 服 务 器 3-11
从 机 架 (N8140-74/92/93/94/98/99) 上 拆 下 设 备
按 照 以 下 步 骤 从 机 架 上 拆 下 设 备 。
CAUTION
为 了 安 全 使 用 本 设 备 , 请 务 必 遵 守 以 下 注 意 事 项 , 防 止 发 生 烧 伤 等 人 身 伤 害 或 遭 到 物
质 损 失 。 详 细 内 容 请 参 考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 不 要 单 独 搬 移 或 安 装 机 架 。
• 注 意 不 要 被 设 备 夹 伤 手 指 。
• 当 设 备 从 机 架 抽 出 时 , 不 要 对 其 施 加 重 力 。
• 机 架 不 牢 固 的 状 态 下 不 要 从 机 架 中 抽 出 设 备 。
• 不 要 从 机 架 中 抽 出 1 个 以 上 的 设 备 。
• 设 备 运 行 过 程 中 不 要 从 机 架 中 抽 出 。
1. 确 认 设 备 电 源 已 经 关 闭 , 并 拔 掉 所 有 与 设 备 连 接 的 电 源 线 和 接 口 线 缆 。
2. 拆 下 前 门 。
3. 松 开 CPU/IO 模 块 前 面 板 左 右 两 侧 的 螺 钉 , 拉 动 面 向 您 的 弹 射 器 为 其 解 锁 。
4. 从 机 架 轻 轻 抽 出 CPU/IO 模 块 。
重 要 :
- 抽 出 设 备 后 , 不 要 在 其 顶 部 放 置 任 何 物 品 。 因 为 设 备 不 稳 固 , 会 有 掉 落 的 危 险 。
- 移 动 设 备 时 应 该 拖 住 其 底 部 , 不 要 用 手 持 前 面 的 控 制 杆 或 后 面 的 凸 起 部 分 。
- 由 于 设 备 是 被 锁 住 不 能 随 便 抽 出 的 , 因 此 抽 出 设 备 前 请 将 CPU/IO 模 块 一 方 的 锁 落
下 对 其 进 行 解 锁 。
5. 从 机 架 上 拆 卸 4U 机 箱 时 , 请 务 必 紧 紧 抓 牢 。
如 要 拆 卸 机 架 的 机 械 部 件 , 请 参 考 安 装 步 骤 。

3-12 安 装 服 务 器
安 装 塔 式 转 接 套 件 (N8843-002)
下 面 介 绍 不 使 用 直 接 的 机 架 安 装 时 , 如 何 安 装 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 机 架 挂 接 型
产 品 。
重 要 :
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 属 于 精 密 仪 器 。 安 装 时 请 与 维 护 人 员 联 系 。
为 塔 式 机 选 择 一 个 合 适 的 地 点 。
CAUTION
遵 守 下 列 安 全 指 示 , 以 安 全 使 用 设 备 。 否 则 可 能 导 致 烧 伤 、 受 伤 或 财 产 损 失 。 关 于 具
体 内 容 , 请 参 考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 移 动 设 备 前 请 拆 下 服 务 器 所 有 的 CPU/IO 模 块 。
• 不 要 在 非 指 定 地 点 安 装 设 备 。
距 离 不 能 太 远 , 以 便 连
接 到 键 盘 和 显 示 器 。
服 务 器 运 行 时 , 房 间 内 应 保 持 下 列
条 件 :
温 度 :10 到 35ºC*
湿 度 :20 到 80%
( 无 结 露 )
带 接 地 的 AC 100V 并
列 两 极 电 源 插 座
地 面 、 平 面 或 者
坚 固 平 稳 的 桌
面
入 墙 式 插 座 要 在 线
缆 够 得 着 的 地 方
干 净 整 洁 的 房 间
有 足 够 的 空 间 完 全 打 开 前 面 板 , 服
务 器 前 至 少 留 出 1 米 , 服 务 器 后 部
至 少 留 出 50 厘 米 , 且 左 右 各 留 15
厘 米 ( 前 面 板 完 全 打 开 时 , 会 向 服 务
器 右 侧 错 出 50 毫 米 。)
使 用 不 间 断 电 源 (UPS) 避 免 由 于 停 电 或 闪 电 导 致 的 瞬 间
电 压 下 降 *
* 可 选 。 为 了 更 好 地 使 用 NEC Express5800/ft 系 列 服 务
器 的 功 能 , 建 议 您 使 用 UPS。
* 建 议 在 室 温 保 持 在 15 至 25ºC 的 房 间 内
使 用 服 务 器 。

安 装 服 务 器 3-13
不 要 在 下 列 地 点 安 装 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 。 否 则 服 务 器 可 能 发 生 故 障 。
• 气 温 剧 烈 变 化 的 地 方 ( 如 锅 炉 , 空 调 或 冰 箱 的 附 近 )。
• 有 强 烈 震 动 的 地 方 。
• 产 生 腐 蚀 性 气 体 ( 氯 化 纳 、 二 氧 化 硫 、 氢 化 硫 、 二 氧 化 氮 、 臭 氧 ) 或 者 离 化 学 品 较 近 、 或 暴
露 在 化 学 药 品 下 的 地 方 。
• 没 有 铺 设 防 静 电 地 垫 的 地 方 。
• 可 能 有 物 体 掉 落 的 地 方 。
• 可 能 踩 踏 或 被 电 源 线 , 连 接 线 缆 绊 住 的 地 方 。
• 强 磁 场 物 体 ( 电 视 、 收 音 机 、 广 播 / 通 信 天 线 、 高 压 线 、 电 磁 起 重 机 等 ) 的 附 近 。( 不 得 已 时 ,
请 与 维 护 服 务 公 司 联 系 , 采 用 防 护 措 施 。)
• 服 务 器 电 源 线 必 须 和 其 他 设 备 ( 尤 其 是 大 功 率 设 备 ) 共 用 交 流 电 源 插 座 的 地 方 。
• 易 产 生 电 源 噪 音 ( 商 用 电 源 中 转 时 产 生 的 接 口 火 花 ) 的 设 备 附 近 。 安 放 在 这 些 设 备 附 近 时 ,
请 与 维 护 服 务 公 司 联 系 , 采 取 电 源 布 线 的 隔 离 、 噪 音 过 滤 等 措 施 。
至 少 由 3 人 搬 运 服 务 器 , 要 紧 紧 托 住 底 部 , 轻 缓 地 放 在 选 定 的 位 置 。
重 要 :
抬 起 时 , 请 不 要 拿 着 前 面 板 , 否 则 可 能 导 致 变 形 、 脱 落 并 打 坏 服 务 器 。
放 置 好 主 机 箱 后 , 锁 定 两 个 后 轮 。

3-14 安 装 服 务 器
将 机 架 挂 接 式 服 务 器 安 装 到 塔 式 转 接 套 件 上 的 步 骤
按 照 下 面 的 步 骤 将 设 备 安 装 到 塔 式 转 接 套 件 上 。
1. 打 开 塔 式 转 接 套 件 的 前 门 。
如 果 门 被 锁 住 , 使 用 服 务 器 附 件 的 钥 匙 将 它 打 开 。
2. 确 认 机 箱 正 面 固 定 4 个 铁 心 螺 母 的 位 置 。
参 看 右 图 确 认 固 定 铁 心 螺 母 的 位 置 。
( 正 面 顶 端 2 个 , 正 面 底 端 2 个 )。
4 个 铁 心 螺 母 已 经 安 装 到 了 机 箱 的 正 面 。
塔 式 转 接 套 件 ( 位 于 正 面 顶 部 )
塔 式 转 接 套 件 ( 位 于 正 面 底 部 )
3. 拆 下 塔 式 转 接 套 件 背 面 固 定 AC 锁 定 支 架 的 螺
丝 钉 。

安 装 服 务 器 3-15
4. 拆 下 AC 锁 定 支 架 。
5. 从 4U 机 箱 上 拆 下 2 个 CPU/IO 模 块 。
6. 从 4U 机 箱 上 拆 下 DVD 光 驱 。
7. 要 先 拆 除 安 装 在 4U 筐 体 前 面 用 来 固 定 支 架 的 金 属 部 件 。
如 果 不 拆 除 金 属 部 件 的 话 , 就 不 能 关 闭 前 面 的 仓 门 。
还 有 在 安 装 支 架 的 时 候 必 须 用 到 金 属 部 件 和 螺 丝 , 所 以 要 注 意 保 管 , 不 要 纷 失 。
8. 从 塔 式 转 接 套 件 的 正 面 插 入 4U 机 箱 并 确 实 插 牢 。

3-16 安 装 服 务 器
9. 用 设 备 附 带 的 4 个 大 柱 头 螺 丝 钉 分 别 固 定 正 面 的 顶
部 和 底 部 的 2 个 螺 丝 钉 ( 共 4 个 )。
10. 用 4 个 平 头 螺 钉 将 4U 机 箱 固 定 于 塔 式 转 接 套 件 上 。
顶 部 ( 面 向 背 部 ) 底 部 ( 面 向 背 部 )
11. 安 装 AC 摆 动 支 架 并 拧 紧 螺 丝 。
12. 将 DVD 光 驱 插 入 4U 机 箱 并 拧 紧 螺 丝 。

安 装 服 务 器 3-17
13. 小 心 缓 慢 地 将 CPU/IO 模 块 #0 插 入 4U 机 箱 。
插 入 时 , 持 续 向 下 按 住 锁 定 控 制 杆 使 其 保 持 解
锁 状 态 。
14. 关 闭 顶 部 和 底 部 的 控 制 杆 , 并 用 螺 丝 钉 固 定 CPU/IO 模 块 。
15. 用 相 同 的 步 骤 在 4U 机 箱 内 固 定 CPU/IO 模 块 #1。

3-18 安 装 服 务 器
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 与 外 围 设 备 的 连 接
本 服 务 器 在 前 面 和 背 面 为 各 种 类 型 的 外 围 设 备 提 供 了 接 口 。 下 页 的 图 片 描 述 了 本 服 务 器 在 标
准 配 置 状 态 下 可 以 连 接 的 外 围 设 备 以 及 相 应 的 接 口 位 置 。 连 接 好 外 围 设 备 之 后 , 将 附 带 的 电
源 线 连 接 到 服 务 器 上 , 然 后 把 电 源 插 头 插 入 插 座 。
WARNING
为 了 安 全 使 用 本 设 备 , 请 务 必 遵 守 以 下 注 意 事 项 , 以 免 造 成 人 员 伤 亡 。 详 细 内 容 请 参
考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 不 要 用 湿 手 触 摸 电 源 插 头 。
• 不 要 将 地 线 接 到 煤 气 管 道 上 。
CAUTION
为 了 安 全 使 用 本 设 备 , 请 务 必 遵 守 以 下 注 意 事 项 , 防 止 发 生 烧 伤 等 人 身 伤 害 或 遭 到 物
质 损 失 。 详 细 内 容 请 参 考 第 1 章 的 “ 安 全 操 作 注 意 事 项 ”。
• 不 要 使 用 不 符 合 要 求 的 插 座 。
• 不 要 在 一 个 插 座 上 插 接 多 条 电 线 。
• 不 要 只 插 入 一 半 。
• 不 要 使 用 未 指 定 电 源 线 。
重 要 :
• 为 防 止 运 行 错 误 或 产 生 故 障 , 请 在 连 接 外 围 设 备 之 前 先 断 开 服 务 器 的 电 源 (USB
接 口 的 外 围 设 备 除 外 )。 将 带 电 的 外 围 设 备 与 带 电 的 服 务 器 相 连 接 , 会 导 致 故 障 和
失 败 。 服 务 器 支 持 的 USB 设 备 有 NEC 指 定 的 USB 软 驱 、Flash FDD、 键 盘 ( 包 括 鼠
标 ) 和 SSU ( 服 务 器 开 关 单 元 )。 连 接 非 上 述 指 定 的 USB 设 备 会 导 致 故 障 。
• 连 接 其 他 公 司 的 外 围 设 备 及 接 口 线 缆 时 , 请 预 先 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 确 认 这
些 设 备 是 否 能 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 使 用 。 其 他 公 司 的 设 备 有 些 不
能 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 使 用 。
• 连 接 SCSI 设 备 时 , 线 缆 总 长 度 ( 包 括 SCSI 设 备 内 部 的 连 接 线 缆 ) 不 能 超 过 6 米 。
• 串 行 接 口 属 维 护 专 用 , 不 能 用 于 连 接 。
• 将 USB 软 驱 放 在 服 务 器 上 。 服 务 器 上 的 USB 软 驱 需 要 1U 的 空 间 。

安 装 服 务 器 3-19
重 要 :
可 选 设 备 的 连 接
• 如 果 是 标 准 配 置 , 需 要 在 安 装 单 独 购 买 的 可 选 PCI 板 卡 及 硬 盘 之 前 完 成 操 作 系 统
的 安 装 。
USB 接 口 调
制 解 调 器
USB 软 驱 /
Flash FDD
键 盘 ( 通 过 键 盘 Hub 连
接 USB 鼠 标 )
设 备 背 面
当 所 有 的 外 围 设 备
连 接 好 以 后 再 连 接
电 源 线 至 插 座
连 接 带 有 串 口 的 设 备
( 这 是 维 护 用 接 口 , 一
般 不 使 用 )
显 示 器
管 理 LAN
端 口
Hub ( 多 端 口 转 发 器 )
连 接 1000Mbps 网 络

3-20 安 装 服 务 器
将 电 源 线 插 入 电 源 单 元 的 AC 插 口 电 源 接 口 盖 。
制 动 器
将 电 源 线 另 一 端 的 插 头 插 入 平 行 双 极 接 地 的 壁 式 插 座 或 者 不
间 断 电 源 设 备 (UPS)。
为 了 充 分 发 挥 该 服 务 器 的 作 用 , 建 议 您 将 服 务 器 连 接 到 不 间
断 电 源 设 备 (UPS) 上 。
重 要 :
• 为 了 制 造 服 务 器 的 容 错 功 能 , 请 将 附 带 的 两 条 电 源 线 都 连 接 到 服 务 器 。
• 连 接 好 电 源 线 后 , 按 下 电 源 开 关 前 请 至 少 等 待 30 秒 以 上 。
• 按 下 电 源 开 关 后 , 电 源 风 扇 开 始 转 动 。
将 服 务 器 的 电 源 线 连 接 到 不 间 断 电 源 设 备 (UPS) 时 ,
请 使 用 不 间 断 电 源 设 备 (UPS) 背 面 的 服 务 插 口 。
不 间 断 电 源 设 备 (UPS) 的 服 务 插 座 分 为 SWITCH OUT 和
UN-SWITCH OUT 两 类 。( 又 称 作 “OUTPUT1” 和
“OUTPUT2”。)
不 间 断 电 源 设 备 (UPS) 的 服 务 插 座 分 为 SWITCH OUT 和
UN-SWITCH OUT 两 类 。( 又 称 作 “OUTPUT1” 和
“OUTPUT2”。)
< 示 例 >
如 果 需 要 不 间 断 供 电 , 请 将 电 源 线 连 接 到 UN-SWITCH
OUT 插 座 。( 需 要 将 24 小 时 持 续 运 行 的 调 制 解 调 器 连 接 到 该 类 插 座 上 。)
服 务 器 的 电 源 线 和 不 间 断 电 源 设 备 (UPS) 连 接 时 , 为 了 跟 不 间 断 电 源 设 备 (UPS) 的 电 源 结 合 使
用 , 请 修 改 服 务 器 的 BIOS 设 置 。
在 BIOS 设 置 实 用 程 序 中 选 择 [Server]-[AC-LINK], 并 改 变 其 中 的 参 数 。 详 细 内 容 请 参 考 另 附
的 用 户 指 南 。

第 4 章
安 装 Windows
本 章 将 对 操 作 系 统 启 动 监 视 (OS Boot Monitoring) 功 能 的 设 置 、LAN 的 二 重 化 设 置 及 磁 盘 的
镜 像 设 置 等 的 步 骤 进 行 说 明 。

4-2 Windows Setup
开 始 安 装 前
开 始 安 装 前 请 阅 读 此 章 节 。
在 本 章 中 , 对 两 种 安 装 类 型 进 行 说 明 。
安 装 及 重 装 Windows OS
安 装 Windows Server 2008 R2
使 用 NEC EXPRESSBUILDER 安 装 / 重 装 Windows Server 2008 R2。
“Express Setup” 是 专 门 用 于 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 安 装 程 序 。
NEC EXPRESSBUILDER DVD 是 服 务 器 的 附 件 , 请 运 行 该 安 装 程 序 。Express Setup 能 够 自 动
安 装 Windows Server 2008 R2/Windows Server 2008/Windows Server 2003 及 其 他 各 种 实 用
程 序 。
请 参 考 “ 安 装 及 重 装 OS 的 步 骤 ”。 当 您 想 重 装 OS 或 者 使 用 与 默 认 分 区 设 置 不 同 的 HDD 时 , 请 用
此 法 安 装 。

安 装 Windows 4-3
安 装 流 程
此 流 程 图 为 NEC Express5800/R320a-E4/M4
服 务 器 的 安 装 流 程 。
步 骤 1 启 动 OS 重 装 的 安 装 步 骤
步 骤 2 准 备 OS 重 装 的 安 装
步 骤 3 将 OS 启 动 监 视 功 能 设 为 无 效
手 动 安 装
快 速 安 装
步 骤 4B 手 动 安 装
放 入 OS (Windows) DVD-ROM
开 始 安 装 OS
安 装 [Update the system]
安 装 ft Server Control Software 和 NEC
ESMPRO Agent
步 骤 4A 快 速 安 装
放 入 [NEC EXPRESSBUILDER] DVD
指 定 用 于 安 装 OS 的 分 区 大 小
准 备 安 装 OS (Windows) 和 ft Server Control
Software
放 入 OS (Windows) DVD-ROM
自 动 安 装 以 下 软 件 :
OS (Windows)
ft Server Control Software
NEC ESMPRO Agent
步 骤 5
步 骤 6
步 骤 7
步 骤 8
步 骤 9
步 骤 10
步 骤 11
步 骤 12
步 骤 13
连 接 和 配 置 选 项
更 新 软 件
设 置 二 重 化 LAN 配 置
设 置 二 重 化 磁 盘 配 置
创 建 卷
设 置 NEC ESMPRO 的 网 络
将 OS 启 动 监 视 设 为 有 效
进 行 故 障 相 关 设 置
备 份 系 统 信 息
完 成
: 由 用 户 输 入 或 选 择
: 自 动 执 行

4-4 Windows Setup
步 骤 1: 安 装 及 重 装 OS 的 步 骤
下 面 对 OS 安 装 和 重 装 进 行 说 明 :
重 要 :
• 由 于 “ 快 速 安 装 ” 会 格 式 化 整 个 磁 盘 , 因 此 用 于 安 装 / 重 装 系 统 的 磁 盘 上 的 所 有
数 据 都 将 被 删 除 。 如 果 除 了 用 于 重 装 的 、 包 含 操 作 系 统 的 系 统 分 区 之 外 还 有 其
他 数 据 分 区 , 必 须 先 备 份 该 数 据 分 区 中 的 重 要 数 据 , 再 启 动 “ 快 速 安 装 ”。
• 请 不 要 擅 自 安 装 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 Service Pack。
如 果 需 要 安 装 Service Pack, 请 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 联 系 获 取 最 新 的 应 用
程 序 , 并 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 安 装 ServicePack。
安 装 / 重 装 时 需 要 以 下 步 骤 / 物 品 :
重 要 :
用 Express Setup 安 装 的 系 统 上 Scalable Networking Pack (SNP) 功 能 将 被 禁 用 。
设 置 SNP 功 能 将 会 影 响 系 统 性 能 。 因 此 , 在 设 置 前 请 参 考 以 下 网 站 上 的 有 关 SNP 的
详 细 注 意 事 项 。
http://www.nec.com/global/prod/express/
• NEC EXPRESSBUILDER (DVD)
• ft Server Control Software UPDATE Disc (CD-ROM or DVD-ROM)
该 光 盘 用 于 更 新 ft Server Control Software。 有 时 不 会 随 机 附 带 。( 如 果 出 厂 时 “NEC
EXPRESSBUILDER” 中 包 含 最 新 版 的 软 件 程 序 , 则 不 附 带 该 光 盘 。)
• NEC OS 安 装 媒 介 (x64) ( 以 下 称 为 “Backup DVD-ROM”)
• 用 户 指 南 ( 安 装 ) ( 本 手 册 )
• 用 户 指 南
安 装 前 , 请 确 定 操 作 系 统 分 区 的 大 小 。

安 装 Windows 4-5
创 建 分 区 大 小
最 低 限 度 安 装 系 统 所 需 的 分 区 大 小 可 通 过 下 面 的 公 式 算 出 。
所 需 分 区 大 小 = 安 装 OS 所 需 大 小 + 页 面 文 件 大 小 + 转 储 文 件 大 小 + 应 用 程 序 大 小
安 装 OS 所 需 大 小 = 8,000MB
页 面 文 件 大 小 ( 推 荐 ) = 安 装 内 存 大 小 *1.5
转 储 文 件 大 小 = 安 装 内 存 大 小 + 300MB
应 用 程 序 大 小 = 所 需 大 小
重 要 :
• 以 上 分 区 大 小 是 安 装 系 统 所 需 的 最 小 大 小 。 请 确 保 系 统 运 行 有 足 够 的 空 间 。
以 下 是 推 荐 的 大 小 。
− 完 全 安 装 : 32,768MB (32GB) 以 上
*1GB = 1,024MB
• 上 述 页 面 文 件 大 小 是 收 集 调 试 信 息 ( 内 存 转 储 ) 所 需 要 的 。 启 动 盘 需 要 足 够 大 的 初
始 页 面 文 件 来 存 储 转 储 文 件 。 请 为 整 个 系 统 设 置 一 个 足 够 大 的 页 面 文 件 , 如 果 页
面 文 件 不 够 大 可 能 造 成 调 试 信 息 错 误 ( 内 存 转 储 )。
• 转 储 文 件 最 大 为 “ 安 装 的 内 存 大 小 + 300MB”, 无 论 安 装 的 内 存 和 调 试 信 息 ( 内 存
转 储 的 类 型 ) 有 多 大 。
• 如 果 需 要 安 装 其 它 的 应 用 程 序 , 请 增 加 该 应 用 程 序 所 需 的 硬 盘 容 量 。

4-6 Windows Setup
提 示 :
创 建 新 的 分 区 时 , 会 初 始 分 配 100MB 作 为 Windows OS 的 启 动 分 区 。
示 例 :
如 果 创 建 40,960MB (40GB) 的 分 区 , 则 可 使 用 的 空 间 是 40,960MB – 100MB
= 40,860MB.
Windows 分 区 (40,860MB)
空 白 区 域
启 动 分 区 (100MB)
启 动 分 区 不 会 在 操 作 系 统 中 识 别
内 存 为 1GB (1,024MB) 且 完 全 安 装 的 系 统 所 需 的 分 区 大 小 为 :
8,000MB + (1,024MB * 1.5) + (1,024MB + 300MB) + 应 用 程 序 大 小
= 10,860MB + 应 用 程 序 大 小 。

安 装 Windows 4-7
步 骤 2: 准 备 快 速 安 装
快 速 安 装 开 始 前 请 一 定 进 行 以 下 安 装 前 的 准 备 。 只 有 做 好 准 备 才 能 正 确 安 装 。
2-1: Prepare NEC Express5800/ft series
请 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 电 源 处 于 关 闭 状 态 下 , 进 行 以 下 准 备 工 作 :
1. 准 备 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 。
• 给 各 系 统 安 装 模 块 。
• CPU/IO 模 块 0 的 插 槽 0 中 只 安 装 1 块 硬 盘 。
• 将 LAN 线 缆 全 部 拔 出 。
• 拆 卸 SCSI 和 连 接 SAS 设 备 , 如 与 内 部 SCSI 插 口 相 连 的 磁 带 设 备 。
• 将 光 纤 卡 上 的 所 有 连 接 线 缆 全 部 拔 出 。
重 要 :
• 必 须 在 实 际 使 用 的 服 务 器 上 安 装 OS。 不 要 将 安 装 有 OS 的 HDD 转 移 到 别 的 服 务
器 上 , 不 要 将 其 用 作 系 统 盘 。
• 在 指 定 的 CPU/IO 模 块 的 指 定 插 槽 上 只 挂 载 一 个 HDD。 如 果 同 时 挂 载 了 多 个 HDD,
就 无 法 确 定 安 装 OS 的 硬 盘 。
• 如 果 HDD 不 是 新 的 , 需 要 在 BIOS 设 置 实 用 程 序 的 [Server] – [Monitoring
Configuration] 中 将 [Option ROM Scan Monitoring] 更 改 为 [Disabled] 后 , 进
行 物 理 格 式 化 。

4-8 Windows Setup
• 关 于 物 理 格 式 化 , 请 参 考 第 4 章 中 的 “SAS BIOS – SAS Configuration Utility
–”, 以 及 另 一 独 立 成 册 的 用 户 手 册 中 的 “System Configuration”, 使 用 磁
盘 实 用 程 序 格 式 化 磁 盘 。
关 于 如 何 进 行 设 置 , 请 参 考 另 一 独 立 成 册 的 用 户 手 册 第 4 章 “ 系 统 配 置 ” 中 的
“ 系 统 BIOS – 安 装 –”。
2. 准 备 从 CPU/IO 模 块 0 进 行 安 装 。 安 装 OS 时 将 HDD 放 入 指 定 地 点 。
下 图 所 示 为 各 部 件 所 需 操 作 及 部 件 的 位 置 确 认 :
安 装 / 重 装 操 作 OS 时 , 在 这 里
只 挂 载 1 个 HDD
CPU/IO 模 块 0
状 态 LED
磁 盘 访 问 LED
设 备 正 面
CPU/IO 模 块 1
电 源 开 关
转 储 (NMI)
开 关
AC 插 口
接 口 A
设 备 背 面
AC 插 口
接 口 B

安 装 Windows 4-9
AC 电 源 开 启 时 ( 电 源 线 接 入 墙 式 电 源 插 座 )
(1) 确 认 CPU/IO 模 块 的 电 源 LED。
• 如 果 电 源 LED 亮 , 则 关 闭 操 作 系 统 , 并 在 电 源 LED 熄 灭 后 拔 掉 AC 电 源 线 。
确 认 :
拔 下 电 源 线 后 重 新 接 入 前 请 等 待 5 秒 钟 以 上 。
(2) AC 电 源 关 闭 时 执 行 接 下 来 的 操 作 。
当 AC 电 源 关 闭 时 ( 电 源 线 未 接 入 插 座 )
请 按 以 下 顺 序 将 电 源 线 和 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 连 接 :
(1) 将 电 源 线 与 AC 插 座 的 接 口 A 连 接
(2) 将 电 源 线 与 AC 插 座 的 接 口 B 连 接
(3) 确 认 每 个 CPU/IO 模 块 的 状 态 指 示 灯 熄 灭 。
准 备 工 作 到 此 结 束 。

4-10 Windows Setup
步 骤 3: 禁 用 操 作 系 统 启 动 监 视 功 能
确 认 电 源 是 否 开 启 , 正 确 完 成 安 装 前 设 置 , 准 备 安 装 。
本 服 务 器 具 有 启 动 时 监 视 主 要 模 块 的 功 能 。( 出 厂 设 置 时 为 有 效 )
安 装 / 重 新 安 装 操 作 系 统 时 , 需 要 将 该 监 视 功 能 更 改 为 无 效 。 否 则 OS 可 能 无 法 正 确 安 装 。 请 按
照 本 节 说 明 , 正 确 进 行 设 置 。
重 要 :
若 忽 略 这 里 描 述 的 设 置 操 作 , 在 Windows 安 装 窗 口 显 示 期 间 , 系 统 将 被 强 行 重 启 , 安
装 无 法 顺 利 完 成 ,BIOS 运 行 也 会 出 现 异 常 , 反 复 安 装 Windows。 该 情 况 下 , 需 要 重 新
执 行 安 装 操 作 。
提 示 :
有 关 BIOS 设 置 实 用 程 序 以 及 参 数 的 操 作 的 详 细 信 息 , 请 参 考 独 立 成 册 的 用 户 指 南 。
更 改 BIOS 设 置 的 步 骤
1. 打 开 显 示 器 以 及 连 接 到 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 外 围 设 备 的 电 源 。
确 认 :
若 电 源 线 与 类 似 UPS 的 电 源 控 制 器 连 接 在 一 起 , 请 确 认 其 电 源 是 否 开 启 。
2. 取 下 前 面 板 。
3. 按 下 服 务 器 正 面 的 电 源 开 关 。
丙 烯 酸 盖 板
电 源 开 关

安 装 Windows 4-11
重 要 :
请 在 显 示 “NEC” 标 识 后 再 关 闭 电 源 。
稍 后 , 画 面 中 将 出 现 “NEC” 标 记 。
显 示 “NEC” 标 记 的 过 程 中 ,NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 将 自 动 执 行 POST, 进 行
检 查 。 详 细 内 容 请 参 考 另 一 独 立 成 册 的 用 户 指 南 。
确 认 :
若 POST 执 行 过 程 中 服 务 器 出 现 故 障 , 则 POST 执 行 中 断 , 画 面 上 弹 出 错 误 信 息 。
请 参 考 另 一 独 立 成 册 的 用 户 指 南 。
4. 若 屏 幕 上 显 示 “Press to enter SETUP” 或 “Press to enter SETUP or
Press to boot from Network”, 请 按 下 F2。
BIOS 设 置 实 用 程 序 “SETUP” 启 动 , 并 显 示 主 菜 单 。
示 例 :

4-12 Windows Setup
5. 将 光 标 移 至 “Server” 并 选 择 “Server”。
显 示 服 务 器 菜 单 :
6. 将 光 标 移 至 “Monitoring Configuration” 并 按 下 Enter。
会 显 示 监 视 配 置 子 菜 单 :

安 装 Windows 4-13
7. 将 光 标 移 至 “OS Boot Monitoring” 并 按 下 Enter。
会 显 示 参 数 。
8. 在 参 数 中 选 择 “Disabled” 并 按 下 Enter。
则 当 前 显 示 的 操 作 系 统 启 动 监 视 设 置 变 为 “Disabled”。
重 要 :
如 果 物 理 格 式 化 HDD, 请 将 [Option ROM Scan Monitoring] 更 改 为
[Disabled]。

4-14 Windows Setup
按 下 Esc 键 退 回 到 服 务 器 的 菜 单 。 然 后 , 将 光 标 移 至 并 选 择 “Exit”, 显 示 退 出 菜 单 。
9. 将 光 标 移 至 “Exit Saving Changes” 并 按 下 Enter。
会 显 示 用 于 确 认 的 提 示 框 。
Setup Confirmation
Save configuration changes and exit now?
[Yes]
[No]
10. 选 择 “Yes” 并 按 下 Enter。
配 置 数 据 被 保 存 。SETUP 结 束 , 系 统 重 启 。
至 此 , 完 成 操 作 系 统 启 动 监 视 功 能 的 切 换 操 作 。
提 示 :
以 上 步 骤 结 束 后 , 请 关 闭 服 务 器 的 电 源 以 备 安 装 。
如 果 已 经 做 好 通 过 可 选 设 备 激 活 电 源 等 安 装 准 备 , 则 无 需 关 闭 服 务 器 电 源 。
然 后 , 请 参 考 下 一 页 的 “ 启 动 快 速 安 装 ” 继 续 进 行 安 装 。.

安 装 Windows 4-15
步 骤 4A : 启 动 快 速 安 装
使 用 NEC EXPRESSBUILDER 的 快 速 安 装 功 能 进 行 安 装 。
NEC Express5800 系 列 服 务 器 通 过 使 用 启 动 光 盘 和 该 服 务 器 自 带 的 “NEC
EXPRESSBUILDER”DVD 光 盘 进 行 其 特 有 的 “ 快 速 安 装 ” 安 装 , 可 以 完 成 对 硬 件 内 部 参 数 和 状 态
的 设 置 , 以 及 无 缝 安 装 操 作 系 统 (Windows Server 2008 R2) 以 及 多 种 实 用 程 序 。 请 使 用 ”
快 速 安 装 ” 安 装 操 作 系 统 , 它 可 以 自 动 执 行 复 杂 的 安 装 操 作 。
执 行 “ 快 速 安 装 ” 时 会 编 辑 安 装 所 需 信 息 。 请 在 开 始 安 装 前 将 信 息 保 存 到 软 盘 中 。 请 仔 细 阅
读 安 装 信 息 , 自 动 执 行 一 系 列 的 安 装 步 骤 。
提 示 :
• 参 数 文 件 (Parameters file) 是 一 个 安 装 文 件 , 用 于 保 存 进 行 快 速 安 装 时 设 置 /
选 择 的 信 息 。 快 速 安 装 会 基 于 这 些 信 息 自 动 执 行 所 有 的 安 装 步 骤 。 因 此 安 装 时
无 须 时 时 在 系 统 旁 确 认 状 态 。 如 果 使 用 上 次 使 用 过 的 参 数 文 件 , 可 以 建 立 与 原
来 相 同 的 安 装 条 件 。
• 可 通 过 使 用 NEC EXPRESSBUILDER 中 的 “Parameter File Creator”, 来 预 先
建 立 一 个 参 数 文 件 。
如 果 预 先 创 建 了 参 数 文 件 , 就 可 以 在 进 行 快 速 安 装 时 跳 过 需 要 输 入 或 选 择 的 选
项 。( 您 可 以 在 快 速 安 装 时 建 立 或 修 改 参 数 文 件 中 的 安 装 信 息 。) 若 要 在 运 行
Windows XP/Vista/7/Windows Server 2003/2008/2008 R2 的 计 算 机 上 进 行 安
装 , 推 荐 使 用 “Parameter File Creator” 预 先 编 辑 好 安 装 信 息 。
• 本 设 备 标 准 状 态 下 不 包 含 软 驱 (FD) 。 当 您 建 立 和 使 用 参 数 文 件 时 , 请 准 备 一 个
备 用 软 驱 。

4-16 Windows Setup
安 装 流 程
下 图 是 进 行 快 速 安 装 的 安 装 流 程 。
加 载 参 数 ( 步 骤 2)
下 一 步
跳 过
选 择 操 作 系 统 ( 步 骤 3)
下 一 步
RAID 配 置 ( 步 骤 4)
下 一 步
Windows 确 认 设 置 / 输 入 ( 步 骤 5 到 10)
下 一 步
保 存 参 数 ( 步 骤 11)
下 一 步
启 动 快 速 安 装 ( 步 骤 12)
执 行
创 建 OS 分 区 / 格 式 化
从 驱 动 器 中 拿 出 软 盘 或 光 盘
复 制 Windows 驱 动 程 序
复 制 所 选 的 应 用 程 序
放 入 Windows OS DVD-ROM
Zi 动 yasusou
同 意 软 件 许 可 协 议
登 录
安 装 已 经 完 成
: 需 要 输 入 或 者 选 择 的 步 骤
: 自 动 执 行 的 步 骤

安 装 Windows 4-17
安 装 步 骤
快 速 安 装 是 通 过 在 向 导 中 选 择 或 输 入 一 些 参 数 来 进 行 安 装 。
您 也 可 以 将 参 数 作 为 参 数 文 件 保 存 到 参 数 文 件 中 。
确 认 :
■ Scalable Networking Pack (SNP) 功 能 在 通 过 快 速 安 装 安 装 的 系 统 中 被 禁 用 。
设 置 SNP 功 能 会 影 响 系 统 性 能 , 请 在 设 置 前 参 考 以 下 网 站 的 SNP 详 细 信 息 。
http://www.nec.com/global/prod/express/
检 查 :
通 过 参 数 文 件 执 行 Express Setup 时 , 需 要 准 备 一 张 1.44MB 的 空 软 盘 。
重 新 安 装 OS 时 , 可 以 读 入 保 存 的 参 数 文 件 , 跳 过 在 向 导 表 格 中 输 入 参 数 的 步 骤 。
1. 先 打 开 外 围 设 备 的 电 源 , 然 后 打 开 服 务 器 电 源 。
2. 将 NEC EXPRESSBUILDER DVD 插 入 服 务 器 的 光 盘 驱 动 器 中 。
3. 插 入 DVD 后 , 按 下 Ctrl + Alt + Del 重 启 服 务 器 , 和 可 以 关 闭 再 开 其 电 源 以 重 启 服 务 器 。
系 统 将 从 DVD 重 启 ,NEC
EXPRESSBUILDER 启 动 。
从 “Boot selection” 菜 单 中 选 择
“Os installation”。
( 在 确 认 画 面 选 择 “Yes” 后 , 显
示 步 骤 4 的 画 面 。)

4-18 Windows Setup
4. 从 语 言 中 选 择 [English],
点 击 [OK]。
5. 显 示 Windows PE 的 软 件 许
可 同 意 画 面 时 , 点 击 [Yes]。
6. 从 主 菜 单 中 选 择 [Perform
the Express setup], 点 击
[Next]。

安 装 Windows 4-19
7. 显 示 [Load Parameters]
步 骤 。
[ 不 加 载 参 数 时 ]
(1) 选 择 [Do not load parameters]。
(2) 点 击 [Next]。
重 要 :
安 装 不 支 持 保 存 在 Flash FDD 中 的 参 数 文 件 。
注 意 :
如 果 没 有 与 软 驱 相 连 , 请 选 择 该 项 。
[ 加 载 参 数 时 ]
(1) 插 入 包 含 参 数 文 件 的 光 驱 。
(2) 选 择 [Load parameters], 在 文 本 框 中 输 入 参 数 文 件 的 路 径 。
(3) 点 击 [Next]。

4-20 Windows Setup
8. 选 择 要 安 装 的 操 作 系 统 。
从 菜 单 中 选 择 [Install
the Windows (64bit
editions)], 点 击 [Next]。
9. 输 入 逻 辑 驱 动 器 的 设 置 。
显 示 [Enter RAID
settings] 步 骤 。
保 留 默 认 值 , 点 击 [Next]。

安 装 Windows 4-21
10. 指 定 安 装 介 质 以 及 Window
系 统 分 区 。
显 示 [Specify medium
/Partition] 步 骤 。
确 认 参 数 , 如 果 必 要 进 行 修
改 , 然 后 点 击 [Next]。
重 要 :
• 关 于 分 区 大 小
指 定 用 于 安 装 OS 的 分 区 应 大 于 所 需 最 小 空 间 的 数 值 。
• 如 果 在 “Windows system drive settings” 中 选 择 了 “Create a new
partition” , 硬 盘 中 的 内 容 将 被 删 除 。
• 如 果 选 择 了 “Use existing partitions”, NEC EXPRESSBUILDER 将 把 操
作 系 统 安 装 到 第 一 块 分 区 ( 第 一 块 分 区 已 被 删 除 ) 中 。 如 果 系 统 有 2 块 以 上
的 分 区 , 那 么 其 他 分 区 中 的 数 据 将 会 被 保 留 ( 请 参 看 下 图 )。
• 剩 余 的 分 区 被 升 级 到 动 态 磁 盘 , 则 不 能 重 装 系 统 。 在 “Windows system
drive settings” 中 不 要 选 择 “Use existing partitions”。

4-22 Windows Setup
11. 输 入 用 户 信 息 。
显 示 [Enter basic
parameters] 步 骤 。
确 认 参 数 , 如 果 必 要 则 进 行
修 改 , 点 击 [Next]。
IMPORTANT:
需 要 输 入 符 合 以 下 条 件 的 计 算 机 名 和 Administrator 密 码 。
– 由 6 位 或 6 位 以 上 半 角 字 符 组 成 的 密 码 。
- 密 码 包 含 3 个 或 以 上 的 数 字 / 大 写 字 母 / 小 写 字 母 / 符 号 。
12. 输 入 网 络 协 议 的 设 置 。
显 示 [Enter Network
Protocol] 步 骤 。
保 持 默 认 值 并 点 击 [Next]。

安 装 Windows 4-23
13. 输 入 要 使 用 的 域 名 或 者 工
作 组 名 。
显 示 [Enter domain
account] 步 骤 。
保 持 默 认 值 并 点 击 [Next]。
14. 选 择 要 安 装 的 组 件 。
显 示 [Select Windows
components] 步 骤 。
确 认 参 数 , 如 果 需 要 则 进 行
修 改 , 然 后 点 击 [Next]。
15. 选 择 要 安 装 的 应 用 程 序 。
显 示 [Select
applications] 步 骤 。
保 持 默 认 值 并 点 击 [Next]。

4-24 Windows Setup
16. 保 存 参 数 。
显 示 [Save parameters]
步 骤 。
如 果 想 保 存 参 数 , 请 放 入 空
余 的 格 式 化 软 盘 。
选 择 [Save parameters],
在 文 本 框 中 输 入 参 数 文 件
的 文 件 路 径 , 点 击 [Next]。
如 果 不 想 保 存 , 请 选 择 [Do
not save Parameters]。
17. 在 [Start Express setup]
步 骤 中 点 击 [Perform], 会
启 动 Express Setup。

安 装 Windows 4-25
18. 根 据 消 息 提 示 , 从 光 驱 中 取 出 EXPRESSBUILDER DVD。
如 果 使 用 setup 参 数 文 件 进 行 安 装 , 请 从 软 驱 中 退 出 软 盘 。
19. 将 Windows Server 2008 R2 DVD-ROM 放 入 光 驱 中 。
提 示 :
Windows Server 2008 R2 和 所 选 应 用 程 序 将 被 自 动 送 安 装 , 并 且 系 统 将 重
启 数 次 。
20. 显 示 [Agree Software
License Agreement] 画 面 。
仔 细 阅 读 许 可 协 议 条 款 。 如
果 同 意 , 选 择 “I accept
the license terms”, 然
后 点 击 [Next]。
21. 显 示 以 下 消 息 时 , 按 下 Ctrl + Alt + Del。

4-26 Windows Setup
22. 登 陆 系 统 。
当 显 示 以 下 画 面 消 息 时 , 在
“Password” 中 输 入 密 码 ,
然 后 点 击 。

安 装 Windows 4-27
步 骤 4B: 手 动 安 装
按 以 下 步 骤 进 行 手 动 安 装 。

4-28 Windows Setup
安 装 Windows
重 要 :
安 装 Hyper-V 时 , 请 在 安 装 ft Server Control Software 后 安 装 Hyper-V。
按 照 符 合 运 行 环 境 的 步 骤 进 行 安 装 。
1. 打 开 系 统 。
重 要 :
安 装 Windows Server 2008 R2 时 , 需 要 升 级 BIOS。
检 查 系 统 是 否 需 要 BIOS 升 级 , 请 参 考 :
http://www.nec.com/express
2. 将 Windows Server 2008 R2 DVD-ROM 放 入 光 驱 。
3. 重 启 系 统 。
重 启 系 统 时 , 按 下 Ctrl + Alt + Del 或 关 闭 系 统 , 然 后 再 重 新 启 动 。
重 要 :
进 入 [press any key to boot from CD or DVD] 步 骤 后 , 按 下 Enter 键 。
如 果 不 显 示 Windows 安 装 画 面 ( 第 4 步 的 画 面 ), 请 关 闭 系 统 后 重 启 。
启 动 光 盘 , 显 示 消 息 "Windows is loading files …"。
4. 从 下 列 列 表 中 选 择 语 言 和 其 他 选 项 , 点 击 [Next]。

安 装 Windows 4-29
5. 点 击 [Install now ] 按 钮 。
开 始 安 装 。
6. 在 本 画 面 选 择 “Windows Server 2008 R2 Enterprise (Full Installation)”。

4-30 Windows Setup
7. 请 仔 细 阅 读 许 可 条 款 。 同 意 则 选 择 [I accept the license terms], 点 击 [Next]。
8. 选 择 安 装 类 型 。
下 图 选 择 了 [Custom (advanced)]。

安 装 Windows 4-31
9. 选 择 要 创 建 分 区 的 磁 盘 , 点 击 [Drive options (advanced)]。
重 要 :
如 果 已 经 创 建 分 区 , 请 直 接 进 入 第 12 步 。
10. 点 击 [New], 输 入 分 区 大 小 , 点 击 [Apply]。
提 示 :
创 建 新 的 分 区 后 ,Windows OS 会 初 始 分 配 100MB 作 为 启 动 分 区 。

4-32 Windows Setup
11. 选 择 步 骤 10 中 创 建 的 分 区 , 点 击 [Format]。
12. 选 择 创 建 的 分 区 , 点 击 [Next]。
提 示 :
根 据 系 统 配 置 不 同 , 画 面 中 显 示 的 分 区 数 也 不 同 。
显 示 以 下 画 面 时 , 开 始 自 动 安 装 。

安 装 Windows 4-33
13. 完 成 Windows Server 2008 R2 的 安 装 后 , 会 弹 出 以 下 对 话 框 , 提 示 在 登 陆 前 设 置 或 更
改 密 码 。 请 点 击 [OK]。
14. 更 改 密 码 , 点 击 [ ] 按 钮 。
提 示 :
需 要 输 入 符 合 以 下 条 件 的 Administrator 密 码 。
– 由 6 位 或 6 位 以 上 半 角 字 符 组 成 的 密 码 。
- 密 码 包 含 3 个 或 以 上 的 数 字 / 大 写 字 母 / 小 写 字 母 / 符 号 。

4-34 Windows Setup
15. 显 示 以 下 消 息 后 , 点 击 [OK] 登 陆 。
16. 登 录 系 统 。
步 骤 会 根 据 在 第 6 步 中 选 择 的 版 本 不 同 而 不 同 。
在 [Initial Configuration Tasks] 窗 口 中 输 入 用 户 信 息 。

安 装 Windows 4-35
17. 按 以 下 步 骤 升 级 系 统 。
重 要 :
“Updating the System” 会 禁 用 Scalable Networking Pack (SNP) 功 能 。
设 置 SNP 功 能 会 影 响 系 统 性 能 。 因 此 在 设 置 前 请 参 考 以 下 网 站 上 的 有 关 SNP 的
具 体 注 意 事 项 。
http://www.nec.com/global/prod/express/
1. 使 用 管 理 员 帐 户 登 陆 系 统 。
2. 将 NEC EXPRESSBUILDER DVD 放 入 光 驱 。
3. 显 示 菜 单 后 , 点 击 [Setup Windows] 及 [Update the system]。
提 示 :
右 击 菜 单 可 进 行 同 样 的 操 作 。
4. 显 示 以 下 消 息 框 。
5. 确 认 消 息 , 然 后 点 击 [OK]。
升 级 开 始 。
6. 显 示 以 下 消 息 后 , 点 击 [OK] 重 启 系 统 。

4-36 Windows Setup
18. 安 装 ft Server Control Software。
重 要 :
开 始 安 装 前 , 请 先 终 止 所 有 的 程 序 。 除 非 运 行 着 Microsoft 管 理 控 制 台 , 否 则 如
果 不 终 止 所 有 程 序 , 该 软 件 将 无 法 成 功 安 装 。
1. 按 照 下 面 的 步 骤 安 装 ft Server Control Software。
a) 以 具 有 管 理 权 限 的 用 户 登 录 后 , 将 “NEC EXPRESSBUILDER” DVD 光 盘 插 入 服 务 器
的 DVD 光 驱 。
b) 启 动 菜 单 画 面 。 点 击 [Setup software] 然 后 在 菜 单 中 选 择 [ft Server Control
Software]。
按 照 指 示 进 行 安 装 。 安 装 ft Server Control Software 会 显 示 “ft Server Control
Software, Now Installing... Please Wait.”。 显 示 该 消 息 时 不 要 使 用 键 盘 或 鼠
标 。
2. 安 装 过 程 中 系 统 被 重 启 。
安 装 过 程 中 系 统 将 重 启 几 次 。 一 旦 开 始 重 启 , 请 将 DVD 光 盘 从 DVD 光 驱 中 取 出 。
系 统 重 启 后 , 再 次 以 重 启 前 登 录 过 的 用 户 重 新 登 录 。 继 续 安 装 容 错 服 务 器 控 制 软 件 。
3. 显 示 消 息 “Installation finished.”。
一 旦 安 装 完 成 , 将 显 示 消 息 “Installation finished.”, 点 击 [OK] 重 启 系 统 。 更
换 画 面 查 看 该 消 息 , 因 为 它 可 能 隐 藏 在 后 面 。
19. 安 装 NEC ESMPRO Agent
重 要 :
确 保 “System Update” 已 被 应 用 ,“ft Server Control Software” 和 “NEC
ESMPRO Agent” 已 被 安 装 。

安 装 Windows 4-37
修 改 盘 符
您 可 以 通 过 下 列 步 骤 修 改 盘 符 :
注 意 :
下 列 步 骤 不 会 更 改 系 统 盘 或 启 动 盘 的 盘 符 。
1. 在 开 始 菜 单 中 右 键 点 击 [My Computer], 然 后 选 择 [Manage], 运 行
[Computer Management]。
2. 在 左 侧 窗 口 选 择 [Disk Management]。
3. 选 择 并 右 键 点 击 要 修 改 盘 符 的 目 标 盘 ,
然 后 选 择 [Change Drive Letter and Path for…]。
4. 点 击 [Change]。
5. 点 击 [Change Drive Letter or Path], 然 后 为 驱 动 器 选 择 盘 符 。
6. 点 击 [OK]。
7. 确 认 下 列 消 息 后 点 击 [Yes]。
Changing the drive letter of a volume might cause programs to no longer run.
Are you sure you want to change this drive letter?
8. 退 出 [Computer Management]。

4-38 Windows Setup
步 骤 5: 连 接 与 配 置 选 项
若 有 可 选 PCI 板 卡 或 外 围 设 备 连 接 到 该 主 单 元 , 请 关 闭 主 单 元 的 电 源 。 若 想 连 接 时 , 请 遵 照
另 一 独 立 成 册 的 用 户 指 南 中 的 “PCI 板 卡 ” 以 及 设 备 附 带 的 手 册 。
添 加 LAN 和 磁 盘 后 , 需 要 设 定 镜 像 配 置 。 详 细 信 息 请 参 考 “ 步 骤 7: 设 置 LAN 二 重 化 ” 和 “ 步
骤 8: 设 置 磁 盘 镜 像 ”。
步 骤 6: 更 新 软 件
若 要 使 用 容 错 服 务 器 控 制 软 件 更 新 光 盘 (CD 光 盘 或 DVD 光 盘 ), 请 参 考 UPDATE 光 盘 附 带 的 说
明 书 进 行 操 作 。 如 果 还 有 其 他 更 新 模 块 , 请 参 考 本 步 骤 进 行 应 用 。
重 要 :
• 在 双 重 化 LAN 设 置 条 件 下 , 设 备 管 理 器 中 网 卡 的 显 示 名 在 升 级 ft
Server Control Software 时 会 被 初 始 化 , 所 以 网 卡 显 示 名 中 已 删 除
组 名 。 使 用 时 不 会 有 问 题 , 如 果 想 回 到 初 始 化 状 态 , 请 再 次 删 除 、 创
建 组 。
• 在 未 使 用 的 LAN 端 口 处 于 钝 化 状 态 下 升 级 ftServer Control
Software 时 ,LAN 端 口 会 在 升 级 后 被 激 活 。 请 再 次 钝 化 。

安 装 Windows 4-39
步 骤 7: 设 置 LAN 二 重 化
The NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 通 过 作 为 标 准 配 置 安 装 在 CPU/IO 模 块 上 的 “Stratus
emb-82576 2-Port Gigabit Adapter” 以 及 扩 展 PCI 插 槽 “Stratus 82576 2-Port Copper
Gigabit Adapter” 实 现 LAN 的 二 重 化 。
概 要
二 重 化 LAN 配 置 类 型 如 下 所 示 :
• 适 配 器 容 错 ( (AFT)
适 配 器 容 错 (AFT) 的 特 点 是 位 于 同 一 LAN ( 同 一 网 段 ) 的 多 个 LAN 控 制 器 上 , 并 且 当 原 始
控 制 器 发 生 故 障 时 , 可 以 自 动 将 原 始 控 制 器 上 的 处 理 流 程 切 换 到 备 份 控 制 器 上 。
• 适 应 性 负 载 平 衡 (ALB)
适 应 性 负 载 平 衡 (ALB) 功 能 , 将 多 个 LAN 控 制 器 连 接 到 同 一 个 Hub, 并 通 过 分 散 发 送 包 信
息 , 来 提 高 来 自 服 务 器 的 送 信 吞 吐 量 。
默 认 可 以 使 用 接 收 负 载 平 衡 (RLB)。 请 将 RLB 设 为 无 效 。 因 为 RLB 可 用 时 ,
网 络 双 重 化 配 置 将 失 效 。
• Switch Fault Tolerance (SFT)
Switch Fault Tolerance is a feature that provides the network availability as
the failover target (standby) adapter takes over MAC address and L3 address by
connecting each two adapters to each two switches when a problem occurs on the
adapter, cable or connecting target. One is assigned to the primary adapter and
the other is to the standby. The primary adapter communicates on the network.
Regarding the path redundancy, you need to construct the environment by using
the spanning tree not only on the server side but also on the switch side.
You need to set the priority of the switch so that the path through the primary
adapter is available even when a switch on the path is broken and the path
information is updated.

4-40 Windows Setup
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 二 重 化 配 置 的 规 则
请 务 必 在 本 设 备 中 设 置 二 重 化 网 络 配 置 。
另 外 , 设 置 二 重 化 配 置 时 , 至 少 务 必 使 用 一 个 CPU/IO 模 块 0 适 配 器 和 一 个 CPU/IO 模 块 1 适
配 器 。
示 例 1) 设 置 使 用 所 有 适 配 器 来 提 高 二 重 化 的 耐 用 性 。
CPU/IO 模 块 0 CPU/IO 模 块 1
网 络
示 例 2) 设 置 对 应 多 个 LAN 连 接 的 二 重 化 。
CPU/IO 模 块 0 CPU/IO 模 块 1
网 络 1
网 络 2
设 置 二 重 化
以 下 说 明 如 何 设 置 LAN 的 二 重 化 。
下 面 以 “NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 二 重 化 配 置 的 规 则 ” 中 的 示 例 1 为 例 , 说 明 LAN 二
重 化 的 设 置 方 法 。
进 行 LAN 的 二 重 化 设 置 , 请 务 必 以 “Administrator” 或 “Administrator” 组 的 成 员 的 身 份
登 录 。

安 装 Windows 4-41
1. 启 动 设 备 管 理 。
2. 选 择 一 个 目 标 网 络 适 配 器 。 右 击 , 在 显 示 的 菜 单 中 选 择 [ 属 性 (Properties)] 后 , 显 示
属 性 画 面 。
重 要 :
根 据 安 装 状 态 不 同 , 网 络 适 配 器 的 二 重 化 设 置 可 能 如 下 。
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter #2
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter #2
此 时 , 请 执 行 以 下 操 作 :
1. 从 设 备 管 理 器 中 删 除 所 有 的 网 络 适 配 器 。
2. 选 择 [Action] – [Scan for hardware changes]。
正 确 执 行 后 的 显 示 如 下 。
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter #2
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter #3
Stratus emb-82576 2-Port Gigabit Adapter #4

4-42 Windows Setup
3. 在 属 性 窗 口 中 选 择 [Teaming] 标 签 。 选 择 [Team with other adapters] 并 点 击 [New
Team…]。
4. 输 入 组 名 后 , 点 击 [Next >]。

安 装 Windows 4-43
5. 选 择 组 中 包 含 的 适 配 器 的 复 选 框 , 然 后 点 击 [Next>]。
6. 组 的 模 式 选 择 “Adapter Fault Tolerance” 或 “Adaptive Load Balancing” 或
“Switch Fault Tolerance”。( 通 常 选 择 “Adapter Fault Tolerance.”)
点 击 [Next >]。

4-44 Windows Setup
7. 点 击 [Finish]。
8. 启 动 命 令 提 示 符 , 确 认 ipconfig /all 设 置 的 组 适 配 器 的 物 理 MAC 地 址 。

安 装 Windows 4-45
9. 选 择 已 设 置 的 组 适 配 器 。 右 击 , 在 显 示 的 菜 单 中 选 择 [ 属 性 (Properties)] 后 , 显 示 属
性 画 面 。
10. 属 性 画 面 中 选 择 [Advanced] 选 项 标 签 。 在 [Settings] 列 表 框 中 选 中 [Locally
Administered Address], 在 [Value: ] 文 本 框 中 输 入 已 选 择 组 适 配 器 的 MAC 地 址 后 ,
点 击 [OK]。
11. 当 组 只 由 个 适 配 器 配 制 时 , 将 探 针 设 置 设 为 无 效 。
在 属 性 窗 口 选 择 [Advanced] 标 签 页 。 在 [Settings] 列 表 框 中 选 择 [Probe], 然 后 点 击
[Properties] 按 钮 。
显 示 Probe 对 话 框 。 在 对 话 框 中 关 闭 [Send Probes]。 点 击 [OK] 关 闭 对 话 框 。

4-46 Windows Setup
12. 当 选 择 Adaptive Load Balancing 作 为 组 模 式 时 , 需 要 禁 用 Receive Load Balancing
并 取 消 适 配 器 优 先 。
在 属 性 对 话 框 中 选 择 [Advanced] 标 签 页 。 在 [Settings:] 列 表 框 中 , 选 择 [Receive Load
Balancing], 然 后 在 [Value:] 下 拉 列 表 中 选 择 [Disabled]。
点 击 [OK], 应 用 更 改 后 的 设 置 。 对 话 框 关 闭 。
再 次 显 示 属 性 对 话 框 。
在 Windows 2008 上
在 属 性 对 话 框 中 选 择 [Settings] 标 签 页 , 然 后 点 击 [Modify Team] 按 钮 , 显 示 对 话 框 。
– 选 择 设 置 了 优 先 级 的 适 配 器 , 然 后 按 下 [Remove Priority] 按 钮 , 取 消 优 先 级 。
在 Windows 2008 上

安 装 Windows 4-47
步 骤 8: 设 置 磁 盘 镜 像
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 通 过 使 用 “RDR (Rapid Disk Resync) 功 能 ” 设 置 磁 盘 的 二 重
化 来 确 保 数 据 的 安 全 。 请 务 必 按 照 步 骤 中 的 说 明 来 设 置 磁 盘 镜 像 。
重 要 :
• 使 用 RDR (Rapid Disk Resync) 功 能 设 置 磁 盘 镜 像 。 如 果 想 使 用 其 他 磁 盘 管 理 工
具 ( 例 如 :VERITAS 存 储 功 能 ), 请 在 “ 步 骤 12: 设 置 故 障 管 理 ” 后 进 行 安 装 。
• CPU/IO 模 块 拥 有 处 理 器 功 能 部 分 和 IO 功 能 部 分 以 及 监 视 和 管 理 各 个 部 分 。IO
功 能 部 分 请 参 考 本 章 节 的 PCI 模 块 。
• 挂 载 到 插 槽 上 的 HDD 也 需 要 进 行 二 重 化 。 请 参 考 “ 使 用 RDR (Rapid Disk Resync)
设 置 磁 盘 镜 像 ” 将 每 个 插 槽 上 的 HDD 进 行 二 重 化 。

4-48 Windows Setup
使 用 RDR (Rapid Disk Resync) 设 置 磁 盘 镜 像
本 设 备 通 过 使 用 容 错 服 务 器 控 制 软 件 的 RDR 功 能 为 每 块 磁 盘 进 行 镜 像 设 置 。
通 过 设 置 RDR, 正 如 下 面 的 图 、 表 所 示 , 磁 盘 镜 像 是 在 相 应 插 槽 的 磁 盘 间 设 置 的 , 这 些 磁 盘 在
Windows( 例 如 磁 盘 管 理 和 设 备 管 理 中 ) 上 被 识 别 为 一 块 虚 拟 磁 盘 。
插 槽 1 插 槽 3 插 槽 5 插 槽 7
插 槽 0 插 槽 2 插 槽 4 插 槽 6
插 槽 0 插 槽 2 插 槽 4
插 槽 6
插 槽 1
插 槽 3 插 槽 5
对 应 镜 像 处 理 的 插 槽
插 槽 7
对 应 的 插 槽
PCI 模 块 10 插 槽 0 PCI 模 块 11 插 槽 0
PCI 模 块 10 插 槽 1 PCI 模 块 11 插 槽 1
PCI 模 块 10 插 槽 2 PCI 模 块 11 插 槽 2
PCI 模 块 10 插 槽 3 PCI 模 块 11 插 槽 3
PCI 模 块 10 插 槽 4 PCI 模 块 11 插 槽 4
PCI 模 块 10 插 槽 5 PCI 模 块 11 插 槽 5
PCI 模 块 10 插 槽 6 PCI 模 块 11 插 槽 6
PCI 模 块 10 插 槽 7 PCI 模 块 11 插 槽 7
* 以 上 的 表 格 中 ,PCI 模 块 名 称 的 对 应 关 系 如 下 :
PCI 模 块 ( 用 于 CPU/IO 模 块 0):PCI 模 块 10
PCI 模 块 ( 用 于 CPU/IO 模 块 1):PCI 模 块 11

安 装 Windows 4-49
重 要 :
• 要 执 行 此 步 骤 , 需 要 以 管 理 员 或 管 理 员 组 的 成 员 登 录 系 统 。
• RDR 只 能 被 设 置 在 插 于 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 内 置 插 槽 上 的 基 础 磁 盘
上 。 不 能 设 置 在 动 态 磁 盘 上 。
• 对 于 设 置 有 RDR 磁 盘 , 需 要 使 用 相 同 序 列 号 的 产 品 。
• 无 论 操 作 系 统 被 安 装 还 是 磁 盘 被 添 加 到 PCI 模 块 上 , 务 必 都 以 同 样 的 方 法 设 置
RDR 的 配 置 。
• 只 有 当 硬 盘 驱 动 器 设 置 了 镜 像 后 才 能 建 立 分 区 。
• 确 保 使 用 基 盘 作 为 系 统 盘 。 只 有 数 据 盘 可 以 用 作 动 态 磁 盘 。
根 据 是 用 于 系 统 盘 ( 插 槽 0) 还 是 用 于 数 据 盘 ( 插 槽 1 至 7) 的 步 骤 , 镜 像 磁 盘 配 置 的 步 骤 也
不 用 。
要 配 置 系 统 盘 的 镜 像 磁 盘 , 请 参 考 “ 系 统 盘 二 重 化 配 置 步 骤 ”。
要 配 置 数 据 盘 的 镜 像 磁 盘 , 请 参 考 “ 数 据 盘 二 重 化 配 置 步 骤 ”。
系 统 盘 二 重 化 配 置 步 骤
按 照 以 下 步 骤 配 置 系 统 盘 的 镜 像 磁 盘 。
1. 通 过 [Start]- [All
Programs]- [RDR] -
[RDR Utility], 开 启
RDR Utility.
在 RDR Utility 的 左 侧 区
域 , 选 择 PCI Module 10
的 Slot 0 磁 盘 , 然 后 确
认 在 右 侧 区 域 中 的
“ConfigState” 显 示
“Boot, Configured,
Active, Imported”。

4-50 Windows Setup
提 示 :
• 有 关 RDR Utility 的 详 细 信 息 , 请 参 考 另 一 独 立 成 册 的 用 户 指 南 中
的 “ 第 3 章 Windows 的 安 装 和 操 作 ”-“ 磁 盘 运 行 ”-“ 使 用 RDR
(Rapid Disk Resync) 功 能 运 行 磁 盘 ”。
• RDR Utility 的 显 示 不 会 自 动 更 新 。 每 当 进 行 与 磁 盘 相 关 的 操 作 , 如
连 接 / 切 断 磁 盘 或 配 置 RDR 时 , 请 从 菜 单 进 入 [Action] 然 后 点 击
[Refresh] 或 按 F5 键 。
• 在 RDR Utility 上 , PCI 模 块 名 称 显 示 如 下 。
• PCI 模 块 (CPU/IO 模 块 0) PCI 模 块 10
• PCI 模 块 (CPU/IO 模 块 1) PCI 模 块 11
2. 将 要 进 行 二 重 化 配 置 的 磁 盘 插 入 PCI Module 11 的 Slot 0。
重 要 :
关 于 插 入 的 磁 盘 , 请 使 用 一 块 新 磁 盘 或 以 同 样 容 量 物 理 格 式 化 后 的 磁 盘
作 为 同 步 源 盘 。 如 果 使 用 其 他 磁 盘 , 则 镜 像 配 置 可 能 无 法 正 常 设 置 。
关 于 物 理 格 式 化 , 请 参 考 用 户 指 南 中 的 专 门 章 节 , 第 4 章 “ 系 统 配 置 ” 中 的 “SAS BIOS
– Adaptec SAS/SATA – 配 置 实 用 程 序 ”, 然 后 用 Disk Utilities ( 磁 盘 实 用 程 序 )
来 格 式 化 磁 盘 。 要 执 行 BIOS 安 装 实 用 程 序 中 的 “Low-Level Format”, 点 击
[Server]-[Monitoring Configuration], 将 [Option ROM Scan Monitoring] 设 为
[Disabled]。 关 于 如 何 对 这 些 设 置 进 行 配 置 , 请 参 考 另 一 独 立 成 册 的 用 户 指 南 中 的 第
4 章 “ 系 统 配 置 ” 中 的 “ 系 统 BIOS – 安 装 –”。
3. 从 [Start( 开 始 )] – [Control Panel( 控 制
面 板 )] 启 动 [Management Tool( 管 理 工 具 )],
在 左 侧 的 树 中 选 择 [Disk management( 磁 盘 管
理 )]。 如 果 您 想 设 置 镜 像 的 磁 盘 显 示 “Not
Initilized( 尚 未 初 始 化 )”, 请 右 键 点 击 点 击
进 行 初 始 化 。

安 装 Windows 4-51
重 要 :
当 您 插 入 或 初 始 化 磁 盘 后 , 会 显 示 弹 出 窗 口 , 但 您 无 须 重 启 系 统 。 选 择
[Restart Later] 退 出 弹 出 窗 口 。
4. 在 RDR Utility 的 左 侧 区
域 中 右 击 PCI 模 块 11 的
Slot 0, 然 后 点 击 [Add
Physical Disk To RDR
Virtual Disk]。
5. 点 击 [OK]。
6. 确 认 磁 盘 同 步 已 经 启 动 和 磁 盘 读 取 LED 的 状 态 ,RDR 实 用 程 序 的 显 示 变 为 以 下 表 格 中
所 述 内 容 。
■ 同 步 时
磁 盘 访 问 指 示 灯
条 件
RDR 实 用 程 序
状 态
同 步 源 磁 盘 闪 烁 琥 珀 色 非 同 步 -
同 步 目 标 磁 盘 闪 烁 琥 珀 色 同 步 -
RDR 虚 拟 磁 盘
-
Resync x %
非 同 步
(x=0, 4, 8,…, 96)

4-52 Windows Setup
重 要 :
• 同 步 所 需 要 的 时 间 取 决 于 磁 盘 上 分 区 的 大 小 。1 块 大 小 为 40GB 的 分
区 大 约 需 要 花 费 50 分 钟 。
• 如 果 在 执 行 同 步 过 程 中 重 启 系 统 , 则 磁 盘 镜 像 设 置 将 无 法 完 成 。 请
不 要 在 同 步 过 程 完 成 前 重 启 系 统 。
• 如 果 通 过 非 正 常 关 闭 Windows, 例 如 直 接 按 电 源 按 钮 , 使 关 闭 关 闭 ,
已 经 同 步 的 整 个 磁 盘 区 域 将 在 系 统 重 启 后 重 新 进 行 同 步 。

安 装 Windows 4-53
■ 同 步 完 成
磁 盘 访 问 指 示 灯
RDR 实 用 程 序
条 件
状 态
同 步 源 磁 盘 闪 烁 绿 色 双 工 -
同 步 目 标 磁 盘 闪 烁 绿 色 双 工 -
RDR 虚 拟 磁 盘 - 双 工 无

4-54 Windows Setup
数 据 盘 二 重 化 配 置 步 骤
按 照 以 下 步 骤 配 置 插 槽 1 至 7 的 数 据 盘 的 二 重 化 。
重 要 :
下 面 对 插 槽 1 上 配 置 镜 像 磁 盘 进 行 说 明 。 如 果 想 要 配 置 插 槽 2 至 7 的 镜
像 磁 盘 , 请 同 样 按 照 下 面 的 步 骤 配 置 磁 盘 镜 像 。
1. 将 要 进 行 二 重 化 配 置 的 磁 盘 插 入 PCI Module 10 的 Slot 1。 如 果 磁 盘 已 经 挂 接 , 则 无
须 此 步 骤 , 直 接 进 入 步 骤 2。
2. 通 过 [Start]- [Control
Panel]-[Administrative
Tools] 开 启 [Computer
Management], 选 择 左 侧 树 状 视
图 中 的 [Disk Management]。 如
果 右 侧 区 域 中 的 要 进 行 二 重 化
设 置 的 磁 盘 显 示 “Not
Initilized”, 请 右 击 相 关 磁
盘 进 行 初 始 化 。
重 要 :
当 您 插 入 或 初 始 化 磁 盘 后 , 会 显 示 弹 出 窗 口 , 但 您 无 须 重 启 系 统 。 选 择
[Restart Later] 退 出 弹 出 窗 口 。

安 装 Windows 4-55
3. 通 过 [Start]- [All Programs]
-[RDR]-[RDR Utility] 启 开 RDR
Utility。 在 RDR Utility 左 侧
区 域 中 右 击 PCI Module 10 的
Slot 1 磁 盘 , 并 选 择 [Create RDR
VirtualDisk]。
提 示 :
由 于 磁 盘 状 态 不 同 , 设 置 RDR 所 花 费 的 时 间 也 不 同 , 并 且 RDR 实 用 程 序
可 能 会 被 暂 停 几 分 钟 。 这 并 不 是 错 误 。 请 耐 心 等 待 。
4. 点 击 [Yes]。
5. 点 击 [OK]。
重 要 :
如 果 在 包 含 有 系 统 分 区 的 磁 盘 或 者 无 法 卸 载 的 磁 盘 上 设 置 了 RDR, 则 会
显 示 右 侧 的 消 息 。 点 击 [Yes]。 系 统 将 在 2 分 钟 后 重 启 。 系 统 重 启 后 , 执
行 步 骤 6 及 后 面 的 步 骤 。

4-56 Windows Setup
6. 将 要 进 行 二 重 化 配 置 的 磁 盘 插 入 PCI Module 11 的 Slot 1。 然 后 执 行 步 骤 2。
如 果 磁 盘 已 经 挂 接 , 则 无 须 此 步 骤 , 直 接 进 入 步 骤 2。
重 要 :
关 于 插 入 的 磁 盘 , 请 使 用 一 块 新 磁 盘 或 以 同 样 容 量 物 理 格 式 化 后 的 磁 盘
作 为 同 步 源 盘 。 如 果 使 用 其 他 磁 盘 , 则 镜 像 配 置 可 能 无 法 正 常 设 置 。
关 于 物 理 格 式 化 , 请 参 考 用 户 指 南 中 的 专 门 章 节 , 第 4 章 “ 系 统 配 置 ” 中 的 “SAS BIOS –
Adaptec SAS/SATA – 配 置 实 用 程 序 ”, 然 后 用 Disk Utilities ( 磁 盘 实 用 程 序 ) 来 格 式
化 磁 盘 。 要 执 行 BIOS 安 装 实 用 程 序 中 的 “Low-Level Format”, 点 击
[Server]-[Monitoring Configuration] , 将 [Option ROM Scan Monitoring] 设 为
[Disabled]。 关 于 如 何 对 这 些 设 置 进 行 配 置 , 请 参 考 另 一 独 立 成 册 的 用 户 指 南 中 的 第 4
章 “ 系 统 配 置 ” 中 的 “ 系 统 BIOS – 安 装 –”。
7. 右 击 RDR Utility 左 侧 区 域 中
的 PCI module 11 的 Slot 1 ,
然 后 点 击 [Add Physical Disk
To RDR Virtual Disk]。
8. 点 击 [OK]。

安 装 Windows 4-57
9. 确 认 磁 盘 同 步 已 经 启 动 和 磁 盘 读 取 LED 的 状 态 ,RDR Utility 的 显 示 变 为 以 下 表 格 中
所 述 内 容 。
■ 同 步 时
磁 盘 访 问 指 示 灯
条 件
RDR 实 用 程 序
同 步 源 磁 盘 闪 烁 绿 色 联 机 -
同 步 目 标 磁 盘 闪 烁 琥 珀 色 同 步 -
RDR 虚 拟 磁 盘 - 非 同 步 Resync x %
(x = 0,4,8,…, 96)
进 度
重 要 :
• 同 步 所 需 要 的 时 间 取 决 于 磁 盘 上 分 区 的 大 小 。1 块 大 小 为 73GB 的 分
区 大 约 需 要 花 费 80 分 钟 。 磁 盘 上 不 存 在 分 区 时 , 设 置 RDR 后 会 立 即
完 成 同 步 , 且 Op State 为 :State changes to Duplex。
如 果 使 用 动 态 磁 盘 , 则 无 论 磁 盘 上 是 否 存 在 分 区 , 根 据 磁 盘 大 小 不
同 , 所 需 的 同 步 时 间 也 不 同 。 对 于 73GB 的 磁 盘 来 说 大 约 需 要 80 分
钟 。
• 如 果 在 执 行 同 步 过 程 中 重 启 系 统 , 则 磁 盘 镜 像 设 置 将 无 法 完 成 。 请
不 要 在 同 步 过 程 完 成 前 重 启 系 统 。
• 如 果 通 过 非 正 常 关 闭 Windows, 例 如 直 接 按 电 源 按 钮 , 使 关 闭 关 闭 ,
已 经 同 步 的 整 个 磁 盘 区 域 将 在 系 统 重 启 后 重 新 进 行 同 步 。

4-58 Windows Setup
■ 同 步 完 成
磁 盘 访 问 指 示 灯
条 件
RDR 实 用 程 序
进 度
同 步 源 磁 盘 闪 烁 绿 色 联 机 -
同 步 目 标 磁 盘 闪 烁 绿 色 联 机 -
RDR 虚 拟 磁 盘 - 二 重 化 无

安 装 Windows 4-59
步 骤 9: 创 建 卷
使 用 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 , 需 要 使 用 RDR 功 能 镜 像 化 所 有 磁 盘 。 如 要 在 已 设 置 好
RDR 和 镜 像 配 置 的 磁 盘 上 创 建 了 新 的 分 区 或 卷 , 则 该 区 域 会 被 自 动 镜 像 化 , 无 须 对 每 个 分 区 或
卷 进 行 镜 像 化 。
重 要 :
如 果 在 系 统 磁 盘 中 存 在 系 统 分 区 以 外 的 分 区 的 状 态 下 实 施 Active Upgrade, 还
需 要 注 意 下 面 的 事 项 。
- 禁 用 所 有 对 Active Upgrade 处 理 时 的 运 行 端 中 的 系 统 磁 盘 的 数 据 更 新 。
镜 像 卷 (RAID-1) 或 RAID-5 不 能 用 做 动 态 磁 盘 。
提 示 :
• 创 建 分 区 或 卷 , 请 参 考 Windows 在 线 帮 助 。
• 即 使 开 始 操 作 之 后 仍 可 以 创 建 分 区 或 卷 。

4-60 Windows Setup
步 骤 10: 建 立 用 于 NEC ESMPRO Agent 的 网 络
持 续 运 行 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 时 需 要 NEC ESMPRO Agent。 当 您 重 装 Windows 2003
时 , 它 将 自 动 重 装 。
运 行 NEC ESMPRO Agent 时 , 需 要 设 置 SNMP。
改 变 SNMP Service 的 设 置 :
1. 双 击 [Control Panel] 中 的 [Administrative Tools]。
2. 在 [Administrative Tools] 中 运 行 [Services]。
3. 从 服 务 列 表 中 选 择 [SNMP Service], 然 后 在 [Action] 菜 单 中 选 择 [Properties]。
显 示 “SNMP Properties” 对 话 框 。
4. 在 [Traps] 属 性 列 表 中 的 [Community name] 框 中 输 入 “public” 或 任 意 名 , 然 后 点 击
[Add to list] 按 钮 。
重 要 :
• 如 果 已 在 NEC ESMPRO Manager 站 点 上 更 改 了 默 认 的 Traps 团 体 名 “*”, 则
输 入 和 在 NEC ESMPRO Manager 站 点 新 建 的 团 体 名 称 相 同 的 名 称 。
• 要 在 NEC ESMPRO Manager 所 在 的 机 器 上 从 NEC ESMPRO Agent 接 收 Traps, 两
个 团 体 名 称 必 须 相 同 。
5. 在 [Trap destinations] 中 点 击 [Add...] 按 钮 。 在 [Host name, IP or IPX address]
框 中 输 入 发 送 目 标 的 NEC ESMPRO Manager 机 器 的 IP 地 址 后 , 点 击 [Add] 按 钮 。
重 要 : 如 果 在 管 理 启 安 装 报 告 (TCP/IP) 中 将 远 程 NEC ESMPRO Manager 的 IP 地 址
( 或 主 机 名 ) 指 定 为 Traps 发 送 目 标 , 则 显 示 复 制 的 警 告 信 息 。 对 相 同 NEC ESMPRO
Manager 的 说 明 导 致 了 报 告 重 复 。 在 此 配 置 下 , 将 向 指 定 的 IP 地 址 或 主 机 名 的 NEC
ESMPRO Manager 冗 余 地 发 送 警 报 。
6. 打 开 [Security] 属 性 列 表 , 并 如 下 所 述 进 行 安 装 :
• 在 [Accepted community names] 中 添 加 4 中 输 入 的 团 体 名 。
• 将 其 权 限 设 置 为 [ 读 取 创 建 (READ CREATE)] 或 [ 读 写 (READ WRITE)]。
• 选 择 [Accept SNMP packets from any host]。
重 要 :
• 如 果 在 4 中 输 入 了 “public” 以 外 的 其 他 团 体 名 , 则 将 该 名 称 添 加 到
“Accepted Community Names”。
• 只 有 将 “Accepted community name” 设 为 “READ CREATE” 或 “READ
WRITE”, 才 能 从 NEC ESMPRO Manager 中 执 行 设 置 或 监 视 操 作 。

安 装 Windows 4-61
设 置 只 从 特 定 主 机 接 收 SNMP 数 据 包
选 择 [Accept SNMP packets from these hosts], 指 定 主 机 的 IP 地 址 、 安 装 NEC
ESMPRO Agent 的 服 务 器 的 IP 地 址 以 及 换 回 地 址 (127.0.0.1)。
设 置 只 从 特 定 团 体 接 收 SNMP 数 据 包
把 接 收 SNMP 数 据 包 的 团 体 名 从 默 认 的 “public” 改 为 任 意 名 称 。
重 要 :
• 如 果 团 体 名 改 变 , 则 必 须 在 [Control Panel] 中 更 改 NEC ESMPRO Agent 的 注
册 的 团 体 。 要 更 改 团 体 并 注 册 时 , 使 用 [General] 标 签 页 中 的 [SNMP Community]
列 表 框 。
• 要 使 NEC ESMPRO Agent 接 收 NEC ESMPRO Manager 发 送 的 SNMP 数 据 包 , 则 需
要 把 NEC ESMPRO Manager 中 的 发 送 团 体 名 设 置 为 NEC ESMPRO Agent 中 SNMP
服 务 接 收 的 名 称 。
7. 结 束 网 络 设 置 。
IMPORTANT:
• 如 果 在 OS 安 装 过 程 中 应 用 服 务 器 包 后 添 加 了 SNMP 服 务 , 则 请 再 次 应 用 服 务
器 包 。 否 则 ,SNMP 服 务 可 能 不 能 正 常 运 行 。 这 会 导 致 NEC ESMPRO Agent 的 运
行 出 错 。
• 运 行 NEC ESMPRO Agent 时 需 要 SNMP 服 务 。 如 果 安 装 NEC ESMPRO Agent 后
删 除 了 SNMP 服 务 , 则 请 安 装 SNMP 服 务 并 重 装 NEC ESMPRO Agent。
• 某 些 其 他 厂 商 提 供 的 软 件 产 品 可 能 会 更 改 SNMP 服 务 的 配 置 。 如 果 在 已 经 安 装
有 这 些 软 件 的 系 统 上 安 装 NEC ESMPRO Agent,NEC ESMPRO Agent 服 务 有 可 能
无 法 正 常 工 作 。
在 此 情 况 下 , 请 先 取 消 SNMP 服 务 , 然 后 再 次 安 装 。 然 后 重 新 安 装 NEC ESMPRO
Agent 和 其 他 厂 商 提 供 的 软 件 产 品 。

4-62 Windows Setup
步 骤 11: 启 用 OS Boot Monitoring 功 能
将 “OS Boot Monitoring”(4-10 页 ) 改 为 “OS Boot Monitoring”。 请 参 考 “ 步 骤 3: 禁 用
OS Boot Monitoring 功 能 ”(4-10 页 ), 更 改 为 “Enabled” 并 设 置 适 当 的 时 间 ( 默 认 是 10 分
钟 )。

安 装 Windows 4-63
步 骤 12: 设 置 故 障 管 理
请 预 先 进 行 下 列 设 置 以 便 确 保 能 从 故 障 中 快 速 恢 复 。
设 置 内 存 转 储 ( 调 试 信 息 )
这 部 分 说 明 在 服 务 器 上 收 集 内 存 转 储 ( 调 试 信 息 ) 的 设 置 。
重 要 : 有 关 内 存 转 储 的 注 意 事 项
• 由 经 销 商 指 定 的 维 修 人 员 负 责 收 集 内 存 转 储 。 客 户 只 需 要 设 置 内 存 转 储 即 可 。
• 若 按 本 章 内 容 进 行 设 置 后 发 生 故 障 , 且 已 经 重 启 系 统 保 存 内 存 转 储 时 , 虽 然 有 时 系 统
启 动 时 会 显 示 有 效 内 存 不 足 的 消 息 , 但 请 您 继 续 启 动 。 重 启 系 统 后 , 有 可 能 不 能 正 确
收 集 内 存 转 储 。
• 如 果 发 生 了 如 操 作 系 统 停 止 等 错 误 , 根 据 系 统 的 状 态 , 普 通 转 储 功 能 可 能 取 代 快 速 转
储 功 能 。 但 内 存 转 储 文 件 可 能 被 用 于 快 速 转 储 功 能 相 应 的 故 障 分 析 。
请 按 以 下 步 骤 指 定 。
1. 点 击 开 始 , 指 定 [Control Panel]。
显 示 [Control Panel] 窗 口 。
2. 点 击 [System and Security], 然 后 选 择 [System]。
提 示 :
如 果 [View by] 没 有 被 设 为 [Category], 请 直 接 从 控 制 面 板 中 启 动 [System]。
3. 点 击 [Advanced system settings]。
显 示 [System Properties] 对 话 框 。
4. 选 择 [Advanced] 标 签 +。
5. 在 [Startup and Recovery] 组 框 中 点 击 [Settings]。
6. 在 [Write debugging information] 组 框 中 修 改 [Dump file], 然 后 点 击 [OK]。
e.g. 在 D 盘 中 写 入 带 "MEMORY.DMP" 文 件 名 的 调 试 信 息 。
D:\MEMORY.DMP
提 示 :
• 推 荐 指 定 “Complete Memory Dump” 写 入 调 试 信 息 。 如 果 挂 接 的 内 存 大 小 大 于 2GB,
则 无 法 指 定 “Complete Memory Dump”, 此 时 , 请 指 定 “Kernel Memroy Dump”。
• 指 定 有 大 于 " 挂 接 在 Express 服 务 器 上 的 内 存 容 量 + 300MB" 剩 余 空 间 的 驱 动 器 。

4-64 Windows Setup
• 如 果 添 加 内 存 后 , 挂 接 的 内 存 超 过 2GB, 请 在 添 加 内 存 前 将 写 入 调 试 信 息 改 为
[Kernel Memory Dump]。
调 试 信 息 ( 内 存 转 储 ) 的 大 小 ,to be taken also changes due to adding memory.
Verify the size of the empty space in the debugging information (memory
dump) write destination drive.
7. 在 [Performance] 组 框 中 点 击 [Settings]。
显 示 [Performance Options] 窗 口 。
8. 在 [Performance Options] 窗 口 中 点 击 [Advanced] 标 签 。
9. 在 [Virtual memory] 组 框 中 点 击 [Change]。
10. 去 除 [Automatically manage paging file size for all drives] 框 的 选 中 状 态 , 选
中 [Custom size]。
11. 在 [Paging file size for each drive] 框 中 指 定 以 下 内 容 :
在 [Initial size] 中 设 置 大 于 [Total paging file size for all drives] 的 推 荐
值 的 值 。
在 [Maximum size] 中 设 置 大 于 [Initial size] 的 值 。
点 击 [Set]。
重 要 :
• 推 荐 采 用 上 述 的 页 文 件 大 小 收 集 调 试 信 息 ( 内 存 转 储 )。
页 文 件 的 初 始 大 小 需 要 足 够 大 , 以 存 储 启 动 驱 动 器 的 转 储 文 件 。
页 文 件 不 足 时 , 可 能 会 由 于 虚 拟 内 存 不 足 导 致 无 法 收 集 正 确 的 调 试 信 息 , 因 此 请
给 页 文 件 设 置 整 个 系 统 和 足 够 大 的 空 间 。
• 更 多 “ 推 荐 ” 值 相 关 的 信 息 请 参 考 之 前 描 述 的 “About the System Partition
Size”。
• 如 果 扩 展 了 内 存 , 请 根 据 新 的 内 存 大 小 重 新 指 定 页 文 件 。
12. 点 击 [OK]。
根 据 修 改 后 的 指 定 不 同 , 可 能 会 显 示 重 启 系 统 的 消 息 。
此 时 , 请 按 相 关 的 消 息 提 示 重 启 系 统 。

安 装 Windows 4-65
获 取 User Mode Process Dumper
“User-mode Process Dump” 是 发 生 应 用 程 序 错 误 时 , 记 录 相 关 信 息 的 文 件 。
发 生 应 用 程 序 错 误 时 , 请 不 要 关 闭 提 示 错 误 的 弹 出 窗 口 , 并 按 以 下 步 骤 收 集 转 储 信 息 。
1. 右 击 任 务 栏 的 空 白 处 , 点 击 [Task Manager], 或 按 下 Ctrl + Shift + Esc 启 动 [Task
Manager]。
2. 点 击 [Processes] 标 签 。
3. 右 击 想 要 收 集 转 储 信 息 的 进 程 名 , 点 击 [Create Dump File]。
4. 转 储 文 件 保 存 在 以 下 目 录 中 。
C:\Users\\AppData\Local\Temp
提 示 :
可 能 为 隐 藏 文 件 夹 。 如 果 未 显 示 文 件 夹 , 请 运 行 浏 览 器 , 并 选 择 [Organize] -
[Folder and search options] - [View], 然 后 选 中 [Show hidden files, folders,
and drives]。
创 建 User-mode Process Dump 后 , 请 从 步 骤 4 的 目 录 中 获 取 文 件 。 关 于 User-mode Process
Dump 文 件 收 集 相 关 的 更 多 信 息 , 请 参 考 微 软 网 站 的 知 识 库 。
“How to create a user-mode process dump file in Windows Server 2008”
http://support.microsoft.com/kb/949180/en-us
提 示 :
在 Windows Server 2008 R2 中 ,Dr. Watson 变 为 了 [Problem Reports and
Solutions], 因 此 , 无 法 通 过 现 有 的 Dr. Watson 收 集 Crash Dump file。 以 上
过 程 可 提 供 与 Crash Dump file 相 同 级 别 的 信 息 。

4-66 Windows Setup
安 装 网 络 监 视 器
网 络 监 视 器 用 于 检 查 网 络 故 障 的 原 因 并 采 取 相 应 措 施 。
Windows 2008 R2
设 置 网 络 监 视 器 的 步 骤
提 示 :
Windows Server 2008 R2 不 包 含 网 络 监 视 器 。 需 要 设 置 Microsoft Network Monitor 以 获
取 Windows Server 2008 R2 网 络 记 录 。
1. 从 下 面 的 微 软 站 点 上 下 载 网 络 监 视 器 :
http//support.microsoft.com/kb/955998/en-us
2. 执 行 下 载 文 件 并 发 行 安 装 包 。
根 据 屏 幕 提 示 进 行 安 装 。
提 示 :
如 果 显 示 [Security Warning], 则 点 击 [Run]。 在 设 置 格 式 选 择 画 面 中 选 择
[Complete]。
网 络 监 视 器 设 置 完 毕 。
获 取 网 络 监 视 器 的 步 骤
1. 通 过 [Start] 菜 单 获 取 Microsoft Network Monitor。
2. 在 [Start Page] 中 点 击 [Create a new capture tub…] 或 点 击 [File] − [New] -
[Capture]。 创 建 用 于 获 取 网 络 记 录 的 新 选 项 标 签 。
3. 从 [Select Networks] 中 选 择 目 标 网 络 。
4. 在 [Capture] 菜 单 中 点 击 [Start], 开 始 获 取 网 络 记 录 。
5. 在 [Capture] 菜 单 中 点 击 [Stop], 停 止 获 取 网 络 记 录 。
6. 在 [File] 菜 单 中 选 择 [Save As…]。
选 择 [All capturedrames], 当 显 示 [Save As] 窗 口 时 , 指 定 前 当 的 文 件 夹 和 文 件 名 。
提 示 :
默 认 指 定 下 面 的 文 件 夹 :
C:\Users\\Documents\Network Monitor 3\Captures
7. 点 击 [Save]。

安 装 Windows 4-67
步 骤 13: 备 份 系 统 信 息
系 统 信 息 包 含 当 前 的 BIOS 设 置 以 及 所 有 的 服 务 器 固 有 信 息 。 完 成 系 统 安 装 后 请 保 存 相 关 信 息 。
如 果 没 有 备 份 数 据 , 将 无 法 恢 复 信 息 。
可 以 按 照 下 面 方 法 保 存 信 息 :
1. 将 Flash FDD 或 USB FDD 插 入 USB 接 口 。
2. 将 “NEC EXPRESSBUILDER”DVD 插 入 服 务 器 光 驱 , 然 后 重 启 系 统 。
3. 选 择 [Tool menu]。
4. 选 择 [English]。
5. 选 择 [Maintenance Utility]。
6. 选 择 [System Information Management]。
7. 选 择 [Save]。
安 装 到 此 结 束 。

4-68 Windows Setup
( 本 页 保 留 空 白 。)

第 5 章
安 装 完 成 后 的 工 作
本 章 介 绍 如 何 安 装 管 理 实 用 程 序 、 如 何 备 份 系 统 信 息 以 及 网 络 上 的 PC 设 置 。 有 时 在 系 统 运 行
过 程 中 也 需 要 对 这 些 步 骤 进 行 确 认 。

5-2 安 装 完 成 后 的 工 作
安 装 管 理 实 用 程 序
附 带 的 “NEC EXPRESSBUILDER” DVD” 光 盘 中 包 含 有 用 于 监 视 NEC Express5800/ft 系 列 服 务
器 的 “NEC ESMPRO Agent” 和 用 于 管 理 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 “NEC ESMPRO
Manager”。 请 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 或 者 管 理 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器
的 计 算 机 ( 管 理 PC) 上 安 装 并 设 置 这 些 实 用 程 序 。
系 统 更 新
在 下 列 情 况 下 需 要 进 行 系 统 更 新 :
• 系 统 配 置 发 生 变 更 时
• 系 统 修 复 后
• 通 过 备 份 工 具 恢 复 系 统 后
重 要 :
“Updating the System” 会 使 Scalable Networking Pack (SNP) 功 能 失 效 。
设 置 SNP 功 能 可 能 会 影 响 系 统 性 能 。 因 此 设 置 前 请 参 考 以 下 网 站 上 有 关 SNP 的 详 细
注 意 事 项 。
http://www.nec.com/global/prod/express/
使 用 有 管 理 员 权 限 ( 如 Administrator) 的 账 号 登 录 系 统 , 在 DVD 光 驱 中 插 入 “NEC
EXPRESSBUILDER” DVD 光 盘 。
显 示 菜 单 画 面 。 点 击 [Setup Windows] 并 点 击 菜 单 中 的 [Update the system], 启 动 系 统 更 新 。
按 照 屏 幕 上 显 示 的 消 息 继 续 完 成 安 装 过 程 。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-3
NEC ESMPRO Agent
通 过 执 行 “ft 系 列 服 务 器 的 安 装 程 序 ”, 可 以 自 动 安 装 NEC ESMPRO Agent。
点 击 [ 开 始 ]-[ 所 有 程 序 ], 确 认 已 安 装 的 实 用 程 序 的 文 件 夹 确 已 存 在 。 如 果 安 装 ft 系 列 服 务
器 时 还 没 有 安 装 该 实 用 程 序 , 则 请 单 独 进 行 安 装 。
重 要 :
NEC ESMPRO Agent 对 于 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 的 持 续 运 行 是 必 不 可 少 的 ,
请 务 必 安 装 。
通 过 双 击 [ 控 制 面 板 ] 对 话 框 中 的 [NEC ESMPRO Agent] 图 标 , 可 以 在 显 示 的 属 性 对 话 框 中 对 NEC
ESMPRO Agent 进 行 详 细 设 置 。
关 于 设 置 项 目 的 详 细 信 息 , 请 点 击 [Help], 参 考 在 线 帮 助 。

5-4 安 装 完 成 后 的 工 作
运 行 环 境
NEC ESMPRO Agent 可 在 以 下 硬 件 和 软 件 环 境 下 运 行 。
• 硬 件
• 安 装 系 统
• 内 存
• 硬 盘 剩 余 空 间
NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器
运 行 OS 所 需 内 存 容 量 + 30.0 MB 或 以 上
50.0 MB 或 以 上
• 软 件 Windows Server 2008 R2
Windows Server 2008
Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition
安 装 前 的 准 备
在 系 统 安 装 或 设 置 之 前 , 请 务 必 阅 读 以 下 说 明 。
为 了 运 行 NEC ESMPRO Agent, 需 要 设 置 TCP/IP 以 及 TCP/IP 相 关 组 件 的 SNMP。
设 置 TCP/IP
关 于 TCP/IP 的 设 置 , 请 参 考 由 开 始 菜 单 启 动 的 “ 帮 助 (Help)”。
设 置 SNMP 服 务
安 装 SNMP 服 务 :
Windows Server 2008/Windows Server 2008 R2
1. 通 过 [Start] - [Control Panel] 选 择 [Programs and Features]。
2. 点 击 [Turn Windows features on or off]。 显 示 “Server Manager” 窗 口 。
3. 点 击 [Features]。
4. 点 击 [Add Features]。 显 示 “Add Features Wizard”。
5. 选 中 [SNMP Services] 复 选 框 。
6. 点 击 [Next]。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-5
Windows Server 2003 R2
1. 在 [Control Panel] 上 打 开 [Add/Remove Programs]。
2. 点 击 [Add/Remove Windows Components]。
3. 在 Windows 组 件 向 导 中 选 中 [Management and Monitoring Tools], 然 后 点 击
[Details...] 按 钮 。
4. 选 中 [Simple Network Management Protocol] 复 选 框 。
5. 点 击 [Next] 按 钮 。
开 始 复 制 文 件 。
6. 文 件 复 制 结 束 后 , 点 击 [Finish] 按 钮 。
更 改 SNMP 服 务 的 设 置 :
1. 双 击 [Administrative Tool] 中 的 [Administrative Tool]。
2. 启 动 [Administrative Tool] 中 的 [Services]。
3. 在 服 务 一 览 中 选 择 [SNMP Service], 然 后 在 [Action] 菜 单 中 选 择 [Properties]。
显 示 “SNMP Properties” 对 话 框 。
4. 在 [Traps] 属 性 画 面 的 [Community name] 框 中 输 入 “public” 或 任 意 名 称 , 点 击 [Add
to list]。
重 要 :
• 在 NEC ESMPRO Manager 端 的 设 置 中 , 要 更 改 接 收 陷 阱 的 团 体 默 认 值 “*”
时 , 请 输 入 与 NEC ESMPRO Manager 端 最 新 设 置 的 团 体 名 相 同 的 名 称 。
• 为 了 使 NEC ESMPRO Manager 计 算 机 正 常 接 收 来 自 NEC ESMPRO Agent 的
陷 阱 , 双 方 的 团 体 名 必 须 一 致 。

5-6 安 装 完 成 后 的 工 作
5. 点 击 [Trap destinations] 中 的 [Add...] 按 钮 。 在 [Host name, IP or IPX address]
框 中 输 入 发 送 目 标 的 NEC ESMPRO Manager 机 算 机 的 IP 地 址 , 然 后 点 击 [Add] 按 钮 。
重 要 :
如 果 将 陷 阱 目 标 中 指 定 的 IP 地 址 ( 或 主 机 名 ) 同 样 作 为 Manager Alert
(TCP/IO) 中 的 设 置 , 将 显 示 提 示 冗 余 的 警 告 消 息 。 在 此 配 置 下 , 将 向 指 定 IP
地 址 ( 或 主 机 名 ) 的 NEC ESMPRO Manager 冗 余 地 发 出 一 个 警 报 。
6. 打 开 [Security] 属 性 画 面 , 进 行 以 下 设 置 :
• 在 [Accepted community names] 中 添 加 步 骤 4 中 输 入 的 团 体 名 。
• 将 权 限 设 置 为 [READ CREATE] 或 [READ WRITE]。
• 选 择 [Accept SNMP packets from any host]。
重 要 :
• 如 果 在 步 骤 4 中 输 入 了 “public” 以 外 的 其 他 团 体 名 , 请 将 该 名 称 也 添 加
到 “Accepted community names” 中 。
• 如 果 未 将 [Accepted community names] 权 限 设 为 “READ CREATE” 或
“READ WRITE”, 则 不 能 执 行 从 NEC ESMPRO Manager 进 行 配 置 或 监 视 。
设 置 只 从 特 定 主 机 接 收 SNMP 数 据 包
选 择 [Accept SNMP packets from these hosts], 指 定 主 机 的 IP 地 址 、 安 装 NEC
ESMPRO Agent 的 服 务 器 的 IP 地 址 以 及 环 回 地 址 (127.0.0.1)。
设 置 只 从 特 定 团 体 接 收 SNMP 数 据 包
将 接 收 SNMP 数 据 包 的 团 体 名 从 默 认 值 “public” 更 改 为 任 意 名 称 。
重 要 :
• 如 果 更 改 了 团 体 名 , 则 需 要 通 过 [ 控 制 面 板 ] 更 改 并 注 册 NEC ESMPRO
Agent 的 团 体 。 请 使 用 [General] 选 项 标 签 中 的 [SNMP Community] 一
览 框 更 改 和 注 册 团 体 。
• 为 了 使 NEC ESMPRO Agent 正 常 接 收 由 NEC ESMPRO Manager 发 送 来 的
SNMP 数 据 包 , 请 将 NEC ESMPRO Manager 端 的 发 送 团 体 名 与 NEC ESMPRO
Agent 中 的 SNMP 服 务 所 能 接 收 的 团 体 名 设 为 一 致 。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-7
7. 结 束 网 络 设 置 。
重 要 :
• 若 进 行 OS 安 装 时 , 应 用 Service Pack 后 添 加 了 SNMP 服 务 , 请 再 次 应
用 。 否 则 ,SNMP 服 务 可 能 无 法 正 常 运 行 , 并 使 NEC ESMPRO Agent 不 能
运 行 。
• 运 行 NEC ESMPRO Agent 必 须 使 用 SNMP 服 务 。 如 果 安 装 NEC ESMPRO Agent
后 删 除 了 SNMP 服 务 , 请 在 安 装 SNMP 服 务 后 重 新 安 装 NEC ESMPRO Agent。
• 其 他 厂 商 提 供 的 某 些 软 件 产 品 可 能 会 更 改 SNMP 服 务 的 配 置 。 如 果 在 已
经 安 装 了 这 些 软 件 的 情 况 下 在 系 统 上 安 装 NEC ESMPRO Agent,NEC
ESMPRO Agent 有 可 能 无 法 正 常 提 供 服 务 。
在 此 情 况 下 , 请 先 取 消 SNMP 服 务 , 然 后 再 次 安 装 。 其 后 , 重 新 安 装 NEC
ESMPRO Agent 和 其 他 厂 商 提 供 的 软 件 产 品 。

5-8 安 装 完 成 后 的 工 作
安 装
NEC ESMPRO Agent 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 安 装 或 重 新 安 装 时 会 被 同 时 自 动 安 装 。
通 过 NEC EXPRESSBUILDER 的 Autorun Menu 手 动 安 装 NEC ESMPRO Agent 时 , 请 按 照 以 下 步 骤
进 行 操 作 :
重 要 :
• 在 系 统 完 全 启 动 后 , 开 始 安 装 。
• 如 果 系 统 刚 刚 启 动 后 就 开 始 安 装 , 可 能 安 装 会 失 败 。 如 果 显 示 了 错 误 消 息 ,
请 稍 等 片 刻 后 重 试 。
1. 使 用 管 理 员 权 限 的 账 号 进 行 登 录 。
2. 将 “NEC EXPRESSBUILDER”DVD 插 入 DVD 光 驱 。
提 示 :
可 以 使 用 与 服 务 器 本 体 连 接 的 DVD 光 驱 , 或 置 于 网 络 上 的 被 LAN 管 理 器 连 接 的 光 盘
驱 动 器 。( 以 下 将 统 称 为 光 驱 )。
自 动 运 行 功 能 将 自 动 显 示 NEC EXPRESSBUILDER 的 Autorun Menu。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-9
3. 点 击 [Setup software] - [ESMPRO]。
NEC ESMPRO 设 置 启 动 , 显 示 主 菜 单 。
4. 点 击 [Agent]。
提 示 :
可 选 菜 单 将 随 OS 的 类 型 而 变 化 。( 无 法 安 装 的 菜 单 显 示 为 灰 色 。)

5-10 安 装 完 成 后 的 工 作
重 要 :
• 双 击 所 选 菜 单 , 可 能 会 显 示 2 个 相 同 的 对 话 框 。 请 点 击 [End] 按 钮 关 闭 其 中
一 个 对 话 框 。
• 在 安 装 过 程 中 如 果 点 击 了 [Cancel] 按 钮 , 会 显 示 是 否 中 止 安 装 的 信 息 。 在
信 息 框 中 点 击 [Stop] 按 钮 后 则 安 装 中 止 ( 主 菜 单 依 旧 显 示 )。 但 是 , 安 装 到
中 途 的 文 件 不 会 被 删 除 。
• 当 已 经 安 装 了 NEC ESMPRO 时 , 显 示 “NEC ESMPRO Agent is already
installed” 对 话 框 。 点 击 [Remove the Agent softwaren] 将 卸 载 前 一 版 本
的 NEC ESMPRO Agent, 并 开 始 重 新 安 装 最 新 版 。 然 后 点 击 [Next]。
• 在 安 装 过 程 中 Windows 安 装 器 会 偶 尔 发 生 错 误 , 并 且 设 置 程 序 的 执 行 可 能
失 败 。
5. 安 装 程 序 自 动 识 别 机 型 。
重 要 :
如 果 安 装 程 序 无 法 识 别 机 型 , 将 会 停 止 安 装 NEC ESMPRO Agent。
6. 点 击 [Next] 按 钮 。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-11
7. 输 入 NEC ESMPRO Agent 的 安 装 目 标 路 径 后 , 点 击 [Next] 按 钮 。
重 要 :
此 NEC ESMPRO Agent 版 本 不 兼 容 Windows Vista 支 持 的 JIS 2004 字 体 。 在 输
入 安 装 的 目 标 路 径 时 , 不 要 使 用 JIS 2004 字 体 。
NEC ESMPRO Agent 模 块 会 被 默 认 安 装 在 根 分 区 的 /ESM 目 录 下 。 如 无 特 别 问 题 , 请 直 接
点 击 [Next] 按 钮 。
若 要 更 改 安 装 目 录 , 请 点 击 [Reference] 按 钮 , 指 定 包 含 驱 动 器 名 的 希 望 的 安 装 目 录 的
全 路 径 , 然 后 点 击 [Next] 按 钮 。
8. 当 显 示 安 装 结 束 窗 口 时 , 点 击 [OK] 按 钮 。
安 装 结 束 。 安 装 的 NEC ESMPRO Agent 功 能 将 在 系 统 重 启 后 生 效 。
重 要 :
• 安 装 NEC ESMPRO Agent 后 ,SNMP 服 务 将 停 止 。 重 启 操 作 系 统 后 SNMP 服 务 将 启
动 。
• NEC ESMPRO 安 装 完 成 后 ,NEC ESMPRO 的 安 装 主 菜 单 仍 然 显 示 。 请 注 意 主 菜 单 可
能 隐 藏 在 其 他 对 话 框 后 。 请 点 击 主 菜 单 上 的 [End], 退 出 NEC ESMPRO 安 装 。
安 装 NEC ESMPRO Agent 时 显 示 的 消 息 :
If you install NEC ESMPRO Agent on Windows Server 2008 R2/Windows 7, an error
message indicating that Explorer has stopped may be displayed. However,
installation completes normally, and the system is not affected.

5-12 安 装 完 成 后 的 工 作
设 置 NEC ESMPRO Agent
安 装 完 成 后 NEC ESMPRO Agent 的 各 种 设 置 仍 为 出 厂 设 置 。 依 次 点 击 [ 开 始 ]-[ 设 置 ]- [ 控 制 面
板 ] 按 钮 , 打 开 [ 控 制 面 板 ]。
若 双 击 [ 控 制 面 板 ] 中 的 [NEC ESMPRO Agent] 图 标 , 将 显 示 属 性 对 话 框 。 根 据 所 使 用 的 环 境 ,
对 对 话 框 中 各 个 选 项 标 签 的 设 置 进 行 更 改 。 关 于 设 置 的 注 意 事 项 和 必 要 信 息 , 请 参 考 用 户 指
南 分 册 的 第 5 章 的 “ 补 充 事 项 ”。 在 进 行 设 置 或 怀 疑 有 故 障 时 , 请 参 考 “ 补 充 事 项 ”。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-13
卸 载
以 下 说 明 NEC ESMPRO Agent 的 卸 载 方 法 。
卸 载 NEC ESMPRO Agent
NEC ESMPRO Agent 的 卸 载 步 骤 如 下 。
重 要 :
关 于 NEC ESMPRO Agent 的 卸 载
• 请 在 系 统 完 全 启 动 后 再 开 始 NEC ESMPRO Agent 的 卸 载 。
• 如 果 系 统 刚 启 动 就 卸 载 NEC ESMPRO Agent, 设 置 程 序 将 在 显 示 [Service Being
Deleted…] 对 话 框 的 状 态 下 被 冻 结 。 请 先 使 用 “Task Manager” 或 其 他 操 作 强
制 关 闭 系 统 。 待 系 统 完 全 启 动 后 , 再 开 始 卸 载 NEC ESMPRO Agent。
• 如 果 系 统 刚 刚 启 动 后 就 执 行 卸 载 , 可 能 卸 载 会 失 败 。 如 果 显 示 了 错 误 消 息 , 请
稍 等 片 刻 后 重 试 。
• 一 个 [AMIRTUpt.dll] 文 件 可 能 会 单 独 保 留 在 安 装 文 件 夹 中 。 在 此 情 况 下 , 请 手
动 将 其 删 除 , 如 果 还 留 有 [AMIRTUpt.dll] 以 外 的 其 它 文 件 , 请 不 要 删 除 它 们 。
• 使 用 NEC EXPRESSBUILDER 进 行 卸 载 的 方 法 :
1. 参 考 本 章 中 的 “ 安 装 ” 章 节 , 显 示 NEC ESMPRO 的 安 装 主 菜 单 。
2. 点 击 [Agent]。
显 示 “Welcome to the InstallShield Wizard for Agent” 对 话 框 。
3. 点 击 [Next]。
显 示 [NEC ESMPRO Agent is already installed] 消 息 。
4. 选 择 [Delete], 然 后 点 击 [Next] 按 钮 。
至 此 NEC ESMPRO Agent 被 卸 载 。
• 不 使 用 NEC EXPRESSBUILDER 进 行 卸 载 的 方 法 :
1. 从 [Control Panel] 启 动 [Programs and Features] 或 [Add or Remove Programs]。
2. 选 择 [NEC ESMPRO Agent], 然 后 点 击 [Uninstall/Change]( 或 [Change/Remove])。
至 此 NEC ESMPRO Agent 被 卸 载 。

5-14 安 装 完 成 后 的 工 作
卸 载 后 的 注 意 事 项 :
由 于 InstallShield 2008 的 故 障 可 能 导 致 在 卸 载 后 第 一 次 启 动 时 显 示 以 下 错 误 消
息 。
卸 载 NEC ESMPRO Agent 时 显 示 的 错 误 消 息 :
如 果 在 Windows Server 2008 R2/Windows 7 上 卸 载 NEC ESMPRO Agent, 可 能 会 显
示 浏 览 器 已 经 停 止 得 错 误 消 息 。 然 而 , 卸 载 能 正 常 完 成 且 系 统 未 受 到 影 响 。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-15
NEC ESMPRO Manager
通 过 与 服 务 器 中 安 装 的 NEC ESMPRO Agent 联 合 ,NEC ESMPRO Manager 可 以 监 视 服 务 器 状 态 ,
并 从 服 务 器 接 收 故 障 通 知 。
NEC ESMPRO Agent
Error
LAN
通 报
NEC ESMPRO Manager
监 视
更 换 服 务 器 的 故 障 模 块 时 ,NEC ESMPRO Manager 可 以 实 现 模 块 与 服 务 器 的 逻 辑 分 离 , 并 在 更
换 故 障 模 块 后 实 现 模 块 的 逻 辑 嵌 入 。
有 关 安 装 NEC ESMPRO Manager 以 及 操 作 注 意 事 项 , 请 参 考 NEC EXPRESSBUILDER DVD 中 的 在
线 文 档 “NEC ESMPRO Manager User's Guide”。

5-16 安 装 完 成 后 的 工 作
容 错 服 务 器 控 制 软 件 的 版 本 确 认
本 节 说 明 如 何 确 认 容 错 服 务 器 控 制 软 件 (ft Server Control Software) 的 版 本 , 它 集 合 了 容
错 的 各 种 类 型 的 版 本 。 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 加 装 设 备 单 元 或 附 带 配 件 前 , 如
果 需 要 确 认 正 在 运 行 的 容 错 服 务 器 控 制 软 件 的 版 本 , 请 按 照 以 下 步 骤 进 行 操 作 。
请 按 照 以 下 步 骤 进 行 版 本 确 认 :
1. 用 管 理 员 权 限 的 账 号 登 录 系 统 。
2. 从 开 始 菜 单 打 开 控 制 面 板 。
3. 打 开 “Programs and Features”。
如 果 未 显 示 “Programs and Features” 图 标 , 请 打 开 “Programs”, 点 击 “Programs and
Features”。
4. 从 程 序 列 表 中 选 择 “ftServer Control Software”, 显 示 产 品 的 版 本 信 息 。

安 装 完 成 后 的 工 作 5-17
压 缩 系 统 驱 动 器
压 缩 系 统 驱 动 器 时 请 不 要 压 缩 根 目 录 和 Windows 目 录 (Windows Server 2003 目 录 标 注 为
“Windows”)。 由 于 Windows File Protection (WFP) 可 能 用 已 标 记 的 驱 动 程 序 替 换 未 标 记
的 驱 动 程 序 , 如 果 压 缩 了 根 目 录 和 Windows 目 录 , 将 无 法 保 证 运 行 的 稳 定 性 。
关 于 Windows Update ( 安 装 安 全 补 丁 )
通 过 使 用 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 的 Windows Update 功 能 更 新 Windows 模 块 前 ,
请 先 阅 读 有 关 各 模 块 的 描 述 。 请 联 系 NEC 经 销 商 以 获 取 有 关 安 全 补 丁 的 测 试 情 况 和 QFE 在 NEC
Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 的 信 息 。 特 别 建 议 在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 更 新 系
统 时 联 系 NEC 经 销 商 。
在 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 上 的 安 全 补 丁 和 QFE 的 支 持 策 略 ,Microsoft 发 布 的 安 全
补 丁 根 据 它 们 的 重 要 性 被 分 为 以 下 几 个 级 别 :
• 重 要 补 丁 (NEC 认 为 重 要 且 需 要 立 即 应 用 ): 将 会 在 新 补 丁 公 布 之 前 进 行 测 试 , 测
试 结 果 将 会 告 知 给 NEC 的 经 销 商 。 高 风 险 病 毒 ( 例 如 Nimba 蠕 虫 病 毒 作 为 过 去 的
一 个 例 子 ) 将 会 被 立 即 测 试 。
• 安 全 升 级 包 (SRP): 测 试 将 会 随 SRP 的 公 布 一 起 进 行 , 测 试 结 果 将 会 告 知 给 NEC
的 经 销 商 。
• 其 它 补 丁 : 将 会 定 期 进 行 关 于 Windows 操 作 系 统 标 准 功 能 的 安 全 补 丁 的 测 试 , 测
试 结 果 将 会 告 知 给 NEC 的 经 销 商 。
如 果 您 有 任 何 关 于 Windows Update 的 问 题 或 建 议 , 请 联 系 NEC 的 经 销 商 。

5-18 安 装 完 成 后 的 工 作
( 本 页 保 留 空 白 。)

第 6 章
故 障 处 理
本 章 介 绍 操 作 系 统 被 破 坏 或 本 产 品 出 现 故 障 时 的 处 理 办 法 。

6-2 故 障 处 理
故 障 处 理
本 节 介 绍 本 产 品 出 现 故 障 时 的 处 理 方 法 。
与 NEC EXPRESSBUILDER 相 关 的 问 题
如 果 NEC Express5800/ft 系 列 服 务 器 没 有 从 NEC EXPRESSBUILDER DVD 光 盘 启 动 时 , 请 检 查 以 下
各 项 :
是 否 在 POST 时 放 入 NEC EXPRESSBUILDER DVD 光 盘 并 重 启 了 服 务 器 ?
→ 如 果 没 有 在 POST 时 放 入 NEC EXPRESSBUILDER DVD 光 盘 并 重 新 启 动 服 务 器 , 会 显 示 错
误 信 息 , 或 启 动 操 作 系 统 。
BIOS 设 置 是 否 正 确 ?
→ 启 动 设 备 的 顺 序 可 以 通 过 服 务 器 BIOS 设 置 实 用 程 序 来 指 定 。 请 通 过 BIOS 设 置 实 用 程
序 设 置 为 首 先 从 光 驱 开 始 启 动 系 统 。
< 检 查 菜 单 : [Boot]>
连 接 的 Flash FDD 或 插 入 的 软 盘 是 否 已 被 格 式 化 ?
→ 确 保 Windows 识 别 出 的 Flash FDD 或 插 入 的 软 盘 已 被 格 式 化 。 否 则 请 将 其 格 式 化 。
如 果 在 Boot Selection 画 面 选 择 了 [Os installation], 将 显 示 下 面 的 消 息 。
消 息 显 示 后 , 根 据 下 表 说 明 检 查 错 误 并 采 取 合 适 的 纠 正 措 施 。
提 示 信 息
This EXPRESSBUILDER version was not
designed for this computer.
Insert the correct version and click
[OK].
( 点 击 [OK] 后 , 计 算 机 将 重 启 。)
EXPRESSBUILDER could not get the
hardware parameters written in this
motherboard.
This version is not designed for this
computer or the motherboard may be
broken. ( 点 击 [OK] 后 , 计 算 机 将 重 启 。)
The hardware parameters written in this
motherboard are incorrect.
This version is not designed for this
computer or the motherboard may be
broken.
原 因
该 NEC EXPRESSBUILDER 的 版 本 不 适 用 于 本 服 务 器 。
请 在 适 用 的 机 器 上 执 行 该 NEC EXPRESSBUILDER。
由 于 更 换 了 主 板 等 原 因 ,NEC EXPRESSBUILDER 无 法 找 到
系 统 固 有 信 息 时 , 显 示 此 消 息 。
系 统 诊 断 期 间 如 果 检 测 到 一 个 错 误 , 也 会 出 现 信 息 。 注 意 记 录 或 打 印 显 示 的 错 误 信 息 , 然 后 与 经
销 商 或 维 护 服 务 公 司 联 系 。

故 障 处 理 6-3
与 Windows Setup 相 关 的 问 题
安 装 Windows Server 2008 R2 后 会 记 录 以 下 系 统 事 件 :
Event ID: 134
Source: Microsoft-Windows-Time-Service
Level: Warning
Description: NtpClient was unable to set a manual peer to use as a time source because
of DNS resolution error on ''.
NtpClient will try again in 3473457 minutes and double the reattempt interval
thereafter.
The error was: No such host is known. (0x80072AF9)
→ 本 事 件 不 会 影 响 系 统 运 行 。 请 忽 略 此 消 息 。
Event ID: 63
Source: Microsoft-Windows-WMI
Level: Warning
Description: A provider, Ncs2, has been registered in the Windows Management
Instrumentation namespace Root\IntelNCS2 to use the LocalSystem account.
This account is privileged and the provider may cause a security violation
if it does not correctly impersonate user requests.
→ 本 事 件 不 会 影 响 系 统 运 行 。 请 忽 略 此 消 息 。
安 装 Windows Server 2008 R2 后 后 会 记 录 以 下 应 用 程 序 事 件 :
Event ID: 1534
Source: Microsoft-Windows-User Profiles Service
Level: Warning
Description: Profile notification of event Create for component
{56EA1054-1959-467f-BE3B-A2A787C4B6EA} failed, error code is The revision level is
unknown.
→ 本 事 件 不 会 影 响 系 统 运 行 。 请 忽 略 此 消 息 。
操 作 Windows Server 2008 R2 时 , 如 果 将 可 传 输 shadow-copy 导 入 另 一 有 只 读 卷 的 服 务 器 中 ,
则 以 下 警 告 消 息 将 被 记 录 在 应 用 程 序 事 件 日 志 中 :
Event ID: 8193
Source: VSS
Level: Error
Description: Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error calling routine
IOCTL_DISK_GET_DRIVE_LAYOUT_EX(\\?\mpio#disk&ven_nec&prod_istorage_2000&rev_2800#1&

6-4 故 障 处 理
7f6ac24&0&303030303030303933313030303735373030323934#{ GUID }) -
BuildLunInfoForDrive.
hr = 0x80070013, This media is write-protected.
Event ID: 12289
Source: VSS
Level: Error
Description: Volume Shadow Copy Service error: Unexpected error
DeviceIoControl(\\?\storage#volume#{ GUID }#0000000000010000#{ GUID }
-00000000000002B8,0x00560000,0000000000000000,0,00000000002BE0C0,4096,[0]).
hr = 0x80070013, This media is write-protected.
→ 请 参 考 Microsoft 网 站 :
http://support.microsoft.com/kb/2003016/en-us
操 作 Windows Server 2008 R2 时 , 如 果 将 可 传 输 shadow-copy 导 入 另 一 有 软 驱 的 服 务 器 中 , 则
以 下 警 告 消 息 将 被 记 录 在 应 用 程 序 事 件 日 志 中 :
Event ID: 12289
Source: VSS
Level: Error
Description: Volume shadow copy service error: unexpected error DeviceIoControl (\\?
# 6 \usbstor#sfloppy &ven_teac&prod_fd-05pub&rev_3000 & 158e20d0 & 0 #
{ GUID }-00000000000002B8,0x00560000, 0000000000000000, 0,0000000000327C70,4096,
[0]).
HR = 0x80070032, this request is not supported.
→ 请 参 考 Microsoft 网 站 :
http://support.microsoft.com/kb/2003968/en-us
如 果 在 Windows Server 2008 R2 中 执 行 “Updating the system”, 则 关 机 时 会 显 示 以 下 消 息 :
1 program still needs to close: (Waiting for) Task Host Window
→ 本 事 件 不 会 影 响 系 统 运 行 。 请 忽 略 此 消 息 。 详 细 信 息 请 参 考
http://support.microsoft.com/kb/975777/en-us

故 障 处 理 6-5
安 装 过 程 中 重 启 。
→ 参 考 “ 步 骤 3: 将 操 作 系 统 启 动 监 视 功 能 设 为 无 效 ”(4-10 页 ), 将 该 服 务 器 的 操 作
系 统 启 动 监 视 功 能 设 为 正 确 的 值 。
没 有 容 错 服 务 器 控 制 软 件 更 新 光 盘 (CD 或 DVD 光 盘 )。
→ 容 错 服 务 器 控 制 软 件 更 新 光 盘 用 于 更 新 容 错 服 务 器 控 制 软 件 , 服 务 器 可 能 不 附 带 该
光 盘 。( 如 果 出 厂 时 “NEC EXPRESSBUILDER”DVD 光 盘 包 含 最 新 的 软 件 程 序 版 本 , 则
不 附 带 )。 关 于 最 新 版 的 容 错 服 务 器 控 制 软 件 以 及 购 买 容 错 服 务 器 控 制 软 件 更 新 光
盘 的 相 关 信 息 , 请 与 经 销 商 或 维 护 服 务 公 司 联 系 。
安 装 过 程 中 , 在 操 作 系 统 的 选 择 画 面 中 选 择 了 “Previous Operating System C:”。
→ 显 示 DOS 命 令 或 黑 色 画 面 , 进 程 停 止 。 此 时 , 请 按 下 Ctrl + Alt + Delete, 或 关
闭 电 源 重 启 系 统 。 重 启 后 继 续 安 装 。

6-6 故 障 处 理
安 装 后 可 以 对 Windows 进 行 操 作 , 但 每 个 模 块 或 PCI 板 卡 未 被 二 重 化 。(CPU/IO 模 块 的 状 态 LED 不
亮 绿 色 )。
安 装 过 程 中 , 是 否 关 闭 了 正 在 运 行 的 程 序 的 窗 口 等 , 导 致 安 装 中 断 ?
→ 如 果 关 闭 了 窗 口 等 来 结 束 正 在 运 行 的 程 序 , 则 安 装 将 被 中 断 。 虽 然 可 以 对 Windows
进 行 操 作 , 但 中 断 安 装 将 导 致 PCI 板 卡 不 被 二 重 化 。 此 时 , 需 要 从 开 始 重 新 执 行 “ 步
骤 1: 安 装 及 重 装 OS 的 步 骤 ”。
磁 盘 读 取 LED 点 亮 琥 珀 色
是 否 正 确 设 置 了 HDD 的 二 重 化 ?
→ 如 果 未 对 二 重 化 进 行 设 置 , 则 磁 盘 读 取 LED 将 点 亮 琥 珀 色 。( 关 于 LED 状 态 的 详 细
信 息 , 请 参 考 独 立 成 册 的 用 户 指 南 中 的 “LED”。) 参 考 第 4 章 “ 步 骤 7: 设 置 磁 盘
镜 像 ” 设 置 HDD 的 二 重 化 。
“ 设 置 内 存 转 储 ”( 调 试 信 息 ) 的 写 入 调 试 信 息 中 不 能 指 定 “ 完 全 内 存 转 储 ”。
→ 如 果 内 存 大 小 超 过 2GB, 则 不 能 指 定 “ 完 全 内 存 转 储 ”( 未 显 示 )。 此 时 请 指 定 “ 核
心 内 存 转 储 (Kernel memory dump)”。
不 能 找 到 页 面 文 件 的 推 荐 值 。
→ 参 考 “ 步 骤 1 安 装 及 重 装 OS 的 步 骤 ” 中 的 “ 创 建 分 区 大 小 ”。
没 有 安 装 Telnet Service。
→ 将 计 算 机 名 调 整 为 14 个 字 符 以 内 , 然 后 按 照 下 面 的 < 如 何 安 装 Telnet Service> 安
装 Telnet Service。
< 如 何 安 装 Telnet Service>
1. 从 开 始 菜 单 选 择 [ 运 行 ]。
2. 在 [ 打 开 ] 输 入 框 中 输 入 “tlntsvr /service”, 点 击 [OK]。
3. 从 开 始 菜 单 中 选 择 [Control Panel], 然 后 点 击 [Administrative Tools] 再 点
击 [Services], 指 定 Telnet Service 是 否 被 注 册 。
注 意 : 一 旦 Telnet Service 的 安 装 结 束 , 可 以 将 计 算 机 名 改 为 15 或 15 个 字 符 以
上 。

故 障 处 理 6-7
与 Express Setup 相 关 的 问 题
进 行 Express Setup 时 , 外 挂 HDD 上 的 数 据 被 擦 除 。
除 了 安 装 OS 挂 上 的 HDD 外 还 有 其 他 HDD 吗 ?
→ 卸 下 外 挂 的 HDD(1 个 或 多 个 ), 再 次 运 行 Express Setup。
无 法 对 网 络 适 配 器 进 行 详 细 设 置 。
→ 安 装 NEC Express5800/ft 服 务 器 时 无 法 对 网 络 适 配 器 进 行 详 细 设 置 。
可 以 在 安 装 Windows 之 后 进 行 配 置 。
未 被 询 问 产 品 密 钥 。
使 用 Windows Server 2008 R2 时
→ 如 果 使 用 BackUp DVD 光 盘 进 行 安 装 , 则 不 需 要 产 品 密 钥 。
如 果 使 用 了 BackUp DVD 光 盘 以 外 的 DVD 光 盘 进 行 安 装 , 将 显 示 产 品 密 钥 画 面 :
“before [MICROSOFT SOFTWARE LICENSE TERMS] dialog, which displayed after
OS installation.”。
请 按 照 提 示 消 息 输 入 产 品 密 钥 。
当 使 用 Express Setup 与 Windows Server 2008 R2 一 同 安 装 了 IIS 时 , 以 下 功 能 将 被 安 装 。
Windows Process Activation Service
– Process Model
– Configuration APIs
Remote Server Administration Tool
– Role Administration Tools
– Web Server (IIS) Tools
→ 由 于 安 装 IIS 基 本 功 能 的 需 要 , 以 上 所 列 功 能 将 被 激 活 。

6-8 故 障 处 理
与 NEC ESMPRO 安 装 相 关 的 问 题
安 装 主 菜 单 中 有 一 个 菜 单 不 能 选 。
→ OS 不 同 , 使 用 的 菜 单 也 不 同 。( 不 能 安 装 的 菜 单 显 示 为 灰 色 。)
中 途 停 止 NEC ESMPRO Agent 的 安 装 。
→ 如 果 安 装 时 按 [ 取 消 (Cancel)] , 将 会 显 示 询 问 是 否 停 止 安 装 的 信 息 。 按 [ 停 止
(Stop)] 可 以 停 止 安 装 ( 仍 然 显 示 主 菜 单 )。 但 是 , 不 会 删 除 已 安 装 的 部 分 文 件 。
系 统 完 全 启 动 后 开 始 卸 载 NEC ESMPRO Agent。
→ 如 果 系 统 启 动 后 即 卸 载 NEC ESMPRO Agent, 安 装 程 序 可 能 会 停 止 显 示 [Service
Being Deleted…] 对 话 框 。 用 任 务 管 理 器 或 其 他 操 作 关 闭 系 统 。 当 系 统 完 全 启 动 后
卸 载 NEC ESMPRO Agent。
* 关 于 NEC ESMPRO Manager 的 安 装 步 骤 和 详 细 信 息 , 请 参 考 NEC EXPRESSBUILDER DVD 光 盘 中 的
在 线 文 档 。

附 录 A
关 于 服 务
有 关 NEC Express5800/ft 系 列 的 信 息 请 登 录 NEC 全 球 网 站 :
http://www.nec.com/

N8800-155F, EXP320L
NEC Express5800/R320a-E4
N8800-154F, EXP320M
NEC Express5800/R320b-M4
用 户 指 南 ( 安 装 )
第 1 版
2010 年 11 月
856-129126-301- A