NBR ISO/IEC 17025:2005 - Eurofins Brasil

MOD 8 – rev. 04 

Competence Recognition Certificate 

N 4203 

ALAC – Setor de Águas e Efluentes 

ALAC - Water and Effluent 

Rua David Sartori, 601 – Garibaldi – RS 

O laboratório citado acima está conforme os critérios estabelecidos na 

the laboratory mentioned above is in agreement with standards stablished by 

NBR ISO/IEC 17025:2005 

A lista de serviços para os quais o Laboratório está Reconhecido está anexa a este certificado. 

The scope of accreditation are presented in the attached appendix. 

Validade: 

Validate: 

O não atendimento aos critérios estabelecidos no Apêndice de Responsabilidades torna este certificado 

sem validade. 

The non-compliance with the responsibilities appendix may turn this certificate not valid. 

A validade do certificado é até Julho/2014. 

This certificate is valid to July / 2014. 

Porto Alegre, 26 de março 2013. 

João Carlos Guimarães Lerch 

Secretário Executivo 

Lidiane Da Fré Migotto 

Responsável pelo Laboratório 

ASSOCIAÇÃO REDE DE METROLOGIA E ENSAIOS DO RIO GRANDE DO SUL 

Av. Assis Brasil 8787, Bloco 10, 3°andar | CEP: 91140-001 | Porto Alegre - RS |Fone/Fax: (0xx51) 3347-8745 

www.redemetrologica.com.br | redemetrologica@terra.com.br 

Certificada ISO 9001

MOD 8 – rev. 04 

LISTA DE SERVIÇOS ANEXA AO 

CERTIFICADO DE RECONHECIMENTO 

Scope of Accreditation 

Item 

Nº 

Serviço de Ensaio 

Testing Service 

N 4203 


F.OP ou LD e/ou 

LQ 

(ver legenda) 

01 Alumínio dissolvido LQ: 0,030 mg /L 

02 Alumínio LQ: 0,030 mg /L 

03 Antimônio LQ: 0,003 mg /L 

04 Arsênio LQ: 0,002 mg /L 

05 Bário LQ: 0,002 mg /L 

06 Berílio LQ: 0,002 mg /L 

07 Boro LQ: 0,100 mg /L 

08 Cádmio LQ: 0,003 mg /L 

09 Chumbo LQ: 0,008 mg /L 

10 Cálcio LQ: 0,060 mg /L 

11 Cobalto LQ: 0,004 mg /L 

12 Cobre dissolvido LQ: 0,007 mg /L 

13 Cobre LQ: 0,007 mg /L 

14 Cromo LQ: 0,004 mg /L 

15 Ferro dissolvido LQ: 0,010 mg /L 

16 Ferro LQ: 0,010 mg /L 

17 Lítio LQ: 0,002 mg /L 

18 Magnésio LQ: 0,020 mg /L 

19 Manganês LQ: 0,004 mg /L 

20 Manganês dissolvido LQ: 0,004 mg /L 

21 Sódio LQ: 0,050 mg /L 

22 Vanádio LQ:0,006 mg /L 

23 Zinco LQ: 0,020mg /L 

24 Molibdênio LQ: 0,002 mg /L 

25 Níquel LQ: 0,006 mg /L 

26 Potássio LQ: 0,050 mg /L 

27 Prata LQ: 0,003 mg /L 

28 Selênio LQ: 0,003mg /L 

29 Bismuto LQ: 0,025mg /L 

30 Estrôncio LQ: 0,004 mg /L 

31 Titânio LQ: 0,002 mg /L 

32 Estanho LQ: 0,030 mg /L 

33 Ouro LQ: 0,030 mg /L 

34 

Determinação de Mercúrio por Gerador 

Hidretos e Espectrofotometria de 

Absorção Atômica 

LQ: 0,004 mg /L 

Norma e/ou procedimento 

Standard and/or procedure 

Metais totais: 

Standard Methods 22th ed. 

2012 - Método 3030 E e 

3120 B 

PNT003-AB 

Metais dissolvidos: 


2012 - Método 3030 B e 

3120 B 

PNT003-AB 

Metais sem digestão: 


2012 - Método 3030 A e 

3120 B 

PNT003-AB 


2012 – Método 3112 B 

PNT 002-AB 










MOD 8 – rev. 04 




Item 

Nº 

35 

N 4203 




LQ 


(ver legenda) 

Determinação de Nitrogênio amoniacal 

com destilação prévia pelo método 

titulométrico 

LQ: 5,0 mg /L 




2012 - Método 4500-NH3 B 

/C 

PNT 024-EF 

36 

Determinação de Cloro residual livre por 

espectrofotometria UV/vis 

LQ: 0,015mg/L 


2012 - Método 4500-Cl -G 

PNT 007-EF 

37 

38 

39 

40 

Determinação de Microcistina por 


Determinação de Bromato por 

Cromatografia de íons 

Determinação de Clorito por 

Cromatografia de íons 

Determinação Qualitativa de Aspecto, cor, 

odor e sabor pelo método Sensorial 

LQ: 0,3µg/L 

Método Immunoassay Elisa 

PNT 047-EF 

LQ: 0,008 mg/L EPA Método - 300.1 

PNT 052-IN 

LQ: 0,050 mg/L EPA Método - 300.1 

Aspecto: 

Límpida/Turva 

Cor: 

Incolor/Presen 

ça de Cor 

Odor: 

Inodora/Prese 

nça de Odor 

Sabor: 

Insípida/Pres 

ença de 

Sabor 

PNT 052-IN 

LANARA - Métodos 

Analíticos Oficiais para 

Controle de Produtos de 

Origem Animal e seus 

Ingredientes - II Métodos 

Físicos e Químicos, 

Brasília,1981. 

PNT 040-EF 

41 

Determinação de Cianeto por 


LQ: 0,02 mg/L 


2012 - Método 4500 –CN- C/ 

E 

PNT 018-EF 










MOD 8 – rev. 04 




Item 

Nº 

42 

N 4203 




LQ 


(ver legenda) 

Determinação de Cloretos pelo método 

titulométrico 

LQ: 3,0 mg/L 




2012 - Método 4500 - Cl- /C 

PNT 027-EF 

43 

44 

Determinação de Dicloramina por 


Determinação de Cloro Residual total pelo 

método titulométrico 

LQ: 0,015 mg/L 

LQ: 2,0 mg/L 


2012 - Método 4500-Cl -G 

PNT 007-EF 

LANARA - Métodos Analíticos 

Oficiais para Controle de 

Produtos de Origem Animal e 

seus Ingredientes - II Métodos 



PNT 041-EF 

45 

Determinação de Fluoretos por 


LQ: 0,20 mg/L 


2012 - Método 4500 – F - D 

PNT 026-EF 

46 

Determinação de Matéria orgânica pelo 

método titulométrico 

LQ: 0,6 mg/L 

LANARA - Métodos Analíticos 

Oficiais para Controle de 

Produtos de Origem Animal e 

seus Ingredientes - II Métodos 



PNT 039-EF 

47 

Determinação de Nitrato por 


LQ: 0,070 mg/L 

ABNT NBR 12620 

Setembro/1992 

PNT 037-EF 

48 

Determinação de Nitrito por 


LQ: 0,01 mg/L 


- 

2012 - Método 4500 – NO 2 

PNT 023-EF 

B 

49 

50 

51 

Determinação de Amônia por 


Determinação de Sulfatos por 


Determinação de Sólidos totais 

dissolvidos por Gravimetria 

LQ: 0,10 mg/L EPA. Método 350.2 

PNT 049-EF 

LQ: 1,0 mg/L 

LQ: 7,0 mg/L 


-2 

2012 - Método 4500 – SO 4 

PNT 016-EF 


2012 - Método 2540 -C 

PNT 009-EF 










MOD 8 – rev. 04 




Item 

Nº 

52 



Determinação de Sulfeto de hidrogênio 

por espectrofotometria UV/vis 

N 4203 



LQ 

(ver legenda) 

LQ: 0,05 mg/L 




2012 - Método 4500 S-2 - 

C/D 

PNT 034-EF 

53 

Determinação de Surfactantes por 


LQ: 0,050 mg/L 


2012 - Método 5540- C 

PNT 015-EF 

54 

Determinação de Cor aparente por 


LQ: 5 mg/L 


2012 - Método 2120- C 

PNT 035-EF 

55 

Determinação de Sólidos Sedimentáveis 

pelo método do Cone de Imhoff 

LQ: 0,1 mL/ L 


2012 - Método 2540 -F 

PNT 005-EF 

56 

Determinação de Nitrogênio total com 

prévia digestão e destilação por 

titulometria 

LQ: 5,0 mg/L 


2012 - Método 4500-Norg B 

e D e 4500-NH3 C 

PNT 024-EF 

57 

58 

Determinação de Fósforo por 


Óleos e graxas total, mineral, vegetal e 

animal por Gravimetria 

LQ: 0,030 mg/L 

LQ: 10 mg/L 


2012 - Método 4500 - P - 

B,E 

PNT 021-EF 


2012 - Método 5520 D e F 

PNT 006-EF 

59 

Determinação de Monocloramina por 


LQ: 0,015 mg/L 


2012 - Método 4500-Cl -G 

PNT 007-EF 

60 

Determinação de Cor verdadeira por 


LQ: 5 mg/L 


2012 - Método 2120- C 

PNT 035-EF 










MOD 8 – rev. 04 




Item 

Nº 

61 



Determinação de Fenol por 


N 4203 



LQ 

(ver legenda) 

LQ: 0,010 mg/L 




2012 - Método 5530 B/C 

PNT 014-EF 

62 

Determinação de Cromo hexavalente por 


LQ: 0,020 mg/L 


2012 - Método 3500 Cr– B 

PNT 010-EF 

63 

Determinação de Saxitoxinas por 


LQ: 0,02µg/L 

Método Immunoassay Elisa 

PNT 068-EF 

64 

Determinação de pH pelo método 

potenciométrico Faixa: 1 - 14 


2012 - Método 4500 H-B 

PNT002 – EF 

65 

Determinação de Sólidos Totais 

LQ: 7,0 mg/L 


2012 - Método 2540 B 

PNT001 – EF 

66 

67 

Determinação de condutividade elétrica 

pelo método potenciométrico 

Determinação Turbidez por nefelometria 

LQ: 0,3μS/cm 

LQ: 0,20 NTU 


2012 - Método 2510 B 

PNT003 – EF 


2012 - Método 2130 B 

PNT004 – EF 

68 

Determinação de Sólidos Suspensos por 

gravimetria 

LQ:7,0 mg/L 


2012 - Método 2540 D 

PNT011 – EF 

69 

Determinação de Dureza por Titulometria 

LQ: 6 mg/L 


2012 - Método 2340 C 

PNT052-EF 










MOD 8 – rev. 04 




Item 

Nº 

70 

N 4203 




LQ 


(ver legenda) 

Determinação de Alcalinidade por 

Titulometria 

LQ: 3 mg/L 




2012 - Método 2320 B 

PNT019 – EF 

71 

Determinação de BTEX por 

Cromatografia Gasosa 

Benzeno LQ: 0,88 

μg/L 

Tolueno LQ: 0,87 

μg/L 

Xileno LQ: 0,86 

μg/L 

Etilbenzeno 

LQ: 0,86 

μg/L 

EPA 8260B 

PNT003 – IN 

72 

Determinação de TPH DRO, TPH GRO e 

TPH Total por Cromatografia Gasosa 

GRO LQ:0,70 μg/L 

DRO LQ:1,0 μg/L 

EPA 3510C e EPA 8015B 

PNT004 – IN 

Item 

Nº 

73 

74 

ALAC – Meio Ambiente/ Biológicos (Água tratada; água para consumo humano; água de 

piscina) 



LQ 


(ver legenda) 

Contagem de bactérias heterotróficas por 

plaqueamento em profundidade. 

Contagem total de bactérias mesófilas 

aeróbias a 36°C e a 22°C 

LQ = 1 UFC/mL 




2012 – Método 9215 

PNT003-MI 

ISO 6222:1999 

PNT094-MI 

75 

76 

Determinação de Número Mais Provável 

de Coliformes totais por substrato 

enzimático. 


de Escherichia coli por substrato 

enzimático. 

LQ = 1 NMP/100mL 


2012 – Método 9223 

PNT006-MI 










MOD 8 – rev. 04 




N 4203 

ALAC – Setor Biológico – (Água Bruta; Água residual; Água superficial; Água subterrânea; 

Efluentes líquidos domésticos e industriais (bruto e tratado); Água de poço de monitoramento) 

Item 

Nº 



77 Detecção de Coliformes totais 


LQ 

(ver legenda) 

LQ = 1 UFC/mL 



ISO 9308-1:2000 

PNT093-MI 

78 Detecção de Escherichia coli PNT093-MI 

79 Detecção de Enterococcus spp. 

80 Detecção de Clostridium perfringens 

81 

82 

83 


de Coliformes termotolerantes por 

substrato enzimático. 

Determinação de Pseudomonas 

aeruginosa 


de Escherichia coli por substrato 

enzimático. 

LQ = 1 NMP/100mL 

ISO 7899-2:2000 

PNT095-MI 

Directiva 98/83/CE, do 

Conselho de 03 de novembro 

de 1998. 

PNT099-MI 


2012 – Método 9223 

PNT006-MI 










MOD 8 – rev. 04 




N 4203 

Instalações de clientes. 

Item Serviço de Amostragem / coleta (TIPO DE 

Nº 

AMOSTRA) 


1 


Amostragem em torneiras, poços artesianos, fontes, 

lagos, rios, mananciais, arroios, piscinas. 

Norma e /ou Procedimento 

Standard or Procedure 

Standard Methods for Examination of Water 

and Wastewater 22º ed. 2012. IT014-DA. 

2 

Amostragem em tanques de efluentes, fossas 

sépticas. 


and Wastewater 22º ed. 2012. IT014-DA. 

3 Amostragem em poços de monitoramento. 


and Wastewater 22º ed. 2012. 

IT014-DA. 

4 

5 

6 

Determinação de pH por método potenciométrico 

Faixa: 1-14 

Determinação de Temperatura 

LQ: 0,1°C 

Determinação de Cloro residual livre e total por 

colorimetria 

LQ: 0,2 mg/L 


and Wastewater 22º ed. 2012- 4500-B 

PNT 065 EF 


and Wastewater 22º ed. 2012- 2550B 

PNT 025 EF 

PNT 054 EF 

__________________ 










MOD 8 – rev. 04 

APÊNDICE DE RESPONSABILIDADES 

Responsibilities Appendix 

Do Laboratório Reconhecido: 

Of the Accredited Laboratory: 

* Manter a Rede Metrológica RS informada a respeito da participação do laboratório em programas de 

comparações interlaboratoriais, incluindo o desempenho do laboratório em tais programas. 

To keep Rede Metrológica RS informed about the participation and performance of the laboratory in proficiency 

testing schemes. 

* Manter o cadastro do laboratório na Rede Metrológica RS atualizado. 

To keep the laboratory’s file updated. 

* Responsabilizar-se, de forma exclusiva, pelos laudos, relatórios e/ou certificados emitidos. 

To be responsible for the certificates/reports issued by the laboratory. 

* Manter as condições técnicas do Laboratório verificadas durante a visita de avaliação. 

To keep its technical conditions verified during the assessment carried out by Rede Metrológica RS. 

* Atender os requisitos exigidos no documento RM 33 - Procedimento para divulgação do 

Reconhecimento à Rede Metrológica RS, e demais documentos da Rede Metrológica RS. 

To comply with the requirements of document RM 33 – Procedure for the Reporting of Accreditation, and other 

documents issued by Rede Metrológica RS. 

* Informar a Rede sobre alterações que tiverem grande impacto no sistema da qualidade do 

laboratório, incluindo equipamentos, instalações e/ou recursos humanos qualificados. 

To inform Rede Metrológica RS all significative changes in its quality system, including equipment, 

accommodation and its qualified people. 

* Receber as visitas periódicas de avaliação da Rede Metrológica RS. 

To receive assessments carried out periodically by Rede Metrológica RS. 

* Atender às ações corretivas registradas nos Relatórios de Avaliação, nos prazos estabelecidos. 

To implement all the corrective actions registered in Assessment Reports, in the completion date established. 

* Disponibilizar o Bônus Metrologia apenas nos serviços para os quais o laboratório está reconhecido 

pela Rede Metrológica RS, cumprindo com o Manual Operacional para o uso do Bônus. 

To offer the “Bônus Metrologia” only for accredited services, complying with the Operational Manual for the 

utilization of the “Bônus Metrologia”. 

* Receber os auditores da Rede Metrológica e do Sebrae para eventuais auditorias no uso do Bônus 

Metrologia por parte do laboratório, disponibilizando-os as informações e documentos necessários. 

To receive Rede Metrológica RS and SEBRAE auditors for the “Bônus Metrologia” utilization audit. 

Da Rede Metrológica RS: 

Of Rede Metrológica RS: 

* Realizar as avaliações periódicas para manutenção do reconhecimento da competência do 

laboratório. 

To carry out periodical assessments for keeping the accreditation of the laboratory. 

* Manter o laboratório informado sobre alterações em documentos controlados, dos quais o laboratório 

é destinatário de cópia; 

To keep the laboratory informed about changes occurred in accreditation criterion documentation. 

* Emitir novo certificado de reconhecimento sempre que houver alteração na lista de serviços. 

To issue a new accreditation certificate whenever there are changes in the scope of accreditation. 

A Rede Metrológica RS é reconhecida pela ANFAVEA e General Motors para avaliar e reconhecer competência de laboratórios segundo a 

ISO/IEC 17025. 

Rede Metrológica RS is recognized by ANFAVEA and General Motors to accredit laboratories to ISO/IEC 17025.

NBR ISO/IEC 17025:2005 - Eurofins Brasil

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?