11.07.2015 Views

Válvulas de Esfera para Uso Geral, Série SK, (MS-02 ... - Swagelok

Válvulas de Esfera para Uso Geral, Série SK, (MS-02 ... - Swagelok

Válvulas de Esfera para Uso Geral, Série SK, (MS-02 ... - Swagelok

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 Válvulas <strong>de</strong> <strong>Esfera</strong> <strong>para</strong> <strong>Uso</strong> <strong>Geral</strong> - Série <strong>SK</strong>Opções <strong>de</strong> ManoplaManoplas Montadas na FábricaManopla Direcional emNylonA cor preta é padrão. Paraoutras cores acrescente umsufixo relativo à cor aocódigo <strong>para</strong> pedido.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-BLCor daManoplaAzulVer<strong>de</strong>LaranjaVermelhaAmarelaSufixo-BL-GR-OG-RD-YWKit <strong>de</strong> Manopla <strong>para</strong> Montagem no CampoO kit inclui a manopla e o <strong>para</strong>fuso <strong>de</strong> fixação.Direcional emNylon Ovalem NylonDirecional emAço InoxidávelNY-5K-43G-BK NY-5K-43GK-BK SS-5K-43GPM O código <strong>para</strong> pedido especifica manopla na cor preta. Para manopla <strong>de</strong> outracor, substitua -BK pelo sufixo correspon<strong>de</strong>nte à cor da tabela à esquerda.Exemplo: NY-5K-43G-BLManopla Oval em NylonAcrescente -K ao código <strong>para</strong> pedidoda válvula.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-KManopla Direcional emAço Inoxidável• I<strong>de</strong>al <strong>para</strong> temperatura ambientecontinuamente elevadaAcrescente -SHD ao código <strong>para</strong>pedido da válvula.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-SHDSem ManoplaAcrescente -NH ao código <strong>para</strong> pedidoda válvula.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-NHOpçõesServiço a Baixa TemperaturaAs válvulas da Série <strong>SK</strong> estão disponíveis <strong>para</strong> serviço a baixatemperatura, entre -40 e 93°C, <strong>para</strong> as pressões nominais.As válvulas <strong>para</strong> baixa temperatura têm O-Rings em Buna C.Todos os <strong>de</strong>mais materiais e especificações são os mesmosdas válvulas normais.Para pedir, ínsira L no código <strong>para</strong> pedido da válvula.Exemplo: SS-L4<strong>SK</strong>PS4O-Rings em Etileno-PropilenoAs válvula da Série <strong>SK</strong>estão disponíveis comO-Rings em etilenopropileno,cujos valoresnominais são mostrados na tabela ao lado.Para pedir, acrescente -E no código <strong>para</strong> pedido da válvula.Example: SS-4<strong>SK</strong>PS4-EServiço com Gases ÁcidosAs válvulas da Série<strong>SK</strong> estão disponíveis<strong>para</strong> serviço com gasesácidos. Os materiaissão escolhidos <strong>de</strong>acordo com a EspecificaçãoNACE MR0175/ISO 15156. Vi<strong>de</strong> aTemperatura°C–28 a 65121ComponenteParafuso do corpo,porca <strong>de</strong> vedação,haste e esferaO-Ring da haste eO-Ring do assentoPressão Nominalpsig (bar)6000 (413)1700 (117)MaterialLiga 400/B164Etileno-propilenoMolas do assento Liga X-750/A<strong>MS</strong> 5542Os componentes molhados estão listados em caracteres itálicos.Especificação NACE <strong>para</strong> informações sobre os requisitos dasconexões <strong>para</strong> tubos em aço inoxidável.Para pedir, substitua SS por MX e acrescente -SG ao código<strong>para</strong> pedido da válvula.Exemplo: MX-4<strong>SK</strong>PF4-SGManoplas com Trava• Trava válvulas nas posiçõesaberta e fechada• Aceita ca<strong>de</strong>ados comargolas <strong>de</strong> 3/16″ a 9/32″(4,8 a 7,1 mm) <strong>de</strong> diâmetro• Somente <strong>para</strong> manoplasdirecionais em nylon e açoinoxidável – não montáveisem painel• Para pedir válvula com manopla com trava montada nafábrica acrescente -LH ao código <strong>para</strong> pedido.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-LH• Para pedir manopla com trava <strong>para</strong> montagemno campo use o código <strong>para</strong> pedido do kit:SS-51K-4<strong>SK</strong>-LH<strong>Esfera</strong> em Aço Inoxidável Revestido em PTFEAs válvulas da Série <strong>SK</strong> estão disponíveis com esfera em açoinoxidável revestido em PTFE <strong>para</strong> esten<strong>de</strong>r sua vida útil emaplicações sujeitas à remoção do lubrificante.Para pedir, acrescente -TC ao código <strong>para</strong> pedido da válvula.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-TCOpções <strong>de</strong> ProcessosTeste HidrostáticoAs válvulas da Série <strong>SK</strong> estão disponíveis com teste hidrostáticoopcional do corpo. As válvulas são testadas hidrostaticamente com<strong>de</strong>ionizada a 1,5 vezes a máxima pressão nominal e examinadasvisualmente quanto a vazamento.Para pedir, acrescente -W20 ao código <strong>para</strong> pedido.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-W20Limpeza e Embalagem Especiais (SC-11)Para pedir válvulas da Série <strong>SK</strong> opcionalmente limpas e embaladasconforme a especificação <strong>MS</strong>-06-63 "Limpeza e Embalagem EspeciaisSC-11" da <strong>Swagelok</strong> <strong>para</strong> assegurar que as exigências <strong>de</strong> limpezaestejam conforme a Norma ASTM G93 Nível C, acrescente -SC11ao código <strong>para</strong> pedido.Exemplo: SS-4<strong>SK</strong>PS4-SC11Serviço em OxigênioPara mais informações sobre riscos e perigos em sistemas enriquecidoscom oxigênio vi<strong>de</strong> o <strong>MS</strong>-06-13 “RelatórioTécnico <strong>de</strong> Segurança <strong>para</strong>Sistemas <strong>de</strong> Oxigênio” da <strong>Swagelok</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!