Congresso quer 'Refis' para dívidas com domésticos - Metro

O Jornal Metro é impresso em papel certificado FSC, com garantiade manejo florestal responsável, pela Gráfica Moura Ltda.UMA SESSÃODE LOUCURADANI BARROS FALA SOBRE ‘ESTAMIRA - BEIRA DOMUNDO’, QUE ESTREIA HOJE NO GOLDONI PÁG. 10BRASÍLIAQuinta-feira,4 de abril de 2013Edição nº 225, ano 1MÍN: 18°CMÁX: 28°Csunny snow rain partly cloudy sleet thunder part sunny/ thunderwww.readmetro.com | leitor.bsb@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal sunny| @jornal_metrobsbshowers showerswindyVenda de ingressospara o Rock in Rio começahoje pela internet, às 10h PÁG. 11Saiba como a novalei das biografias nãoautorizadas funcionará PÁG. 10Congressohazy showersquer ‘Refis’ paradívidas com domésticosRefinanciamento. Projeto de regulamentação da nova lei que garante os mesmos direitos trabalhistas a empregados domésticos deve incluirum sistema de perdão de multas e juros para recolhimentos atrasados de INSS. Indenização por demissão também deve ser reduzida PÁG. 09Aluna da Escola Classe da 413 Sul | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIAA seca nemchegou, masalunos sofremGDF promete aquisição de 5 milaparelhos de ar-condicionadoe 4,5 mil ventiladores PÁG. 06RECICLE A INFORMAÇÃO: PASSEESTE JORNAL PARA OUTRO LEITORGREVE DESCARTADAProfessores aceitam proposta de aumento do GDF PÁG. 06Assembleia reuniu cerca de 3 mil professores, ontem pela manhã, em frente ao Palácio do Buriti | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIAPassageiro emotorista serãoindiciados no RioJovem teria chutado cabeça docondutor de ônibus durante briga.Acidente deixou sete mortos PÁG. 02

BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {BRASIL} |03|◊◊Juiz aceita denúncia contra8 envolvidos em incêndioCautela. O titular da 1 ª Vara Criminal de Santa Maria, UlyssesLouzada, diz, entretanto, que ainda é cedo para falar em júri popularJuiz da 1 ª Vara Criminal de Santa Maria aceitou a denúncia do MP | REPRODUÇÃO/TV BANDO juiz titular da 1ª VaraCriminal de Santa Maria,Ulysses Louzada aceitouontem a denúncia doMinistério Público contraoito envolvidos no incêndioda boate Kiss. Eles agorapassam a figurar comoréus no processo criminal.O magistrado tambémconcluiu que o juízo competentepara análise do fatoé a Vara do Tribunal doJúri de Santa Maria, já quequatro deles estão denunciadospor homicídio doloso(quando se assume orisco de matar). Este é ogrande objetivo dos promotoresde Justiça, queprometem concentrar todosos esforços para queos responsáveis pela maiortragédia do Rio Grande doSul sejam julgados pelosmoradores de Santa Maria.“Essa primeira faseé uma fase que,embora o rito sejado júri, não significadizer que o processovai a júri, porque,ao final, abrem-sequatro caminhos.”ULYSSES LOUZADA, JUIZ DA 1 ª VARACRIMINAL DE SANTA MARIAPara o promotor David Medina,não importa quantasmanobras a defesa utilizar,a promotoria brigará paramanter a questão junto àcomunidade.Até que isso ocorra, contudo,alguns passos no processoterão que ser dados.E Louzada faz questão deenfatizar que tudo correráa seu tempo, inclusivea decisão dos réus enfrentaremum júri popular ounão. “Embora o rito sejado júri nao significa queo processo vai a júri, porqueao final, abrem-se quatrocaminhos: a pronúncia,que é o endereçamento aojúri; mas a impronúncia; aabsolvição sumária; e atémesmo a desclassificação,que parece ser uma das tesesda defesa. Então nãoposso dizer ainda que vai ajúri”, disse o juiz.Para a associação quereúne as famílias das vítimas,este foi o primeiropasso na busca de Justiçapelos 241 jovens mortosna tragédia.LETÍCIABARBIERIMETRO PORTO ALEGREManicure que matou criançapode pegar 30 anos de prisãoA manicure Suzana Figueiredo,22, que matouum garoto de 6 em Barrado Piraí, na região do MédioParaíba, no Rio de Janeiro,pode ser condenadaa mais de 30 anos de prisão.O delegado encarregadodo caso, José Mario Salomãode Omena, decidiuindiciá-la por homicídiotriplamente qualificado eocultação de cadáver.Ele chegou a pensar emdenunciá-la por extorsãomediante sequestro commorte, crime que tem penamínima de 24 anos.Durante a investigação,foram ouvidos 28 depoimentos.Com base nos relatos,o delegado resolveuindiciar a manicure porhomicídio por motivo torpe,meio cruel e emboscada,e também por ocultaçãode cadáver.As penas ainda podemser aumentadas porque avítima tinha menos de 14anos.Se for condenada, a manicurepoderá pegar até 33anos de prisão. Ela deveráficar presa até o julgamentodo caso. METRO RIOFeliciano aprova decisão inédita que retira do público o direito de assistir às sessões da comissão | JOSÉ CRUZ/ABRFeliciano barra protestos, masresponderá a novo processoPrédio A Noite, no Rio, entra para a históriaO Iphan tombou ontem o edifício A Noite, na Praça Mauá, de 1929, primeiro arranha-céu do Brasil. O prédiotem 102 metros de altura e 22 andares e já abrigou empresas como Philips e Pan Am | RONALDO SANTORO/ABRNa quarta sessão presididapelo deputado Pastor MarcoFeliciano (PSC-SP), a Comissãode Direitos Humanosda Câmara radicalizou.A partir de agora, nenhumareunião será pública. Os manifestantespoderão acompanhá-lasapenas por um telão,no plenário anexo. A medidafoi sugerida por Feliciano natentativa de pôr fim às manifestaçõesde grupos que pedema renúnca dele do cargopor causa de declarações homofóbicase racistas.A decisão, contudo, não foisuficiente para cessar os protesto.Mais uma vez um manifestante- desta vez, favorávela Feliciano - foi preso poragredir um segurança.“Tem muita gentegritando também paraque eu fique no cargo,não está ouvindo?”DEP. PASTOR MARCO FELICIANO (PSC-SP)RepresentaçãoUm grupo de nove parlamentaresprotocolou ontem naCorregedoria da Câmara umpedido para que Feliciano dêexplicações sobre irregularidadesdo mandato. Ele é acusadode empregar no gabineteum advogado que trabalhavapara um escritório, em Guarulhos(SP), pago com dinheirode verba indenizatória. Osdeputados querem ainda queo pastor esclareça a produçãode um vídeo pela produtoraWap TV, com ataques aos deputadosJean Wyllys (Psol-RJ) eErika Kokay (PT-DF).A representação é assinadapelo presidente doPsol, deputado Ivan Valente(SP), e, por isso, pode serencaminhada ao Conselhode Ética, sem a necessidadede investigação prévia daCorregedoria.A resistência de Felicianono cargo foi, mais uma vez,criticada pelo governo. “Aeleição de uma pessoa quenão tem histórico na militânciaé um tapa na cara dos direitoshumanos”, opinou aministra da Cultura, MartaSuplicy. METRO BRASÍLIA

|04| {BRASIL}BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.comPolíticaCLÁUDIO HUMBERTOWWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BRCOM ANA PAULA LEITÃOE TERESA BARROSDILMA REITERA QUE POUCOMUDARÁ NOS TRANSPORTESNa posse de Cesar Borges (Transportes), ontem, a presidentaDilma deixou de lado o traquejo político e retirouo que havia solicitado ao novo ministro, isto é,“um diagnóstico” do DNIT e da Valec para decidir semudaria atuais dirigentes. Jogando um balde de águafria no PR, que já planejava o loteamento dos órgãosvinculados ao ministério, ela afirmou que há um “timemuito mais afinado” no DNIT e na Valec.“O julgamento já se deu: o queestá deliberado, está deliberado.”MINISTRO GILMAR MENDES (STF), QUE DUVIDADE REVERSÃO DE SENTENÇA DOS MENSALEIROSUM FANTOCHEAo discursar, Dilma deixou claro: a gestora do PAC, ministraMiriam Belchior (Planejamento), continuará definindogastos nos Transportes.SOB CONTROLEPara o vice-líder do PR, Bernardo Santana (MG), Dilmaescolheu um grande quadro do partido para ministro,“mas não lhe deu o ministério”.ABUSADOSAprovado na Câmara, o Sistema de Combate à Torturaevitará abusos contra presos. As vítimas deles continuarãosendo abusadas nas ruas.PENSANDO BEM...... com remédios mais caros e smartphones mais baratos,o negócio é tomar torpedo seis vezes ao dia.PSB MANOBRA PARA FORÇARACORDO NA MP DOS PORTOSMárcio França (PSB-SP) | ANTÔNIO CRUZ/ABRAlmirante Moura Neto | MARCELO CASALL JR./ABRMAR À VISTACom 70 anos, idade-limite no Comando da Marinha,o almirante Moura Neto poderá curtir uma bela aposentadoriano apê de frente para a cobiçada AvenidaAtlântica, no Leme, Rio, avaliado em R$ 5 milhões.DANGERO Ministério dos Assuntos Estrangeiros da França desaconselhouem seu site, ontem, viagens em micro-ônibusno Brasil, “diante do aumento de agressões e estuprosà noite”. Recomendou aos turistas pegar táxi.CANDIDATÍSSIMOO ministro de Minas e Energia, Edison Lobão (PMDB)afirmou a prefeitos e deputados que não é homem dedesistir da luta política e que está de pé sua candidaturaao governo do Maranhão em 2014.TIRO DE INQUIETAÇÃOO ex-presidente Lula planeja “trabalhar” o ministroFernando Bezerra (Integração), em 2014, contra o governadorde Pernambuco, Eduardo Campos, que o indicouao cargo. Inclusive tentando tirá-lo do PSB.MUY AMIGOAssessor de Júnior Friboi, do PSB goiano, Odilon Frazãoassessora também o governador do DF, Agnelo Queiroz(PT), e quer fazê-lo discursar para prefeitos americanosem New Orleans. Ele deveria falar para prefeitos do Entorno,onde vivem 30% dos eleitores do DF...PODER SEM PUDORDUELO À BRASILEIRAO PSB do governador de Pernambuco, Eduardo Campos– cotado para disputar a Presidência em 2014 –, pediuao deputado Márcio França (SP) para destacar as645 emendas apresentadas pelos parlamentares à MedidaProvisória dos Portos, o que inviabilizará sua votaçãodentro do prazo, caso o governo Dilma não costureum acordo com os Estados. Editada em dezembro, aMP caduca em cerca de um mês.HORA É AGORAAla do PSB defende que Campos use a MP dos Portoscomo pretexto para romper com Dilma, de quem deveráser adversário em 2014.AGORA VAIA Marinha espera que o porta-aviões São Paulo, o único,enfim saia do estaleiro em 2013: alugou dois potentesgeradores por R$ 159 mil.A CONTA É NOSSAA ABr, agência de notícias da estatal EBC, mantém correspondenteem Bogotá, ao contrário dos veículos privados.Coisa de país rico.FALE COM O BISPOÉ quase impossível reclamar com a Anatel (Agência Nacionalde Telecomunicações) durante o dia: o telefonesó dá ocupado. Ao contrário do consumidor, que deveráestar sempre desocupado.AVISA LÁFuncionários do consulado-geral em Sidney (Austrália)documentaram os deputados da Comissão de RelaçõesExteriores do Senado para questionarem ochanceler Patriota, em audiência hoje, sobre o assédiomoral do embaixador Américo Fontenelle e seuadjunto Cézar Cidade.NA MESMAO senador Lindbergh Farias (PT) e o deputado Miro Teixeira(PDT) jantaram segunda-feira, em Brasília. Osdois travam batalha em seus partidos para disputar ogoverno do Rio nas eleições de 2014.PERGUNTA NA GAIOLA... seria o nosso conhecido “vira-bosta” o “passarinho”Chávez que Nicolás Maduro diz ter visto?Diplomata competente e cavalheirofino, Orlando LeiteRibeiro era respeitável péde valsa, por isso não resistiuao bolero da orquestranum clube social de Lima (Peru),onde foi embaixador doBrasil nos anos 1950: localizoua mais bela mulher dosalão e a convidou para dançar.O marido enciumado odesafiou para um “duelo dehonra”:- Escolha as armas! Pistola?Espada?- Granada a 12 passos - respondeuo embaixador,incontinenti.- Como assim? Essa armanão é normal… - tremeu odesafiante.- É a única que sei usar,minha especialidade noExército.O maridão nervoso foi embora,desistindo do duelo.

BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊Ex-crítico do governo doPT assume TransportesReforma. César Borges tomou posse no cargo deixando no passado as críticas, voltadas,principalmente, ao ex-presidente Lula. Dilma diz que a indicação reforça a aliança com o PRÁcido crítico no passado do‘modo PT de governar’, CésarBorges adotou ontemum tom de reconciliação aotomar posse como novo ministrodos Transportes, emcerimônia no Palácio do Planalto.Embora o ex-senadore ex-governador da Bahia tenhaas raízes políticas ligadasao ex-senador AntônioCarlos Magalhães e ao antigoPFL, a chegada dele aocargo foi apontada pela presidenteDilma Rousseff comoum fortalecimento dogoverno. “O César Borgesconsolida a participação doPartido da República na nossacoalizão de governo, oque para nós também é muitoimportante, e o faz de formaextremamente qualificada”,discursou Dilma.César Borges é filiado ao PRhá apenas cinco anos, quandodesembarcou do antigo PFL- coincidentemente no mesmoano da morte de ACM. Napassagem pelo Senado, porexemplo, ele era contumazfrequentador da tribuna parafazer críticas ao governo LuizInácio Lula da Silva. Hoje, deixapara trás, inclusive, as denúnciasde corrupção que tiraramo presidente do PR,Alfredo Nascimento, do cargoem julho de 2011. “Não vejoCésar Borges foi escolha de Dilma, embora PR tivesse outros nomes | ANTÔNIO CRUZ/ABRnada de sujo sobre o nome dopartido”, defendeu.DesafiosDilma afirmou que Borges assumeo ministério com ‘umtime mais afinado’ dos queos dois antecessores e pediupara ‘pisar no acelerador’ dosprojeto de infraestrutura derodovias e de interligaçõesviárias, ferrovias, aeroportos,portos e hidrovias.O agora ex-ministro PauloSérgio Passos foi indicadopara a diretoria-geral daANTT (Agência Nacional deTransportes Terrestres). Aindicação ainda precisa seraprovada pelo Senado.MARCELOFREITASMETRO BRASÍLIA“Ou o PT cometeu umestelionato eleitoral,ou não conhecia nada.O governo temque sair dessa políticacanhestra, pequena,que não desenvolveo país.”CÉSAR BORGES, EM 2006, CRITICANDOA FALTA DE INVESTIMENTOS NO BRASIL“O assistencialismofoi construído maiscom paixão do quecom a razão e não terásustentabilidade.”CÉSAR BORGES, EM 2007, COMENTANDO OPROGRAMA BOLSA FAMÍLIA“Um verdadeiroescapismo da suairresponsabilidade.Quer aproveitar até oúltimo momento parafazer campanha à custado erário.”CÉSAR BORGES, SOBRE A DEMORA DE LULADE ASSUMIR A CAMPANHA À REELEIÇÃOCelso de Mello atrasou a revisão do voto | FELLIPE SAMPAIO/STFMensalão. Acórdãodo julgamento no STFdeve ser publicado hojeO STF (Supremo Tribunal Federal)deverá publicar hojeo acórdão do julgamento domensalão. Falta apenas o ministroCelso de Mello entregara revisão dos votos. Até ontemo ministro trabalhava para aentrega da documentação.Com o acórdão, a defesados 25 réus condenados terãocinco dias corridos para aapresentação de recursos, ouseja, até a próxima terça-feira.Os advogados tentaram estendero prazo para, no mínimo,20 dias, mas o pedidofoi negado pelo presidente doSTF, ministro Joaquim Barbosa,relator da ação. “É humanamenteimpossível ler maisde cinco mil páginas em cincodias”, reclamou a defesa napetição. “Fechar os olhos paratal problema inviabilizariao direito de defesa”, sustenta.O procurador-geral da República,Roberto Gurgel, voltoua pedir a prisão imediata“O julgamento já sedeu. As pessoas ficamimaginando que, com osembargos, vai ocorrer umahecatombe, que vai mudarde posição. Isso é raro.”GILMAR MENDES, MINISTRO DO STFdos condenados. “Reitero, minhapreocupação é com a efetividadeda decisão proferidapelo Supremo”, alegou.A demora em concluir oprocesso tem causado desconfortoentre os ministros.“Eu acho que é extremamenteimportante que otribunal vire essa página. Épreciso encerrar esse capítulodo mensalão, do contráriocontinuamos sendoreféns dessa temática”, avaliouo ministro Gilmar Mendes.METRO BRASÍLIABenefício Finanças Saúde Despesas Em São Paulo Lei de ArbitragemAposentado naativa pode escolhersalário maiorCCJ aprova PECdo OrçamentoImpositivoDengue já matoumais pessoasneste anoSTM rebatecríticas deJoaquim BarbosaHospital liberavisita de animaisde estimaçãoSenado crianova comissãode juristasUma Comissão da Câmaraaprovou ontem propostaque autoriza o aposentadopor tempo de serviçoou de contribuição a exigirda Previdência Socialum recálculo para ficarcom o benefício maior, casose mantenha na ativa.O projeto vai à sanção presidencial.METRO BRASÍLIAA Comissão de Constituiçãoe Justiça da Câmaraaprovou ontem a propostaque prevê o gasto de todosos recursos previstosno Orçamento sejam gastos,sem bloqueio de recursos.A proposta aindapassará por uma comissãoespecial, antes de ir aplenário. METRO BRASÍLIAO número de mortes pordengue nas 12 primeirassemanas do ano chegou a108 e superou as 102 registradasno mesmo períodode 2012. Mas a situaçãoatual é melhor se comparadacom os dois anos anterioresquando morrerammais de 230 pessoasem cada ano. METROO presidente do SuperiorTribunal Militar, RaymundoNonato de Cerqueira,disse ontem que não consideraum “descalabro”os gastos da Justiça Militar.É uma resposta ao presidentedo STF, JoaquimBarbosa, que criou umacomissão para apurar asdepesas. METRO BRASÍLIAOs pacientes do HospitalAlbert Einstein poderãoreceber a visita deanimais de estimação paraajudar na recuperação.Cachorros, gatos, passarinhose até coelhos sãopermitidos. A visita podeser feita fora do quarto,mediante autorizaçãodos médicos. METROA comissão de juristasterá 180 dias para apresentaruma proposta deatualização da Lei de Arbitragem,em vigor de1996. O instrumento jurídicopermite a soluçãode conflitos particularespor acordo, sem a necessidadede processos naJustiça. METRO BRASÍLIA

|06| {BRASÍLIA}BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.comRede pública. Professorescancelam greve e acatamnova proposta do GDFNas salas de aulas,nem ar-condicionadonem ventiladorRede pública. Estudantes reclamam da falta de climatização nas escolas brasilienses. GDFrecebeu verba de R$ 9 milhões para adquirir equipamentos e, agora, espera ata de adesãoAssembleia reuniu 3 mil pessoas | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIAOs professores da rede públicade ensino aceitarama proposta do GDF de reajustede 15,76%, mais incorporaçãoda gratificação pordedicação exclusiva em tempointegral (Tidem). A ofertagarantirá um reajuste entre23,7% e 60%, variável deacordo com o nível de carreirade cada professor.O GDF promete pagar oreajuste em seis parcelas,até setembro de 2015. A primeiraparcela será retroativaao mês de março, mas deveser paga apenas em maio,com os vencimentos referentesao mês de abril. Emseguida, o cronograma deaumento seguirá sempre osmeses de março e setembrode cada ano.“Consideramos a propostabastante positiva, já queo governo nos concedeu omesmo reajuste das outrascategorias e atendeu nossareivindicação histórica de incorporaçãoda Tidem”, afirmouo professor Cléber Soares,diretor de imprensa doSinpro (Sindicato dos Professores).Agora a proposta seguepara votação na CâmaraLegislativa para que sejatransformada em lei.De acordo com os cálculosdo governo, o impactono caixa será de R$ 1,6 bilhãoaté 2015. Cerca de 3mil professores compareceramà assembleia ontemde manhã. A proposta foicosturada durante todo asegunda-feira pelo própriogovernador Agnelo Queiroz.METRO BRASÍLIANa Escola Classe da 413 Sul,os estudantes inventaramuma estratégia para driblaro calor. Depois de pedir licençapara os professores,eles partem para o corredore molham a cabeça comuma mangueira.“É insuportável”, diz TâmaraSilva de Farias, 9, alunado 5º ano. Dona de um cabelobem comprido, Tâmara usa amangueira para se refrescarpelo menos três vezes ao dia.O desconforto dela se repeteem todas as escolas públicasdo DF. Na rede, não hásalas de aula equipadas comclimatizadores ou ar condicionadose até os ventiladoresde teto são raros. “As queixasdos professores são recorrentes,porque o calor atrapalhaa concentração dos alunos. Ficamais difícil dar aula”, afirmao diretor de Políticas Educacionaisdo Sinpro, ClaúdioAntunes Côrreia.O GDF promete a aquisiçãopara breve de 5,5 mil aparelhosde ar condicionado e4,5 mil ventiladores. A verbaDesconforto dos alunos já levou pais a reclamarem para a direção | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIApara a compra - no valor deR$ 9 milhões - foi repassadapelo governo federal ao GDFno ano passado.Em nota, a Secretaria deEducação afirmou que esperaapenas a abertura de umaata de preços do Ministérioda Educação para fazer a adesãoe efetuar a compra.Para virar realidade, entretanto,as salas climatizadasainda dependerão de uma outraação de governo. Na mairoiadas escolas, a instalaçãodependerá de reformas na redede energia. A maior partedas escolas foi construída hámais de 20 anos e não suportaa carga elétrica.ÉRICAMONTENEGROMETRO BRASÍLIAUm em cada dois moradoresdo DF trabalha no Plano PilotoA região administrativa deBrasília concentra 47,7% dospostos de trabalho do DistritoFederal, o que correspondea 514 mil vagas. Issoobriga 419 mil pessoas deoutras cidades a virem aoPlano Piloto diariamente paratrabalhar.InfraestruturaA distribuição desigual depostos de trabalho sobrecarregaa infraestrutura urbanado Plano Piloto e implica emgrandes deslocamentos diáriospara os moradores dasoutras regiões.A situação, entretanto, jáfoi pior. Em 2004, 52% dospostos de trabalho estavamem Brasília. “Estamos avançandono caminho da descentralização,mas estamosavançando muito lentamente”,afirma o presidente daCodeplan (Companhia dePlanejamento) do DF, JúlioMiragaya.Depois de Brasília, a regiãoque gera mais empregosé Taguatinga, com 96,6mil postos de trabalho, ou8,9% das colocações disponíveisdo DF. Em seguida estáCeilândia, com 72.530 postos- 6,7% do total.O presidente da Codeplandestaca que iniciativascomo o novo centro administrativodo GDF, queestá sendo construído emSamambaia, e a Cidade Digital,que funcionará na Granjado Torto, são inicicativasque contribuem para a descentralizaçãodos postos detrablho. BANDNEWSDISTRIBUIÇÃO DESIGUALBrasília é responsável por quase 50%dos postos de trabalho do DFBRASÍLIATAGUATINGACEILÂNDIASAMAMBAIAPLANALTINAGAMASIAGUARÁÁGUAS CLARASSOBRADINHODEMAIS REGIÕESTOTALFONTE: CODEPLAN-DF96.60072.53033.00032.94032.20029.07027.18024.40023.700192.140514.500Ministério do Trabalho e EmpregoCARTEIRA DE TRABALHOEPREVIDÊNCIA SOCIALREGIÃO ADM. POSTOS DE TRABALHO PERCENTUAL47,7%8,9%6,7%3%3%2,9%2,7%2,5%2,2%2,2%17,8%1.078.260Balanço. Plano contra ocrack tem pouco resultadoUsuários de crack fumam à luz dodia | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIAFoi divulgado ontem o primeirorelatório de resultadosdo Plano Distrital de Enfrentamentoao Crack e outrasDrogas, referente aos três primeirosmeses deste ano. Asações se concentraram narealização de palestras contrao consumo de drogas, deixandovárias ações de lado.A construção de quatrocentros de referência sociale quatro centros de acolhimento,por exemplo, aindanão saíram do papel.Dos cinco CAPS (Centrosde Atenção Psicossocial)prometidos, apenas umfoi construído no período.O secretário de Saúde, RafaelBarbosa, reconhece queainda há muito a ser feito.“Acredito que daqui a dois,três, quatro anos vamos ternúmeros mais importantespara apresentar à sociedade”,disse.O programa foi lançadoem dezembro do ano passado,para atuar na prevenção,no tratamento dos usuários eno combate ao tráfico. O governose comprometeu a concluiras metas ainda não cumpridasaté junho. BANDNEWS

|08| {MUNDO}BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.comEspanhaPrincesa acusadade corrupçãoA princesa Cristina, filhado rei Juan Carlos, foi intimadaa depor em um escândalode lavagem de dinheiroque envolve seumarido, Iñaki Urdangarin.Segundo a acusação, elateria participado do desviode 5,8 milhões de euros. Apromotoria anticorrupçãodisse que vai recorrer emfavor de Cristina. METROTerrorismoAtaque mata50 afegãosUm ataque talibã a umtribunal na cidade de Farah,no oeste do Afeganistão,matou 50 pessoas edeixou 90 feridos. O atentado,o maior no país desdedezembro de 2011, foicometido por homens--bomba e atiradores. Amaioria das vítimas eramcivis. METROAinda internadoMandela está‘muito melhor’O governo sul-africano informouque o ex-presidenteNelson Mandela teve“grandes melhoras” emseu quadro de saúde. Mandela,que teve uma infecçãopulmonar, segue internadoem Pretória. METROEUA elevam tom contra CoreiaTensão. Pentágonovai enviar sistemaantimísseis à região.Pyongyang ameaçafazer ataque nuclearVIZINHOS EM ALERTARÚSSIACostuma seguir a China no apoioà Coreia do Norte. No entanto,manifestou preocupação coma escalada das provocações. Estasemana, reconheceu que há risco de“enfrentamentos espontâneos quearruinem o controle da situação”CHINAÉ o principal aliado de Pyongyang, tanto nadiplomacia quanto na economia. O país compraprodutos agrícolas norte-coreanos e envia ajudahumanitária à região. O governo chinês, porém,tem se irritado com Pyongyang e condenou,no Conselho de Segurança das Nações Unidas,o teste nuclear realizado em fevereiroJAPÃOComo abriga bases americanas, o Japão está preocupado com a escaladadas tensões. No mês passado, Pyongyang chegou a dizer que o governo japonêscometeria um erro fatal ao ajudar os EUA na defesa da Coreia do Sul. Esta semana,Tóquio disse que “não pode permitir a provocação agressiva da Coreia do Norte”Os Estados Unidos anunciaramo envio de um avançadosistema de defesa antimísseispara a base militar americanana ilha de Guam, no Pacífico.A ideia é intimidar aCoreia do Norte e, ao mesmotempo, prevenir ataques,uma vez que, segundo analistas,os mísseis de Pyongyangpoderiam alcançar as basesde Washington na região.Pouco depois do anúncio,o regime norte-coreano voltoua crescer a retórica belicista,dizendo estar pronto paralançar um ataque nuclear“sem piedade” contra os EUA.“O momento da explosãose aproxima rapidamente”,disse o governo, em um comunicado.Analistas consideramque a Coreia do Nortenão tem tecnologia parauma ofensiva como essa.No curso das ameaças,Pyongyang também fechouo acesso ao complexo industrialde Kaesong, mantidoem conjunto com a Coreiado Sul. A medida irritouSeul, que disse estar estudandouma reação militar.O secretário de Defesa dosEUA, Chuck Hagel, reforçouque as autoridades americanasestão trabalhando comoutros países para a retomadado diálogo. “Algumas dasações que os norte-coreanostomaram nas últimas semanasrepresentam um perigoclaro e real”, admitiu.“Os EUA têm enviado umamensagem de determinaçãoem proteger os interesses norte-americanos”,diz o analistaScott Snyder, do CFR (Councilon Foreign Relations). “Eu esperoque a Coreia do Norte interpreteisso como um esforçopara a retomada do diálogosobre a questão nuclear.”CAROLINAVICENTINMETRO SÃO PAULOCOREIADO NORTEBASEMILITARAPRAHARBOR,NA ILHADE GUAMNorte-coreanos fazem marcha para mostrar disposição de lutar contra o Sul e os EUA | KCNA/REUTERSCOREIA DO SULÉ o principal inimigo da Coreia do Norte.A disputa tem raízes históricas: no finalda Segunda Guerra, o Norte foidominado pelos soviéticos, e o Sul, pelosamericanos. Em 1950, os norte-coreanosinvadiram o Sul. Os dois países ficaramem guerra até 1953, quando assinaramuma trégua. Nos anos 1990, ensaiaramuma aproximação, mas, recentemente,o avanço do programa nuclear dePyongyang prejudicou o diálogoESTADOS UNIDOSSão aliados da Coreia do Sul e,consequentemente, vistos comoinimigos por Pyongyang. É improvávelque um míssil norte-corerano chegueà costa oeste dos EUA, mas o arsenalpoderia atingir bases militaresamericanas na região (como a da ilhade Guam). Washington anunciouo envio de mandou dois navios deguerra para perto da península, comoforma de intimidar a Coreia do Nortee dar mais segurança aos sul-coreanosArábia Saudita.Jovem écondenado aficar paraplégicoArgentina. Inundaçãohistórica mata 54 pessoasUm tribunal saudita condenouum jovem de 24 anosa ser cirurgicamente paralisadoda cintura para baixo.A pena, denunciada pelaAnistia Internacional, sedeve a um crime praticadohá 10 anos.Na época, Ali Al Khawahirapunhalou um amigo eo deixou hemiplégico (semmovimentos em um dos ladosdo corpo). “Essa puniçãoé como tortura!”, comparouAnn Harrison, vice-diretorada Anistia Internacional.A mãe de Al Khawahircontou a um jornal localque a vítima pede 1 milhãode rials (aproximadamenteR$ 540 mil) de indenização.Com isso, a pena física do filhoseria anulada. “Mas nós não temossequer um décimo dessevalor”, lamentou. METROPalestino morre em confronto com israelensesO Exército de Israel confirmou a morte de um palestino de 17 anos, após confrontos commanifestantes na Cisjordânia ocupada. Centenas de jovens foram às ruas protestar após a mortede um prisioneiro palestino em uma cadeia de Israel. Os jovens jogaram coquetéis molotovcontra os soldados, que revidaram com tiros e bombas de gás lacrimogêneo | DARREN WHITESIDE/REUTERSMoradores de La Plata contabilizam as perdas | ENRIQUE MARCARIAN/REUTERSAs fortes chuvas que atingirama cidade de La Plata, acerca de 60 km de BuenosAires, deixaram ao menos46 mortos e cerca de 2,2 mildesabrigados.“Nunca vi uma coisaigual, essa situação nãotem precedentes”, disse ao“Clarín” o governador daprovíncia de Buenos Aires,Daniel Scioli. Ele não descartoua possibilidade deque o número de mortosaumente. “Agora vamos nosdeparando com a pior situação.”Em todo o país, 54 pessoasmorreram.A tempestade atingiu aArgentina na terça-feira. Somenteem La Plata, em trêshoras, choveu mais de 300milímetros. Ainda há pessoasilhadas. METRO

BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {ECONOMIA} |09|◊◊Refis para dívidas com domésticosTrabalho. Regulamentação da nova lei pode incluir refinanciamento de débitos de patrões com INSS. Indenização por demissão deve ser reduzidaO projeto que irá regulamentara PEC das Domésticasdeverá incluir uma propostade refinanciamentodas dívidas previdenciáriasque os patrões tiveremcom as empregadas. Relatorda comissão que vaidiscutir a regulamentação,o senador Romero Jucá(PMDB-RR) disse que o chamadode Refis das Domésticasserá negociado com oMinistério do Trabalho e aReceita Federal a partir dapróxima terça-feira.“A falta de capacidadede pagamento desses empregadoresreferentes aesses débitos pode geraruma demissão ou pode geraruma não regularizaçãodos trabalhadores dentrodessas novas vantagens”,disse o senador.Segundo Jucá, a ideia éevitar que os patrões quetêm empregadas há muitotempo e nunca recolheramINSS (Instituto Nacionalde Previdência Social),único encargo que eraobrigatório antes da PEC,demitam agora. A propostaé que as multas pelosrecolhimentos em atrasosejam 100% perdoadas eque os juros tenham descontode 60%. “Não há umregistro de quanto é essepassivo porque não hádeclaração de quem nãopaga. Mas também nãohá prejuízo para o governo.Hoje quem não declarae não paga, o governonão recebe nada”, afirmao senador.Outra proposta que osenador vai levar ao governoprevê que a indenizaçãoem caso de demissãosem justa causa sejade 5% a 10% sobre o valordo FGTS (Fundo de Garantiado tempo de Serviço).Na avaliação do senador,não é possível cobrar osmesmos 40% de multa quesão pagos pelas empresasde famílias e isso poderiaafastar a formalização dacontratação de trabalhodas domésticas, segundo a“Agência Brasil”.A comissão mista instaladana última terça-feirapara formular o projetode regulamentação daPEC já levantou a ideia decriar um modelo de Supersimplespara o pagamentodos encargos sobre a contrataçãode empregadosdomésticos.A proposta é que a contribuiçãode trabalhadorese empregadores ao INSS edo FGTS seja recolhida emuma única guia. Na opiniãodo senador, isso vaisimplificar o pagamentoe o cálculo a ser feito pelosempregadores, de modoa evitar inseguranças.O assunto também deveráser tratado nas reuniõescom o governo que começarãona próxima semana.METROIncentivo.Desoneraçãoda folhacustaráR$ 35,3 biSaúde. Planosterão que terouvidoriasA desoneração da folha depagamento de 42 setorespelo governo federal vaidemandar uma renúnciafiscal estimada em R$ 35,3bilhões nos próximos doisanos, segundo o Ministérioda Fazenda.A presidente DilmaRousseff sancionou ontema lei que ampliou para 42os setores beneficiados peladesoneração. Foram incluídos25 setores, que vãoresponder, sozinhos, poruma renúncia fiscal de R$3,6 bilhões até o fim de2014. Dilma vetou emendasque incluiriam pelomenos mais 15 setores àlista, entre os quais empresasligadas a transportes.METRORevoltada com preço, cantina reduz tomate em pratosA disparada do preço dotomate na última semanalevou uma tradicional cantinade São Paulo a reduziro uso de tomate em seuspratos. Em sua página noFacebook, a Nello’s Cantinae Pizzaria anunciou,na noite da última terça--feira, que não comprarámais o produto até que opreço caia.O restaurante diz aindaaos clientes para quepeçam outros pratos quenão tenham como base otomate e para que evitempagar no varejo um preçosuperior a R$ 6 pelo quilodo produto. No cardápioexecutivo de ontem, aNello’s, fundada por NelloRoberto de Rossi, 93, ofereciaopções sem tomates,como pescada com purêe uma massa com molhobranco. “Estamos racionalizandoo uso. Temos pratoscom tomate, mas estamosconvidando nossosclientes a pensar sobre oassunto”, afirma AugustoMello, um dos sócios dorestaurante.Segundo ele, houveuma alta de mais de 100%no preço da caixa de 20quilos. O valor “normal”oscila entre R$ 20 e R$ 35.Em 2012, o preço máximoera de R$ 70,00. Mas na semanapassada atingiu R$150,00. “É um movimentoespeculativo”, diz Mello.Só em março, o preçodo tomate subiu 19,2% noatacado. Segundo o Ceagesp(Companhia de Entrepostose Armazéns Geraisde São Paulo), alémdas condições climáticasadversas, a Páscoa impulsionoua demanda poralimentos.A partir deste mês, coma diminuição das chuvas,a expectativa é de que ospreços retornem aos patamareshabituais ao períodopré-disparada. METROFundador da Nello’s mostra prato sem tomate servido ontem | ANDRÉ PORTO/METROPadilha participou ontem de audiênciana Câmara | ELZA FIUZA/ABRAs operadoras de planosde saúde serão obrigadas acriar ouvidorias para atenderaos seus usuários. A novanorma da ANS (AgênciaNacional de Saúde Suplementar)será publicada hojeno “Diário Oficial da União”.As estruturas de atendimentoao público deverãocontar com um ouvidor titulare um substituto que atuemexclusivamente nesta função.As ouvidorias também terãode ter canais de contatos específicos,protocolos de atendimentoe equipes capazes deresponder as solicitações dosusuários em no máximo setedias úteis.“Isso vai reduzir aindamais a necessidade de o usuárioter que entrar com processoscontra as operadoras”,avaliou ontem o ministro daSaúde, Alexandre Padilha, duranteaudiência pública naCâmara dos Deputados.As operadoras que possuemmais de 100 mil clientesterão 180 dias para instalar asestruturas. Já as empresas comcarteira de usuários inferior a100 mil beneficiários terão atéum ano para se adequar à novaregra. A norma, no entanto,isenta as operadoras comaté 20 mil usuários e as queatendem exclusivamente planosodontológicos de criaremas ouvidorias. Essas empresasterão a possibilidade de designarum representante institucionaljunto à ANS. METRO

|10| {CULTURA}BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.comEstamira e o público àbeira da (in)sanidade2CULTURATeatro. Destaque do Festival CenaContemporânea de 2012, ‘Estamira - Beira doMundo’ ganha temporada em Brasília. DaniBarros levou Shell de melhor atriz pelo papelDANIBARROSA peça trata de emoçõesmuito verdadeiras para você.Os sentimentos não seesgotam com as sessões?Na verdade, essa emoção setornou um objeto de trabalhoa partir do qual criamosuma partitura. Não deixa deser um pouco cínico. Temaqueles dias em que estoucansada e me pergunto : “seráque vai dar?”. É impressionante:quando sento no banquinho,sempre acontece oque deve acontecer.Dani Barros interpreta a louca Estamira e a si mesma, uma mulher que reflete sobre a loucura da mãe falecida | DIVULGAÇÃOOs espetáculo conquista, principalmente,por exibir a mesmacaracterística de sua personageminspiradora. Como acatadora do lixão carioca JardimGramacho Estamira Gomesde Sousa, ele se passa notênue limite entre sabedoriaextrema e loucura total.“Estamira - Beira do Mundo”surgiu como resultadode dois fatos marcantes na vidade Dani Barros, atriz queo protagoniza. Nasceu deuma longa gestação de incômodossobre como a loucurada mãe foi tratada no Brasil.É também filho do encontrode Dani com a fascinante personagemdo documentário“Nós passamos pormuitos problemaspsicológicos, mas nãosabemos falar sobre aloucura. A Estamira tiraessa barreira.”DANI BARROS, ATRIZ“Estamira”, de Marcos Prado.No palco, Estamira e Dani,a atriz, se revezam. Falam desanidade, Deus, loucura, remédios,clínicas psiquiátricas,família, dor, desilusão, vida.“A Estamira se expôs muitono documentário. Precisamosnos expor também paralevar sua história ao palco”,conta a diretora, Beatriz Sayad.“Juntamos os dois depoimentose percebemos quemuitas falas poderiam estartanto na boca de Estamiraquanto na de Dani.”Emocionante, engraçada ecrítica, “Estamira” ameaça setornar a peça favorita dos brasilienses.Foi, ao menos, umadas preferidas do júri do PrêmioShell, Prêmio Questãode Crítica e do Prêmio APCAentre 2011 e 2012. Figura,em uma escala de qualidade,ao lado de espetáculos como“Simplesmente Eu, ClariceLispector”, de Beth Goulart.Dani faz um pedido especialmentecom relação àsapresentações em Brasília.“Adoraria que pessoas do Ministérioda Saúde fossem vera peça. E, quem sabe, a presidenteDilma (Rousseff)?”NANAQUEIROZMETRO BRASÍLIAPrograme-se• o o Golo l . Hoje eamanhã, às 15h; sábado,às 21h e domingo, às20h. R$ 20. No SescTaguatinga, 10/4, às 15h.A reação do público alteramuito a peça?A peça muda com públicosdiferentes. Mas com ‘Estamira’tive muita sorte naescolha, porque o públicojá sente um carinho porela, já vem de coração aberto.Recebemos muitos depoimentosemocionados.Ao assistir ao espetáculo,tem-se a impressão de queele funciona como umasessão de terapia para você.É isso mesmo?É difícil responder a isso, masacho que sim. Estou acertandoalgumas contas que tinhapara acertar. Desde pequena,fui com minha mãe a muitosconsultórios de psiquiatras,via coisas erradas e não dizianada para não atrapalhar (otratamento). Agora, posso dizertudo isso. A arte cura. Foraisso, continuo frequentandobastante minha terapia.(risos) METRO BRASÍLIASaiu do armário“Malu agoraé minha esposa,minha família,minha inspiraçãopra cantar.”CANTORA DANIELA MERCURY,ASSUMINDO RELACIONAMENTOCOM A JORNALISTA MALU VERÇOSA,ONTEM, NO INSTAGRAM.Entenda o que mudará na lei de biografias“Roberto Carlos em Detalhes”,“Noel Rosa - Uma biografia”,“Estrela Solitária: UmBrasileiro Chamado Garrincha”.É grande a lista de biografiasnão autorizadas esperadaspor milhares de leitorese barradas pela Justiça. Em geral,o argumento é que o livrofere a privacidade do retratado.Tudo mudará, no entanto,se o Senado ratificar um projetode lei aprovado na terça--feira pela Comissão de Constituiçãoe Justiça da Câmara dosDeputados. METRO BRASÍLIABIÓGRAFOS E BIOGRAFADOSEsclareça suas dúvidas sobre o projeto de lei que tramita no CongressoO que determina o projeto de leiaprovado na Comissãode Constituição e Justiça?O texto aprovado diz que“a ausência de autorização nãoimpede a divulgação de imagens,escritos e informações com finalidadebiográfica de pessoa cuja trajetóriapessoal, artística ou profissionaltenha dimensão pública ou estejainserida em acontecimento deinteresse da coletividade”A nova lei se aplicaria somentea famosos?Não. Qualquer pessoa envolvida emacontecimento de interesse públicopoderia ter informações divulgadassobre elaE se o biografado se sentir ofendido?Há algo que ele possa fazer?Sim. Continuará sendo possível recorrerà Justiça e afirmar que houve abusos nouso da liberdade de expressãoHoje, o que é necessário parapublicar uma biografia no Brasil?O Código Civil proíbe a publicação dequaisquer informações ou imagenssobre alguém se for considerado queelas ferem sua "honra, boa fama ourespeitabilidade". Hoje, só é possívelpublicar informações sobre alguémcom autorização do biografado, deparentes (caso o biografado já tenhamorrido), por necessidade de Justiçaou para manter a ordem públicaO que falta para que o projetoseja aprovado?Se ninguém apresentar recurso contraele nos próximos quatro dias, ele serásubmetido a votação no Senado

BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊PROGRAMAÇÃOSEXTA 13/9PALCO MUNDO (A partir das 18h30)Beyoncé (foto 1)David GuettaIvete SangaloCazuza – O Poeta Está vivoPALCO SUNSET (A partir das 14h40)Living Colour + Angélique KidjoMaria Rita + convidadoVintage Trouble + JesutonFlávio Renegado + Orelha NegraELETRÔNICA (A partir das 22h30)Otto KnowsLife is a LoopAsk 2 QuitSweet BeatsROCK STREET *DOMINGO 15/9PALCO MUNDO (A partir das 18h30)Justin Timberlake (foto 2)Alicia KeysJota Quest (foto 3)PALCO SUNSET (A partir das 14h40)George Benson + Ivan LinsKimbra + OlodumNando Reis + Samuel RosaAurea + The Black MambaELETRÔNICA(A partir das 22h30)DJ HarveydOPRenato RatierTriple CrownROCK STREET *SÁBADO 14/9PALCO MUNDO (A partir das 18h30)MuseFlorence and the MachineThrity Seconds To MarsCapital InicialPALCO SUNSET (A partir das 14h40)The OffspringViva a Raul Seixas com Detonautas,Zeca Baleiro e Zélia DuncanMarky Ramone + Michael GravesBNegão + AutoramasELETRÔNICA (A partir das 22h30)Anderson NoiseMau MauPaula ChalupROCK STREET *QUINTA 19/9PALCO MUNDO (A partir das 18h30)MetallicaAlice in ChainsGhost B.C.Sepultura + Tambours du BronxPALCO SUNSET (A partir das 14h40)Rob ZombieBullet For My ValentineSebastian BachAlmah + HibriaELETRÔNICA (A partir das 22h30)GesaffelsteinBrodinskiGaslamp KillerDJ RideROCK STREET*Rockin Rio- mas nem tão rock assim...Iron Maiden, BruceSpringsteen,Muse, Beyoncé...Esses e outrosastros prometemdominaro palco do Rockin Rio. Mas os fãsdo maior festival demúsica do planeta têmque correr: a venda oficialde ingressos – 455 mil ao todo– começa hoje, às 10h, exclusivamentepelo site www.ingresso.com.A disputa promete ser acirrada, jáque, somente na pré-venda, em outubro,em 52 minutos, as 80 mil entradasdisponibilizadas se esgotaram.O valor do bilhete é R$ 260 (inteira)e R$ 130 (meia-entrada).Além dos shows, ele dá direitoà utilização dos brinquedosque serãomontados naCidade doRock, naBarra daTijuca.Na 13ª edição,o Rock inRio começa em13 de setembro, eseguirá pelos dias 14,15, 19, 20, 21 e 22. Serão14 horas diárias de músicae festa. Artistas nacionais e internacionaisvão se apresentar no PalcoMundo, encontros musicais especiais einusitados vão acontecer no Palco Sunset,diversas manifestações artísticasocuparão a Rock Street e DJs consagradosna Eletrônica, além da novidade,o espaço Rock Street. Confira aprogramação e comece a planejarseu roteiro!Festival.Venda oficial deingressos começahoje, às 10h, pelainternetMETRO RIO1 2 3 4SEXTA 20/9PALCO MUNDO(A partir das 18h30)Bon Jovi (foto 4)NickelbackMatchbox TwentyFrejatPALCO SUNSET(A partir das 14h40)Ben Harper + CharlieMusselwhiteGrace Potter and theSÁBADO 21/9PALCO MUNDO(A partir das 18h30)Bruce Springsteen &The E Street BandJohn MayerPhillip PhillipsSkankPALCO SUNSET(A partir das 14h40)Gogol Bordello + LenineIvo Meirelles + FernandaAbreu + Elba RamalhoDOMINGO 22/9PALCO MUNDO(A partir das 18h30)Iron MaidenAvenged SevenfoldSlayerKiara RocksPALCO SUNSET(A partir das 14h40)Sepultura + Zé RamalhoHelloween + Kai HansenNocturnals + DonovanFrankenreiterMallu Magalhães +Banda Ouro NegroThe Gift + AfroreggaeELETRÔNICA (A partir das22h30)Paul OakenfoldDexterzRodrigo VieiraFerrisROCK STREET *Moraes Moreira, PepeuGomes e Roberta SáOrquestra Imperial +Lorenzo JovanottiELETRÔNICA(A partir das 22h30)Loco DiceDJ VibeGutiFlow & ZeoROCK STREET *Destruction + KrisiunAndré Matos + ViperELETRÔNICA(A partir das 22h30)FelgukDJ MarkyMaximum HeadrumBoteco ElectroROCK STREET** ROCK STREET (A partir das 14h30) Sapateado irlandês, rock britânico e música celta. Sucessos dos Beatles com a Rock Street Big Band. Serão mais de 60 artistas por dia, além de mágicos, caricaturistas, gaitas de fole, malabares e burlesquePolícia estará de olho em carteirinhas falsasAqueles que estavam comesperança de economizarR$ 130 usando uma carteirinhade estudante falsapara comprar os ingressosdo Rock in Rio podemcomeçar a reprogramar asfinanças. O festival anunciouontem que fez umaparceria com a Polícia Civilpara identificar e puniros fradulentos.Os nomes dos ditos estudantesserão conferidos juntoa escolas e universidadespara separar o joio do trigo.Quem for pego nessa fiscalizaçãoterá que depor perantea polícia e verá seu ingressoinvalidado.O delegado da Delegaciade Defraudações, FernandoAlbuquerque, afirmou à imprensaque a parceria temcaráter “preventivo e didático”.Mesmo assim, não édemais lembrar que falsificaçãode carteirinha é crimee pode resultar em umprocesso por estelionato.Há algum tempo o mercadode entretenimentotem reclamado das fraudes,alegando que elas levam aoaumento dos ingressos paratodo o público. METROSérie de HQs aborda a ‘maldição dos 27 anos’Amy desenhada no auge de sua carreira | DIVULGAÇÃOJimi Hendrix (1942-1970), JanisJoplin (1943-1970), JimMorrison (1943-1971), BrianJones (1942-1969), Kurt Cobain(1967-1994)… Não forampoucas as estrelas da músicaque morreram no auge desuas carreiras, aos 27 anos.A mais recente delas éAmy Winehouse, morta em2011, na sua casa, em Londres,vítima de overdose dedrogas. E é essa personagem,no mínimo instigante, queinaugura a série “O Clube dos“O CLUBEDOS 27 – AMYWINEHOUSE”EUDELINE,GOFFETTE,FERNANDEZCONRAD,R$ 39,90, 48 PGS.27”, da Conrad Editora, quevai retratar em formato HQ avida de astros do rock desdea infância até a trágica morte.A história em quadrinhosde Amy começa com seu sofrimentopela separação dos paise passa pela sua adolescênciarebelde, mas sempre apaixonadapela música, principalmentepelo blues, jazz e soul.O material mostra as diversasfases de Amy comocantora. Em texto direto, estãolá as história de seu sucessono mundo, as conquistase a ascensão com o disco“Back To Black” (2006), mastambém a queda e a falta deapoio para lidar com a fama.Depressões, vício em drogas,alcoolismo e até brigas pesadascom seu ex-marido BlakeFielder, que renderam assuntopara os tabloides ingleses,estão presentes.Com texto assinado pelosjornalistas Christophe Goffettee Patrick Eudeline e desenhode Javi Fernandez, o livroteve publicação inicial naFrança, no final do ano passado.A previsão é de que sejalançado um volume por anoe a expectativa é que a históriade Kurt Cobain chegue aosquadrinhos em 2014. METRO

|12| {VARIEDADES}BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.comDesafiantemade inChinaConcorrência. Site Baidu trabalha em umproduto similar aos óculos futuristas do GoogleO Baidu, maior site de buscada China, está desenvolvendoum protótipo de óculosdigital parecido com o GoogleGlass, do Google.Conhecido como BaiduEye, o dispositivo está sendotestado apenas dentro da empresae não está claro se vaichegar ao mercado algum dia.Segundo o porta-voz doBaidu, Kaiser Kuo, o aparelhoserá montado em um fonede ouvido com uma pequenatela LCD e permitiráaos usuários fazer pesquisasde imagem e voz, além deSede do Baidu em Pequim | JASON LEE/ARQUIVO/REUTERSrealizar identificações porreconhecimento facial.“O que você faz com a suacâmera, por exemplo, ao tiraruma foto de uma celebridadee depois tentar entrarem nossa base de dados paraver se temos uma imagemfacial correspondente, serátambém possível fazer comum dispositivo visual que sepode vestir”, explicou Kuo.O porta-voz disse que ascomparações com o GoogleGlass são prematuras, umavez que a Baidu não decidiuse lançará o produto. METROBriga de gigantes. Mozilla eSamsung anunciam buscadorA Mozilla e a Samsunganunciaram uma parceriapara desenvolver um novobuscador, que deve concorrercom o Google, o Yahoo eo Bing (da Microsoft).O sistema, batizado de Servo,poderá ser usado em dispositivosmóveis equipadoscom o Android e pela ARM.“Servo é uma tentativade reconstruir os navegadoresem cima dos modernoshardwares”, disse BrendanEich, da Mozilla, no blog daempresa. METROOs invasoresCruzadasSudokuLeitor falaFaltam vagasEstacionar no centro de Brasília é quaseimpossível. Na verdade não sei quehoras as pessoas que encontram vagasno Setor Bancário Sul chegam ao trabalho.Às 7h30, horário que eu chego,já é difícil encontrar. Chegar, porém, éfácil, comparado com a saída. No meioda tarde, horário que saio, por vezeseu encontro até dois carros bloqueandoo meu. Alguns motoristas que paramem fila dupla deixam o carro como freio de mão puxado. Se eu precisarsair com urgência daqui tenho que fazero carro ir voando. Do jeito que estáfica muito difícil não chamar o Detranpara rebocar os imprudentes.ARMANDO DAS NEVES - BRASÍLIA (DF)Falta de luzNa minha casa não digo que falta luz,mas que ela nos faz uma visita de vezem quando. A CEB parece se divertircom os apartamentos apagados deÁguas Claras. É um absurdo pagarmostantas tarifas de manutenção de energia,e termos de ficar até quatro diassem poder tomar um banho quente.SUZANA BELTRÃO - ÁGUAS CLARAS (DF)Metro perguntaTragédias no trânsitose repetem no país.O que você achaque pode ser feitopara evitá-las?@Rodrigo_MerazziCampanhas educativas mais impactantessão um começo, ainda que seja necessáriomais do que isso.@ByMoruscfrUma formação responsável e concientepara novos condutores e muitafiscalização.@lilliancouto_Acredito que quanto maior for a ficalizaçãonas estradas, menor será o númerode tragédias.Metro webSiga o Metrono Twitter:@jornal_metrobsbPara falar com a redação:leitor.bsb@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook:www.facebook.com/metrojornalHoróscopoEstá escrito nas estrelaswww.estrelaguia.com.brÁries (21/3 a 20/4) Melhore as suas perspectivas de vida. Tenteconhecer mais pessoas e fazer novos acordos. Está na hora devocê dar um gás a mais na sua carreira profissional.Touro (21/4 a 20/5) Dia cercado com novidades e a necessidadede aprender coisas novas que irão lhe ajudar a abrir a suamente e conhecer novos meios de progredir na vida.Gêmeos (21/5 a 20/6) Procure se atualizar. Tente acompanharquem está na vanguarda dos acontecimentos para quevocê consiga atingir os seus objetivos com maior facilidade.Câncer (21/6 a 22/7) Analise melhor as coisas que está fazendo.Você pode estar sendo teimoso demais em certos pontosque poderão deixar as pessoas meio ressabiadas.Leão (23/7 a 22/8) Dia com boas possibilidades de ter que administrarconflitos com as pessoas. Elas podem estar lhe pedindocoisas que talvez você não tenha como realizar.Virgem (23/8 a 22/9) Rabugices e descontentamento com asprincipais decisões do dia. Provavelmente os seus objetivos sóserão atingidos com muito mais trabalho e dedicação.Libra (23/9 a 22/10) Novos amores ou uma boa rejuvenescidano seu relacionamento atual. Hoje a paixão e coisas novaspara experimentar com a pessoa amada poderão lhe animar.Escorpião (23/10 a 21/11) Período otimista com grandes soluçõessurgindo na sua vida. Deixe que pessoas generosas apareçamno seu caminho e lhe ajudem a vencer espontaneamente.Sagitário (22/11 a 21/12) Aceite algumas mudanças nas regraspara ficar mais enturmado. Não vai adiantar querer fazer cobrançasde coisas que as pessoas não estão mais aceitando.Capricórnio (22/12 a 20/1) Novos pontos de vista e informaçõesmais avançadas que você precisa assimilar para poder se manterem dia com os acontecimentos. Tempo de novos aprendizados.Aquário (21/1 a 19/2) Ventos a favor dos seus empreendimentospessoais. Hoje as suas ideias e iniciativas poderão encontrarmuito mais aceitação e divulgação perante o público.Peixes (20/2 a 20/3) Dificuldades para absorver novos conhecimentospodem ser amenizadas através da sua amizade com pessoasque estejam mais ligadas no que está acontecendo.

BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.com {ESPORTE} |13|◊◊Rafinha evitaempate do Flaem estreiaNa Copa do Brasil. Rubro-Negro joga mal em Belém, masconsegue a vitória graças ao talento do jovem atacanteTaça Rio. Botafogo venceo clássico e afunda o Vasco3ESPORTEREMO0 1FLAMENGOO Flamengo sofreu paravencer o Remo, por 1 a 0,em Belém, com gol de Rafinha.Com o resultado, o timedo técnico Jorginho precisaráde um empate nojogo de volta, no Rio de Janeiro,para se classificar.Dívidas renegociadasO Flamengo conseguiu todasas certidões negativasde débito após longanegociação com o GovernoFederal. Mais de R$ 40milhões foram pagos emimpostos. METRORafinha marcou o gol da vitória rubro-negra | TARSO SARRAF/AGIF/FOLHAPRESSFellype Gabriel corre para comemorar o seu gol | FÁBIO CASTRO/AGIF/FOLHAPRESSVASCO0 3BOTAFOGO• so. Raulino de Oliveira• Gols. Rafael Marques, aos7, Lodeiro, aos 13, e FellypeGabriel, aos 27 minutos dosegundo tempo.A má fase vivida pelo Vascoda Gama parece não terfim. Ontem, o time da Colinafoi goleado pelo Botafogo,em Volta Redonda, por3 a 0, com gols de RafaelMarques, Lodeiro e FellypeGabriel.O resultado praticamenteelimina o Cruz-maltinoda competição. Com apenasum ponto somado, o timede Paulo Autuori precisavencer os três jogos restantese torcer para o Botafogonão vencer nenhum.O Glorioso, por sua vez,se fortalece ainda mais parabuscar o título da Taça Rioe, consequentemente, o doCampeonato Carioca. Com9 pontos e um jogo a menos,o time de Oswaldo deOliveira pode igualar a campanhado Volta Redonda,que soma 12 pontos.Mesmo sem poder contarcom Seedorf – suspenso – oBotafogo mandou na partidae soube aproveitar a fragilidadedo adversário. Parapiorar, o goleiro Alessandro,do Vasco, foi expulso na segundaetapa. METROCeilândia e Ceará empatamO Gato Preto empatou em 0 a 0 com o Ceará, ontem, no Abadião,pela Copa do Brasil. O jogo de volta será em 10 de abril, noCastelão, em Fortaleza. Um empate com gols classifica o Ceilândia.O Ceará avança com uma vitória simples | RICARDO MARQUES/METRO BRASÍLIANo Acre. Interse classificacom gol no fimRIO BRANCO0 2INTERNACIONALEm sua estreia na Copa doBrasil, o Internacional jogoumal, mas fez o suficientepara avançar paraa próxima fase. Com golsde Caio, aos 19 minutos,e Diego Forlán, de pênalti,aos 48 minutos do segundotempo, o Coloradoevitou o segundo jogo emPorto Alegre. METROBasquete. UniCeub/BRBainda luta pelo 1º lugarCom o 2º lugar assegurado naprimeira fase do Novo BasqueteBrasil, o UniCeub/BRBainda tenta “roubar” a primeiracolocação do arquirrivalFlamengo. A missão écomplicada, já que não bastao time candango vencer osseus três próximos jogos – hojeos brasilienses enfrentam oMogi das Cruzes, às 20h, emSão Paulo –, mas também torcerpara o Flamengo perdertodas as suas quatro partidas.Nos jogos restantes doNBB, o técnico José Vidal deveráfazer um rodízio maiorentre os jogadores para chegarcompleto no Final Four daLiga das Américas. METRONezinho deve ganhar um descansomaior nos jogos | BRITO JR/UNICEUB/BRBTaribo WestGraveacusação o o sso so l s oo ol. o os o lo o ol os oo oo lo l o soo o os os. s o o ol .

|14| {ESPORTE}BRASÍLIA, QUINTA-FEIRA, 4 DE ABRIL DE 2013www.readmetro.comEm Bogotá. Corinthiansvence com gol de DaniloMILLONARIOS0 1CORINTHIANSImbatívelRonaldinho comandou o Galo no Independência | WASHINGTON ALVES/REUTERSLibertadores. Em jogo quente e comconfusão envolvendo jogadores e policiais,Atlético-MG volta a golear o Arsenal por 5 a 2e encaminha a melhor campanha na 1ª faseO Corinthians não fez umaboa partida em Bogotá, naColômbia, mas venceu o Millonarios,por 1 a 0, resultadoque manteve o time do técnicoTite na segunda colocaçãodo Grupo 5 da Libertadores,com os mesmos 10 pontos dolíder Tijuana-MEX.Presidente faz apeloO presidente do Corinthians,Mário Gobbi, esteve ontemem Brasília para pedir ajudado Governo Federal no imbróglioenvolvendo os 12 torcedorespresos em Oruro, naPato não jogou bem na Colômbia| JOHN VIZCAINO/REUTERSBolívia, pela morte do jovemKevin Espada, 14, durante apartida entre o Alvinegro eo San José, pela Libertadores.Gobbi se reuniu com osministros José Eduardo Cardozo– da Justiça – e AntônioPatriota – das RelaçõesExteriores. METRO5O Atlético-MG voltou a golearo Arsenal, por 5 a 2, pela TaçaLibertadores, e disparouainda mais na liderança doGrupo 3 da Taça Libertadores,com 15 pontos ganhos,a melhor campanha no torneioaté o momento.Com direito a show domeia Ronaldinho Gaúcho– ele marcou um golaço nasegunda etapa e participoude outro na goleada – o Galoprecisou e 15 minutos paraabrir dois gols de diferençano marcador. No final daprimeira etapa, o Arsenaldescontou, dando a impressãode que equilibraria o confrontoem Belo Horizonte. Aprevisão caiu logo no primeirominuto da segunda etapa,com Luan ampliando oarao time mineiro. Depois dogol de R10, os argentinos voltarama marcar com o oportunistaBenedetto. O melhorainda estava por vir, com oquinto gol da partida anotadopelo reserva Alecsandro.A parte negativa ficoupor conta da briga envolvendojogadores do Arsenale da Polícia Militar, queteve trabalho para conter otumulto. METROATLÉTICO-MG Victor, Marcos Rocha, LeonardoSilva , Réver, Richarlyson, Pierre, L. Donizete, Luan (Rosinei),Ronaldinho, Jô, Diego Tardelli (Araújo). Técnico: CucaCampestrini, Hugo Nervo,2ARSENAL Lisandro López, Diego Braghieri,Damián Pérez, Carbonero, Ortíz , Marcone, Aguirre(Torres), Rolle (Benedetto), Furch.Técnico: Gustavo Alfaro• Gols. Diego Tardelli, aos 10, Ronaldinho, aos 14, e Braghieri aos40 minutos do 1º tempo. Luan, a 1 minuto, Ronaldinho, aos 14,Benedetto, aos 39, e Alecsandro, aos 48 minutos do 2º tempo.Na Bolívia. São Paulo jogaa ‘vida’ na LibertadoresT.STRONGESTxSÃO PAULONo comando técnico do SãoPaulo desde julho do ano passado,Ney Franco viverá hojeum dos seus jogos mais decisivospelo clube do Morumbi.Às 21h30, a bola rola no estádioHernando Siles, em LaPaz, na Bolívia, onde o Tricolorenfrenta o The Strongest,em jogo do Grupo 3 que podedefinir o futuro dos paulistasna Libertadores.Apesar de precisar deuma vitória para seguir vivona briga por uma vaganas oitavas de final – o SãoOsvaldo conversa com Ney Franco| DANIEL GUIMARÃES/FRAME/FOLHAPRESSPaulo está em 2 o lugar, comquatro pontos –, Ney Francomantém a tranquilidadehabitual. “A equipe sempreparticipa de competiçõese atravessa fases decisivas.Hoje é só mais uma delas”,minimizou. METROReal quase na semifinalO Real Madrid deixou a classificaçãopara as semifinaisda Uefa Champions Leaguepraticamente assegurada.Jogando diante de sua torcidano estádio Santiago Bernabéu,em Madrid, o timede José Mourinho não encontroudificuldades paraderrotar o Galatarasay, por3 a 0, com gols dos atacantesCristiano Ronaldo, Benzemae Higuaín.O resultado permite umaderrota merengue por doisgols de diferença na Turquia.Os times voltam a seCristiano Ronaldo é abraçado pelos companheiros após marcar | JUAN MEDINA/REUTERSenfrentar na terça-feira.Mesmo jogando fora decasa, os turcos não se intimidaramcom a pressão dosmandantes, mas pagaramcaro por deixar muitos espaçospara o poderoso ataquedo Real Madrid. METROEmpatesem golsem MálagaO duelo entre Málaga eBorussia Dortmund foibem movimentado| MARCELO DEL POZO/REUTERS