07PORTUGAL POST - Juli 12 Druck:portugal POST Feb 09

10
Comunidades
MILTENBERG
Inauguração das novas instalações do Centro Português de Miltenberg
Uma casa portuguesa, com certeza
Fernando Roldão,
Correspondente
Foi no dia 2 de Junho de 2012 que os
portugueses de Miltenberg vestiram
os seus fatos domingueiros para assistir
e participar na inauguração das
novas instalações do Centro Português
de Miltenberg.
Diga-se que foi um dia especial
de ambiente festivo e um acontecimento
importante e que não queriam
de todo perder.
Para muitos foi o descansar de
muitas horas de trabalho, sacrificando
a sua família e o seu lazer, para poderem,
finalmente, contemplar a obra
feita nas suas horas livres, com muito
suor e carinho.
Era um pouco de cada um deles
que estava ali, quase como um pedaço
de terra da mãe pátria.
Mas não foram só portugueses
que estiveram presentes na festa, também
os alemães marcaram a sua presença,
a começar pelo presidente da
edilidade Joachim Bieber.
Pelo lado oficial, Portugal esteve
representado na pessoa do Cônsul-
Geral de Estugarda, Gomes Samuel,
manifestando com a sua presença a
sua solidariedade para com esta associação.
Também a missão católica marcou
presença, como de resto sempre o
tem feito, através do padre Joaquim
Costa (ver foto em baixo).
As novas instalações do Centro
estão localizadas numa zona sossegada,
na Fahrweg 41, com bastante
espaço exterior, que permite o estacionamento
de um número razoável
de viaturas. Tem um pateo exterior,
onde um rancho pode dançar sem problemas
ou instalar um palco para
eventos: arraiais ou bailes ao ar livre.
Foi o que aconteceu. O Rancho
Folclórico Flores do Main, com os
seus vivos e coloridos trajes minhotos,
actuou e arrancou enormes aplausos
para contentamento do grupo e da
sua ensaiadora, Graça Fraga. Uma pa-
Momento em que o Cônsul-Geral de Portugal em Estugarda e o Presidente da Câmara local descerram a lápide alusiva
à inauguração do Centro. A presidente do Centro assiste ao acto. Fotos: PP
lavra também para a acordeonista
Sandra Antunes que fez vibrar o som
também ele colorido das músicas populares
portuguesas.
Os membros do grupo aproveitaram
a presença do Portugal PORTU-
GAL POST para apelar aos homens
que se juntem ao grupo, pois há falta
deles para formar pares.
A recepção oficial
Na recepção às individualidades,
convidados e associados, a presidente
do Centro, Fernanda Belfiore, fez as
honras da casa num discurso em alemão,
secundada pelo presidente da assembleia-geral
José Lopes que fez eco
do mesmo na língua de Camões.
Uma palavra para a restante direcção,
a saber: o tesoureiro Rui Cireneu,
o vice-presidente Fernando
Santos, a secretária Elizabete Paulo e
restantes membros do concelho fiscal
e vogais.
O presidente da autarquia de Miltenberg,
Joachim Bieber, elogiou a
comunidade portuguesa na sua ci-
dade, dizendo em breves palavras,
que os portugueses já são parte da comunidade.
Fez a entrega de um envelope
com a quantia de quatro mil euros,
para reforço da saúde da tesouraria.
Um contributo assinalável da autarquia
local, demonstrando, com este
gesto, as boas relações que existem
entre as duas comunidades.
Depois foi a vez de discursar do
Cônsul-Geral de Portugal em Estugarda
que destacou o apoio e esforço
do governo português a este projecto,
sublinhando o papel do centro “na
aproximacão aos jovens, aos menos
jovens e aos idosos.Como área de
lazer, é um dos objectivos que todas
as comunidades portuguesas e que a
nossa diáspora no exterior deve ter
presente.”
Procedeu-se então à benção das
instalações pelo padre Joaquim, seguindo-se
o descerramento de uma
placa comemorativa do evento.
Falaram alguns dos patrocinadores
que ajudaram, na medida do possível,
a tornar possível esta realidade.
Seguiu-se um jantar volante para
todos num ambiente informal, ocasião
para se trocar opiniões e fazer novos
conhecimentos.
Numa visita guiada às novas instalações,
levamos os leitores através
de uma sala com capacidade para
cerca de 80 a 100 pessoas ,com uma
área estimada em cerca de 60 metros
quadrados onde se espera receber
muitos visitantes. De seguida passamos
pelo Bar e pela entrada com bastante
espaço onde nos leva a uma
cozinha moderna e bem equipadada,
culminado numas instalações sanitárias
bem apresentáveis. Depois descemos
à cave e deparamo-nos com um
salão de jogos com quase a mesma
área do salão.
Em suma, novas instalações para
uma nova vida e um futuro promissor.
O Portugal Post agradece o convite
que lhe foi enderecado para este
evento e também para estar presente
nas festas da comemoração dos 775
anos do município de Miltenberg
onde a comunidade portuguesa vai
marcar a sua presença.
PORTUGAL POST Nº 216 • Julho 2012
Í
Informação
Consular
Cartão do Cidadão
Do ponto de vista físico, o Cartão
de Cidadão tem um formato "smart
card" e substitui os actuais bilhete
de identidade, cartão do contribuinte,
cartão de beneficiário da Segurança
Social, cartão de eleitor e
cartão de utente do Serviço Nacional
de Saúde.
Do ponto de vista visual, o cartão
exibe, na frente, a fotografia e os
elementos de identificação civil. No
verso, tem os números de identificação
dos diferentes organismos
cujos cartões agrega e substitui,
uma zona de leitura óptica e o chip.
Do ponto de vista electrónico, tem
um chip de contacto, com certificados
digitais (para autenticação e assinatura
electrónica), tendo a
mesma informação do cartão físico,
completada por outros dados, designadamente
a morada.
No âmbito da reforma das normas
que regem a elaboração do recenseamento
eleitoral, foi eliminado o
cartão de eleitor, passando a ser utilizado
apenas o cartão de cidadão.
A obtenção do cartão de cidadão é
obrigatória para todos os cidadãos
nacionais a partir dos 6 anos de
idade ou logo que a sua apresentação
seja exigida, como por exemplo,
para requerer um passaporte
electrónico.
Os bilhetes de identidade, cartões
de contribuinte, cartões de utentes
dos serviços de saúde e cartões de
identificação da segurança social
válidos, continuam a produzir os
seus efeitos enquanto não tiver sido
entregue o cartão de cidadão aos
respectivos titulares.
Legislação aplicável: Lei nº 7/2007,
de 5 de Fevereiro, que cria o cartão
de cidadão e rege a sua emissão,
substituição, utilização e cancelamento.
Nota importante:
tem-se verificado que muitos nacionais
solicitaram a emissão do cartão
de cidadão durante as férias, não
estando na sua posse por não lhes
ter sido possível proceder ao levantamento.
Por isso, é importante
lembrar que só o próprio é que pode
proceder ao levantamento do cartão
de cidadão, por aposição das impressões
digitais.
Fonte; Consulado_Geral de Portugal
em Hamburgo
Caro/a Leitor/a:
Se é assinante,
avise-nos se
mudou ou vai
mudar de
residência.
Ligue-nos:
0231-83 90 289