18.04.2017 Views

ONELIFE #34 – Brazilian Portuguese

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

Land Rover steht für höchste Allradkompetenz, umfassenden Komfort und anspruchsvolle Technik. Diesem Geländewagen ist kein Weg zu weit und keine Aufgabe zu schwer – getreu dem Slogan „Above and Beyond“. ONELIFE vermittelt Land Rover-Kunden genau dieses Gefühl von Abenteuer und Freiheit.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A Casa na Mata<br />

do Studio MK27<br />

foi construída para<br />

conectar os visitantes<br />

com a selva envolvente<br />

como uma extensão<br />

orgânica da natureza<br />

selvagem. No entanto,<br />

a casa não tem nada<br />

de básico com o seu<br />

projeto elegante,<br />

o deque em madeira<br />

e até uma luxuosa<br />

piscina no telhado<br />

“ O E S P Í R I T O<br />

PIONEIRO ESTÁ<br />

V I V O E M<br />

TODOS NÓS”<br />

Ultrapassar constantemente a linha tênue na fronteira<br />

da descoberta não é um sonho exclusivo dos motoristas<br />

de Land Rovers. Muitos outros querem ampliar suas<br />

perspectivas e ultrapassar os limites da imaginação,<br />

aprofundando o desconhecido<br />

para se conectar com a natureza<br />

e fugir da rotina diária. O espírito<br />

pioneiro está vivo em todos nós,<br />

quer sejamos exploradores, turistas<br />

em busca de um distanciamento<br />

temporário ou simplesmente pessoas<br />

que querem submergir numa vida<br />

de luxo nos confins do mundo<br />

habitado.<br />

Filas de habitações uniformes<br />

não são suficientes para algumas<br />

pessoas: o sentido de aventura<br />

está demasiado enraizado na sua essência para ficarem<br />

satisfeitas com uma casa convencional. Por isso, os<br />

arquitetos e os projetistas de interiores contemporâneos<br />

são contratados para construir casas deslumbrantes<br />

que combinam luxo supremo com uma sensação<br />

de desejo de viajar abrangente, conectando os seres<br />

humanos com a natureza, tal como outrora vivíamos,<br />

expostos aos elementos e sob as estrelas. Algumas<br />

dessas casas mais surpreendentes e inspiradoras se<br />

encontram nos confins da terra, constituindo uma janela<br />

entre o nosso mundo vívido e as grandes extensões<br />

do nosso planeta ainda intactas e preservadas da<br />

humanidade.<br />

A Casa na Mata do Studio MK27, localizada em<br />

São Paulo, é um desses espaços no fim do mundo.<br />

Recolhida sob as incríveis copas verdes da floresta tropical<br />

atlântica do Brasil, ela marca a fronteira entre a obra do<br />

homem e a natureza, combinando ambas em harmonia.<br />

Construído pelos arquitetos Márcio Kogan e Samanta<br />

Cafardo, com projeto de interiores de Diana Radomysler,<br />

o elegante edifício em alvenaria repousa num deque<br />

de madeira que repercute o solo da floresta. Kogan<br />

descreve a casa como “uma interação entre a natureza<br />

e os elementos arquitetônicos, concebida para se<br />

projetar literalmente a partir da montanha”.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!