Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
os puritanos, uma vez que o termo não entrou no uso comum senão no século XVIII. “Religião” ou<br />
“divindade” talvez foss<strong>em</strong> mais adequados, e o mesmo é verdade para muitas culturas antigas,<br />
como a indiana, na qual a história literária não pode ser nitidamente diferenciada da mitologia<br />
religiosa. Em vez de me concentrar na terminologia, espero captar a fraseologia — ou seja,<br />
compreender o tom subjacente de um sist<strong>em</strong>a cultural, suas atitudes tácitas e seus valores<br />
implícitos, na medida <strong>em</strong> que afetaram a ação. As comparações, quero crer, funcionam melhor no<br />
nível sistêmico. Por conseguinte, tentei reconstruir a censura tal como operava no decorrer de três<br />
sist<strong>em</strong>as autoritários: a monarquia dos Bourbon na França do século XVIII, o governo britânico na<br />
Índia — o Raj, do século XIX — e a ditadura comunista na Al<strong>em</strong>anha Oriental, no século XX. Cada<br />
um deles vale um estudo particular. Quando tomados <strong>em</strong> conjunto e comparados, permit<strong>em</strong><br />
repensar a história da censura <strong>em</strong> geral.<br />
Talvez pareça melhor começar com uma pergunta: o que é a censura? Pedi a meus alunos que<br />
dess<strong>em</strong> ex<strong>em</strong>plos, e estas foram algumas das respostas (além dos casos óbvios de opressão sob Hitler<br />
e Stálin):<br />
Dar notas<br />
Chamar um professor de “professor”<br />
Correção política<br />
Resenha pelos pares<br />
Resenhas de qualquer tipo<br />
Editar e publicar<br />
Proibir armas de ataque<br />
Jurar ou se recusar a jurar fidelidade à bandeira<br />
Solicitar ou distribuir licença para dirigir<br />
Vigilância da Agência Nacional de Segurança dos Estados Unidos<br />
O sist<strong>em</strong>a de classificação de filmes da Associação Americana de Cin<strong>em</strong>a<br />
A Lei de Proteção às Crianças na Internet<br />
Monitorar a velocidade dos automóveis por meio de câmeras<br />
Obedecer ao limite de velocidade<br />
Classificar documentos para proteger a segurança nacional<br />
Classificar qualquer coisa<br />
Classificação de relevância por algoritmo<br />
O uso de “ela” <strong>em</strong> vez de “ele” como pronome-padrão<br />
Usar ou não usar gravata<br />
Polidez<br />
Silêncio<br />
A lista poderia ser estendida indefinidamente, abarcando sanções legais e ilegais, filtros