O Guia de Cinematografia DSLR - 2018
Guia gratuito originalmente publicado pelo site "nofilmschool.com" e traduzido para o português por Gustavo Fonseca. Esta versão passou por uma revisão em 2018, onde foram adicionadas notas do tradutor em tópicos que sofreram grandes alterações devido à evolução da tecnologia na época que o Guia foi escito e traduzido pela primeira vez e o que existe atualmente.
Guia gratuito originalmente publicado pelo site "nofilmschool.com" e traduzido para o português por Gustavo Fonseca.
Esta versão passou por uma revisão em 2018, onde foram adicionadas notas do tradutor em tópicos que sofreram grandes alterações devido à evolução da tecnologia na época que o Guia foi escito e traduzido pela primeira vez e o que existe atualmente.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Escolhendo uma <strong>DSLR</strong><br />
Qual câmera é a certa para mim?<br />
Este guia se foca na série <strong>de</strong> câmeras<br />
<strong>DSLR</strong>'s da Canon EOS (1D Mark IV, 5D Mark II,<br />
7D, 60D, Rebel T1, Rebel T2i), mas também<br />
pertence a série <strong>de</strong> câmeras da Nikon (D3100,<br />
D90, D300s, D3s), assim como outras <strong>DSLR</strong>'s que<br />
gravam ví<strong>de</strong>o como Panasonic Lumix GH1, Pentax<br />
k-7 HD, e Sony A55, A33 e NEX Series.<br />
Este capítulo em particular está <strong>de</strong>satualizado, então confira as lista das <strong>DSLR</strong><br />
mais vendidas para <strong>de</strong>scobrir o que é atual. Se você está se perguntando por que<br />
algumas <strong>DSLR</strong> gravam ví<strong>de</strong>o e outras não - ou por que nenhuma <strong>de</strong>las o fazia anos<br />
atrás - confira este artigo do Gizmodo. Neste ponto do tempo eu acredito que as <strong>DSLR</strong><br />
da Canon oferecem a melhor qualida<strong>de</strong> e flexibilida<strong>de</strong> aos cineastas, em parte por causa<br />
<strong>de</strong> seu co<strong>de</strong>c superior baseado no h.264 (que é <strong>de</strong> melhor qualida<strong>de</strong> que o co<strong>de</strong>c<br />
baseado em MJPEG da Nikon e o co<strong>de</strong>c AVCHD com baixa taxa <strong>de</strong> bits que a<br />
Panasonic oferece). No entanto há várias <strong>DSLR</strong>'s boas, lutando pelos seus suados reais<br />
(nem todas Canon), todas as câmeras tem seus prós e contras, o que irá ajudá-lo a<br />
<strong>de</strong>cidir sua <strong>DSLR</strong> <strong>de</strong> acordo com suas necessida<strong>de</strong>s.<br />
Atualização do tradutor<br />
As <strong>DSLR</strong>’s da Canon realmente apresentavam o melhor custo-benefício quando este guia foi escrito e<br />
posteriormente traduzido. No entanto, atualmente há uma gama muito maior <strong>de</strong> opções <strong>de</strong> câmeras <strong>de</strong><br />
fabricantes como Sony e Panasonic que, inclusive, utilizam uma outra técnica <strong>de</strong> manufatura <strong>de</strong>finida<br />
como Mirrorless. O importante neste capítulo é enten<strong>de</strong>r como o tamanho dos sensores po<strong>de</strong>m afetar a<br />
imagem que você obtem nas câmeras citadas. (Nota <strong>de</strong> <strong>2018</strong>)<br />
O gran<strong>de</strong> ponto a enten<strong>de</strong>r enquanto ler a comparação na sequência é como o<br />
tamanho do sensor <strong>de</strong> uma <strong>DSLR</strong> afeta as imagens que a câmera produz. Sensores<br />
maiores nem sempre são melhores, mas para nosso propósito é mais fácil pensar que<br />
sensores maiores como os que captam imagens com pouca profundida<strong>de</strong> <strong>de</strong> campo,<br />
18 |