24.07.2018 Views

O Guia de Cinematografia DSLR - 2018

Guia gratuito originalmente publicado pelo site "nofilmschool.com" e traduzido para o português por Gustavo Fonseca. Esta versão passou por uma revisão em 2018, onde foram adicionadas notas do tradutor em tópicos que sofreram grandes alterações devido à evolução da tecnologia na época que o Guia foi escito e traduzido pela primeira vez e o que existe atualmente.

Guia gratuito originalmente publicado pelo site "nofilmschool.com" e traduzido para o português por Gustavo Fonseca.
Esta versão passou por uma revisão em 2018, onde foram adicionadas notas do tradutor em tópicos que sofreram grandes alterações devido à evolução da tecnologia na época que o Guia foi escito e traduzido pela primeira vez e o que existe atualmente.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Escolhendo uma <strong>DSLR</strong><br />

Qual câmera é a certa para mim?<br />

Este guia se foca na série <strong>de</strong> câmeras<br />

<strong>DSLR</strong>'s da Canon EOS (1D Mark IV, 5D Mark II,<br />

7D, 60D, Rebel T1, Rebel T2i), mas também<br />

pertence a série <strong>de</strong> câmeras da Nikon (D3100,<br />

D90, D300s, D3s), assim como outras <strong>DSLR</strong>'s que<br />

gravam ví<strong>de</strong>o como Panasonic Lumix GH1, Pentax<br />

k-7 HD, e Sony A55, A33 e NEX Series.<br />

Este capítulo em particular está <strong>de</strong>satualizado, então confira as lista das <strong>DSLR</strong><br />

mais vendidas para <strong>de</strong>scobrir o que é atual. Se você está se perguntando por que<br />

algumas <strong>DSLR</strong> gravam ví<strong>de</strong>o e outras não - ou por que nenhuma <strong>de</strong>las o fazia anos<br />

atrás - confira este artigo do Gizmodo. Neste ponto do tempo eu acredito que as <strong>DSLR</strong><br />

da Canon oferecem a melhor qualida<strong>de</strong> e flexibilida<strong>de</strong> aos cineastas, em parte por causa<br />

<strong>de</strong> seu co<strong>de</strong>c superior baseado no h.264 (que é <strong>de</strong> melhor qualida<strong>de</strong> que o co<strong>de</strong>c<br />

baseado em MJPEG da Nikon e o co<strong>de</strong>c AVCHD com baixa taxa <strong>de</strong> bits que a<br />

Panasonic oferece). No entanto há várias <strong>DSLR</strong>'s boas, lutando pelos seus suados reais<br />

(nem todas Canon), todas as câmeras tem seus prós e contras, o que irá ajudá-lo a<br />

<strong>de</strong>cidir sua <strong>DSLR</strong> <strong>de</strong> acordo com suas necessida<strong>de</strong>s.<br />

Atualização do tradutor<br />

As <strong>DSLR</strong>’s da Canon realmente apresentavam o melhor custo-benefício quando este guia foi escrito e<br />

posteriormente traduzido. No entanto, atualmente há uma gama muito maior <strong>de</strong> opções <strong>de</strong> câmeras <strong>de</strong><br />

fabricantes como Sony e Panasonic que, inclusive, utilizam uma outra técnica <strong>de</strong> manufatura <strong>de</strong>finida<br />

como Mirrorless. O importante neste capítulo é enten<strong>de</strong>r como o tamanho dos sensores po<strong>de</strong>m afetar a<br />

imagem que você obtem nas câmeras citadas. (Nota <strong>de</strong> <strong>2018</strong>)<br />

O gran<strong>de</strong> ponto a enten<strong>de</strong>r enquanto ler a comparação na sequência é como o<br />

tamanho do sensor <strong>de</strong> uma <strong>DSLR</strong> afeta as imagens que a câmera produz. Sensores<br />

maiores nem sempre são melhores, mas para nosso propósito é mais fácil pensar que<br />

sensores maiores como os que captam imagens com pouca profundida<strong>de</strong> <strong>de</strong> campo,<br />

18 |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!