Whiz 6ª Edição

30/04/2017

EDITOR CHEFE
Pedro Orsolini Osorio
REDAÇÃO
Bárbara Pereira, Fernando de Amicis, Giovanna
Fiorillo Ribeiro, Marcella Costa, Maria Clara
Galeano, Mariana Grosche, Pedro Orsolini
Osorio
CHAMADAS E TÍTULOS
Equipe de Jornalismo
Rafael D’angelo
MARKETING CIRCULAÇÃO
Júlia Ferraz
MARKETING PUBLICITÁRIO
Vitor Sampietro
FOTO DE CAPA
Alok Petrillo
IMPRESSÃO
Vesper AMB - Gráfica, Editora e Embalagens
TIRAGEM
1.250
EQUIPE
DIAGRAMAÇÃO
Giovanna Nunes Rodrigues
DIREÇÃO DE ARTE E ILUSTRAÇÃO
Giovanna Nunes Rodrigues
EDITORIAL
Olá Whizeiros, sentiram nossa falta?
Pois pode ter certeza que nós sentimos bastante.
Voltamos para esta sexta edição da WHIZ com
um conteúdo tão único quanto a nossa
revista e recheado de temas variados que
prometem conquistar sua atenção. Para nossa
capa, trouxemos uma entrevista exclusiva com
o DJ brasileiro mais influente de todos
os tempos, Alok. Dono dos hits “Hear Me Now”,
“Fuego” e “Me & You”, já alcançou a marca
de 100 milhões de audições no Spotify.
Entrando no universo dos livros e filmes,
preparamos uma matéria especial para
explorarmos tudo sobre as principais histórias
de mundos distópicos da literatura e da
cinematografia. Não fugindo da temática, nós
vamos para contos infantis, mas que não são
tão infantis assim. Em algum momento já se
perguntou de onde vieram os contos da Disney,
antes de ganharem versões fofas
e idealizadas? Pois saiba que os mesmos eram
muito mais sombrios. Nós analisamos a fundo
e trouxemos tudo para você.
Com certeza já passou pela sua cabeça, em
certa altura da vida, partir para aquela
viagem única e fazer um mochilão, não? Bom,
se essa ideia voltar, o “Check In” te mostrará
um guia completo, com roteiros e dicas
especiais. Provando também nossa diversidade,
apresentamos tudo o que você precisa saber
e conhecer sobre moda ecológica, e como ficar
por dentro dessa nova tendência.
Não se esqueça de aproveitar nossas indicações
no Vai Por Mim. Temos desde séries e filmes, até
bares e eventos.
Esperamos que gostem tanto da revista quanto
nós gostamos de tê-la produzido. Sempre bom
recebê-los.
Psiu,
4
Pedro Orsolini Osorio
Editor-Chefe

06
AUTORIZADA
18
16
Veste o bem
TÁ NA CAPA
ALOK
EIXO
MOCHILA 24
alma na estrada
ENTRE
os
08
e Fadas alma na
OCTÓGONO
22
ADRENALINA
VEM COM NOIS
nas costas,
estrada
VISTAM-ME
OS BONS
11
BLOCO DE
NOTAS
26
AOS OLHOS DE
Conheça Alok Petrillo, o DJ que levou a música
MOZART
eletrônica brasileira para o cenário internacional
MANEVA
28
PERFIL
IZA
32
Por Marcella Costa
CHECK IN
14
NO PAÍS DAS
MARAVILHAS
30
BON APPÉTIT
HOLY BURGER &
TASTY DEMAIS
34
VAI POR MIM
5

AUTORIZADA
Foto: Documentário Envelhescência
A mais nova
jovem
do Brasil
Judith Caggiano desafia a idade e nos mostra que nunca é
tarde para viver
Por Fernando de Amicis
6

“O
meu sorriso vai na frente”.
Essa é a filosofia de vida
de Judith Caggiano. Aos
85 anos, ela explica
o porquê disso: para essa senhora,
o que importa é viver a vida com um
sorriso no rosto, sem arrependimentos,
da maneira que você quiser e sempre
tratando todos da melhor forma possível.
Mas quem é Judith Caggiano?
Nossa história começa na cidade de Lins, no
dia 30 de outubro de 1931. Filha de uma família
simples do interior, Judith guarda boas lembranças
de sua infância. Aos 17 anos conheceu Sérgio Caggiano,
com quem se casou três anos depois e teve três filhos.
A relação com ele era bem complicada, afinal, Sérgio
era muito ciumento. Mesmo diante de tal situação,
a filosofia da jovem senhora prevalece. Recorda-se com
carinho de sua relação com o falecido marido: “eu não
podia rir e nem chorar. Ele tinha personalidade forte,
mas era bom pai, bom marido, nunca faltou nada para
mim nem para os meus filhos”.
Com a virada do milênio, a vida de Judith também
sofreu uma reviravolta. Sérgio veio a falecer
e, pela primeira vez, ela viu uma oportunidade para
conhecer o mundo com seus próprios olhos. Com
69 anos de idade, atirou-se no mundo. No começo
sofreu um pouco, afinal, era muito ingênua, mas aos
poucos foi aprendendo e se tornando cada vez mais
independente.
Três anos depois, aos 72 anos, durante uma viagem
para Maringá, ela fez sua primeira tatuagem.
O tatuador ficou tão feliz com o interesse daquela
senhora que sequer cobrou pelo trabalho. Como local
para o desenho, Judith optou pela nuca e se surpreendeu
ao descobrir como eram realmente feitas as tatuagens:
“eu sempre achei que fosse uma canetinha, nunca
achei que aquilo iria me cortar, parecia que minha
cabeça ia cair”, conta com uma voz presa por conta das
gargalhadas que tentava conter.
Para aqueles que imaginam que tal experiência
a traumatizaria, se enganaram. Daquele momento
em diante, muitas outras tatuagens viriam e mal
sabia ela que isso a tornaria a pessoa inconfundível
que é hoje. Judith exibe todas com orgulho
e fala de forma carinhosa de cada uma delas,
afirmando que fez porque quis e que cada
uma tem um significado especial. Uma
em específico é citada com mais vigor,
como se aquilo a representasse. O desenho era de
uma chama. A senhora a mostra e reflete, orgulhosa:
“sabe quando esse fogo apaga? Quando a gente morre,
porque essa [chama] é o fogo da vida”.
No ano de 2010 aconteceria algo que mudaria
totalmente o rumo de sua vida. Judith foi convidada
para participar do concurso “A Avó Mais Enxuta do
Brasil” no programa “O Melhor do Brasil” da Rede
Record. Ela conta que não queria participar já que
estava receosa, mas após muita insistência por parte dos
produtores do programa, a senhora tatuada aceitou
a proposta. O quadro era basicamente uma disputa
entre várias idosas e a ganhadora era decidida pelo voto
dos jurados. Já era de se esperar, Judith saiu vencedora:
“o Marcio Garcia pegou na minha mão e gritou meu
nome, todos na plateia começaram a gritar, bater
palma, bater o pé no chão... Se eu fosse fraca ou não
tivesse uma preparação, não sei o que seria de mim”,
conta emocionada.
Depois disso não parou mais. Já foi no “Programa do
Jô”, no “Amor e Sexo”, fez parte do documentário
“Envelhescência”, faz visitas constantes em hospitais,
vai em baladas quase todos os finais de semana, foi
madrinha do primeiro Motofest de Santo André
em 2013, frequenta e faz parte de motoclubes e ano
passado, aos 84 anos, saltou de paraquedas. “Eu olho
esses jovens, cansados porque chegaram tarde da
balada, e eu que sou velha? Eles que são velhos, não
têm disposição para nada”, exclama a senhora.
Judith é um exemplo, uma pessoa que vive sem
preconceitos, de bem com a vida e sempre com um
sorriso no rosto. Ela não se vê parada e acredita que
ainda tem muito para contribuir com a sociedade
e ensinar para as pessoas: “quero transmitir coisas boas
para o povo, nunca tirar essa marca do meu sorriso
para eles e só falar coisas boas”.
“Eu olho esses
jovens, cansados
porque chegaram tarde da
balada, e eu que sou velha?
Eles que são velhos, não têm
disposição para nada”
7

OCTÓGONO
Entre suas antigas casas e
um futuro incerto, saiba mais
sobre a constante luta dos
refugiados
Por Pedro Orsolini Osorio
Foto: Sandor Csudai
“Se formos pensar, todos
são estrangeiros, cada
um tem uma parcela de
outro país no sangue,
ninguém é 100% alguma
coisa”
8

Para o mundo
globalizado em que
vivemos nos dias
atuais, não é algo
inusitado encontrar,
em nosso cotidiano,
pessoas de diferentes
nacionalidades,
religiões, costumes,
e ideais. Diversos
estrangeiros saem de seu país de
origem como refugiados, devido
às guerras e conflitos regionais,
fugindo da pobreza extrema
e desemprego, portanto, em busca
de melhores condições econômicas
e sociais. Dados da ONU
(Organização das Nações Unidas)
constatam que aproximadamente
12% da população do Norte da
África e Oriente Médio encontra-se
desempregada, enquanto 46% das
pessoas da África Subsaariana
e 10% da América Latina sofrem
com a miséria.
Segundo registros da Polícia Federal,
nos últimos dez anos o número de
imigrantes no Brasil acresceu em
160%. Entre as principais ondas
migratórias para regiões urbanas,
que decorrem desde o início do
século XX, estão os sul-americanos,
como bolivianos, colombianos
e argentinos, além de haitianos em
massa a partir de 2010, árabes
e muçulmanos.
Os motivos que desencadeiam tais
transições em direção ao Brasil são
diversos. Entretanto, a receptividade
e as consecutivas oportunidades
no mercado de trabalho ao longo
dos anos são as principais causas.
Mesmo com a crise econômica
atual, que também atinge o resto do
mundo, o Brasil se mantém bom aos
olhos dos estrangeiros. Delmian
Kalkians, hoje com 43 anos, chegou
ao país na década de 90, “vim da
Albânia fugindo dos conflitos
existentes na região em que vivia,
havia muita miséria, muita guerra.
Eu escolhi o Brasil devido ao clima
de fraternidade, às oportunidades
de trabalho e às facilidades de me
integrar à sociedade brasileira”.
É importante saber avaliar
e distinguir as divergências existentes
entre os conceitos de refugiados
e migrantes já que, apesar de serem
utilizados frequentemente como
sinônimos, há uma discrepante
diferença legal entre os termos. De
acordo com a ONU, “refugiados são
pessoas que estão fora de seus países
de origem por fundados temores de
perseguição, conflito, violência ou
outras circunstâncias que perturbam
seriamente a ordem pública e que,
como resultado, necessitam de
‘proteção internacional’”.
As circunstâncias vividas são
tão extremas que as pessoas são
obrigadas a cruzar os limites
nacionais, sendo assim reconhecidas
como “refugiados”. Por outro
lado, mas não deixando de ter suas
semelhanças, migrantes são pessoas
que deixam seu país de origem por
tempo indeterminado, em busca de
melhores condições econômicas
e sociais que sejam mais satisfatórias
que as do país de origem.
Estabelecendo uma analogia no
quesito concessão de refugiados,
o Brasil tem se posicionado de
maneira muito positiva durante
os últimos anos, conseguindo
até se comparar a países mais
desenvolvidos, como o Canadá.
Nos últimos 15 meses, o governo
canadense recebeu e abrigou
cerca de 40 mil refugiados sírios,
tornando 20% da população total
do país composta por imigrantes.
Conhecida como a cidade mais
multicultural do mundo, Toronto
possui mais da metade da população
nascida no exterior, integrando
mais de 140 idiomas e/ou dialetos.
Em correspondência, apenas em
2015 houveram mais de 500 novas
concessões para sírios afetados pela
guerra, e mais de 1000 outros
estrangeiros receberam
a permissão para entrar no Brasil.
Ao todo, são 8700 refugiados de 79
nacionalidades. “A grande maioria
no Brasil é muito receptiva. O povo
brasileiro é acolhedor e gosta de
saber sobre a cultura dos outros
e seus costumes”, declarou Fátima
Cheaitou, cujos familiares vieram
do Líbano. “Meu pai veio à procura
de emprego e para fugir da crise
pós-guerra em que o país estava.
Acabou vindo ao Brasil por ser um
lugar melhor para o comércio
e pela sua receptividade com todos
os imigrantes”.
Todavia, não são só de flores que
vive um estrangeiro em seu novo
país. Além do choque cultural,
vale ressaltar que ainda existe uma
parcela da sociedade extremamente
intolerante com as divergências
étnico-culturais e religiosas
presente nas miscigenações da
sociedade urbana moderna. “Eu já
sofri preconceito, mais por conta
da religião. Quando veem que
sou muçulmana assumem que sou
estrangeira e terrorista, fazendo
comentários como ‘volta para o seu
país’ ou até mesmo ‘lugar de mulher
bomba é nas Arábias’, que não são
nem um pouco agradáveis”.
“Independente do motivo que te fez
deixar seu país, você é bem-vindo
aqui e, mesmo não tendo lugar
melhor que sua terra natal, o Brasil
consegue te fazer se sentir em casa,
sempre! Se formos pensar, todos
são estrangeiros, cada um tem uma
parcela de outro país no sangue,
ninguém é 100% alguma coisa”,
apontou Fátima.
9

BLOCO DE NOTAS
Por Bárbara Pereira
Era uma vez
grandes fábulas que,
contaminadas pela
realidade da época,
estavam distantes
de um “felizes para
sempre”
11

Quando crianças, estávamos
acostumados a ouvir
as clássicas histórias
de contos de fadas. Havia
príncipes e princesas, reinos
mágicos e o final feliz sempre estava
presente. A ingenuidade
e as boas intenções das personagens
ajudavam a criar um universo
contemplado pelo público infantil.
Entretanto, esse mundo mágico só
começou a existir após os filmes da
Disney, que encantaram a infância
de muitas crianças. Antigamente,
os contos eram sombrios
e sangrentos, sempre com finais
trágicos. Isso porque eram narrados
durante a Idade Média, de forma
que pudessem alertar
os jovens sobre os perigos do mundo
afora. Em um período marcado
por fome, frio, pobreza e medos,
essa era a saída encontrada por
muitos pais dos vilarejos medievais
da Alemanha, França e Polônia.
Como os contos foram repassados
oralmente muitos anos atrás, não
há uma versão correta das histórias,
o que justifica as diversas adaptações.
Prevalece, acima de tudo, a moral
e a mensagem que ela quer passar.
Os irmãos alemães Jacob e Wilhelm
Grimm tornaram-se conhecidos
por terem criado grande parte das
histórias que conhecemos hoje em
dia. Em meados do século XVIII,
o interesse em contos de fadas
reacendeu com o surgimento do
romantismo e com o crescimento
da valorização da cultura popular.
Dessa forma, os irmãos Grimm
dedicaram-se à criação de tais
contos para que uma identidade
nacional pudesse ser construída.
Outro nome também surge quando
o assunto são as histórias
infantis: Charles Perrault.
O francês é considerado por muitos
o pai da literatura infantil e também
contribuiu com diversos contos que
fizeram sucesso.
Se as histórias que começam com
“era uma vez” são encantadoras,
suas versões originais estão aqui para
mostrar que não havia final feliz
durante a turbulenta Idade Média.
Cinderela
A versão adaptada pela Disney conta
que Cinderela perdeu o sapatinho de
cristal no baile e, após várias buscas do
príncipe, ele encontra a verdadeira
dona do calçado. Entretanto, o conto
original de Charles Perrault tem
um desfecho bem mais sangrento.
Quando vão provar o sapatinho,
as irmãs de Cinderela mutilam
os próprios dedos e calcanhares para
caberem dentro do sapato.
O príncipe descobre a trapaça das
duas e fica com Cinderela. Como
forma de lição, as irmãs malvadas são
atacadas por pássaros, que bicam seus
olhos e as deixam cegas.
A Bela Adormecida
O mundo mágico da Disney conta
a história de Aurora, uma jovem que
espeta o dedo no fuso de uma roca
e, vítima de um feitiço, cai em sono
profundo. Apenas o beijo de amor
verdadeiro do príncipe Philip a fez
acordar. Já o conto original chamase
“Sol, Lua e Tália” e foi escrito por
Giambattista Basile. Nele,
a personagem espeta o dedo em um
espinho e adormece. Um rei
a encontra, a estupra e vai embora.
Nove meses depois, ela dá à luz
gêmeos enquanto ainda dorme. Um
dos bebês, à procura do seio da mãe,
chupa a ponta do dedo dela e acaba
retirando o espinho, despertando-a.
A Branca de Neve e os Sete
Anões
O conto adaptado começa com
a clássica frase da Rainha Má:
“Espelho, espelho meu: existe alguém
mais bonita do que eu?”. A rainha
fica enraivecida ao descobrir que, na
verdade, Branca de Neve era a mais
bela. Então, ela se disfarça de uma
velha senhora e entrega uma maçã
envenenada para a garota, que assim
fica adormecida e acorda apenas
com o beijo verdadeiro do príncipe
encantado. Já o conto original
foi escrito pelos irmãos Grimm
e apresenta uma versão bem mais
sinistra que a da Disney. A Rainha
Má é, na verdade, mãe da Branca de
Neve. Ela pede para que o caçador
traga o coração, pulmão e fígado da
menina. Com pena da garota, ele
pega os órgãos de um animal e leva
para a rainha. Descobrindo a farsa,
ela dá uma maçã envenenada à garota,
que come e desmaia. Pensando que
ela estava morta, os anões colocam
o corpo dela em um caixão e deixam
um príncipe levá-la para seu castelo.
O beijo verdadeiro não a salva, mas
sim o balanço da carruagem que faz
com que um pedaço da maçã que
estava preso na garganta da Branca
saia e ela desperte. Sendo assim, ela se
casa com o príncipe e a rainha
é condenada a dançar com sapatos de
ferro aquecidos até morrer.
Chapeuzinho Vermelho
Dessa vez, a versão da Disney e dos
irmãos Grimm são iguais: o lobo
chega à casa da vovó, a devora e a usa
como disfarce. Chapeuzinho chega
e quase é enganada pelo lobo, que
acaba sendo morto pelo caçador. Já
a versão original é de Perrault
e apresenta algumas divergências.
O lobo mata a vovó, mas não a devora.
Quando a garota chega
na casa, encontra a vovó (que na
verdade era o disfarce do lobo)
e senta-se para jantar. Ela come
a carne da própria avó e bebe uma
taça com seu sangue achando que era
vinho. A garotinha não desconfia de
nada até deitar-se nua com o lobo,
que a devora. Algumas versões mais
12

eróticas contam que Chapeuzinho,
para escapar, seduz o lobo com um
strip-tease e foge.
A Pequena Sereia
O conto da Disney assemelha-se
muito ao original, cujo autor
é Hans Christian Andersen.
A história retrata a vida de Ariel,
que vive no mar e apaixona-se por
um príncipe. O final feliz clássico
dos contos de fadas desaparece na
versão antiga, já que seu amado se
apaixona por outra mulher e Ariel
tem de escolher entre duas opções:
matar o príncipe com um punhal
ou se transformar em uma espuma
do mar. Seu destino acaba sendo
a segunda opção.
o feitiço ao se apaixonar de verdade
reciprocamente. Entretanto, são
várias versões antigas e que trazem
elementos bem sombrios
à narrativa. Algumas dizem que
Bela é afogada por suas irmãs, que
são transformadas em colunas de
pedra como castigo por conta de
sua inveja. Outras contam que
a Fera é um monstro em forma de
serpente e que foi amaldiçoado por
ter cometido pedofilia com uma
órfã.
Rapunzel
Se a maioria dos contos traziam
finais macabros, com Rapunzel
foi diferente. A jovem é mantida
prisioneira numa torre e usa seus
longos cabelos para manter contato
com o príncipe, que depois vira seu
noivo. A versão original apresenta
poucas mudanças: a jovem
engravida do príncipe, o que deixa
a bruxa enfurecida e faz com que
ela corte os cabelos de Rapunzel
e a abandone. Achando que sua
amada está morta, o príncipe se
joga da janela e fica cego por causa
de um espinho. Anos após dar à luz
seus filhos, Rapunzel reencontra
o príncipe e suas lágrimas fazem
com que ele enxergue novamente.
O casal fica junto para sempre.
Finalmente um final feliz, não?!
A Bela E A Fera
A versão adaptada pela Disney
romantiza a relação entre Bela, uma
PROPAGANDA
jovem moça, e Fera, um príncipe
que fora castigado e que só quebra

PAÍS DAS MARAVILHAS
Por Mariana
Grosche
A mídia que coloca
a liberdade de
pensamento como
prioridade
14

Diretamente vinculada ao mercado
e a órgãos governamentais, como
o monopólio da emissora Globo,
a mídia de massa, em síntese, está
inserida na esfera pública como um
meio não ideológico e apartidário
de comunicação social, viabilizando
as informações para que as pessoas possam
conhecer outras realidades de modo isento de
opinião.
No entanto, Francisco Fonseca em sua obra
“Mídia, Poder e Democracia: teoria e práxis dos
meios de comunicação”, acentua a incoerência
existente entre a teoria e a prática do suposto
funcionamento dos veículos corporativos.
”Nota-se, contudo, que os órgãos da mídia
– emissoras de TV, rádios, jornais, revistas,
portais – atuantes na esfera pública são em
larga medida empresas privadas que, como tal,
objetivam o lucro e agem segundo a lógica
e os interesses privados do grupo que
representam”.
Ao passo que as necessidades e os interesses
privados de determinado grupo são rapidamente
propagados, uma vez que a TV atinge 95% dos
brasileiros e a internet atinge 48% de acordo
com pesquisa realizada pela Pesquisa Brasileira
de Mídia (PBM), um único viés opinativo
é estabelecido, o que acarreta na predominância
de determinada noção de sociedade sobre outra
que, desta vez, figura a minoria. O trabalho de
uma mídia independente alternativa consiste
exatamente no trabalho contrário da mídia
corporativa: contrapor-se a uma hegemonia, ou
seja, contrapor-se à supremacia de certo grupo
social sobre outro.
O Mamana Foto Coletivo é um grupo
fotojornalístico independente formado pelas
jornalistas de São Paulo Mel Coelho, Renata
Armelin, Gabriela Biló e Janine Moraes, cujo
trabalho se destaca pela participação e cobertura
de movimentos sociais. O coletivo procura dar
visibilidade, segundo Mel Coelho, 30,
“às histórias que não são contadas pelos grandes
veículos de comunicação. Histórias de mulheres,
negros e negras, LGBTs, manifestações
políticas”. Ela também pondera sobre a falta
de informação e os dados sobre interesses
particulares divulgadas pela grande mídia: “são
problemáticos, pois acabam influenciando
decisões políticas que não consideram
necessariamente a melhoria das condições
de vida do povo brasileiro e da redução de
desigualdades históricas”.
Para o Foto Coletivo, um veículo midiático
independente não é, necessariamente, um
meio de comunicação baseado em princípios de
esquerda. Entretanto, não há a necessidade de
haver mídias independentes voltadas para
a direita, uma vez que a mídia corporativa
(Rede Globo, Folha de São Paulo, Record etc)
já é voltada para tal vertente política. “Quando
falamos da democratização dos meios de
comunicação, mídia independente, falamos de
uma contra narrativa que vai de encontro
à mídia hegemônica”, aponta Mel Coelho.
Conforme o conteúdo produzido pela mídia
corporativa é controlado pelos interesses
privados do monopólio ao qual está vinculada,
a censura de informações de tendências opostas
gera desinformação a respeito de outras
realidades. Segundo a Mídia Ninja, uma das
mídias alternativas independentes mais ativistas
e reconhecidas na esfera das redes sociais,
“as mídias de massa hoje cumprem um papel de
trazer à tona apenas o que lhe interessa
e a partir do seu ponto de vista. Sob a falsa
manta da imparcialidade, dizem mostrar os dois
lados do fato, mas abordam e enfatizam apenas
os de seu interesse”. Sobre as consequências do
corporativismo, a Mídia afirma que “isso faz com
que o cidadão comum não busque outras fontes
e acredite no que lhe é passado diariamente por
esses veículos, ficando desinformado ou iludido
em uma realidade artificial”.
Apesar de seu conteúdo ser contra
as hegemonias, a mídia independente alternativa
não adota como objetivo “transformar-se nos
novos veículos de massa, mas sim garantir uma
pluralidade de produções disponíveis para que
o leitor possa, tendo contato com todas essas
linhas narrativas, decidir qual deseja adotar
e acompanhar”. De acordo com a Mídia Ninja,
“valorizamos a democracia, reforçamos o nosso
ponto de vista e abordagem ao mesmo tempo em
que incentivamos que outros também produzam
suas próprias narrativas a partir de seus pontos
de vista”.
15

EIXO
Reunimos
as mais
famosas
obras
distópicas
para
afrontar sua
realidade
Por Fernando
de Amicis
16

Um futuro aparentemente
pacífico, marcado por
fortes diferenças sociais
e dividido em classes.
Os mais poderosos controlam
de forma absoluta e totalitária
a sociedade em que vivem,
utilizando de todo e qualquer
método para afirmar e manter
sua soberania perante o resto
da população.
Eis que de repente surge um
herói inesperado, um membro
do povo, que diferente de seus
companheiros, percebe
os problemas da condição em
que vive e decide combater
a tirania que lhe é imposta.
Esse enredo pode soar familiar
para muitos: Maze Runner,
Divergente, V de Vingança,
Expresso do Amanhã,
Oblivion... As distopias
mexem com a imaginação
e expectativa do ser humano
e são constantemente
abordadas em filmes, livros
e até em músicas.
As obras distópicas tiveram
seu início no final do século
XIX, com o livro Máquina do
Tempo. A ideia é um conceito
utilizado por muitos autores,
em que são criadas sociedades
com ideais opostos ao de uma
utopia. Normalmente elas
s e g u e m a mesma fórmula:
sociedades futuristas onde
governos totalitários exploram
de forma indiscriminada
a parcela mais frágil da
população, utilizandose,
inclusive, dos avanços
tecnológicos para
a manutenção de seu poder.
Veja as principais obras
literárias, que influenciaram
e popularizaram esses
assustadores futuros:
Máquina do Tempo (1895) - H. G. Wells
O livro conta a história do Viajante do Tempo, um homem que constrói uma
máquina do tempo e viaja para o ano de 802.701. Lá ele encontra duas raças:
os Elóis e os Morlocks, espécies que evoluíram dos humanos e que vivem em uma
relação de predação. Reconhecido como um precursor do gênero de ficção científica,
é o primeiro romance a abordar um futuro distópico e também um dos primeiros
a descrever uma viagem no tempo.
Admirável Mundo Novo (1931) - Aldous Huxley
Na sociedade imaginada por Aldous Huxley (1894 - 1963), no futuro não
existiriam casais, a monogamia seria considerada um tabu e não haveria a geração
de descendentes através de gravidez. Os bebês seriam gerados e alimentados
em incubadoras. Sendo assim, toda a população seria formada por pessoas précondicionadas
biologicamente e psicologicamente, através do prazer, a viverem de
acordo com as condições impostas pelo Estado.
1984 (1949) - George Orwell
O romance é considerado um dos mais influentes do século XX e retrata o mundo
após uma grande guerra que dividiu a sociedade em três grandes países. Mesmo
após a divisão, os conflitos continuam. Diante de tal contexto está inserido Winston
Smith, um homem cuja função é alterar notícias e informações de acordo com
os interesses do governo dominante. Ele vive em Oceânia, lugar onde ter uma
mente livre é considerado um crime gravíssimo. O Partido condicionava as pessoas
a seguirem seus ideais através da repressão e controlava tudo o que todos faziam
através do “Big Brother” (o olho que tudo vê), um líder simbólico.
Eu, Robô (1950) - Isaac Asimov
O livro é formado por uma coletânea de nove contos diferentes, com uma única
coisa em comum: a evolução dos robôs. A importância de tal livro se deu por conta
da ideia de os causadores do futuro distópico serem máquinas. Mas não para por aí,
o escritor, a partir de sua obra, idealizou as Três Leis da Robótica: 1) um robô não
pode ferir um humano ou permitir que um humano sofra algum mal; 11)
os robôs devem obedecer às ordens dos humanos, exceto nos casos em que tais
ordens entrem em conflito com a primeira lei; 111) um robô deve proteger a sua
própria existência, desde que não entre em conflito com as leis anteriores. Tais leis
foram aplicadas em praticamente todas as obras ficcionais que a sucederam.
Laranja Mecânica (1962) - Anthony Burgess
Esse livro conta a história do jovem Alex e sua gangue. Narrada pelo próprio
protagonista, ele conta as experiências que antecederam e sucederam o experimento
ao qual foi submetido. Burgess trouxe pela primeira vez a ideia de um jovem
protagonista, com a intenção de utilizar a juventude como símbolo para a mudança
e também com o intuito de satirizar o rumo que a sociedade inglesa estaria tomando.
Jogos vorazes (2008) – Suzanne Collins
Narrado em primeira pessoa, o livro conta a história de Katniss Everdeen. A narrativa
descreve uma sociedade dividida em 12 distritos diferentes que anualmente oferecem
jovens, um de cada sexo, para disputarem um duelo até a morte nos chamados Jogos
Vorazes. A ideia de “pão e circo” é muito bem explorada nessa obra, uma vez que
a “Capital” se aproveita do entretenimento para alienar a população. O livro foi
a primeira grande obra distópica do século XXI e trouxe o gênero de novo à tona.
17

TÁ NA CAPA
UMA TRAJETÓRIA
MAIS DO QUE
SONORA
18

Conheça Alok Petrillo, o DJ que levou a música
eletrônica brasileira para o cenário internacional
Por Marcella Costa
19

Natural do Distrito
Federal, Alok
Petrillo nasceu
e cresceu no mundo
da música eletrônica.
Filho dos DJs Ekanta
e Swarup, pioneiros
desse gênero
musical, o jovem DJ e produtor tem seus
pais como inspiração. Em 2007,
ao lado do irmão Bhaskar, Alok começou
sua carreira profissional. Morou em
Londres e foi se aperfeiçoando através
de cursos e experiências ao viajar pela
Europa, tocando em casas noturnas.
Em 2010 iniciou sua carreira solo,
depois de decidir junto de seu irmão,
até então seu parceiro profissional,
que ambos queriam traçar projetos
paralelos. No começo não foi fácil para
Alok, que conciliava o curso de Relações
Internacionais com a vida noturna de um
DJ.
Produzindo suas próprias faixas, ele vem
crescendo de uma forma surpreendente
dentro desse cenário tão competitivo que
é o da música eletrônica, se tornando uma
nova aposta nacional e internacional.
Ano passado, Alok foi eleito, pela
segunda vez, o melhor DJ do Brasil
pela HouseMag e subiu 19 posições no
ranking mundial, emplacando a 25ª
colocação no Top 100 da tradicional
revista inglesa DjMag, realizando, assim,
um feito inédito para o Brasil. No mesmo
ano, ele ainda assinou um contrato com
a Spinnin’ Records e passou a integrar
também o time de artistas da agência
WME.
Com apenas 24 anos, ele já percorreu
diversos países da Europa e América do
Sul, além da Austrália, Estados Unidos,
África do Sul e México, levando seu
estilo conhecido como brazilian bass,
um subgênero que mistura elementos do
Techno e do House.
Versátil e habilidoso, o DJ que gosta de
ouvir reggae, pop rock e rock, se tornou
original e hoje possui 33 faixas em sua
carreira, tais como “Fuego”, “Me&You”
e “All I Want”. Seu sucesso mais recente,
“Hear Me Now”, foi lançado em outubro
do ano passado e veio de uma parceria
com Bruno Martini e Zeeba. O hit já
ultrapassou a marca de 100 milhões
de audições no Spotify e ainda está na
lista das mais tocadas da plataforma em
cinquenta países. Para Alok, “Hear Me
Now” representa uma revolução profissional
e tudo o que ele é hoje. “As coisas estavam
fluindo satisfatoriamente bem, mas ela
fez com que tudo se acelerasse de uma
forma que acabou atraindo novas
e importantes oportunidades”.
Outra música que chama atenção
é “Yawanawa”, resultado de uma
experiência que teve na aldeia indígena
Yawanawá Mutum, no interior do Acre,
onde o DJ ficou três dias e participou
dos rituais, capitando o som dos
instrumentos indígenas para criar tal
composição.
Apaixonado pelo que faz, Alok
é embaixador do lendário festival de
música e cultura alternativa “Universo
Paralello”, fundado por seus pais e que
caminha para sua 14ª edição em dezembro
desse ano. Ele também é responsável pela
curadoria do UP Club Stage, a pista de
música eletrônica do evento.
O artista conta que gosta de viver
na rotina agitada, e que a dedicação
constante junto de sua equipe fez com
que se tornassem uma família. Antes
de entrar no palco para tocar, gosta de
meditar para diminuir a ansiedade
e a tensão. Para Alok, a música é um
canal de disseminar mensagens do bem,
é ela que desperta o melhor nas pessoas
e é esse pensamento que ele leva de leste
a oeste, norte a sul, não só no Brasil, mas
no mundo afora.
20

WHIZ - Quando surgiu a vontade de
tocar música eletrônica?
ALOK - Com a influência dos meus
pais e seus amigos. Eu e meu irmão já
ficávamos atentos à dedicação deles e isso
acabou despertando nossa vontade em
seguir carreira também. Influenciaram
ao máximo.
WHIZ - Qual a vantagem
e a desvantagem em ser DJ?
ALOK - A vantagem é conhecer lugares
que jamais passou na cabeça em
conhecer. É ver sua música e trabalho
sendo reconhecido nos extremos
e o carinho dos fãs. Sobre a desvantagem,
não vejo nenhuma. Sempre dou um
jeito de tirar proveito de desvantagens
de maneira positiva.
ALOK - Foi o nome que escolhemos para
representar um gênero que conquistou
espaço no Brasil e agora também lá fora.
A timbragem que predomina é o bass,
um baixo que fica em ênfase e por ser
o elemento mais forte é o que dita
a nossa identidade e, logo, o rotulamos
como brazilian bass. Com isso,
os produtores nacionais conseguiram
mais facilidade em denominar seus
estilos. Antes os rotulavam como house,
deephouse ou techno e, mesmo sendo
diferente, não havia uma definição
específica. Nosso som é muito singular
e não se parece com o house como
os gringos identificavam. Por isso
o brazilian bass.
WHIZ - De todos os países que já
frequentou e tocou, qual foi a melhor
noite para você?
WHIZ - Ouvimos a música
“Yawanawa”, fruto de sua visita à aldeia
indígena Yawanawá Mutum, no interior
do Acre. Como foi essa experiência?
Como surgiu essa ideia?
ALOK - A pedidos da equipe da Cavalera,
fomos desenvolver uma trilha para
a coleção e acabou que conheci
a cultura deles. O que era para ser uma
busca profissional acabou sendo uma
realização pessoal e espiritual com
o contato com rituais e vivenciando
o dia a dia deles.
WHIZ - Você pretende ter outras
experiências do tipo, com outra
cultura?
ALOK - Sempre procuro saber mais
sobre culturas distintas que possam
me servir de referência para novos
trabalhos. Certamente pretendo sim.
WHIZ - De onde surgiu brazilian
bass, o gênero musical que você criou?
ALOK – Tomorrowland na Bélgica
e Burning Man nos Estados Unidos.
WHIZ - Como é ter sido eleito
o melhor DJ brasileiro pela House
Magazine e único do país entre
os 100 melhores do mundo pela DJ Mag
Britânica?
ALOK - Uma honra e resultado de muito
trabalho. São 12 anos de dedicação para
ter meu trabalho reconhecido e isso
é fruto disso. É fazer um retrospecto de
todas as tentativas, erros e acertos que,
no final, me geram satisfação
e agradecimento a todos os envolvidos.
WHIZ - O que você espera daqui pra
frente, com todo esse sucesso que vem
fazendo?
ALOK - Espero despertar novos talentos,
difundir a cena eletrônica e deixar um
legado do bem. Usar as ferramentas de
comunicação que eu tenho pra despertar
a essência de cada um em fazer o bem.
É isso que espero.
21

ADRENALINA
Os amigos Caio, Renato e Raphael unem a paixão pela
corrida e convidam você a uma vida mais saudável
Por Marcella Costa
Fotos: Alex Tavares
22

A
corrida de rua cresceu muito nos últimos
anos. Em São Paulo, o número de inscritos em
corridas oficiais dobrou durante os últimos seis
anos, e só no primeiro semestre deste ano já
foram programadas 33 corridas na cidade.
Correr na rua abrange diversos fatores que não existem
ao correr na esteira, como uma maior adaptação
ao terreno, já que não há limitações de aclive ou declive,
desenvolvimento dos reflexos, pois há uma maior
atenção ao ambiente, e é uma boa opção para melhorar
o desempenho. Além, claro, de poder ser praticada em
qualquer lugar.
Segundo a CONFEF (Conselho Federal de Educação
Física), mais de seis milhões de brasileiros praticam
o esporte. Essa expansão da corrida, atualmente, deixou
de ser uma prática individual e passou a ser uma dinâmica
em grupo.
Caio Bellentani, 20, chegou a pesar 97,7kg e decidiu
mudar sua vida por meio da corrida. Renato Buratto,
21, utilizou a corrida como uma válvula de escape após
ter sido demitido de um emprego que era importante
para ele, passando, assim, de 95kg para 75kg. Raphael
Gomes, 22, se entregou ao esporte por influência de
Renato, seu amigo.
“Acabamos percebendo que estávamos juntos por um
mesmo objetivo, e que por estarmos juntos, isso era
ainda mais especial. E se estamos vivendo algo tão legal,
por que não mostrar para outras pessoas?”. Os três
se tornaram inseparáveis devido ao esporte. Treinam
juntos, saem juntos, e por estarem muito
felizes e realizados com a corrida, em setembro de
2016 criaram um canal no YouTube, o “Vem com
Nois”, que já possui mais de 10 mil visualizações.
Para eles, a corrida de rua é a forma mais
simples que existe. “Você só precisa de vontade,
roupas confortáveis e um tênis no pé”, afirma
Raphael, e ainda completa, “a rua sempre foi
o lugar mais fácil de nos exercitarmos”. O fato
de o esporte ter se tornado rotineiro fez com
que eles, automaticamente, criassem o hábito de
se alimentar melhor.
Os meninos levam uma rotina pouco flexível
e bem regrada, mas afirmam que essa rotina ainda
não é cem por cento. A alimentação deles é muito
equilibrada, portanto já não comem mais aquele
bolo de chocolate ou um prato feito com batata
frita todo dia, nem bebem aquela cervejinha sempre.
Em seu canal, eles abordam todos os temas possíveis
que envolvem o mundo deles e o da corrida, como
por exemplo, dietas, lugares, treinos, entrevistas com
pessoas que os inspiram e também receitas, como
o bolo e o cookie fit que fizeram. “Descobrimos que cada
um de nós tem familiaridade com uma coisa diferente.
Gomes gosta de cozinhar, Renato gosta de fazer seus
treinos mais rápidos para as provas e o Caio gosta de
correr em parques diferentes de SP”.
Fora o canal, hoje os três amigos são Pacers do Clube de
Corrida da Nike, conhecido mundialmente como Nike
+ Run Club. “O Pacer é o braço direito do Treinador.
Nós puxamos o treino que o Coach passa. Corremos
diferentes quilometragens em diferentes velocidades”.
O Clube, que recebe desde maratonistas até iniciantes
no esporte, tem um único objetivo: “fazer as pessoas
completarem seu primeiro, mais rápido e mais divertido
km”, afirma Raphael. Além de tudo isso, os meninos
ainda procuram correr pela “Outra Fé”, outro grupo
de corredores, mas que para eles é muito mais que um
esporte, pois lá eles correm somente por diversão com
outros amigos.
Esses três corredores mostram que as razões para aderir
à modalidade são infinitas. Não é só uma questão de
saúde e emagrecimento, mas sim atingir metas e superálas,
é crescer pessoalmente, além de poder conhecer
pessoas e suas histórias. Acordar no domingo de manhã
para correr pode se tornar a melhor parte do dia.
“A corrida foi o agente transformador das nossas vidas.
Hoje ela significa o principal motivo de estarmos
todos juntos!”, afirmam os meninos, que estão
colhendo os frutos de todo esse trabalho que
vêm fazendo. Eles já até receberam uma fã que
saiu da cidade de Poá, interior de São Paulo,
e veio para a capital correr com eles.
Para quem quer começar a correr, eles dão
o recado: “a corrida é muito mais legal do
que todo mundo pensa no começo. É onde
você consegue conversar consigo
mesmo.
A corrida ajuda a gente a pensar nas coisas com
mais calma, a tomar decisões e de quebra ainda
faz bem para a saúde. Se precisam de uma dose
de endorfina, venham correr com a gente! NRC
SP!”.
23

VISTAM-ME OS BONS
Pensamento ecológico
traz um desfile de valores
para a moda moderna
Por Maria Clara Galeano
24

Os termos sustentabilidade
e ecologia já são conhecidos
na moda há tempos, mas
nunca estiveram tão em
alta quanto agora. Com
estudos noticiando
os perigos da produção
e do consumo desenfreados dos
dias de hoje, quem aposta na linha
contrária tem se dado bem.
A forma responsável de consumir
moda vai muito além de comprar
menos. Ela implica onde comprar
e qual peça comprar. Estilistas
e marcas que se preocupam com
medidas sustentáveis no processo
de criação e produção de suas peças
contribuem para o que
os especialistas apostam ser o futuro
desse ramo, um meio de produção
que não agrida tanto o planeta nem
corrobore com a exploração de mão
de obra ou de obras primas.
É desse apanhado de ideais que nasce
a moda ecológica e consciente. Dona
de uma grife homônima originada
em São Paulo, Nicole Bustamante
investe em uma moda que, além de
primar pelo meio ambiente
e em formas de agredi-lo o menos
possível, busca em seus meios de
produção uma confecção justa com
os trabalhadores que suam ao dar
forma às modelagens da estilista.
A valorização da marca pelo chamado
fair trade, comércio justo em
tradução livre, vai de encontro com
os recorrentes casos que entram na
mídia de exploração de mão de obra
e trabalhadores em situações análogas
à escravidão. Outro conceito dessa
novidade no mundo do vestuário
é que quando o fair trade é aplicado,
normalmente se dá o slow fashion,
quando o lançamento de novas
coleções é feito em tempo diferente
do da moda tradicional, em função
do tempo de produção que se torna
quase artesanal.
O trabalho para ir na contramão do
que é feito desde que a moda existe
é meticuloso. É preciso verificar
e confirmar a origem de tecidos,
tintas para tingimentos e outros
acessórios necessários para
a confecção de cada uma das peças,
para que sejam 100% veganos,
ou seja, não tenham origem animal.
Isso acarreta em um problema
de acessibilidade da população.
“Matéria prima inovadora e com
SEGUINDO AINDA NA LINHA DO CONSUMO
CONSCIENTE, UMA PRÁTICA ANTIGA SE
TORNOU FEBRE NO MUNDO E PROMETE
ESTOURAR NO BRASIL, OS BRECHÓS.
O CONCEITO DE SUSTENTÁVEL SE
ENCAIXA PERFEITAMENTE NESSE TIPO DE
CONSUMO, UMA VEZ QUE É PURAMENTE
A REUTILIZAÇÃO DE PEÇAS. AOS
POUCOS, OS BRECHÓS VÃO TOMANDO
FORMA COM CURADORIAS ESPECÍFICAS
E ENTREGANDO PEÇAS A PÚBLICOS
DIFERENTES. OUTRA MODALIDADE QUE
SEGUE ESSE PENSAMENTO CONSCIENTE
SÃO AS CHAMADAS “ROUPATECAS”.
COMO O PRÓPRIO NOME PROPÕE,
O “COFASHIONING” ASSEMELHA-SE
A UMA BIBLIOTECA. FUNCIONA EM FORMA
DE ASSINATURA E, MEDIANTE
O PAGAMENTO DE UMA MENSALIDADE,
O CLIENTE TEM UM ACERVO À DISPOSIÇÃO
PARA USAR E DEPOIS DEVOLVER, COMO
SE VÁRIAS PESSOAS DIVIDISSEM
O MESMO GUARDA-ROUPA.
tecnologia mais ecologicamente
correta costuma ser mais cara devido
à baixa demanda”, afirma Nicole.
Ainda completa que o mesmo
acontece com oficinas que operam
no sistema de comércio justo.
A dificuldade de se propagar
o conceito de moda consciente
e, consequentemente, a compra dela
por parte da população, é justamente
o obstáculo que é colocado no preço
final. O cliente não vê os processos
de produção da marca e só se depara
com a peça pronta e um preço mais
elevado se comparado a grandes lojas
de departamento, que normalmente
fabricam em países com mão de obra
mais barata para aumentar o lucro.
Logo, o consumidor não tem como
comparar e saber que o preço é justo
e acaba comprando o que acha que
terá maior benefício, ou seja, o mais
barato, contribuindo para o sistema
tradicional da moda.
Apesar disso, o termo cruelty free,
livre de crueldade, acaba atraindo
muitos jovens que concordam com
o ideal vegano de vida e, por isso,
a aceitação da marca é boa no
mercado nessa faixa etária.
O mercado de luxo, infelizmente,
ainda não possui a mesma recepção
da clientela. O estilista de Caxias do
Sul, Carlos Bacchi, está ganhando
bastante visibilidade por desenvolver
vestidos de noiva com material
ecológico e método de produção
com menos resíduos. Criar em
um espaço com um sistema de
iluminação que economize energia
também é uma de suas medidas para
reduzir a porcentagem de emissão
de poluentes. Bacchi ainda procura
soluções para materiais sintéticos em
produtos naturais como chás, frutas
e vegetais.
“No Rio Grande do Sul, o público
ainda é clássico o suficiente para
optar por materiais tradicionais”,
revela o estilista. Essa revolução pode
assustar quem nunca pensou nas
mudanças da moda, mas é opinião
comum dos profissionais desse novo
segmento do mercado que esse será,
em pouco tempo, o único meio
de produção possível, tentando
minimizar os impactos negativos
dessa indústria e ajudar a existir
melhor com o meio-ambiente.
25

AOS OLHOS DE MOZART
26

Conversamos com a banda Maneva, que transmite boas
vibrações com a força de sua música
Por Marcella Costa
Representantes da nova geração do reggae
brasileiro, a banda Maneva, que possui seis
CDs lançados, completa doze anos de estrada
este ano. O grupo, composto por Tales de
Polli (vocal), Felipe Sousa (guitarra), Diego
Andrade (percussão), Fábio Araújo (bateria)
e Fernando Gato (baixo), acredita que
não existe felicidade nas coisas materiais, mas sim na
consciência limpa e na paz de espírito.
Tudo começou em 2005, quando Tales e Diego
se conheceram, pois ambos trabalhavam na mesma
empresa. Um ano depois conheceram o Felipe, que era
técnico de som de um estúdio onde gravaram o primeiro
disco. Em 2007, a banda ficou completa com a entrada
de Fábio e Fernando.
A banda, que gosta de ouvir de Jorge Aragão à Rancid,
escolheu o reggae, pois para eles é o gênero de música
que toca a alma, que faz refletir frente às mazelas
da vida e ajuda a evoluir através da caridade e do
autoconhecimento. Influenciados por Bob Marley,
Natiruts, Sublime, o Rappa, Planta & Raiz, Gladiators,
Steel Pulse, entre outros, o grupo também gosta de
ouvir suas próprias músicas como “Tempo de Paz”,
“Branda Liberdade” e “Serei”.
Com uma equipe de 32 pessoas, cada uma com o seu
papel fundamental, eles fazem, em média, 8 a 14 shows
por mês. A maioria das músicas é composta pelo vocalista
Tales, mas ele afirma que todos têm total liberdade para
compor, como Diego (percussão), que escreveu “Um
Brinde Guerreiro”.
Sua última turnê, a qual passou por 15 estados e 90
cidades, “#SOMOSOMANEVA”, dá nome ao mais
recente álbum do grupo, que conta com as músicas “Vá
Viver”, a qual Tales fez para sua filha Luísa,
e “O Destino Não Quis”, que foi inspirada no filme
“Cidades dos Anjos”. Tales ainda conta que essa última
música foi composta há alguns anos, mas que ainda não
tinham achado um momento certo para ela, até agora.
Em seus shows, costumam fazer uma corrente antes de
entrarem para cantar, estilo a de jogadores de futebol
quando vão encarar uma final, e ressaltam a importância
de sempre dar o máximo de si, pois a cada dia eles
sentem que suas músicas têm tocado e mudado a vida de
muitas pessoas.
A banda já ultrapassou mais de 27 milhões de
visualizações e 180 mil inscritos no canal do YouTube,
além de contar com mais de 1 milhão de curtidas em sua
página no Facebook. Recentemente fizeram a gravação
do novo DVD ao vivo no Espaço das Américas, em São
Paulo, e revelam que foi uma das noites mais especiais
que tiveram. O show contou com as participações de
Armandinho, Zeider Pires (Planta & Raiz), Tati Portella
(Chimarruts) e Haikass.
Sobre as vantagens e as desvantagens de serem músicos,
Tales fala que não são, propriamente, vantagens
e desvantagens, mas sim as dores e os prazeres de serem
músicos. “Ficar longe de quem a gente ama é uma das
dores e mudar a vida das pessoas através do nosso som
é um dos prazeres”.
Nativos da capital paulista, a banda tem como um dos
objetivos mostrar o prazer de viver a vida. Em sua
música “Lembranças”, mostram que tudo é passageiro,
nem prazer, nem a dor são para sempre, mas servem
como lição para nos tornarmos pessoas melhores
e menos materialistas. Essa é uma das mensagens que
a banda carrega.
“Fazer parte da vida das pessoas, e que elas não se sintam
nunca sozinhas. Que cada vez mais pessoas entendam
que o verdadeiro tesouro está dentro de nós e não no
que possuímos”. É assim que eles desejam continuar
o sucesso que vêm fazendo, sempre propagando o amor
ao próximo.
27

A5
PERFIL
Nascida em Olaria, no Rio de Janeiro,
Isabela Cristina Correia de Lima Lima, ou
apenas Iza, aparece na cena musical brasileira
com frases de empoderamento feminino
e um toque internacional em suas produções.
Por Maria Clara
Galeano
Com alguns parentes já no ramo, a música
sempre fez parte de sua vida e, em 2014,
a artista formada em Publicidade
e Propaganda deixou seu emprego na área
de marketing para focar 100% em sua nova
profissão. Foi nessa época, também, que
Iza criou seu canal no Youtube, no qual
começou a postar seus covers. “Até hoje
uso a publicidade no meu cotidiano. Foi
essencial para me enxergar como empresa
e empreendedora, criando meu estilo
e linguagem”, declarou.
Além de performar, a moça de 26 anos
compõe suas canções e diz não se prender
a gêneros durante o processo de escrita,
apesar de caminhar dentro do R&B
e conter aspectos do pop em suas produções.
Beyoncé, Rihanna e Lauryn Hill são maioria
em sua playlist e seus principais ícones como
cantoras negras.
A recente carreira da cantora tomou
forma, principalmente, quando
assinou um contrato com a Warner
Music em maio de 2016, o que
a possibilitou lançar seu
primeiro clipe, da música “Te
Pegar”, com participação
especial do ator José Loreto.
Sobre o momento mais
marcante de sua jornada até
aqui, Iza lembra quando escutou
sua música pela primeira vez na
rádio. “Que emoção! Sempre sonhei
com esse momento, isso paga todo meu
esforço”.
O seu reconhecimento anda crescendo.
A artista foi uma das convidadas para cantar
na edição de 2017 do tradicional Baile da
Vogue, festa de carnaval promovida pela
revista que reúne diversos artistas
28

e celebridades brasileiras todos os anos. Isso traz
à tona uma outra paixão de Iza, a moda. Ela destaca
Rihanna e Grace Jones como seus principais
ícones no meio e revela o sonho de assinar uma
coleção futuramente.
Além disso, Iza ainda é bastante ligada
a movimentos feministas e de empoderamento
negro. “Acho que a música tem papel essencial
nessa luta. A música entra na casa das pessoas
e comunica nossa mensagem de uma maneira
muito efetiva. É importante saber usar essa arma”,
declara a cantora.
Iza é uma das principais apostas do cenário
musical brasileiro em 2017, então vale a pena
ficar de olho.
PERGUNTAS RÁPIDAS:
SIGNO? VIRGEM (03/09).
HOBBY FAVORITO? CORRER.
REDE SOCIAL QUE MAIS USA?
INSTAGRAM (@IZA).
QUAL ARTISTA GOSTARIA
DE FAZER UMA PARCERIA?
MARCELO FALCÃO, DO
O RAPPA.
VOAR
TRANSFORMA
O SEU DIA
20% DE DESCONTO
PARA O PACOTE ASAS BÁSICO*
CUPOM DE DESCONTO
promocode REVISTAWHIZ
iflybrasil.com.br
*Desconto sobre o valor cheio do pacote Asas Básico. Promoção não cumulativa. Válido somente de segunda a sexta-feira, exceto feriado.
A5-Revista-Mackenzie-ifly3-paisagem.indd 1 17/03/2017 17:49:32

BON APPÉTIT
Apresentamos o Holy Burger, um lugar que mistura o ambiente jovem
com o amor pela culinária
“Acreditamos que bons
produtos criam boas
receitas”. Essa é a visão de
Gabriel Prieto a respeito do
Holy Burger, empreendimento que
fundou em agosto de 2014 ao lado
de dois amigos, Filipe Fernandes
e Marcus Vinicius. “Criamos este
nome por conta da expressão ´holy
shit´, que significa bom demais”,
conta Gabriel. Antes de adentrarem
o universo da gastronomia, suas vidas
seguiam por caminhos diferentes:
Vinicius era empresário, Filipe era
músico e Gabriel trabalhava com
relações públicas.
O restaurante está localizado na
Rua Doutor Cesário Mota Junior,
527, na região da Vila Buarque.
O bairro fica na zona central da
cidade de São Paulo e foi escolhido
estrategicamente para ocupar o Holy
Burger, já que os fundadores tocam
projetos sociais pela região. Isso
Por Bárbara Pereira
também influenciou a decoração do
restaurante. “Nos inspiramos nas
viagens que fizemos pelo mundo.
Há referências de Nova Iorque,
Londres, Milão e até mesmo
o centro de SP”.
Um ano após a abertura da casa,
o trio decidiu investir no delivery,
que fica na mesma rua. A procura
pelo restaurante em si ainda é maior,
representando 60% dos lanches que
a casa faz. Entretanto, o número
de pessoas que buscam esse tipo de
serviço está crescendo cada vez mais.
A respeito dos grandes sucessos do
Holy Burger, Gabriel comenta que
“o campeão de vendas é o Original
Burger. Entre as sobremesas,
o pudim na latinha com cumaru.
Acreditamos que o sabor é o ponto
forte deles”.
O sucesso da casa saiu do ambiente
físico e foi para o digital. A página
do Facebook do Holy Burger já
ultrapassou as 50 mil curtidas,
enquanto o Instagram acumula mais
de 83 mil seguidores. Contudo,
Gabriel diz que foi algo muito
orgânico. “Hoje vemos muitas casas
com muitos seguidores, mas com
certeza o que vale mesmo
é a interação, a quantidade de likes
e consequentemente a repercussão”.
Esse crescimento também foi
impulsionado por celebridades da
mídia que começaram a frequentar
o local. “O PC Siqueira, por
exemplo, mora na nossa rua. Ele
simplesmente apareceu por lá e hoje
é nosso amigo”, conta. Por estar
perto de diversas universidades,
a hamburgueria recebe muitos
estudantes diariamente, mas eles
não representam o público em geral.
“Nosso público é bem diverso.
Os universitários frequentam mais
no horário do almoço. O jantar
é completamente diferente”.
Para se adequar à demanda dos
clientes, o cardápio do Holy Burger
é renovado duas vezes ao ano,
trazendo novas combinações de
lanches para a casa. As mudanças não
param por aí. “Estamos estudando
expandir o delivery para mais bairros.
E em breve inauguraremos outra casa
com conceito diferente do Holy”,
explica Gabriel. Se o segredo para
um bom empreendimento é o serviço
excelente e produtos de qualidade,
o Holy Burger está preparado para
muitos anos de sucesso pela frente.
30

Foto: Meiko Arquillos
A página Tasty Demais reinventa o modo de ensinar receitas
com seu carisma e dinamismo
As mais de 14 milhões de curtidas na fanpage do
Facebook já comprovam: a Tasty Demais é um
sucesso absoluto. A página Tasty foi lançada pelo
BuzzFeed em julho de 2015 e a versão brasileira,
intitulada de Tasty Demais, superou as expectativas: foi
criada em 16 de fevereiro de 2016 e, em apenas 19 dias,
alcançou a marca de um milhão de likes – quase duas vezes
mais rápido que a página americana. São seis extensões
internacionais que revolucionaram o mercado da
produção de vídeos para as redes sociais.
As mãos por trás da Tasty Demais são de Gaspar José,
que trabalha também para o BuzzFeed Brasil. As ideias
dos vídeos virais partem dele, que trabalha em equipe
com mais duas pessoas. “Nós mesmos que
t e m o s as ideias de receitas. Compartilhamos as nossas
ideias com os nossos especialistas em alimentos para ver
se existe alguma forma de melhorá-las, para garantir que
elas sejam seguras para todos e que não haja nenhum erro
na preparação”.
O processo acerca da produção do vídeo não para por
aí. A equipe testa as receitas, tira fotos e prova tudo para
garantir que ela esteja deliciosa. Assim, já pode planejar
como o vídeo vai ser filmado e definir estilo, iluminação
e a data de gravação. Em seguida, resta gravar, editar
e publicar.
No início, a equipe enfrentou dificuldades e teve de fazer
algumas adaptações. Como os vídeos são filmados de
cima, por exemplo, a lente embaçava durante a gravação.
Por
Bárbara
Pereira
“Comprei um pequeno ventilador para espantar o vapor
da lente da câmera. Problema resolvido!”. Outro ajuste
foi em relação ao cuidado com as mãos. “Temos que estar
sempre atentos para não bater em móveis, por exemplo.
Caso contrário, teremos machucados em nossas mãos
que aparecerão nos vídeos”.
A divulgação em massa dos vídeos também foi um
diferencial que alavancou a página. A Tasty Demais
chega a alcançar 70% dos brasileiros no Facebook todo
mês. “Seguimos os passos da página global Tasty, que
teve grande sucesso no Facebook, por isso trabalhamos
para replicar esse sucesso no Brasil, fazendo conteúdo
original para o público brasileiro”. Com o grande
sucesso conquistado no Facebook, a Tasty Demais agora
se prepara para migrar para outras plataformas de mídia
social, nas quais possam divulgar seu conteúdo
e ampliar o público atingido. “Já temos uma boa audiência
crescendo no Instagram e temos algumas surpresas para
o futuro”.
Os vídeos curtos ensinam receitas de maneira
dinâmica e provam que qualquer um pode cozinhar,
sendo que o hábito aperfeiçoará cada vez mais essa
prática. Isso justifica o grande sucesso da marca Tasty
e prova que as mais de duas milhões de visualizações
por vídeo trazem muito trabalho e dedicação por trás.
O público busca conteúdo rápido e de qualidade,
e a Tasty Demais entrega isso da melhor maneira possível.
31

CHECK IN
MOCHILA
nas costas,
MOCHILA
alma na estrada
alma na
V
iajar
é sempre bom para repor
as energias e expandir os horizontes.
Te faz crescer e amadurecer, e mais do
que isso, te deixa com a mente aberta. Mas
muitas dessas viagens se resumem a ficar
dentro de um hotel e conhecer os lugares
dentro de um carro ou uma excursão, uma
viagem que lhe propõe uma experiência de
conforto e de comodidade.
E para quem já se cansou disso? Por que
não fazer um mochilão?
Poder realmente conhecer aquele lugar
novo de perto, no dia a dia. Viver
profundamente aquela cultura e o modo
de vida das pessoas. Além disso tudo,
é uma viagem com o custo geral bem
mais reduzido, sendo uma excelente
oportunidade de fazer amigos, conhecer
a si mesmo e explorar os lugares da
maneira que eles realmente são.
Pensando nisso, nós da WHIZ fizemos
uma lista com 4 dicas para você
se organizar e tirar os planos
da viagem do papel. Mas
claro,o legal é não planejar
tanto, deixar tudo mais
no improviso, para
que a viagem te
surpre enda
de todas as
formas.
estrada
Um guia para ajudar mochileiros de
primeira viagem à procura de um destino
Por Giovanna Fiorillo
32

1° passo: Quais lugares quero
conhecer.
É importante, antes de tudo,
estabelecer uma lista de lugares pelos
quais você se interessa ou tem curiosidade de
conhecer. Baseie - se, principalmente em seu
perfil pessoal, se é aventureiro, cultural ou urbano.
Se preferir, pense também na quantidade de
dias que pretende ficar em cada um deles.
Ah, para alguns lugares, é preciso
tomar vacinas antes da viagem para
prevenção de doenças, como
febre amarela, então fique
atento a isso!
2° passo: Faça uma lista
do que precisa levar.
Lembre-se: leve somente
o que precisa levar, o necessário!
Como as coisas ficarão nas suas
costas o tempo todo, o peso precisa ser
suportável. Ao mesmo tempo, algumas
coisas são essenciais como kit de
higiene, roupas confortáveis
e documentos.
3° passo: Passagem.
É viável deixar as passagens
compradas e ficar atento
às promoções. Os sites abaixam
os preços durante a madrugada
#ficaadica! Mesmo assim, para facilitar
a pesquisa, os sites KAYAK
e VOOPER fazem uma busca de
passagens aéreas mais baratas,
4° passo: Estadia.
Deixar reservado os lugares
que você pretende ficar para
não se preocupar ao longo da
viagem sempre é uma boa ideia. No site
Booking.com você consegue selecionar
os hostels e hotéis dependendo do quanto
além de separarem quer e pode gastar, deixando reservado
promoções e dicas.
para pagar somente ao chegar. Já o site
HostelBookers reserva os melhores
albergues e hostels dependendo
da sua vontade.
Para onde ir?
Reservamos dois lugares um tanto
quanto inusitados para você fazer seu mochilão.
Cairo, Egito - Com dias quentes e noites frias, você pode
começar sua viagem conhecendo as famosas pirâmides de Quéops,
Quéfren e Miquerinos, bem ao lado da grande Esfinge, perto do centro
da cidade. Um passeio no rio Nilo é quase uma obrigação para o viajante.
Além do Museu Islâmico, é válido conhecer o Giza Zoo, um zoológico que
existe há mais de cem anos.
Kiev, Ucrânia – Acredite ou não, a Ucrânia é um dos países mais baratos da Europa.
O bilhete de metrô custa 40 centavos de euro, e para comer você provavelmente não pagará
mais de 15 euros. A arquitetura é de tirar o fôlego, repleta de cores e ouro. Vale conhecer
também a Usina Nuclear de Chernobil e sentir fortes emoções num lugar tão memorável.
E um lugar não tão inusitado assim...
Santiago, Chile – Você precisa conhecer a Plazza de Armas, que é o coração da cidade. Visite também o Mercado
Central, onde você encontrará frutos do mar, legumes, frutas, artesanatos e restaurantes. O Cerro Santa Lúcia
é o lugar perfeito para quem gosta de lugares arborizados. Abriga belos jardins, e se você subir até o topo, terá
a vista da Cordilheira.
33

VAI POR MIM
tabuleiro
do acaraje´
Localizado na Rua Doutor
Cesário Mota Júnior, 611,
Villa Buarque – São Paulo
(SP), uma travessa da
Consolação, o Tabuleiro do Acarajé foi
inaugurado pelas irmãs baianas Fátima
e Miri de Castro. O espaço popularizouse
e conquistou uma reputação inteira
por oferecer o melhor acarajé de São
Paulo, espalhando um pouquinho da
alegria baiana pela capital paulista.
O local funciona de segunda a quintafeira,
das 18h às 21h, e aos sábados, das
13h às 17h. Além dos acarajés, sendo
R$16,00 cada, e R$18,00 o acarajé
no prato, o Tabuleiro oferece, de
vez em quando, sobremesas típicas
baianas, como o famoso cuscuz de
tapioca (R$12) e a deliciosa cocada da
casa (R$5). Envolvido em um c l i m a
praiano, cadeiras de praia
e almofadas aconchegantes na calçada
do estabelecimento convidam o público
a sentar e ouvir um rock nacional,
quem sabe um MPB, ou até mesmo
estilos musicais predominantemente
baianos, como o axé. A comida
saborosa, a música boa, a hospitalidade
e o conforto são elementos que tornam
um ambiente agradável, e o Tabuleiro
do Acarajé tem todos eles.
Para integrar o famoso
e adorado time Uber, a empresa
lançou, no fim do ano
passado, um segmento do
aplicativo de transportes no ramo de
deliveries, o UberEATS, tornando-se
concorrente direto do popular iFood.
Com funcionamento 24 horas, sete dias
por semana, a companhia entrega em
toda a cidade de São Paulo. Os preços
variam de acordo com os restaurantes
cadastrados, mas cada pedido
acompanha a taxa de entrega de sete
reais para cobrir despesas operacionais.
Seguindo o precursor Uber, o sistema
de cupons de desconto facilita muito
a experiência do cliente. Ao entrar no
aplicativo, o usuário ganha um link
para um cupom de desconto que, ao ser
compartilhado com um amigo, ambos
ganham um bônus de vinte reais para
usar em seu próximo pedido. Cada vez
que tal link for utilizado por alguém,
o usuário recebe mais um bônus. Com
menos de seis meses no mercado,
o UberEATS ainda está em expansão.
Logo, sua tendência é possuir cada
vez mais entregadores e restaurantes
cadastrados, contribuindo para
o crescimento dessa modalidade de
consumo. O aplicativo está disponível
para download em smartphones com as
plataformas IOS ou Android.
uber eats
34

tatu bola
Para quem gosta de fugir
da rotina, comemorar
o aniversário em algum
lugar especial, assistir a um
jogo de futebol em grande estilo ou
simplesmente combinar com os amigos
um happy hour depois do trabalho,
o Tatu Bola é ideal para esses
momentos.
Com unidades nos bairros do Itaim
Bibi, Jardins e Vila Olímpia, o bar
tem como sua essência a brasilidade.
O ambiente é alegre e descontraído,
com uma decoração tipicamente
nacional, apresentando fitinhas de
Nosso Senhor do Bonfim penduradas
no teto e objetos regionais nas paredes.
O som fica por conta de bandas ao
vivo. A diversidade nas unidades é vasta
e consegue atrair todos os públicos,
unindo do samba até o pop e rock.
O cardápio é bem variado. Existem
diversos tipos de drinks, cervejas
e as famosas caipirinhas, como por
exemplo, a que vai laranja, limão
e maracujá. Eles têm inúmeros
petiscos, como o bolinho de risoto
com tomate seco, além de lanches,
parrillas, saladas, wraps e sobremesas.
Vale a pena experimentar!
mulher
Reconhecida como um dos
maiores ícones pop do
sexo feminino, a princesa
amazôna da DC Comics,
Mulher Maravilha, ganhará seu
primeiro longa-metragem em 1º de
junho de 2017. A produção adaptada
da série original da DC foi dirigida por
Patty Jenkins e distribuída pela Warner
Bros. A interpretação da Princesa
Diana ficou por conta de Gal Gadot.
Criada no início dos anos 40, realizou
sua primeira aparição na revista All
Star Comics #8, nos Estados Unidos.
A personagem Princesa e Embaixadora
dos Amazônas da Ilha Paraíso foi
treinada para ser uma guerreira.
Ao conhecer o piloto Steve Trevor
(Chris Pine) descobre que o mundo
está em guerra e é mandada ao “mundo
dos homens” com o objetivo de levar
a paz, tornando-se a defensora da
verdade. Possuindo poderes superhumanos,
luta para acabar com todos
os conflitos, percebendo o alcance
de suas habilidades e sua verdadeira
missão na Terra.
maravilha
35

speed land
O
Speed Land é um centro de
kart e autorama localizado
na Zona Leste da capital
paulista, contando com
cerca de 1.200 metros de extensão,
além de fliperamas temáticos, bar/
restaurante e lojas relacionadas
à velocidade. Com uma capacidade
de oito carros de alta potência, abriga
também uma das maiores pistas de
autorama do Brasil, para carros de
categoria réplica, muito similares com
os verdadeiros carros de corrida.
O espaço era, anteriormente, um
galpão que funcionava como área de
logística e distribuição. Entretanto, para
a mudança, recebeu um investimento
de cerca de 150 milhões.
A pista de kart conta com duas partes,
uma indoor e uma outdoor. A indoor
exige habilidade nos karts 13 HP,
os quais ganham mais velocidade em
espaços curtos.
Existem simuladores parecidos com
os usados por pilotos para treinar
as várias fases da fórmula 1. Eles
proporcionam uma sensação bastante
realista, permitindo ao visitante
sentir as emoções de pilotar um kart
profissional.
Que tal aprender um pouco
sobre economia? Em
tempos de crise, como
a que o Brasil vive, nada
melhor do que estar por
dentro e entender um pouco sobre
alguns dos mais variados conceitos
referentes ao assunto.
O “Livro da Economia”, que faz parte
da coleção “Grandes Ideias de Todos
os Tempos”, da Editora Globo, utiliza
uma linguagem ilustrada, simples,
dinâmica e didática para explicar para
seu leitor conceitos sobre economia.
Para isso, conta com a colaboração de
jornalistas, economistas, professores
e analistas financeiros do Brasil e do
restante do mundo.
Durante sua explicação, a obra
introduz alguns conceitos básicos,
conta e analisa situações que ocorreram
no mundo, apresenta diferentes
ideais econômicos que surgiram ao
longo da história humana e também
discorre sobre a situação econômica
contemporânea.
o livro da
economia
36

the
defenders
Produzida e distribuída pela
Netflix, a série Marvel´s The
Defenders vai reunir quatro
grandes heróis da televisão
norte-americana: Demolidor (Charlie
Cox), Jessica Jones (Krysten Ritter),
Luke Cage (Mike Colter) e Punho de
Ferro (Finn Jones). Cada um já tem
sua própria série na mesma plataforma
e agora estarão atuando juntos em The
Defenders, que estreia no segundo
semestre de 2017. O quarteto de heróis
tem o mesmo objetivo: salvar a cidade
de Nova York. Os heróis imperfeitos
de Hell’s Kitchen enfrentam,
individualmente, dilemas pessoais e são
solitários, acreditando que trabalham
melhor sozinhos. Entretanto, deverão
se aliar para que, juntos, possam
superar os desafios e formar uma
equipe completa. Esse grupo de
heróis se diferencia dos clássicos dos
quadrinhos e cinema, que usualmente
escolhem sempre estar juntos para salvar
o mundo. As gravações começaram no
final de 2016 e a primeira temporada
deve ter oito episódios.
Para quem sempre teve vontade
de ajudar ao próximo mas
nunca soube como começar,
a Fundação Francisca Franco
atua no centro de São Paulo há mais
de 60 anos atendendo crianças,
adolescentes e mulheres em situações
de vulnerabilidade social. Com a parceria
e apoio do Conselho Tutelar da cidade
de São Paulo, defende suas bandeiras
de igualdade entre os sexos e a busca
pela redução da mortalidade infantil.
Contendo três casas de abrigo, sendo
duas delas exclusivas para crianças
e adolescentes, a ONG ainda se
destaca por acompanhar cada um de
seus acolhidos em todo seu processo
de reintrodução no núcleo familiar
e na sociedade. Para as mulheres,
normalmente vítimas de violência
doméstica, há projetos que visam a inserção
no mercado de trabalho. Para ajudar,
a ONG disponibiliza uma página na
plataforma Paypal, e qualquer valor
é bem-vindo. Para acompanhar suas
ações e campanhas, é só seguí-los nas
redes sociais.
˜
fundaçao
francisca
franco
37

Diversidade
Expressão de toda
E qualquer singularidade
Em um mundo cinza
Todo de mesmices e padrões
Refletir as cores de dentro do seu eu
É um grandioso ato de coragem
É sinônimo de felicidade
Ser você, sem troca de identidade
Como o vibrante amarelo do sol
Radiante, sem camadas ou fachadas
Você como si mesmo
Amadurecer suas ideias
Transformá-las em algo incrível
Explorar sua parcela de arte
Na busca de transportar os sonhos
Para o mais perto do possível
A combinacão , das tonalidades
Trazidas conforme as geracões ,
Pincelam nossa casa de ideias
Organismo que amplia dimensões
Seu futuro não precisa ser preto e branco
Nem de uma única cor
Amadureca , do verde ao nosso vermelho
E assim, liberte sua aquarela interior.
_____________________________