You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
7 A i do mundo, por causa dos escândalos;porque é inevitável que venham<br />
escândalos, mas ai do homem pelo qual vem o escândalo! 8 Portanto, se a tua<br />
mão ou o teu p é te f a z tropeçar, corta-o e lança-o fora <strong>de</strong> ti; melhor é entrares<br />
na vida manco ou aleijado do que, tendo duas mãos ou dois pés, seres lançado<br />
no fogo eterno.9 Se um dos teus olhos tefa z tropeçar, arranca-o e lança-ofora<br />
<strong>de</strong> ti; melhor é entrares na vida com um só dos teus olhos do que, tendo dois,<br />
seres lançado no inferno <strong>de</strong> fogo.<br />
10 Ve<strong>de</strong>, não <strong>de</strong>sprezeis a qualquer <strong>de</strong>stes pequeninos; porque eu vos afirmo<br />
que os seus anjos nos céus veem incessantemente a face <strong>de</strong> meu Pai celeste.<br />
11 [Porque o Filho do Homem veio salvar o que estava perdido.]12 Que vos<br />
parece? Se um homem tiver cem ovelhas, e uma <strong>de</strong>las se extraviar, não <strong>de</strong>ixará<br />
ele nos montes as noventa e nove, indo procurar a que se extraviou?<br />
13 E, se porventura a encontra, em verda<strong>de</strong> vos digo que maior prazer sentirá<br />
por causa <strong>de</strong>sta do que pelas noventa e nove que não se extraviaram.14 Assim,<br />
pois, não é da vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> vosso Pai celeste que pereça um só <strong>de</strong>stes pequeninos.<br />
Versão Fácil <strong>de</strong> Ler<br />
1 Naquele momento os discípulos <strong>de</strong> Jesus chegaram perto <strong>de</strong>le e lhe perguntaram:<br />
— Quem éo maior no reino do céu?<br />
2 Jesus, então, chamou uma criança e, colocando-a diante <strong>de</strong>les,3 disse-lhes:<br />
— Digo a verda<strong>de</strong> a vocês: Vocês <strong>de</strong>vem mudar <strong>de</strong> atitu<strong>de</strong> e se tornar como<br />
crianças. Se não fizerem isso, jam ais entrarão no reino do céu! 4 Portanto, o<br />
maior no reino do céu é aquele que se humilha para ser como esta criança.<br />
5 Todo aquele que, em meu nome, recebe uma criança como esta, é como se<br />
estivesse recebendo a mim.<br />
6 — Se alguém fize r com que um <strong>de</strong>stes pequeninos que tem f é em mim<br />
peque, será melhor para essa pessoa que ela seja jogada no mar com uma enorme<br />
pedra amarrada no pescoço. 7 A i do mundo por causa daquelas coisas que<br />
fazem com que as pessoas pequem! Essas coisas têm que acontecer, mas ai dos<br />
que são responsáveis por elas! s Se a sua mão ou o seu p é f a z com que você<br />
peque, corte-o e jogue-o fora. Pois é melhor entrar para a vida eterna manco<br />
ou aleijado do que ser jogado no fogo eterno do inferno com as duas mãos ou<br />
os dois p é s.9 Se o seu olho f a z com que você peque, arranque-o e jogue-o fora!<br />
Pois é melhor entrar para a vida eterna só com um olho do que ser jogado no<br />
fogo eterno do inferno com ambos os olhos.<br />
10 — Tomem cuidado, portanto, para não <strong>de</strong>sprezar nenhum <strong>de</strong>stes pequeninos,<br />
pois os anjos <strong>de</strong>les estão sempre na presença <strong>de</strong> meu Pai que está no céu.<br />
11 O Filho do Homem veio salvar os perdidos.<br />
12 D igam -m e o que vocês acham. Se um homem tiver cem ovelhas e uma<br />
<strong>de</strong>las se per<strong>de</strong>r, será que ele não va i <strong>de</strong>ixar as outras noventa e nove nos