Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
6. Use a imaginação e a criativida<strong>de</strong> para incrementar as aulas.<br />
Recorra a símbolos visuais, ví<strong>de</strong>os, músicas, dramatizações etc.<br />
Lembre-se: faça isso com mo<strong>de</strong>ração.<br />
Versões bíblicas: nota importante<br />
Para <strong>Max</strong> <strong>Lucado</strong> é imprescindível ler um texto bíblico em diferentes<br />
versões da Bíblia a fim <strong>de</strong> estabelecer comparações. No<br />
original em inglês, ele usou uma versão mais mo<strong>de</strong>rna, com linguagem<br />
menos formal e bem coloquial, e outra mais formal e<br />
tradicional. Assim, para sermos fiéis à proposta do autor, usamos<br />
na seção “Inspiração” duas versões em português que correspon<strong>de</strong>m<br />
às intenções <strong>de</strong> <strong>Max</strong> <strong>Lucado</strong>: a tradicional e bem conhecida<br />
Almeida Revista e Atualizada (2a edição, da Socieda<strong>de</strong> Bíblica<br />
do Brasil) e a menos conhecida Versão Fácil <strong>de</strong> Ler (Novo Testamento),<br />
anteriormente publicada pela Editora <strong>Vida</strong> Cristã, mas<br />
hoje se encontra disponível gratuitamente no site da World Bible<br />
Translation Center: .<br />
C onclusão<br />
Esperamos que estas orientações e sugestões sejam úteis para todos<br />
os membros do grupo; que todos cresçam juntos e façam <strong>de</strong>stes<br />
estudos um marco em sua formação espiritual, com o objetivo<br />
<strong>de</strong> serem a cada dia mais parecidos com Jesus, nosso Senhor e<br />
Salvador.<br />
Os E d i t o r e s