Todas as Coisas Belas - Matthew Quick

que concordou que ia e depois o largou daquele jeito? Se um garoto fizesse
aquilo com uma garota, seria péssimo. Mas uma garota fazer aquilo com um
garoto… Você o castrou completamente na frente dos melhores amigos, no que
deveria ser uma das melhores noites da vida escolar dele. Ele ficou arrasado,
Nanette. Tipo… ele amava você de verdade. E, agora, sempre que perguntarem
a ele sobre a festa de formatura, ele vai ter que mentir pelo resto da vida, ou
contar uma história superconstrangedora sobre Nanette O’Hare, que o largou
sozinho antes mesmo de chegarem na festa. Não acha que podia ter terminado
com ele de um jeito menos dramático? Ou ter fingido até as aulas acabarem,
como estou fazendo com meu namorado? Ned bebeu o fim de semana inteiro.
— Sinto muito — falo mais uma vez, porque não sei o que dizer.
— Você foi uma egoísta, uma escrota. Ano que vem, quando a gente for…
— Não vou com você ano que vem.
Shannon me lança um olhar letal e seu rosto fica ainda mais vermelho.
— Como é que é?
— Não vou para a faculdade no outono. Preciso de tempo.
— Tempo? Tempo para quê?
— Para descobrir quem sou. O que quero. Você não acha estranho que em
todos os segundos da nossa adolescência tem alguém dizendo o que devemos
fazer e, no final, a gente simplesmente tem que escolher uma faculdade e uma
carreira sem ao menos ter a chance de pensar sobre o assunto? Querem que a
gente saia correndo para a faculdade, sem nem saber por que ou o que quer fazer.
Você não acha isso esquisito? Sem falar no dinheirão que nossos pais pagam por
algo que a gente nem sabe se quer.
— Você acha mesmo que ninguém mais pensa nisso? Acha que nenhum de
nós se preocupa com a faculdade ou com quais matérias escolher? Fala sério,
Nanette, todo mundo só falou disso a porra do ano inteiro!
— Mas todo mundo pensa de verdade ou, no final, acabamos fazendo o que
esperam da gente? O que nossos pais esperam que a gente faça? O que a
sociedade espera que a gente faça? Assim, você quer mesmo jogar futebol no ano
que vem? Quer mesmo ser professora do ensino fundamental? Você ao menos
gosta de crianças?
— Quero! Claro que quero! Eu amo o futebol! Vivo para isso! E realmente
quero trabalhar com crianças! De verdade! Por que é tão difícil assim de
acreditar?
— Bem, então fico feliz por você.