RCIA - ED. 107 - JUNHO 2014

1

2

3

ÍNDICE
Artigos
Cidade
05 | Da redação Sônia Maria Marques pinta 20 | Instrutora de Autoescola
o retrato do Brasil em tempos de crise
Mulheres no volante? Elas ensinam a
07 | Editorial Ivan Roberto Peroni
dirigir e são procuradas no mercado de
A sugestão é de que a situação da CTA deve
trabalho em Araraquara
ser discutida por profissionais do setor e não 28 | Visita Governador Geraldo Alckmin
por políticos. Muito palpite em hora errada.
traz a pedido do deputado Massafera,
36 | Pesquisa Jaime Vasconcellos
quase R$ 34 milhões em obras para a cidade
- Indústria da transformação é quem está 34 | Recordação Nas noites de Araraquara
garantindo mais emprego na cidade
O Barril se transformava num pedaço do céu
37 | Jurídico Thaís Costa Domingues
40 | Homenagem O outro lado da vida de
Interessante artigo sobre “a dispensa por
Joacyr Braghini que partiu em maio: a família
e a AABB
justa causa” nas empresas
Vilacopos, 25 anos
Capa
Vilacopos
Loja especializada em
produtos descartáveis
e artigos para festas
comemora 25 anos em
junho. A empresa é um
orgulho para o comércio
da cidade.
PÁG. 10
História
12 | ACIA, 80 anos depois Documentos mostram
as razões que levaram os empresários de 34 a se
reunirem para a fundação de uma entidade de classe
Economia
22 | Tributos O tributarista Roberto
Mateus Ordine discorre sobre o fim da
substituição tributária em nosso país
30 | Smartphone No ano passado
as vendas em Araraquara cresceram
123%. Maravilha!
32 | Programa Empreender
Foi lançado em Araraquara pela
ACIA e o SEBRAE para atender
Minimercados, Confecções
(vestuário) e Material de Construção
Política nas escolas
55 | Parlamento Jovem
A vereadora Edna Martins retoma o antigo projeto
com o objetivo de politizar alunos nas escolas de
Araraquara
Equoterapia
52 | No trote do cavalo
O jornalista Jean Cazellotto acompanhou
em maio a chamada “terapia sobre cavalos”
realizada na Hípica e no Pinheirinho para
fortalecer o equilíbrio de crianças com
dificuldade de andar e falar
Fernanda Brilhante, na Equoterapia
PÁG. 52
Sindicato Rural
45 | O e-Social Na prática como é que ele
vai funcionar entre os produtores rurais
46 | O jovem agricultor rural Um
projeto do Senar e do Sindicato Rural
Roberta Spagnuolo
fala bem do produto
PÁG. 68
Arquitetura & Construção
56 | Casa Cor Goiás
Veja as tendências que acabam
de acontecer numa das mais
importantes mostras de arquitetura
e design no país
Edna Martins, como pré-candidata a deputada federal visita a RCI
Edna Martins e Ivan Roberto Peroni
Atual vereadora, Edna Martins tem em sua vida uma história de lutas pautada
pelo trabalho, respeito e o carinho pela comunidade. Recebida no final de
maio em nossa redação pelo diretor da “Comércio & Indústria”, o jornalista
Ivan Roberto Peroni e demais profissionais que integram a revista, Edna não
nos surpreendeu por sua atenciosidade e a forma transparente e responsável
com que avalia o atual cenário político de Araraquara. Por sua formação (socióloga)
pondera nas suas colocações, observa a necessidade do município ter
sua representatividade na Câmara Federal após a saída de Dimas Ramalho,
hoje ocupando outra função, e, se mostra perfeitamente segura ao papel que
terá para nos representar em Brasília. Com tanto “paraquedista” caindo na
cidade em busca de votos, é fundamental que pensemos em escolher alguém
que seja nosso para que não tenhamos no futuro, que lamentar e mendigar
benefícios a quem, na maioria das vezes, nem sabe onde estamos e o que
precisamos para a nossa terra.
TUDO
MUDOU
Aproximadamente
1,3 mil
araraquarenses
com mais de 70
anos continuam
a trabalhar, mesmo
com a chegada
da aposentadoria, segundo
aponta o Censo de 2010, do Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatística
(IBGE). O dado representa 11%
do total de habitantes dessa faixa
etária (13.825 pessoas).
4

Futebol Amador
59 | Santana Futebol Clube
Poderia ele ser chamado de “o amado
mestre” pela dedicação e amor ao nosso
esporte. Leonardo Crocci Filho aparece
na reportagem de Rafael Zocco, mostrando
os anos dourados do nosso futebol amador
Documento
66 | Samuel Brasil Bueno
O historiador optou em falar de
Paulo Elias Antônio, que por mais
de 20 anos presidiu a CTA
Saúde
68 | Estado de alerta
Whey protein é um suplemento
de proteína proibido nas academias
da cidade
72 | Gastronomia Onde comer bem
e sem culpa? Melancia, bem no centro
da cidade é uma ótima opção
Variedade
75 | Em foco
Os fatos e as pessoas que circulam
em eventos da cidade
82 | Luiz Carlos Bedran Nosso
colunista escolheu um tema que
o leitor vai gostar: “Junho”, mês de festa
junina, Santo Antônio e Copa do Mundo
Já neste começo de mês,
as festas juninas começam a
pipocar por todos os cantos.
Uma das mais tradicionais é
a de Santo Antônio (até o dia
13), numa agradável mistura
de quermesse com o reencontro
dos moradores da
Vila Xavier. Só que a festa se
globalizou: agora toda Araraquara
participa.
Da mesma forma, outras igrejas
acendem suas esperanças em
busca de recursos provenientes da
gastronomia: São José (18, 19 e 20),
embora não sendo santo do meio
entra na rota com o consentimento
de Antônio, João e Pedro. São Geraldo,
também vai no embalo (6 e 7),
fazendo sua quermesse para garantir
o faturamento e sustentação de
suas obras sociais. A novidade fica
por conta de duas santas: Nossa Senhora
das Graças (13 e 14) e Nossa
Senhora Aparecida (27, 28 e 29).
O que na verdade chama a
atenção do público é que, fugindo
às bençãos juninas derramadas
pelas igrejas neste período, só uma
festa se apresenta fora do cenário
religioso: é o Arraiá da Bondade,
organizada pela APAE e cujo perfil
Leonardo Crocci Filho,
presidente do Santana
PÁG. 48
Fé em Deus e pé na tábua
de solidariedade se multiplica ano
após ano para favorecer uma causa
plenamente justa: o tratamento que
a entidade se vê quase que obrigada
a dispensar para crianças que apresentam
algum tipo de deficiência física.
É justo que exista a cooperação
da sociedade em todos os eventos,
comendo, bebendo, se divertindo
enfim.
Se as instituições religiosas têm
a necessidade desse apelo para
desenvolver suas ações sociais ou
reforma dos templos, merecendo
ajuda, logo a festa junina da APAE
apresenta um outro tipo de necessidade,
que é conquistar recursos para
socorrer quem padece duas ou mais
vezes ao longo da sua existência.
Importante é que todos estão envolvidos
pela religiosidade ou solidariedade,
trabalhando convictos de que, em
assim agindo o mundo será melhor.
DA REDAÇÃO
REVISTA
Sônia Maria Marques
Em tempos de crise,
futebol e eleições
Da crise moral e econômica que vem assolando o país, não há
como ficar alheio às situações vividas nas grandes cidades, como
as que têm ocorrido ultimamente. Parte da população se revolta
e coloca nas ruas, os movimentos que já se tornaram frequentes,
sejam por moradias, com pessoas reivindicando propriedades
para se instalarem, outros, porque houve aumento da tarifa de
ônibus, outra parte porque não houve majoração salarial (motoristas
de ônibus) deixando os grandes centros, no caos. Há também,
os que protestam pela realização da Copa do Mundo. São tantas
as mobilizações em que a população descontente toma parte que
devemos perguntar: “Como será daqui pra frente?”.
O nosso ‘’país tropical abençoado por Deus’’ está a cada
dia, às voltas com um novo problema e a cada manifestação da
população, há o embate contra o governo – municipal, estadual,
federal, resultando em desgastes de ambos os lados.
Hoje, o que se vê, são lojistas, empresas e muitos outros
setores colocando o pé no breque para poderem atravessar esse
período plenamente maquiado, sem perspectivas ainda, se no
futuro, as coisas poderão voltar à normalidade, o que nos parece
um pouco difícil.
A maioria da população tem na ponta da língua a frase ‘’deixa...
depois da Copa vêm as eleições”, mas o que temos visto,
é que, depois das eleições, tudo continuará igual, pois quer nos
parecer que os políticos se perderam pelo caminho e a eles só
resta uma solução: recolocar o ser humano como meta prioritária.
EDIÇÃO N°107 - JUNHO / 2014
Diretor Editorial: Ivan Roberto Peroni
Supervisora Editorial: Sônia Marques
Redação: Rafael Zocco, Jean Cazellotto
Depto. Comercial: Gian Roberto, Silmara Zanardi,
Marcos Assumpção, Marcello Furtado, Roseli Carvalho
Design: Mário Francisco, Carolina Bacardi,
Fernando Oprime, Bete Campos
Tiragem: 5 mil exemplares
Impressão: Grafinew - (16) 3322-6131
A Revista Comércio & Indústria é distribuida gratuitamente
em Araraquara e região
INFORMAÇÕES ACIA: (16) 3322 3633
COORDENAÇÃO, EDITORAÇÃO, REDAÇÃO E PUBLICIDADE
Fone/Fax: (16) 3336 4433
Rua Tupi, 245 - Centro
Araraquara/SP - CEP: 14801-307
marzo@marzo.com.br
5

6

EDITORIAL
CTA: melhor será se os políticos
estiverem fora do seu futuro
A atual situação financeira da Companhia Tróleibus
Araraquara desenhada pela sua administração, quer nos
parecer bem mais grave que a pintura feita. Não é de hoje
que a empresa caminha insegura buscando alternativas
que possam lhe dar de volta uma vida saudável, mas,
deparando com a severidade das leis e ações bem mais
políticas que administrativas ou técnicas, a CTA está mergulhada
em crise pautada por erros, falhas e até mesmo
mazelas que há muitos anos tornam a companhia quase
inviável. Pelo menos é o apontamento que se faz, agora
que a discussão em torno da venda de suas linhas para a
iniciativa privada ganha acelerada dimensão.
Verdade seja dita: não somos especialistas em transporte
coletivo e nem temos essa pretensão, contudo é
nosso dever e quase obrigação evitar que uma empresa
de passado digno e honrado fique exposta à ingerência e
disputa política. Estes que discutem sobre o que fazer com
a CTA já tiveram a oportunidade de mostrar se a companhia
nos moldes antigos ou atuais é viável ou não. Se no
momento o estado da CTA é pré-falimentar, a coerência
indica que algum caminho deve ser buscado o mais rápido
possível. Não há, neste caso, como contestar a iniciativa
do seu presidente Silvio Prada, que sugere a adoção de
medidas urgentes.
Ora, o surgimento de políticos “palpitando” que a CTA
é lucrativa ou então uma fonte inesgotável de recursos para
um transporte coletivo com alto padrão de qualidade, tem
passado da conta. A discussão não deveria ser dessa forma.
O encaminhamento de sugestões ou soluções deveria
vir através de técnicos ou profissionais que vivem única e
exclusivamente de procedimentos executados no setor. O
jornalista não vai se envolver em questões médicas, um
produtor rural não extrairá o dente de
ninguém, da mesma forma o político
- prefeitos e vereadores - devem passar
um “zíper na boca” e deixar que o
caso CTA seja discutido por entendidos
do setor.
Curioso é que muitos dos que falam em preservação, jamais se
preocuparam em manter a história da companhia e do tróleibus
mesmo que em uma pequena linha como fonte de turismo
Há um lado que busca uma reestruturação pontuada pela
modernidade, no caso conceder as linhas para uma empresa
privada, tornando-se uma agência reguladora; há o outro que
mergulha seu conservadorismo por entender que a CTA é um
patrimônio da cidade e como tal deve ser preservado. Neste
contexto, se voltarmos ao passado, está a retirada dos cabos e
rede de energia elétrica que moviam os antigos tróleibus (vendidos
de maneira barata), sem a preocupação na época de
que pelo menos uma das linhas, mesmo que pequena, fosse
mantida para preservar o passado e se transformar em atração
para pequenos passeios como acontece em inúmeras cidades
da Europa. Ninguém contestou. Aliás, não é de hoje que pouco
ou quase nenhum valor tem se dado à conservação dos bens
públicos e históricos no município. Nos últimos 30 anos, páginas
da nossa história foram trituradas pela inabilidade política
de maneira geral.
Ao prever o destino da CTA, o prefeito Marcelo Barbieri demonstra
bom senso; se futuramente a decisão dos conselheiros
da companhia for pela contratação de auditores e profissionais
que indiquem soluções confiáveis - melhor ainda. Se a alternativa
é negociar as linhas com a certeza de bons frutos que se faça
urgentemente, exigindo-se que a população tenha transporte
coletivo de alto nível, como o existente em cidades médias do
nosso Estado.
Para o usuário da CTA que se abstém da discussão pela
descrença na classe política, pouco importa se a linha será pública
ou privada: ele quer qualidade, conforto e segurança na
prestação do serviço. Mas, para que isso aconteça, é imprescindível
que ocorra a compreensão de todos permitindo que
os especialistas assumam essa discussão. Já não se pode mais
confundir a CTA como porto a ancorar os anseios de oportunistas
ávidos em dela tirar proveito.
7

FESTIVAL DE PRÊMIOS
Lojistas enaltecem promoção
da ACIA e SINCOMERCIO
Cerca de 100 mil raspadinhas
no dia 30 de abril começaram a
circular no comércio da cidade
premiando o consumidor que
comprasse nas lojas que
aderiram à promoção Raspou,
Achou, Ganhou. A campanha se
encerra no Dia dos Namorados.
12 de junho. Esta é a data limite para que
os consumidores de Araraquara e região possam
ser contemplados com R$ 50 ou R$ 100.
Os valores estão sendo distribuídos desde 30
de abril quando ocorreu a abertura da promoção
Raspou, Achou, Ganhou, organizada pela
ACIA e SINCOMERCIO visando a ampliação
das vendas e o fortalecimento do comércio
local, por ocasião do Dia das Mães e Dia dos
Namorados.
Para Antônio Deliza Neto, a parceria tem a
intenção de premiar o consumidor através de
um prêmio instantâneo. “Começou no dia 30
de abril para atingir o Dia das Mães e termina
em 12 de junho envolvendo o Dia dos Namorados,
duas datas importantes do calendário
anual do nosso comércio”, disse Deliza.
Muitos clientes já foram premiados nas lojas
que aderiram à campanha, o que valoriza
a iniciativa e prioriza o consumidor a comprar
no comércio local. Até o Dia dos Namorados
ainda existe a chance de muitos serem premiados
pois são R$ 40 mil reais em prêmios
(600 premiados).
De acordo com o regulamento, o cliente
tem direito a um vale-brinde a cada compra
efetuada. O próprio estabelecimento comercial
determina o valor ou condições para que
o consumidor tenha acesso à raspadinha. Nas
Supermercado 14 na promoção
Drogarias, o vale-brinde é válido para efeito de
troca apenas em produtos de higiene pessoal
e perfumarias.
O presidente da ACIA, Renato Haddad, diz
que movimento deste porte une a classe em
torno de melhores vendas: “Temos consciência
de que vivemos um período atípico em função
da Copa do Mundo e também eleições,
onde alguns setores são atingidos. O papel
da ACIA e do SINCOMERCIO é promover ações
isoladas despertando a atenção do consumidor”,
completa.
A campanha colocou no comércio local
cerca de 100 mil raspadinhas ou vale-prêmios,
número considerável, assegura Renato
ao agradecer a participação de dezenas de
empresas interessadas em aumentar suas
vendas e principalmente, tornar a cidade um
pouco mais atraente neste período.
Até o dia 12 deste mês,
o consumidor pode
comprar nas lojas
conveniadas à
promoção. A Neide
Calçados no Shopping
Lupo também participa
da campanha da ACIA
e do SINCOMERCIO
8

9

MATÉRIA DE CAPA
Diretores e colaboradores em frente à loja, agradecidos pela confiança da comunidade ao trabalho da Vilacopos
Show de prêmios em junho
marca os 25 anos da Vilacopos
Andrelino Alves Pinto Filho e seus
filhos José Luiz e Paulo André
têm muito a comemorar neste
mês em que a casa se veste de
festa junina: o aniversário da
Vilacopos, que pelo seu perfil
ético e de carinho para com os
consumidores, se tornou numa
das mais conceituadas lojas de
descartáveis e artigos para festa.
Para festejar mais um ano de fundação
da Vilacopos, Paulo André Alves Pinto quer
presentear os seus clientes com o sorteio de
prêmios em junho e julho. Segundo ele, é uma
forma de retribuir a fidelização que se formou
durante os 25 anos da empresa já consolidada
no mercado.
“A loja cresceu muito e isso se deve ao consumidor
que sempre procuramos atender com
muito carinho, seguindo o que foi traçado pelo
nosso pai - Andrelino, a partir de primeiro de
junho de 1989”, acrescenta José Luiz que com
o irmão Paulo, hoje administram a Vilacopos,
que começou num pequeno espaço de 300m²
com vendas no atacado e varejo com produtos
descartáveis e artigos para festa. Atualmente
são mais de 800m² em uma área total de
2.600m² já se prevendo o futuro da empresa.
A fixação da marca Vilacopos está em
cada evento que se organiza na cidade: “O diferencial
da nossa loja está na qualidade dos
produtos, nos preços e no atendimento que
realizamos através da convivência que temos
com nossa clientela; é importante manter este
10
vínculo, receber o consumidor e torná-lo cada
vez mais próximo da Família Vilacopos”, assegura
Paulo André. De fato, este perfil familiar
pode ser observado quase que diariamente pois
quem for à loja, certamente encontrará a figura
sempre saudável do seu fundador - Andrelino Alves
Pinto Filho, a relembrar fatos que pontuam a
fundação da empresa, como por exemplo a entrega
do Prêmio Barão de Mauá, através da Gazeta
Mercantil em 1998 e do Caderno Por Conta
Própria. De 800 participantes, a Vilacopos ficou
entre os 10 melhores, o que se tornou um orgulho
para o comércio da cidade na época.
É importante destacar também
que todo trabalho feito na
Vilacopos tem a efetiva participação
de Sandra (esposa de Paulo)
e Cidinha, sempre voltadas para
o bom atendimento da loja.
José Luiz e sua esposa
Cidinha, Andrelino e Paulo.
Trabalho pautado pela
união familiar, respeito e
atenciosidade ao cliente,
formando uma história no
comércio da cidade

Ao completar 25 anos de existência, a Vilacopos mantém o
privilégio de ser uma das lojas líderes pelos produtos que
oferece e fáceis de serem encontrados em seus corredores
bem distribuídos
A premiação se transformou num estímulo
para novos investimentos principalmente
em artigos para festa, onde os consumidores
encontram tudo que precisam em um mesmo
lugar: doces, guloseimas, chocolates, confeitos,
velinhas, convites variados, embalagens descartáveis,
e também uma linha completa de enfeites
e adereços para aniversários, casamentos,
formaturas, confraternizações e outros eventos.
O atendimento é diferenciado, com 50
funcionários treinados. “Não importa o tamanho
da festa. Nós garantimos a qualidade
dos produtos usados para que a pessoa possa
ter uma comemoração inesquecível. Nós
personalizamos seu pensamento, sua ideia”,
garante Paulo André, que ressalta o sucesso
das festas temáticas, como a Festa de Boteco,
Festa dos Anos 70 e 80, Halloween e outras.
Presentes em todo tipo de comemoração,
além dos copos, pratinhos e muitos outros itens
descartáveis que são ótimas opções para servir
uma grande quantidade de convidados, a
Vilacopos tem toda a linha de descartáveis de
DIA DOS NAMORADOS E FESTAS JUNINAS
Para 12 de junho, o Dia dos Namorados,
a Vilacopos oferece diversas cestas de
acordo com o gosto do cliente. “Montamos
as cestas a partir do valor que a pessoa pretende
gastar. Desde as mais caras às mais
simples, porém não menos atrativas e bonitas”,
explica José Luiz.
A montagem das cestas se dá também
em datas como o Dia das Mães, Natal, Dia
dos Pais, Dia das Crianças ou então num café
da manhã. O atendimento dos serviços se faz
para hotéis, bares, restaurantes, rotisseries,
sorveterias e empresas (principalmente no
final do ano com as cestas natalinas). A loja
para diferenciar os pedidos, utiliza diversas
embalagens desde papéis até caixas, de vários
tamanhos, formatos e desenhos.
Com a chegada das festas juninas e
julinas, a loja disponibiliza produtos para
a decoração como bandeirinhas, balões,
painéis, enfeites de mesa, estalinhos para as
crianças, de acordo com a legislação, doces
como pé-de-moleque, paçoca e ingredientes
para o preparo das demais gostosuras
da época. Na verdade, a Vilacopos consegue
com seus produtos e adereços, preservar
e resgatar a tradição das festas juninas
e julinas, mantendo sempre acesa essa chama
de alegria e felicidade. “Trabalhamos
de forma carinhosa
com datas consideradas
tradicionais
pelos brasileiros; isso
representa um orgulho,
pois temos que
deixar para outras
gerações o que os
nossos pais nos ensinaram
e mostraram
em nossa infância”, conclui José Luiz.
Além disso, a Vilacopos mantém em sua
loja, uma sala própria para a realização de
cursos, com professores das próprias marcas
(da qual está sendo dado o curso), como
os de chocolates (truffas, ovos de páscoa),
da Garoto, Harald, Mavalerio, Sicao; cursos
de bolos (farinha Nita). Os cursos são para
pessoas que querem aprender o básico e
também para quem quer se aprimorar, pois
terão assim uma fonte de renda extra.
alumínio especial para festas (inclusive para
assados) nas decorações de final de ano. No
final de cada festa ou evento, independente do
número de convidados, chega a hora de deixar
tudo limpo e em ordem, e a Vilacopos, na linha
de limpeza apresenta um mix de produtos que
ajudam não só nessas ocasiões, mas também
no dia a dia de casas e empresas.
A loja é de fácil localização e possui um
ambiente amplo, agradável, com produtos dispostos
a facilitar as compras e estacionamento.
O horário de funcionamento é de segunda
a sexta-feira das 8h às 19h e aos sábados das
8h às 18h.
11
ATENDIMENTO VILACOPOS
Rua Rui Barbosa, 1050 - Vila Xavier
Fone: (16) 3301 2600

DOCUMENTO
Proposta da ACIA era
anular alta dos impostos
1934. Araraquara ainda
respirava o clima tenso da
Revolução de 1932 ou Guerra
Paulista, movimento armado em
nosso Estado para derrubar o
Governo Provisório de Getúlio
Vargas e a promulgação de uma
nova constituição para o Brasil.
Foi em meio a esta tempestade
que nasceu a ACIA, com o
objetivo de também protestar
pela elevação dos impostos logo
que Armando Sales de Oliveira
foi nomeado Interventor no
Estado de São Paulo.
Terminada a Revolução Constitucionalista
de 1932 em 4 de outubro, após 87 dias de
combate, o presidente Getúlio Vargas buscando
ficar bem com São Paulo que se rebelara
contra a ditadura da época, aceitou indicar
A Loja Árabe Barateira, de João Nemer
Matuk, funcionava ao lado da União Syria,
na Rua São Bento, n° 37, nos anos 30
* Reportagem baseada em
dados extraídos da Ata de
Fundação da Associação
Comercial e Industrial de
Araraquara
um paulista para ser o Interventor no próprio
Estado. Assim, Armando Sales de Oliveira, engenheiro
e político brasileiro, graduado pela
Escola Politécnica de São Paulo, se tornou interventor
federal entre 21 de agosto de 1933
a 11 de abril de 1935 e governador (eleito
pela Assembleia Constituinte) de 11 de abril
de 1935 a 29 de dezembro de 1936. Com a
promulgação da nova Constituição de 1934,
Sales de Oliveira foi eleito governador pela
Constituinte, permanecendo no cargo até o
final de 1936.
Envolvida por este foco é que surgiu a Associação
Comercial e Industrial de Araraquara,
a convite da Associação Comercial de São
Paulo para engrossar os protestos contra a elevação
dos impostos no Estado de São Paulo.
Consta que havia a necessidade do governo
paulista em restabelecer o caixa após a revolução,
medida que desagradou os empresários
da época, que não estavam ainda refeitos dos
impactos causados pela crise da cafeicultura
no Brasil.
Assim, no dia 16 de junho de 1934 foi realizada
uma reunião preliminar com o objetivo
de ser estudada a possibilidade de se fundar a
associação. O encontro dos empresários, cerca
de 18, aconteceu na União Syria de Araraquara,
na Rua São Bento, n° 37. Ficou decidido
que a ACIA seria fundada e que cada um dos
participantes deveria levar dois ou mais comerciantes
ao encontro.
Curiosamente, a fundação da ACIA no dia
30 de junho tornou-se histórica pelo seu palavreado,
até mesmo com ares de nostalgia:
Heitor de Souza Pinheiro era o prefeito de
Araraquara no período de fundação da
ACIA. Na época já fazia parte do nosso
comércio a concessionária Chevrolet tendo
à frente Graciano R. Affonso que se tornou
a primeira associada da ACIA (1934). A
empresa funcionava em anexo ao posto
de gasolina na Rua São Bento esquina
da Avenida Brasil
“Numa noite fria, mais exatamente
em 30 de junho, um grupo formado
de 52 empresários se reuniu na sede
da lendária sociedade União Syria,
localizada na época na rua São Bento,
n° 37, para fundar uma Associação
Comercial. Em assembleia geral, uma
comissão provisória definiu que no dia
7 de julho do mesmo ano, seria eleita
a primeira diretoria”.
Nesta noite de 30 de junho, durante a
assembleia, o comerciante José do Amaral
Sampaio pediu a palavra e sugeriu que fosse
formada uma comissão para elaboração dos
estatutos. Benevenuto Colombo, o escolhido
para presidir a ACIA dentro de uma comissão
provisória, designou o próprio Sampaio e mais
João Vieira Fernandes e Domingos Lia para
que na assembleia de posse da diretoria no
dia 7 de julho, apresentassem o estatuto da
entidade. E foi o que aconteceu.
Como Benevenuto estava presidindo a
ACIA provisoriamente, foi preciso se proceder
a eleição para a escolha da primeira diretoria
e indicado pela maioria - em votação secreta
12

O interventor e governador Armando Sales
de Oliveira criticado na época pela alta dos
impostos, motivando a criação de novas
associações comerciais no Estado
- ele obteve 31 votos; seu amigo Herculano
Oliveira, também farmacêutico, ficou como
primeiro secretário com 35 votos. Eleita, a diretoria
tomou posse uma semana depois, 14
de julho.
Em 1935 é que os reais motivos da fundação
da ACIA surgiram: como entidade forte
na região e uma das primeiras associações
comerciais de São Paulo, a finalidade estava
clara. Ela surgira para engrossar os protestos
contra o Governo do Estado que havia majorado
os impostos de forma abusiva. Na reunião
de 13 de março de 1935, por exemplo, o empresário
Miguel Haddad chegou a sugerir que
os comerciantes de Araraquara deixassem de
recolher os impostos até que o Estado se manifestasse.
Valeriano Alvarez contestou e disse
que melhor seria formar uma comissão que
coletaria assinaturas dos comerciantes para
entrar com uma representação contra a Secretaria
da Fazenda.
Na comissão, além de Valeriano, estavam
os empresários Ferrúcio Mione, Raphael Logatti,
Antônio Deliza e José Fernandes Goes,
que algumas semanas depois encaminharam
o documento com as assinaturas para o Secretário
Estadual da Fazenda pedindo a anulação
do ato de majoração dos impostos. Como
um filme a ser visto 80 anos depois, o pedido
foi negado. Na época chegou a ser discutida
a ideia do fechamento do comércio por algum
tempo para pressionar o governo, o que não
foi aceito.
13

HISTÓRIA
Como era Benevenuto Colombo,
fundador e presidente da ACIA
Benevenuto Colombo tinha um
perfil diferenciado em relação
aos padrões da época. A vida
profissional o levara a isso e a
diferença em relação aos outros
comerciantes estava na visão
empresarial, na coragem de
investir, o que transmitia elevada
dose de confiança e liderança.
Tais características lhe deram a
oportunidade de ser fundador e
primeiro presidente da ACIA.
Benevenuto Colombo nasceu em 06 de
outubro de 1891, em Bariri (90 quilômetros de
Araraquara). Era o único filho, juntamente com
mais seis filhas de Bárbara Bonatelli Colombo
e Maximiliano Colombo. Mudou-se para Jaú
ainda adolescente, para ajudar um amigo de
seu pai em uma farmácia. Casou-se em 1920,
no então distrito de Gavião Peixoto, com Leonilda
Rubino. Alguns anos depois, em 1922,
concluiu o curso de farmácia na primeira turma
da faculdade, em Pindamonhangaba, no
Vale do Paraíba.
Colombo, como era conhecido, juntamente
com seu pai, foram até Gavião Peixoto, onde
compraram uma farmácia para começar seu
próprio negócio. Em 1926, fechou o estabelecimento
no distrito e mudou-se para Araraquara,
onde abriu a primeira farmácia da cidade,
na esquina da Rua Gonçalves Dias com a José
Bonifácio (por muitos anos uma tapeçaria e
hoje revenda de telefones celulares). Ali se iniciou
a “Pharmacia Colombo”, até meados da
década de 30, passando o estabelecimento
para seu primo Cristóvão.
Benevenuto Colombo em 1934,
como presidente da ACIA
Benevenuto com os pais Bárbara e
Maximiliano e os filhos Álvaro e Marina
Em 1934, Benevenuto e mais outros comerciantes
da cidade, decidiram fundar uma
espécie de sindicato para representar a classe
empresarial em Araraquara. Fundaram então,
a Associação Comercial e Industrial de Araraquara.
Como militante político e empresário,
enxergava a necessidade da criação desta
associação.
Do casamento com Leonilda, nasceram
seis filhos: Álvaro, que faleceu antes de completar
dois anos de vida, decorrente de uma
doença desconhecida na época, Marina, Paulo,
Nice, Carlos e Sônia.
De acordo com Maria Auxiliadora Colombo
Arnoldi, neta de Benevenuto, ele foi um exemplo
na família. “Era sempre muito brincalhão e
sorridente. Adorava as netas e eu na verdade
me sentia a preferida dele”.
Cristiana Arnoldi Ciomino é filha de Maria
Auxiliadora e bisneta de Colombo. Ela se recorda
dele com detalhes. “Ele era carinhoso
comigo e com minha mãe. As únicas crianças
que ele pegou no colo durante a vida fomos
nós duas”, relembra.
Antes de iniciar sua carreira de farmacêutico
em Gavião, Colombo foi juiz de paz, subdelegado
de polícia e subprefeito do distrito,
hoje cidade. Sempre recebeu atenção das
autoridades e era influente no local. Após começar
com a carreira na política, Benevenuto
não parou mais, sendo um dos fundadores da
Acia. Por longos anos, foi também mesário da
Santa Casa de Misericórdia.
Na virada do século
XIX, o casal Bárbara e
Maximiliano Colombo
com os filhos: Maria,
Rosália, Tisbe, Luzia,
Rosinha, Amábile,
Benevenuto e Sofia.
Maximiliano era um
próspero fazendeiro
na região de
Araraquara.
14
Casa em Gavião Peixoto onde Benevenuto
Colombo morou em 1923; lá ele manteve
sua primeira farmácia

Na virada do século XIX a Família
Colombo reunida na Fazenda da
Doca, em Nova Europa
Por ser de família tradicional na cidade,
após sair da presidência da Associação Comercial
de Araraquara para cuidar da mulher
Leonilda, que acabara de adoecer, Benevenuto
Colombo não trabalhou mais e vivia rodeado
dos amigos, jogando baralho no clube
Araraquarense, onde foi tesoureiro por muitos
anos.
Colombo faleceu aos 86 anos, em Santos,
no dia 12 de outubro de 1977, 6 dias após
seu aniversário. Ele visitava a irmã que residia
naquela cidade, e não teve tempo de despedir-
-se daqueles que ficaram. Deixou filhos, netos
e bisnetos, que relembram dele com carinho,
uma pessoa de referência em Araraquara.
Benevenuto recebeu uma homenagem de
Araraquara, dando seu nome para uma rua no
Jardim Eliana, na Zona Sul da cidade.
Benevenuto Colombo e a filha Marina em
seu último aniversário, comemorado no dia
6 de outubro de 1977. Colombo morreu seis
dias depois
Maria Auxiliadora
Colombo Arnoldi foi
Miss Araraquara em
1966. Neta de Benevenuto
Colombo, ela se destacou
no cenário da cidade na
época. O passado e o
presente se juntaram
em um único retrato. Ao
fundo, Maria Auxiliadora
com a filha Cristiana
ainda pequena, na
década de 70. Hoje,
mãe e filha seguram um
quadro bordado por uma
das tias, com a árvore
genealógica da família
Colombo, uma das mais
conceituadas da cidade.
A bisneta Cristiana Arnoldi
Ciomino e a neta de
Benevenuto, Maria
Auxiliadora Colombo
15

ACIA, PRIMEIRA DIRETORIA
ACIA - PRIMEIRA DIRETORIA 1934
Eleição em tom de
companheirismo
Oitenta anos depois é vísivel
o peso buscado para formação
da primeira diretoria da ACIA.
Algumas famílias na época
reinavam de forma absoluta
no comércio local, mantendo
esses traços até hoje; outras
desapareceram. Porém, todas
tiveram papel importante na
fundação da entidade.
Benevenuto Colombo
Presidente
Mário Lupo
2º Secretário
Indio B. Borba
1º Vice-Presidente
Miguel Haddad
1º Tesoureiro
João V. Fernandes
2º Vice-Presidente
José A. Sampaio
2º Tesoureiro
Herculano Oliveira
1º Secretário
CONSELHEIROS
Sábado, 6 de julho de 1934. Benevenuto
Colombo já tinha conhecimento que seria o
primeiro presidente da Associação Comercial
e Industrial de Araraquara. Segundo consta,
embora sendo concorrente no ramo farmacêutico,
Herculano de Oliveira, da Farmácia Raia,
já havia feito na região central da cidade um
movimento pró indicação de Colombo. Amigo
dos empresários, muitos dos quais seus clientes,
Herculano era um profissional respeitado
na região. Alguns ouviram as ponderações
feitas pelo farmacêutico naquela semana e
apostaram no sucesso da indicação.
O parque industrial da cidade ainda se
apresentava de forma tímida; assim, o primeiro
presidente teria que sair do comércio, quase
que com a condição de não ser lojista para
se evitar a impressão de um apontamento
tendencioso. Neste caso, dois profissionais de
farmácia seriam os mais indicados para não
haver desconforto entre os primeiros diretores.
No final da tarde de 6 de julho, com a temperatura
caindo pela proximidade do inverno,
já se sabia a formação da primeira diretoria e
os nomes dos empresários que seriam declarados
fundadores da ACIA. Colombo passou
pela Farmácia Raia, conversou com Herculano
e na subida para casa, reforçou o convite para
que Mário Lupo estivesse na assembleia do
dia seguinte na União Syria, local cedido por
Miguel Haddad, que fazia parte da entidade.
O que se observava era o poder representativo
da associação composta por nomes influentes
na época. Se para as famílias a indicação de
um membro significava “status”, é verdade que
o conteúdo mostraria uma entidade muito forte.
E foi o que realmente aconteceu.
Domingos Lia Felippe Mauro Carlos F. Martins João Gonçalves Filho
Raphael Logatti Luis Soler
Habib Sabbag Graciano R. Afonso
Antônio Deliza Valeriano Alvares Quirino Queirós
Antônio N. Andrade
Zecchi Mimessi
Carlos Bersanetti
Filegônio A. dos Santos
Joaquim G. Fonseca
Guilherme Gomes Santiago
Miguel Bucalém
Oddone Marsili
José Palamone Lepre
FUNDADORES DA ACIA
Irmãos Lombardi
J. Michel
Amim A. Coury
Salim C. Haddad
A. Salinas
Dahir Azzem
Martins S. Ferreira
Carlos E. Martins
Pasquero S. Alves
Martiniano Pereira
Vitaliano Bitelli
José E. Góes
Rosário Capalbo
Irmãos Martines
José G. Haddad
Antônio B. Fernando
Ferrúcio Miari
Alexandre Zaramella
Carlos Alberto
Euclydes C. Lima
Pedro Martini
José V. Silva
José Henrique
Alfredo G. Haddad
Jorge Preeg
16

OS EX-PRESIDENTES
Cada um com seu
nome na história
GALERIA DE EX-PRESIDENTES
Jeito diferente de administrar,
uns mais, outros menos, mas
a coerência preponderou entre
todos os empresários que foram
presidentes da ACIA. Ao longo
da existência da entidade é
possível observar o bom senso
dos dirigentes no trato com os
demais diretores e os sócios de
uma forma geral.
Benevenuto Colombo
1934 - 1936
Indio B. Borba
1936 - 1940
Gentil Martins
1940 - 1941
Rômulo Lupo
1941 - 1942
A Associação Comercial e Industrial de
Araraquara nos seus 80 anos de existência
teve 20 presidentes eleitos através do voto;
no entanto, outros dois nomes acabaram
assumindo a presidência ainda que por um
período de três meses: Samuel Brasil Bueno,
substitutiu Sônia Maria Correia Borges e José
Carlos Paschoal Cardozo entrou para o lugar
do empresário Valter Merlos.
Mas quem imagina que as eleições sempre
foram mornas ou cartas marcadas se
engana: a disputa pela presidência da ACIA
através do voto, começou dois anos depois
de fundada a associação, para substituir Benevenuto
Colombo. Pelo menos três nomes
se apresentaram como candidatos ao cargo
de presidente em 28 de setembro de 1936:
Indio Brasileiro Borba apoiado pela Situação
com 35 votos; Carlos Francisco Martins, 9 e
Elias Mazzi, 4 votos. Curiosamente, nenhum
deles veio a ser candidato nos anos seguintes
prevalecendo sempre a supremacia da ala
conservadora.
Dois anos depois (28 de janeiro de 1940)
uma nova disputa: Gentil Martins obteve 79
votos contra 21 votos de Joaquim dos Reis
para a presidência; desde aquela época até
hoje, a ACIA criou um histórico de embates
eleitorais face seu poder de representatividade
que passou a ter uma grande influência na
discussão das questões políticas, econômicas
e sociais.
A ACIA com o passar dos anos tem sido vista
como porta de acesso ao mundo político, e
sua própria história pode mostrar, pois envolve
em sua lista de ex-presidentes nomes que se
tornaram importantes neste cenário: Rômulo
Lupo, Clodoaldo Medina, Vicente Michetti, Pedro
Lia Tedde e recentemente Valter Merlos
que tiveram em função dos serviços prestados
à classe empresarial, o assédio para representarem
a instituição em cargo executivo.
Orlando da Valle
1942 - 1948
Roberto José Fabiano
1960 - 1962
Apparecido Dahab
1978 - 1980
Pedro A. Lia Tedde
1992 - 1998
José Carlos P. Cardozo
julho/novembro 2008
Mário Barbugli
1948 - 1950
Clodoaldo Medina
1962 - 1966
Péricles Medina
1980 - 1984
Jorge Lorenzeti Neto
1998 - 2001
Valter Merlos
2004 - 2010
André Lia
1950 - 1958
Jovenil R. de Souza
1966 - 1970
Joel Roberto Aranha
1984 - 1989
Samuel Brasil Bueno
janeiro/junho 2003
Francisco P. M. da Silva
1958 - 1960
Vicente Michetti
1970 - 1978
Ivo Dall’Acqua Júnior
1989 - 1992
Sônia M. C. Borges
2001 - 2004
AGRADECIMENTOS
A diretoria da ACIA reconhece a
dedicação de todos aqueles que se
tornaram presidentes da entidade,
sendo imprescindível nesta ocasião,
os mais efusivos cumprimentos.
17

ATUAL DIRETORIA
Renato Haddad
Presidente
Teresa Smirne
1ª Vice-Presidente
Ademar Ramos da Silva
2º Vice-Presidente
Damiano Barbiero Neto
1º Secretário
Roberto Abud
2º Secretário
Geraldo José Cataneu
3º Secretário
Antônio Junquetti
1º Tesoureiro
Marlene Porsani
2ª Tesoureira
José Silvio C. Prada
3º Tesoureiro
CONSELHO DELIBERATIVO
José Janone Júnior
Diretor Social
Luis Fernando J. Petroni
Vice-Diretor Social
Carlos Eduardo
Nunes
Carlos Renato de
Mendonça Segura
Dagmar Abadia
Bizzinotto Ribeiro
Edes Dalmo de
Oliveira
Jair Aparecido
Martineli
Luis Alberto Alves
Ferreira
Luis Antônio Goulart
Barbieri
Wanderley Camilo
de Figueiredo
Reinaldo de Oliveira
André Marcos Boalin
Adelcio Carlos
Magrini
Ana Rosa Malara
Capparelli
Fábio Costa Morvillo
João Luiz Ferreira
José Vanderlei
Fernando
Marcelo de Mattos
Frigo
Najla José Abi
Rached Torres
Nelvio de Vito
CONSELHO FISCAL
Paulo César
Ambrósio
Reinaldo Dias de
Lima
Donisete
Fuzari
Geraldo Luis
Tampelini
Marcos Henrique
Duó
Pedro Lapena
Renato Mazzini
Lopes
Rodolfo
Messali
18

PALAVRA DO PRESIDENTE
ACIA: uma vida, uma história
Renato Haddad foi eleito presidente da Associação Comercial
e Industrial de Araraquara em 2010, sendo reeleito em 2013.
Neste artigo, ele mostra a importância da ACIA nas questões
econômicas, sociais e políticas e a festa para comemorar os
80 anos de existência da entidade.
“ 80 anos. Não são 80 meses; são
80 anos. Data redonda, que torna
tudo ainda mais festivo.
Lembra-se de quando alguém, na sua
família completou 80 anos? Agora,
com a ACIA acontecerá o mesmo.
Fico pensando naqueles homens,
que segundo nos relatam, se
reuniram na União Syria, logo abaixo
da atual sede, numa noite fria para
dizer que unidos seriam mais fortes,
poderiam mais... E puderam. Mesmo.
O Movimento das Associações
Comerciais cresceu, expandiu e
passou a representar uma voz forte,
alertando não somente para as
questões econômicas, mas também
nas sociais e políticas. Somente no
Estado de São Paulo são mais de 420.
Ao longo destes 80 anos a nossa
associação cresceu. Se tornou forte
ao congregar indústrias, comércio e
serviços, mas sabemos que todas
as diretorias que administraram a
entidade tiveram que conduzí-la da
melhor maneira possível, sempre
com dificuldades. Porém, uma marca
indelével foi se formando pelo tempo:
é uma instituição acreditada e
respeitada pela população,
autoridades e, principalmente, pelos
seus associados, mesmo porque
temos lado, temos DNA para
defender os interesses empresariais
sempre que chamados.
Com o apoio dos nossos diretores
e associados, criamos o Clube de
Benefícios, a Universidade ACIA para
desenvolver e realizar projetos de
apoio à classe através de palestras,
cursos, workshops, o Banco de
Talentos, instalamos um posto de
atendimento da SERASA, retomamos
o Programa Empreender e tantos
outros benefícios.
Há que se reconhecer que hoje temos
uma parceria com o São Francisco
que disponibiliza um plano de saúde
com valores bem mais acessíveis aos
nossos associados.
Uma coisa é certa: sabemos que
temos muito o que fazer e tenha
certeza que faremos. O e-commerce,
vendas pela internet já está pronto
para ser lançado em breve. Você
também terá uma loja na internet.
Um convite: participe do nosso baile.
Ele foi pensado para receber
empresários e seus amigos e tenho
certeza de que será uma noite
inesquecível. Sendo o momento
histórico, faz bem conhecer parte dela.
Parabéns a você, associado, que
engrandece e fortalece a entidade
sendo filiado. Obrigado aos
parceiros verdadeiros que nos
incentivam nessa caminhada.
Renato Haddad
Presidente
19

PROFISSÃO: INSTRUTORA DE AUTOESCOLA
Mulheres no volante ?
Elas estão sentadas no lugar do
passageiro, mas não é para ver
a vida passar; essas mulheres
ensinam a dirigir e são procuradas
no mercado em Araraquara.
Texto: Jean Cazellotto
Foi-se a época em que uma mulher enfrentava
dificuldades para conseguir tirar sua
Carteira Nacional de Habilitação, a CNH. Ao
longo do tempo, os tabus foram se quebrando,
os homens abrindo mão de seu machismo e
as mulheres conquistando o direito de ir e vir,
sem a dependência do companheiro.
Por outros motivos também, a mulher está
precisando se desdobrar e cumprir todas as
suas tarefas diárias. Levar os filhos ao colégio,
ir ao supermercado, passar no consultório médico,
comprar presentes. São tantas coisas a
se fazer, que muitas pessoas pensam como é
a capacidade delas para assumirem tudo isso.
Passando o tempo e chegando na atualidade,
muito mais do que conquistar a sua
CNH, agora as mulheres também estão ensinando
a dirigir. Várias autoescolas de Araraquara
já possuem em seu quadro de funcionários,
mulheres com habilidade para os que
precisam de calma para dirigir.
Para a instrutora Jane Thomé, as pessoas
a escolhem por saber que mulher é mais paciente
na hora de ensinar. “Tenho vários alunos
que já disseram me escolher porque se
sentem mais seguros na hora de dirigir”. Jane
dá aula desde 2006 e já tentou trabalhar no
Jane Thomé, da Auto Escola Alameda, grávida de 8 meses e Evanildo, que a escolheu pela
exigência e simpatia
comércio, mas não conseguiu. “Eu me achei
dando aulas. Toda a família do meu marido
é envolvida nisso. Minha filha já foi instrutora
e meu filho trabalha em uma autoescola. Só
meu marido que não quis seguir a carreira”,
revela orgulhosa da profissão que abraçou.
Na vida profissional, é preciso ter muita
dedicação, explica Jane. “Trabalhamos muito.
São 12 aulas de 50 minutos por dia. Entro às
7h da manhã e saio às 20h40. É muito corrido,
mas não tenho como descrever a gratidão
em trabalhar nesta área”.
No segundo dia de aula, Evanildo Borges
da Silva já tentou fazer o exame de carro, mas
reprovou e retornou em 2014 para concluir. “Eu
decidi voltar e ter aulas com a Jane porque ela
é muito paciente, embora muito exigente, mas
isso acaba sendo bom para o aluno”, explica.
Eduardo Borghi, proprietário da Auto Escola
Fonte sabe que na atualidade, pela própria
exigência do mercado, as mulheres acabam
sendo apontadas como as preferidas
20

A profissão de instrutor é uma das mais procuradas atualmente
pela demanda de trabalho existente. Notadamente, os homens
são condutores que trabalharam como motoristas e migraram para
CFC’s por almejarem mais conforto na vida profissional, condutores
que apreciam o ensino ou ainda interessados no aperfeiçoamento
profissional na área de trânsito. A Lei que regulamentou a
profissão é a Lei N.º 12.302, de 2 de agosto de 2010.
O proprietário da Auto Escola Fonte, Eduardo
Borghi, está no ramo há 12 anos e diz que
a exigência foi do mercado. “Até uns cinco
anos atrás, eu relutava um pouco em ter uma
instrutora para dar aula, mas os clientes sempre
perguntavam se não tinha uma mulher
com quem eles pudessem ter as aulas, e foi
aí que contratei a primeira”. Borghi também
fala da sensibilidade feminina. “As mulheres
têm mais facilidade para trabalhar e mais jeito
para tratar os alunos. Não que os homens não
tenham, mas com as mulheres
é diferente e eles ficam
mais seguros. Desde então,
só tenho as instrutoras e eu,
que dou aula às vezes”.
A instrutora Fabiana Cincirarro
dá aulas há sete anos
e nos últimos três faz parte
do quadro de funcionários
da Auto Escola Fonte. Seu cunhado, irmão do
marido, fez o curso e a indicou para fazer também.
“Trabalhei cinco anos em uma autoescola
e há três estou aqui. Eu me encontrei na profissão
e não sei se faria outra coisa”. Fabiana
diz nunca ter sofrido preconceito de alunos. “O
preconceito, no início, foi dos próprios instrutores.
Mas não há como negar, a mulher tem
mais paciência para ensinar”. Além de aulas
de carro, Fabiana também dá aulas de moto.
Um de seus alunos, Samuel Durval, resolveu
tirar sua CNH só com 30 anos. “Estou
fazendo um curso, e tem a necessidade da
carteira, então resolvi tirar só agora. Não tinha
tanto interesse antes e quando fui até a autoescola,
o próprio Eduardo (proprietário) me
indicou a Fabiana e iniciamos as aulas. Ela ensina
muito bem e está sendo ótimo”, finaliza.
Futuros motoristas praticam a baliza em
frente a Arena
21

TRIBUTOS
O fim da substituição tri
O professor Everardo Maciel, com a
autoridade de quem já viveu os dois
lados da tributação, escreveu com muita
propriedade, no artigo “O fascínio da
Complexidade” (edição de 1 e 2 de maio)
no Diário do Comércio C que: “a tributação,
em princípio, deve vincular-se, com a maior
fidelidade possível os fatos econômicos
sobre os quais incide”. Esta visão clara do
professor remeteu-nos imediatamente para
a confusão tributária existente na cobrança
do ICMS, por substituição tributária.
Quando da adoção desse instituto no
ICMS, na década de oitenta passada, como
exceção, sua adoção se justificava para
resolver algumas situações peculiares
surgidas na comercialização de algumas
mercadorias. Isto porque, na tributação por
substituição tributária, o imposto é pago na
fonte, antes da ocorrência do fato gerador.
A ST/ICMS, portanto, deveria atender
apenas a algumas situações específicas
quando, numa das pontas, há concentração
Roberto Mateus Ordine, tributarista e
Vice-Presidente da Facesp e ACSP
industrial em poucos fabricantes e na outra
ponta, a distribuição é pulverizada, como
na venda de cigarros, bebidas, pilhas,
cimento, pneus e veículos.
É importante que se destaque também que
esses produtos tinham como
característica o preço nacional de
vendas homogêneo e conhecido. Em
2007, no entanto, o governo paulista
resolveu estender a cobrança do ICMS,
por substituição tributária para uma
quantidade imensa de produtos, em
vários setores do comércio, ainda que
não se revestissem das características
excepcionais acima mencionadas, sob
a alegação que o sistema atual de
apuração permitia sonegação fiscal.
Para a implantação da ST/ICMS na longa
série de mercadorias e para os vários
setores atingidos, o fisco criou a margem
de valor agregado–MVA, margem do valor
sobre o qual, o ICMS passou a incidir.
Para se encontrar o MVA adotou-se um
critério de pesquisa de preço de cada
mercadoria, praticado pelo comércio,
desenvolvidos por reconhecidos
institutos acadêmicos como a FIPE
ou equivalente. Não é preciso muito
22

utária
Apesar das discussões
levadas a cabo entre
os contribuintes e o
fisco a confusão
continua. E, agora,
acrescida da guerra
fiscal entre os estados
brasileiros.
esforço para se concluir pela confusão
existente neste período de tempo,
não só pelas estimativas de preço da
mercadoria encontradas; como também
pelo controle necessário e a burocracia
fiscal existente. Apesar das discussões
existentes entre contribuinte e fisco, a
confusão continua, agora acrescida da
guerra fiscal entre os Estados. A partir da
implantação da nota fiscal eletrônica e
do sped fiscal, no entanto, o argumento
da sonegação fiscal não existe mais
em razão do controle fiscal, não se
justificando mais a cobrança do imposto
por substituição tributária e muito menos
o pagamento antecipado do imposto.
Esse sistema perverso de tributação do
ICMS por substituição tributária só tem
trazido problemas para o contribuinte,
que além de pagar o imposto antes da
venda, ainda tem que ter um controle
fiscal complicado.O momento certo para
se acabar com a substituição tributária
no ICMS é já!
23

PROPAGANDA DIGITAL
PortoCriativo, novo momento
para geração de bons negócios
Com as rápidas mudanças no mercado publicitário, a Propaganda
Digital mostra seu poder de interatividade e passa a ser importante
ferramenta para que as empresas busquem ótimos resultados.
Luis Eduardo e Caê Caráccio
Ações de marketing
reafirmam a cada
dia que a era digital,
impulsionada pela
rapidez do
desenvolvimento
tecnológico e com
o apoio na rede
mundial de
computadores, criou
espaço abrangente
de novas formas de
transações comerciais,
e procura mostrar
como conseguir
audiência através de
Propaganda Digital.
Não são poucas as vezes em que o público
consumidor acessa a internet e sente atraído
em determinada página por um produto. Isso
na verdade faz parte da chamada propaganda
digital que cada vez mais ganha força no mercado.
São sapatos, roupas, eletrônicos e uma
série de produtos lançados através da propaganda
digital em tempo real.
É assim que trabalha em nossa cidade a
PortoCriativo, realizando monitoramento e propaganda
em Mídias Sociais juntamente com
comunicação off line, consultoria em marketing,
gestão empresarial e pessoal na Internet,
palestras e treinamentos de equipes, se consolidando
de maneira forte em seu mercado
no Brasil e América Latina.
Segundo Caê Caráccio, que mantém sociedade
com o filho Luis Eduardo Lauand Caráccio
na agência, a PortoCriativo foi criada se
baseando nas necessidades que as empresas
começam a enfrentar para possuir presença
on line em concomitância com as mídias tradicionais.
Atualmente diz ele, no Brasil o Facebook
possui 72 milhões de usuários, sendo 98 mil
em Araraquara. Deste total, conclui-se que
38% são jovens de 24 a 35 anos, consumidores
ativos das classes A e B. No Twitter, o
maior uso por empresas é pelo SAC 2.0, atendendo
reclamações e sugestões de clientes.
“O Google + auxilia a empresa quando bem
trabalhado e com conteúdo relevante, tendo
maior destaque no ranking de pesquisa, incluindo
fotos, pontuação e comentários dos
clientes”, diz o diretor.
Já Luis Eduardo explica que as redes sociais
são acessadas por 3 a cada 4 pessoas,
para consulta, antes de efetuar uma compra.
Para ele, sem um bom conteúdo e presença
on line, as empresas começam a sofrer impactos
negativos em suas lojas fisicas.
Atendimento PortoCriativo
Rua Diógenes Muniz Barreto, 359
99708 3420 / 99784 4205
cae@portocriativo.com.br
eduardo@portocriativo.com.br
24

25

CAPACITAÇÃO
Formatura
de garçons
Desde 2011, quando teve
início, o curso Estrela da Casa
já formou mais de 100
pessoas em Araraquara. Em
2013, 75% dos formandos
conseguiram se empregar na
área durante ou após a
conclusão do curso.
Luciana Porsani, da Heineken, na
entrega dos certificados
O projeto Estrela da Casa, apoiado pela
Heineken e coordenado pelo docente Thales
Simões, teve duração de 160 horas e
envolveu empreendedorismo, consumo
responsável de álcool, apresentação pessoal
e relacionamento interpessoal, noções
de língua inglesa e espanhola, higiene pessoal
e no trabalho, além de montagem de
salão e etiqueta, entre outros temas.
Entre os formandos, os alunos Amanda
Araujo Santos, Guilherme Rodrigues Rocha
e Fabrício Lemos, que se destacaram
durante o curso com projetos sobre consumo
responsável de álcool com clientes, receberam
um kit de trabalho da Heineken,
contendo um balde para cerveja, abridor,
bandeja, avental, camisa e taças. Já o aluno
Marcos Rubio, considerado o melhor do
curso, foi contemplado com uma bolsa de
estudo para o curso de turismo. Também o
SinHores, contemplou dois formandos com
viagens para feiras do setor, que acontecem
anualmente em São Paulo.
Formandos 2014
MERCADO DE IMÓVEIS
O setor de imóveis está bem
mais forte com a chegada da
Imobiliária Araraquara. Na
direção da empresa, Reginaldo
Gibim coloca a experiência em
sua caminhada profissional,
pautada por serviços cartorários
e bancários.
Recém criada em nossa cidade (2013), a
Imobiliária Araraquara já conquistou importante
fatia do mercado, intermediando compra,
venda e locação de imóveis. O crescimento
rápido da empresa se deve ao relacionamento
que Reginaldo Gibim (Nenê Gibim), mantém
dentro da comunidade, tendo iniciado sua
carreira profissional trabalhando em cartórios
de Araraquara. Durante 7 anos teve a oportunidade
de conhecer melhor o ramo jurídico e
burocrático de escrituras, certidões, contratos
e procurações no 1° Cartório de Notas e Protestos,
do saudoso Afonso Celso Alves; posteriormente
no 3° Cartório de Notas e, enfim, no
Fórum trabalhando com processos cíveis.
Em 1985, Gibim passou no concurso
público do Banco do Estado
de São Paulo (Banespa), atualmente
Banco Santander, onde começou sua
jornada no setor financeiro, comercial
e administrativo. Por 25 anos se dedicou
ao setor bancário, exercendo várias
funções. Concluiu MBA em Master
Gestão de Negócios e atingiu seu ápice
profissional como Gerente Geral de
quatro cidades da região. Ao longo de
todos esses anos, fez muitos contatos
e adquiriu uma vasta experiência em
negócios. Em 2008, iniciou a atividade
Imobiliária Araraquara, na
Av. XV de Novembro, 1059
A Imobiliária Araraquara em
fase de expansão na cidade
como consultor de imóveis em Araraquara e
desde então, vem se destacando pelos diversos
negócios realizados.
Durante minha trajetória, diz Reginaldo
Gibim, pude perceber que os clientes buscavam
atendimento personalizado, com atenção
especial para suas expectativas, perspectivas
e principalmente seus sonhos.
Devido a alta demanda de negócios na região
em 2013, a Imobiliária Araraquara começou
a ser idealizada e implantada. Hoje, seus
clientes encontram nesse espaço confortável
e acolhedor, uma forma mais ágil e eficaz de
fazer negócios, marcando suas reuniões em
ambiente climatizado, com estacionamento
próprio e o conforto para tratar seu imóvel. A
empresa trabalha com imóveis a partir de 10
mil m², casas e condomínios de alto padrão.
Atendimento Imobiliária Araraquara
Avenida XV de Novembro, 1059
(entre as ruas 9 e 10)
Fone: (16) 3114 8157
www.imobararaquara.com.br
26

27

POLÍTICA
Governador Geraldo Alckmin inaugura com
Massafera R$ 33,7 milhões em obras na cidade
A visita do governador Geraldo
Alckmin a Araraquara em maio,
trouxe mais de R$ 33,7 milhões
em investimentos articulados
pelas principais lideranças
políticas da cidade, como o
prefeito Marcelo Barbieri e o
deputado estadual Roberto
Massafera.
Se um dos grandes problemas no país é
a saúde, a cidade tem muito a agradecer o
governador Geraldo Alckmin e ao deputado
Roberto Massafera, pois a maior parte dos
recursos, R$ 18,7 milhões, foram encaminhados
para a Santa Casa. Alckmin assinou
convênio de R$ 14, 3 milhões do programa
Santa Casa Sustentável para manutenção,
ampliação e melhora do atendimento público
de Saúde. Este valor soma-se aos repasses
anuais de R$ 1,6 milhão do Estado para
o hospital.
“São Paulo é o único Estado a complementar
a Tabela SUS. Todos os hospitais filantrópicos
e Santas Casas do País operam
dificuldade porque os recursos do Ministério
da Saúde são insuficientes. Araraquara
é uma das cidades mais atendidas pelo
governador Geraldo Alckmin”, avaliou Massafera.
A pedido do deputado Roberto Massafera,
o governador também repassou R$
2,8 milhões para reformas e ampliação da
área da Santa Casa que vai abrigar o Centro
Avançado de Diagnóstico por Imagem.
Ainda na área de Saúde, o Estado liberou
O deputado estadual Roberto Massafera cumprimenta e agradece ao governador Geraldo
Alckmin pelos benefícios concedidos à nossa cidade no mês passado
R$ 3 milhões para a Maternidade Gota de
Leite. O dinheiro servirá para construção de
leitos da Unidade de Cuidados Intermediários
(UCI). Isso permitirá que o hospital assine
o convênio do programa federal Rede
Cegonha.
BOM PRATO
O governador Geraldo Alckmin também
inaugurou na sua visita, o restaurante Bom
Prato de Araraquara. O Estado investiu quase
R$ 1,6 milhão e a Prefeitura mais R$
530 mil. O recurso foi usado na adequação
do prédio, aquisição de equipamentos e, ao
longo dos próximos dois anos, vai subsidiar
as refeições servidas diariamente.
O Bom Prato tem 193 lugares e capacidade
para servir até 300 cafés da manhã
com preço subsidiado de R$ 0,50, e mais
1.200 almoços a R$ 1,00. O restaurante
funciona de segunda a sexta na Avenida 22
de Agosto, próximo ao pontilhão da Avenida
Duque de Caxias. No local, também foi instalada
uma unidade do Acessa São Paulo
com seis computadores e internet de uso
gratuitos.
Prefeito Marcelo Barbieri presenteia
Alckmin com a camisa da Ferroviária
(futebol feminino, campeão brasileiro)
As políticas sociais do governador Geraldo
Alckmin também contemplaram Araraquara
com um Centro Dia do Idoso, inaugurado
em maio. O Estado repassou R$ 300
mil e o município aplicou outros R$ 600 mil.
O Centro funciona na Avenida Mário Ybarra
de Almeida, 101, no Carmo. A unidade multidisciplinar
recebe pessoas idosas que não
podem ficar sozinhas em casa, por exemplo,
enquanto seus familiares estão trabalhando.
O Estado também entregou ao município
um ônibus escolar com capacidade para
22 estudantes sentados. O veículo, avaliado
em R$ 155 mil, ainda é adaptado para receber
mais um cadeirante.
Geraldo Alckmin inaugurou ainda as
obras de duplicação da Av. Abdo Najm,
acesso à SP 255 na Vila Xavier, e a pavimentação
de sua extensão até a região da
Vila Aparecidinha. O investimento de R$ 10
milhões, sendo R$ 1 milhão de emenda do
deputado Roberto Massafera.
Essas melhorias viárias foram proporcionadas
pela vinda da Randon em Araraquara,
que está instalando uma fábrica de
carrocerias e vagões ferroviários. A empresa
está investindo R$ 500 milhões graças
a atuação de Massafera junto à Investe SP,
agência estadual de fomento ao investimento
que prospectou a vinda dessa grande
empresa para a cidade.
28

FATOS E FOTOS
BOM E BARATO
Com movimento diário de 1.200 pessoas, o
restaurante “Bom Prato” de Araraquara, inaugurado
em maio já serviu mais de 20 mil refeições
à população em menos de um mês de
funcionamento. Cada refeição custa R$ 1,00 e
o café da manhã R$ 0,50. O Estado subsidia
R$ 2,00 e o município mais R$ 1,00.
O soldador Paulo Ramos e a mulher Maria
de Lourdes aprovam a comida do Bom Prato
TV Circulando está comemorando cinco anos
de atividades. Parabéns ao Walmir Moreira, seu
irmão Orivaldo Moreira e toda sua equipe.
ÁFRICAS E SEUS DESAFIOS
No final de maio aconteceu
em Araraquara, a 3ª
Semana Acadêmica do
Grupo de Estudos e Pesquisas
“União Africana”.
O ciclo de estudos integra
as comemorações
do Dia da África, que
ocorre anualmente no
Continente Africano nas
localidades que têm relação
histórica, cultural
e política com esse continente. Pedro Uetela,
de Moçambique, abriu a programação do ciclo
“Áfricas: Desafios Contemporâneos” com a
palestra “As TIC (Tecnologias de Informação e
Comunicação) na Educação em África: experiências/questões
de Moçambique”.
VIRADA CULTURAL
Cinco espaços
da Virada Cultural
Paulista na cidade
garantiram a diversão
do público em
maio. “Apesar do
frio e da ameaça
de chuva, muita
gente saiu de casa
para prestigiar as
várias atrações em
diferente linguagens
artísticas”, disse o secretário da Cultura, Renato
Haddad, comemorando o sucesso do evento.
LANÇAMENTO
A OralGift, com
12 anos de experiência
na área de higiene
bucal, em parceria
com o Centro de
Desenvolvimento de
Materiais Funcionais
(CDMF), onde é diretor
o professor Elson Longo, e a NANOX Tecnologia,
lançaram nova linha de produtos com
a tecnologia NanoxClean. Fabricados com nanoestruturas
de prata incorporadas à matéria
prima, os produtos têm uma superfície protegida
da ação de microrganismos e bactérias. Os
pesquisadores responsáveis pelo trabalho explicam
que os ambientes úmidos, especialmente
os banheiros, apresentam uma grande quantidade
de bactérias e fungos. Quando as escovas
de dente são deixadas expostas, a possibilidade
de contaminação é alta. A tecnologia será aplicada
no fio dental e seus refis, no higienizador
de língua e no suporte das escovas de dente.
Faleceu na noite do dia 30 de maio, em São
Paulo, no hospital São Luiz, onde estava internado
desde o início do mês, o doutor Geraldo
Amaral Arruda, 98 anos, desembargador aposentado
que foi juiz de direito em Araraquara.
Ele foi sepultado no Cemitério São Bento.
BATENDO DE FRENTE
O experiente técnico Luiz Dórea, da Academia
Champion de Salvador BA, promoveu o primeiro
seminário de boxe e MMA em Araraquara,
no final de maio, no salão do Centro Esportivo
Municipal (antigo Estrela FC), na Vila Velosa. Participaram
do evento, com 5 horas de duração,
30 esportistas.
Desde 2 de junho, todas as pessoas acima de
12 anos estão tendo a oportunidade de participar,
junto a instrutores especializados, do espaço Escola
de Ciclismo com técnicas básicas para o uso da
bicicleta. Muito bom este trabalho pois aumenta
cada vez mais o número de adeptos da bike para
melhorar a qualidade de vida. O aprendizado é
realizado em frente a Arena da Fonte.
O grupo de desenvolvimento de jogos Ludo
Educativo lançou neste mês em Araraquara, uma
nova versão do game de combate à dengue,
“Contra Dengue 2 na Cidade”, jogo que transmite
noções sobre a prevenção da doença. Com gráficos
otimizados, o desempenho geral do game
foi melhorado pela equipe de programadores do
grupo, além de possuir novos cenários e novos desafios.
Araraquara vive um dos piores dramas em
relação a dengue nos últimos tempos.
29

Nádia Rodrigues
dos Santos:
velocidade
ajudou na escolha
do aparelho
SMARTPHONE
No ano passado as vendas
cresceram 123% na cidade
Em Araraquara quem trocou
gostou: a conexão é talvez o
maior atrativo na hora de
aposentar um modelo antigo
em troca de um smartphone.
Com isso as vendas dispararam
e continuam apontando bons
resultados até o final do ano.
Hoje, o mercado de smartphone em Araraquara
rende bons lucros para os lojistas. O
corte de imposto anunciado pelo governo em
2013 chegando a 30% de desconto no preço
do celular fabricado no Brasil, beneficiou
o consumidor de todas as classes que quer
aderir a nova tecnologia dos aplicativos nos
celulares.
As vendas de smartphones no mercado
brasileiro somaram 35,6 milhões unidades no
ano passado, número recorde que representa
crescimento de 123% frente ao ano anterior
(2012), de acordo com a consultoria IDC. É a
primeira vez no Brasil em que são vendidos
mais smartphones do que celulares tradicionais.
Em 2012, foram vendidos 43,4 milhões
celulares tradicionais; em 2013, o volume caiu
26%, para 32,2 milhões de aparelhos.
30
Mauro Yuri
Chalegão Soma,
formado em TI
Emanoel Azen,
Supervisor de Vendas

Edmar Rossi, gerente da
J Mahfuz em nossa cidade:
“venda em 10 prestações
ajuda muito
Somente no quarto trimestre de 2013
foram comercializados 7,1 milhões celulares
tradicionais e 11,5 milhões de smartphones.
“Sob muitos aspectos, 2013 foi de fato, o
ano do smartphone no Brasil. O enorme salto
nas vendas dos dispositivos inteligentes comprovou
que eles entraram de vez na lista dos
bens mais adquiridos pelos brasileiros”, diz,
em nota, Leonardo Munin, analista de mercado
da IDC Brasil.
O supervisor de vendas Emanoel Azen comemora
essa isenção de impostos nos celulares
e a regularidade de clientes em sua loja:
“A procura de smartphones aumentou muito.
São cerca de 40 aparelhos celulares vendidos
por mês, uma média de 2 a 3 aparelhos por
dia”. Com a alta, o lucro chega a ser de quase
60% em uma loja de varejo da cidade. Quiosques
de diferentes operadoras são montados
em lojas, criando mais opções ao consumidor.
O gerente da J Mahfuz, Edmar Rossi,
destaca também as facilidades que o consumidor
tem ao adquirir o novo produto: “Como
os smartphones são desbloqueados, o cliente
tem a opção de fazer portabilidade de uma
operadora pra outra. Além disso, a pessoa
tem a vantagem de fazer em até 10 prestações
sem juros, não apertando tanto no bolso”,
comenta.
A FEBRE DOS APLICATIVOS
Muitos consumidores começaram a trocar
seus celulares básicos pelos smartphones por
causa dos famosos
aplicativos. As
facilidades de comunicação
foram
um dos itens para
que isso virasse
uma febre entre
as pessoas, desde
apps de texto,
até por chamadas
de voz. Alguns trocaram
por necessidade,
para ter
maior mobilidade.
Já outros troca-
31
Psicóloga Geisa Robiatti
ram por gosto.
“Comprei um smartphone pela facilidade
de estar conectada e ter em
minhas mãos acesso a informações. O
celular comum possui conexão com internet,
mas é muito lenta”, conta a consumidora
Nádia Rodrigues dos Santos.
Para ela, a velocidade alcançada para
se obter informações ajudou na escolha
do novo aparelho. “Antes de ter um
smartphone, eu não ligava em estar
conectada o tempo todo, mudança que aconteceu
há um ano. Não preciso mais ficar na
frente de um computador para me comunicar
ou fazer pesquisas. Pego meu celular da bolsa
e tenho tudo o que preciso”, enfatiza Nádia.
Já para Wellington Claro, a necessidade
acabou se tornando gosto. “Ao usar o smartphone,
sinto que tenho o mundo em minhas
mãos. Às vezes, nem lembro que isso é um
celular”. Além disso, o consumidor percebeu
algumas mudanças de postura em seu comportamento,
se tornando um vício. “Algumas
vezes eu deixo de dar atenção
ao meu redor e acabo
me prendendo ao mundo
dos aplicativos”, conta.
Formado em Tecnologia
da Informação (TI), Mauro
Yuri Chalegão Soma faz um
comparativo entre smartphone
e um computador.
“Os recursos encontrados
nestes aparelhos mostram
que eles estão ficando à
frente dos desktops. Uma
prova disso é que a Microsoft
liberou, gratuitamente,
o pacote Office para celulares
móveis (iOS e Android).
Com o avanço tecnológico
de smartphones e tablets
com processadores poderosos
e com grande espaço
para armazenamento, pode ser utilizado em
escritórios como ferramenta de trabalho, tanto
para captura de outros dispositivos, como
para ler e-mails, editar planilhas, fazer videoconferências,
etc”.
Já para o TI Helton Castro, algumas funcionalidades
podem se tornar barreiras para
que empresas possam expandir neste avanço
tecnológico. Ele diz que “a mobilidade traz um
conforto à quem sempre precisa estar antenado,
seja apenas para aqueles usuários de redes
sociais ou para o mais avançado. No caso
de usuários corporativos, existe vários empecilhos
quanto ao uso e segurança dos dados”.
O crescimento de smartphones e tecnologia
é algo indeterminado. Produtos de diferentes
modelos, preços e promoções fazem com
que o consumidor espere
algo melhor e inovador em
uma era consumista. O
aparelho telefônico representa
bem esta resolução
de forma instantânea. A
cobrança de uma resposta
imediata faz com que em
qualquer lugar o telefone
esteja sempre em mãos.
A psicóloga Geisa Robiatti
chama atenção sobre
a influência que um smartphone
pode ter na vida
de uma pessoa. “A maior
influência disso é o distanciamento
físico das pessoas,
alienação, dificuldade em
ter ou manter um relacionamento
afetivo/interpessoal,
tendo dificuldades na
forma de se comunicar e expressar, consequentemente
passando por uma manutenção
saudável desses relacionamentos”, alerta a
psicóloga.
Além disso, mudanças comportamentais
na vida pessoal podem causar isolamento, carência,
baixo rendimento frente aos estudos e
trabalho, até mesmo na falta de compreensão
do mundo real, como conflitos pessoais ou familiares.
Geisa finaliza dizendo que “hoje em dia
é preciso estar conectado sempre nas redes
sociais, mas, quando nos deparamos com um
problema ao nosso lado, temos que recorrer
a ferramentas de pesquisas ou componentes
ilícitos para nos manter em pé”.

NOVO SUPERINTENDENTE
Emerson assume o
Shopping Jaraguá
Emerson Nunes no dia 03
de junho, foi apresentado à
imprensa local.
Simone Soriano (coordenadora de
marketing) e Emerson Nunes, o novo
superintendente do Jaraguá
Apresentação se deu em frente ao cinema
e em seguida os jornalistas foram
convidados a acompanhar o andamento
das obras de expansão do Shopping Jaraguá
que se transforma num dos maiores da
região. A RCI deseja boas vindas ao novo
superintendente do shopping.
PROJETO EMPREENDER
De olho no crescimento pequenas
empresas aderem ao programa
Minimercados, Confecções
e Materiais de Construção,
são os núcleos setoriais
que formam o Programa
Empreender deste ano com
a missão de orientá-los a
ampliar e tornar mais
sólidos os seus negócios.
O lançamento de mais
uma etapa do Empreender
se deu no mês passado.
Com representantes de três segmentos
empreendores, foi retomado em maio no
auditório da ACIA, o Projeto Empreender,
parceria da própria ACIA com o SEBRAE-SP
e FACESP. Cerca de trinta empresas aderiram
ao Empreender, cujo objetivo é estimular
o associativismo.
Renato Haddad, presidente da ACIA,
abriu o evento dizendo que “este é um programa
que visa fortalecer as MPEs através
da prestação de serviços, organizando os
núcleos setoriais e contribuindo ainda para
a melhoria e profissionalização das Associações
Comerciais que acolhem o programa
idealizado em São Paulo pela FACESP. Na
verdade, confessa o dirigente, são praticadas
várias ações contribuindo para o desenvolvimento
socioeconômico, principalmente
na geração de empregos, utilizando o lema
Unir Para Crescer”.
Presidente Renato Haddad, da ACIA, com seus
diretores Antônio Junquetti e Luis Ferreira; Gino
Torrezan (FACESP) e Daniel Palácio (SEBRAE)
“A cada dia temos um mercado mais
competitivo, dinâmico e globalizado, e muitas
empresas de pequeno, médio e até
grande porte, correm o risco de fecharem
suas portas por não se adequarem às novas
exigências do mercado. Cada vez mais
a necessidade de renovação e a procura
por soluções eficazes são realidades diárias
para o empreendedor”, comentou o palestrante
Márcio Pessolo, consultor da FACESP.
Já Daniel Palácio, gerente regional do
SEBRAE, argumentou que o empreendedor
que adere ao Empreender obtém bons resultados,
como o crescimento dos negócios,
desenvolvimento dos trabalhos de capacitação
e geração de vendas, agilidade na administração
e benefícios junto a fornecedores,
como descontos e concessões.
Em seu retorno a Araraquara, o Empreender
traz uma proposta inovadora, pois
Todas as ações do
Programa Empreender
são feitas de maneira
gratuita na cidade.
Outros núcleos já
foram montados com
marcenarias, clínicas
de beleza, reparação
automotiva e também
refrigeração
32

José Carlos
Barros dos
Santos,
agente do
Empreender
na ACIA
Gino Torrezan, da FACESP
estimula os empresários a se auto-organizarem
e a definirem as suas demandas,
sem esquecer do desenvolvimento regional
que isto acarreta.
A necessidade de aderir ao Programa
Empreender está no fato de que MPE’s têm,
na maioria dos países em desenvolvimento,
um alto índice de mortalidade, chegando
em algumas regiões e em alguns setores,
superior a 50% no seu primeiro ano de vida.
Esta elevada mortalidade tem razões conhecidas
pelos órgãos de apoio e fomento
de todos os países como: gestão deficiente;
falta de formação do empresário e de seus
funcionários; uso de tecnologias defasadas;
baixa qualidade de produto/serviços ofertados;
dificuldade para acessar linhas de crédito
e muitas outras.
Neste ano, três setores foram premiados:
Materiais para Construção, agregando
hidráulica e elétrica, Vestuário (confecções)
e Minimercado, todos varejistas.
Daniel Palácio Alves, do SEBRAE local
Márcio Pessolo, consultor da FACESP
Renato Haddad, presidente da ACIA,
diz que a entidade sempre esteve
vivamente interessada em fortalecer
a micro e pequena empresa. “É com
essa missão que a nossa diretoria tem
se proposto a manter parcerias cada
vez mais fortes com o SEBRAE e a
FACESP, pois é o caminho para o
crescimento do associativismo”, diz ele.
33

RECORDAÇÃO
Nas noites de Araraquara O Barril se
transformava num pedaço do céu
1970. O Brasil acabara de ser
tri-campeão mundial de futebol
no México. Araraquara era uma
explosão de alegria num clima de
prosperidade para enfrentar os
desafios de mais uma década. Foi
mergulhado neste sentimento que
Raimundo Abboud e Apparecido
Dahab, decidiram criar O Barril.
O Barril, restaurante e choperia que era localizado
na Rua São Bento, onde atualmente
é a Galeria Bagé, foi sinônimo de sucesso por
todos os anos que abriu suas portas. Não era
apenas uma casa frequentada por jovens; o
público diversificado contagiava o ambiente e
às vezes a espera por mesa chegava até a Rua
São Bento. Tudo era muito bonito; a cidade vivia
pautada pelos tempos dourados dos exames
de Madureza no Colégio São Bento, com
gente que vinha de todos os cantos do país.
Foi neste contexto que O Barril foi criado
em 1970 por Apparecido Dahab, ou Aparício
como chamam os amigos e Raimundo Abboud
(o único dos irmãos registrado com dois bês).
Raimundo, primo em segundo grau de Aparício,
era filho de libaneses que vieram para o
Brasil em busca de uma vida melhor.
O casal Salwa Bou Assi Abboud (pronuncia-se
Saluá), nascida no Líbano e Raimundo,
eram os que cuidavam da mais badalada choperia
da cidade na época. Ela conta como conheceu
Abboud no Brasil. “Perdi minha mãe
aos 10 anos e minhas irmãs já tinham vindo
para o Brasil. Elas me trouxeram para cá e
Roberto Abud que trabalhava n’O Barril nos fins de semana, Raimundo (seu tio), os garçons
Luis e Sidney, e, Omer (cunhado de Raimundo), hoje no Líbano com um supermercado
uma delas era casada com o irmão de Raimundo,
e foi assim que eu o conheci. Quatro
anos depois nos casamos e vivemos juntos
por 30 anos”, revela.
“Raimundo estava morando com os pais
em São Paulo e Aparício que já havia criado
a Kibelanche, o trouxe para Araraquara com o
objetivo de abrirem algum negócio. Foi onde
fundaram O Barril, que se tornou sucesso na
época, diz Salwa, mostrando as fotos.
A choperia sempre atingiu sua capacidade
máxima de clientes, cada vez que abriam as
portas. “As pessoas faziam fila para tentar entrar
na casa. Tínhamos reservas de mesa com
quase um mês de antecedência. Os que visitavam
Araraquara, principalmente homens de
negócios, também se reuniam lá. Era o ponto
de encontro da turma. Apareciam pessoas de
Bauru, São Carlos, Ribeirão Preto, sempre nos
prestigiando” e continua “Aparício é muito inteligente.
Tudo o que ele põe a mão, dá certo”.
Antes de abrir O Barril, Apparecido teve outra
lanchonete chamada Gimba, depois restaurante.
Segundo Salwa, pessoas ligavam até do
Embora O Barril tenha sido
criado ao lado da antiga
Gráfica Ferrari, na São Bento,
foi um pouco mais abaixo que
se consolidou nos anos 70.
Da inauguração participaram:
Isidoro Bittio Neto, Valdo
Barbieri, Alfredo Saba,
Rômulo Lupo, Aparício Dahab,
Mayr Staufackar e Vicente
Michetti. No fundo, Angélica,
José Rubens de Barros e a
família Domingos Bombarda
34

Raimundo,
no balcão
d’O Barril
e preferiu baixar as portas. “No dia do fechamento,
todos choraram. Tiramos várias fotos
do local, das pessoas. Não podia contrariar
meu marido, ele já estava doente. Não queria
ser culpada por matá-lo”, disse Salwa.
Raimundo morreu em abril de 2000 de
câncer no rim, em decorrência de sua diabetes.
O casal não teve filhos e Salwa está quase
todos os dias na Kibelanche, propriedade de
sua irmã Isabele e Apparecido.
Rio de Janeiro para deixar mesas reservadas
para este restaurante.
Ao relembrar do marido, Salwa conta que
perdeu a sorte. “Perdi a sorte da minha vida.
Se Deus me desse a oportunidade, iria buscá-lo
para viver comigo de novo. Encontro com pessoas
na rua que choram ao relembrar dele.
Raimundo era muito bondoso, amoroso, atencioso
e educado”.
“Acordava cedo para preparar tudo e deixar
o restaurante pronto. Raimundo descia
mais tarde, pois morávamos no fundo d’O Barril.
Era muito puxado e ele estava começando
a se cansar. Já devia estar doente, mas não
dizia absolutamente nada”.
O Barril fechou em seu auge. Raimundo
não conseguia mais levar adiante o negócio
BOAS LEMBRANÇAS
O comentário é geral: Aparício Dahab sempre
foi um visionário. Não foi apenas com Raimundo
ou Zé do Gimba (José Abud) que ele
demonstrou ao longo da sua vida e dos negócios
uma grande afinidade. O mesmo ocorria
com Yussuf Samaha, o Zezinho da Prodaplan
(antes Casa Nenê com o irmão Jalal). Aparício
e Zezinho acabaram ficando próximos em
negócios pioneiros, como a implantação da
Prodaplan para iniciar os serviços de processamento
de dados com a utilização de computadores.
Anos depois, Yussuf transformou a
Prodaplan em agência de turismo e passou a
investir em rede de hotéis e pousadas.
A marca O Barril contudo tinha “a cara” do
Raimundo. Ambos se identificavam de forma
gratificante no tempo em que - Araraquara
dizia - o Raimundo do Barril, como também o
Zezinho da Prodaplan e até hoje, o Aparício da
Kibelanche.
O padrinho Aparício Dahab conduz Salwa
ao altar da Igreja Nossa Senhora das Graças
Salwa e Raimundo, saída da Igreja Nossa
Senhora das Graças em 1971
Hora de pagar a conta: garçom para o Raimundo e daí para o Tetê Viviane e o amigo e
também fotógrafo Laércio Verlotta, sob os olhares de Salwa que acompanha à distância
35
Salwa emocionada segura uma das fotos
que mantém em seu arquivo com o marido
Raimundo. São pedaços da história de uma
família.

PESQUISA
Indústria da transformação ainda
é o boom da economia na cidade
As atividades da indústria de
transformação - no momento
em alta em Araraquara - são,
frequentemente, desenvolvidas
em plantas industriais e fábricas,
utilizando máquinas movidas
por energia motriz e outros
equipamentos com foco na
manipulação de materiais. É
também considerada como
atividade industrial a produção
manual e artesanal, vindo dela
o maior número de empregos.
Araraquara encerrou o mês de abril com
saldo positivo de 704 novos empregos formais.
O número é resultado de 4.102 admissões
contra 3.398 desligamentos. No mês,
o setor da atividade econômica que mais se
destacou foi o da Indústria de Transformação,
534 novas vagas. Em segundo lugar fica o Comércio,
com saldo positivo de 49 empregos
formais. O único setor com perda de postos de
trabalho foi o de Serviços Industriais de Utilidade
Pública, com saldo de menos 2.
Na análise dos quatro primeiros meses de
2014, as lideranças na criação de emprego em
Araraquara ainda são dos setores industriais e
de serviços, com saldos respectivos de +1.350
e +379 vínculos empregatícios. Ao todo, de janeiro
a abril, são +1.703, queda de 25% em
relação ao mesmo período de 2013, quando
foram criados 2.274 novos postos de trabalho.
Continuando a análise do acumulado em
2014, compara-se o desempenho da geração
de vagas de Araraquara, com Rio Claro e São
Carlos, cidades da região com o mesmo porte
populacional. Nestes quatro primeiros meses
do ano o saldo araraquarense é quase 175%
maior que o rio-clarense. Já em São Carlos
houve perda de postos de trabalho. De janeiro
a abril o saldo ficou negativo em 104 vagas.
Neste caso, os setores da Indústria de Transformação
e o Comércio são responsáveis pela
queda, com perdas respectivas de 382 e 291
empregos com carteira de trabalho assinada.
Tabela 1: Geração de emprego formal
ANÁLISE: Os dados de abril mostram um
cenário mais positivo da criação de empregos
com carteira assinada. Ainda assim, a tendência
do mercado de trabalho Araraquarense
confirma a realidade nacional, ou seja, saldo é
positivo, mas em desaceleração na contraposição
aos anos anteriores. Mesmo com o bom
resultado neste primeiro quadrimestre, houve
queda de 25% do saldo total em relação ao
mesmo período de 2013.
Indústria e Serviços, setores ainda líderes
nas contratações, viram seu saldo positivo cair
24,5% e 35%, respectivamente, na oposição
anual. Nossa diversidade produtiva, direcionada
em grande parte ao mercado consumidor
As indústrias de
transformação, em geral,
produzem bens tangíveis
(mercadorias). Algumas
atividades de serviços
são também incluídas
no seu âmbito tais como
os serviços industriais,
a montagem de
componentes de produtos
industriais, a instalação de
máquinas e equipamentos
e os serviços de
manutenção e reparação.
36
Texto: Jaime Vasconcellos
Economista e Coordenador do Núcleo de
Economia do Sincomercio Araraquara
Setores
Ext. Mineral
Ind. Transformação
Serv. Ind. Utilidade Pub.
Construção Civil
Comércio
Serviços
Adm. Pública
Agricultura
Total
Araraquara
Abr/14
2
534
-2
18
49
21
47
35
704
2014
7
1.350
26
123
-243
379
52
9
1.703
Rio Claro
Abr/14
1
247
6
80
-3
202
5
-6
532
2014
7
1.350
26
123
-243
379
52
9
1.703
São Carlos
Abr/14
4
-116
6
95
-16
-25
59
-29
-22
Fonte: CAGED / Elaboração: Núcleo de Economia do Sincomercio Araraquara
2014
2
-382
43
255
-291
160
109
0
-104
A indústria já se mostra bastante tímida para
novas contratações
predominantemente interno, ainda resguarda
nossa capacidade de expansão do mercado
de trabalho industrial. Já o setor de serviços
tem se sustentado pela forte demanda local,
fomentada por um crescimento do próprio emprego
em Araraquara nos últimos anos e pelo
acesso ao crédito, que mesmo mais encarecido
atualmente, continua ser um dos pilares do
poder de compra das famílias.
Em suma, O CAGED nos mostra, neste primeiro
quadrimestre, que o mercado de trabalho
formal araraquarense precisa ser avaliado com
cautela, menos otimista. Os resultados são mais
tímidos que em 2013. A Indústria, que tende a
ter perspectivas de médio prazo, e Comércio
e Serviços, com visão de curtíssimo prazo, se
mostram arrefecidos para novas contratações.

JURÍDICO
Dispensa por justa causa
Considerada a penalidade máxima aplicada ao empregado que
comete uma falta grave, a dispensa por justa causa tem sido motivo
de muitos questionamentos de empresas do comércio varejista.
Não são raras as situações em que há a quebra do vínculo de
confiança existente na relação de emprego, que, por muitas vezes,
torna insustentável a continuidade da prestação dos serviços.
Contudo, mesmo diante de um ato faltoso do empregado, é necessário
que o empregador tenha bastante cautela ao efetuar a dispensa
por justa causa, atentando sempre à legislação pátria e às
decisões dos Tribunais Trabalhistas.
Nesse sentido, alguns pressupostos devem ser observados para
que este tipo de dispensa seja efetuada de forma segura, quais sejam:
• autoria: o empregador deve ter absoluta certeza da autoria do
cometimento da falta grave, ou seja, não pode haver dúvida de que
foi determinado empregado que cometeu o ato faltoso;
• tipificação legal: a falta cometida pelo empregado deve estar
prevista no artigo 482 da CLT *, pois nem toda falta é considerada
grave;
• nexo de causalidade: a dispensa por justa causa deve ter vinculação
direta com a falta, sendo que o empregador deve ter provas
robustas do ato faltoso cometido pelo empregado;
• imediatidade: o empregador deve aplicar a punição tão logo
saiba da falta cometida pelo empregado ou, quando assim não possível,
tão logo termine a apuração dos fatos, sob pena de configuração
de perdão tácito;
• proporcionalidade: o empregador deve ter bom senso ao aplicar
a punição, visto que um ato de natureza leve do empregado não
deve ser punido de forma severa, mesmo que enquadrável, em tese,
no artigo 482 da CLT;
• vedação da dupla punição:
o empregado não pode ser punido
mais de uma vez pelo mesmo ato
faltoso.
A não observância pelo empregador
de qualquer um dos pressupostos
acima elencados poderá
resultar na conversão da dispensa
por justa causa em dispensa sem
justa causa.
Atente-se que também é direito
do empregado conhecer o motivo que levou a sua dispensa por
justa causa. Dessa forma, ao aplicar a punição, o empregador
deve trazer essa informação por escrito, a fim de se evitar o risco
de futuras alegações de desconhecimento.
Vale lembrar que as punições aplicadas (advertência, suspensão
ou dispensa por justa causa) devem ser iguais a todos
aqueles que cometeram determinada falta, para que não haja
tratamento discriminatório.
Ressalte-se que dentre as hipóteses de justa causa elencadas
pelo artigo 482 da CLT, as que mais se destacam no comércio
varejista são a desídia, verificada quando existe desinteresse/má
vontade do empregado no desempenho de suas funções,
o mau procedimento, constatado quando o empregado causa
perturbação no ambiente de trabalho, o ato de indisciplina ou insubordinação,
quando o empregado não cumpre normas gerais
e/ou descumpre ordem que lhe é dada diretamente e o ato de
improbidade, que ocorre quando empregado age com desonestidade,
incluindo nesta última hipótese, dentre outros, os casos
em que o empregado faz uso indevido do vale-transporte ou
apresenta atestado médico falso.
Frise-se que é de suma importância que o empregador conheça
todas as hipóteses de dispensa por justa causa e saiba
aplicá-las de maneira sensata, visto que, por se tratar de medida
extrema, são necessárias provas incontroversas acerca da
sua ocorrência. Dessa forma, é aconselhável que o empregador
sempre consulte um advogado.
Por fim, o empregador deve se conscientizar de que a dispensa
por justa causa é entendida como exceção pela Justiça
do Trabalho, aplicada tão somente nos casos em que a continuidade
da relação de emprego se torne insustentável, devido a
quebra do vínculo de confiança decorrente da gravidade do ato
faltoso.
* Art. 482 - Constituem justa causa para rescisão do contrato
de trabalho pelo empregador:
a) ato de improbidade; b) incontinência de conduta ou mau
procedimento; c) negociação habitual por conta própria ou alheia
sem permissão do empregador, e quando constituir ato de concorrência
à empresa para a qual trabalha o empregado, ou for
prejudicial ao serviço; d) condenação criminal do empregado,
passada em julgado, caso não tenha havido suspensão da execução
da pena; e) desídia no desempenho das respectivas funções;
f) embriaguez habitual ou em serviço; g) violação de segredo
da empresa; h) ato de indisciplina ou de insubordinação;
i) abandono de emprego; j) ato lesivo da honra ou da boa fama
praticado no serviço contra qualquer pessoa, ou ofensas físicas,
nas mesmas condições, salvo em caso de legítima defesa,
própria ou de outrem; k) ato lesivo da honra ou da boa fama
ou ofensas físicas praticadas contra o empregador e superiores
hierárquicos, salvo em caso de legítima defesa, própria ou de
outrem; l) prática constante de jogos de azar.
Parágrafo único - Constitui igualmente justa causa para dispensa
de empregado a prática, devidamente comprovada em
inquérito administrativo, de atos atentatórios à segurança nacional.
Dra. Thaís Costa Domingues
Advogada do SINCOMERCIO Araraquara
37

José Antonio
Delle Piage,
secretário
ambiental
O reflorestamento do Pinheirinho é sem dúvida uma das grandes ações da
secretaria municipal de Meio Ambiente, dada a extensão da área e a necessidade
de preservá-la como ponto de visitação pelas características de um bosque
A NATUREZA
A sustentabilidade no
mês do Meio Ambiente
Araraquara tem buscado atingir
bom índice de desenvolvimento
econômico sem agredir o meio
ambiente, usando os recursos
naturais de forma inteligente
para que eles se mantenham
no futuro.
Junho é o mês em que se comemoram as
ações do Dia Mundial do Meio Ambiente (5).
Não existe palavra mais nova a envolver a natureza
do que sustentabilidade. Em Araraquara,
o tema está em crescimento. Debates são realizados
nas escolas municipais e as crianças são
colocadas como pequenos fiscais dentro da própria
casa, para “corrigir”
as manias dos pais
em desperdiçar água,
ou a não separação de
lixos recicláveis e outros
problemas que só
a correria do dia-a-dia
acarreta.
A Secretaria Municipal
de Meio Ambiente,
a partir de junho,
Projeto Amigo
da Árvore
lança uma parceria com o Tiro de Guerra, planilhas
e palestras de conscientização para o combate
de queimadas. O plano de ação para controle
de queimadas urbanas em Araraquara envolve
a secretaria e a parceria com o TG. Segundo o secretário
ambiental da cidade, José Antonio Delle
Piage, o intuito é combater a queimada urbana.
“Nosso foco nessa ação é prevenir, orientar e
entregar panfletos para as pessoas que moram
próximo à periferia, onde há grande número de
terrenos baldios que tendem a ser queimados,
criminalmente ou não”, explica.
Ainda de acordo com ele, é difícil conseguir
punir alguém nestas situações. “Pessoas podem
passar por um terreno e jogar um cigarro
e aí inicia-se a queimada. Não conseguimos
identificar quem fez isso e muitas vezes responsabilizamos
o proprietário do terreno, que
não manteve o local em boas condições”.
Além deste projeto, a partir de junho as
escolas municipais receberão pontos de coleta
para óleo usado. “Qualquer pessoa, tanto as
crianças quanto os funcionários das escolas,
poderão enviar este óleo para o ponto da coleta.
É um incentivo que damos às crianças,
possibilitando a fiscalização dentro de casa,
para que não ocorra a contaminação da água
com o óleo. Um grupo da Acácia (Cooperativa
de Catadores de Material Reciclável) recolherá
este óleo e venderá para uma empresa. Esse
38
dinheiro será revertido para a própria cooperativa”,
explica Delle Piage.
O secretário explica também as tarefas
diárias e as dificuldades para manter o meio
ambiente em Araraquara. “Nesta época de
estiagem, agimos principalmente sobre as
queimadas urbanas e o desperdício de água.
Os proprietários de terrenos baldios com mato
alto ou resíduos sólidos (como entulhos), podem
ser multados e o valor pode ser caro. Além
disso, estamos em cima da poda drástica de
árvores urbanas. Por se cortar totalmente uma
árvore de uma calçada ou mesmo dentro de
casa, sem a autorização da secretaria do meio
ambiente, a multa pode chegar a 50 UFM (Unidade
Financeira Municipal), que está por volta
de R$ 40 cada. Se aplicarmos um valor deste
numa poda drástica, a multa pode chegar a R$
2 mil”, explica.
Para denúncias de irregularidades em
terrenos, desperdício de água ou qualquer
infração contra o ambiente, entre em contato
pelo telefone 3301 9000, até às 17h, ou então
0800 7740440, das 17h às 8h.
Crianças e o Meio Ambiente

PORTABILIDADE DO CRÉDITO
Já em vigor
nos bancos
No começo de maio,
entraram em vigor as novas
regras para transferir os
empréstimos e financiamentos
de um banco para outra
instituição financeira que
oferecer melhor taxa de juros.
A chamada “portabilidade” do crédito, que
começou a valer a partir de maio também valerá
para operações de “leasing” (arrendamento
mercantil). Essas regras foram regulamentadas
pelo Conselho Monetário Nacional (CMN) no final
do ano passado, mas só entraram em vigor
no dia 5 de maio e valem para todo o tipo de crédito:
consignado, crédito pessoal, financiamento
de imóveis e de automóveis, entre outros, e até
mesmo aqueles com recursos do Fundo de Garantia
por Tempo de Serviço (FGTS).
O objetivo da medida é incentivar a concorrência
entre os bancos e possibilitar uma
redução na taxa de juros cobrada nas operações.
Para que o consumidor possa fazer a
migração, basta procurar diretamente o banco
escolhido. A instituição entrará em contato
com o banco original para o fornecimento do
crédito atual da pessoa. O banco de origem
terá 5 dias úteis para apresentar uma contraproposta.
Caso não apresentem uma resposta,
a dívida migrará automaticamente para o
banco de escolha do consumidor.
Outras mudanças são das taxas de juros
e de administração do banco que podem ser
alteradas baixando o valor da mensalidade
paga pelo consumidor. O prazo e o valor do financiamento
não poderão ser elevados.
Para que o consumidor possa ficar mais
esclarecido sobre o assunto, a RCI procurou
dois especialistas para falarem sobre o quanto
essas mudanças podem ser significativas
em um financiamento.
Fernando Muniz, gerente da MRV
Economista Eduardo
Rois Morales Alves
O economista Eduardo Rois Morales Alves
explica que o mutuário pode sair beneficiado
dentro desta portabilidade. “O consumidor
sempre quer um custo menor. Sendo assim,
se a primeira e a última parcela de um financiamento
forem menores que a primeira, a
troca entre os bancos acaba compensando”,
comenta Rois.
Além disso, o economista destaca a briga
sadia entre os bancos. “Há um estímulo
dentro de nossa economia e isso cria uma rivalidade.
Porém, o mutuário tem que prestar
atenção se compensa a troca de um banco
para outro, pois a taxa nominal pode fazer a
diferença no decorrer do financiamento, além
de outras taxas que o banco pode oferecer
dentro de outros planos”, declara.
Já para o consultor financeiro e gerente da
MRV, Fernando Muniz, a portabilidade sempre
foi uma opção válida para os consumidores.
“Ela foi criada para que o usuário tenha opções
no mercado e bancos estimulando um
juro menor, surgindo uma concorrência maior
entre eles. As instituições saem ganhando
com isso e conseguem criar uma fidelidade
com o cliente”, explica. Para Muniz, o ramo
imobiliário ainda carece de experiência dentro
destas novas regras. “Toda e qualquer mudança
gera desconforto e desconfiança entre os
consumidores, mas as novas regras impostas
tendem a melhorar cada vez mais daqui pra
frente”, finaliza.
A portabilidade é sempre uma opção benéfica
ao consumidor porque traz mais competitividade
ao setor, como já foi visto no caso
da telefonia móvel. Contudo, quando se trata
de financiamentos, é preciso fazer as contas
certas para ver se vale a pena migrar de instituição
financeira. O principal elemento desse
cálculo é o Custo Efetivo Total (CET), que engloba
não apenas os juros do financiamento,
mas também outros encargos que operações
de crédito têm, como seguros obrigatórios e
taxas administrativas. O valor do CET deve ser
pedido à instituição financeira com a qual o
consumidor já firmou o contrato.
39
CONHECER
A importância do
Comcriar na cidade
Em julho a RCI começará a
mostrar o dinamismo das
entidades que cuidam de
crianças e adolescentes na
cidade. Elas recebem apoio de
um órgão chamado Comcriar.
Mas, o que é o Comcriar?
Samuel Brasil Bueno (presidente do
Comcriar) ao lado de Jaqueline
Pereira (Vice-Presidente)
Instituído por meio de Lei, o COMCRIAR
– Conselho Municipal dos Direitos da Criança
e do Adolescente, é órgão de apoio da
política de defesa da população infanto-juvenil.
Atua na regulamentação e na fiscalização
à execução de ações no que se refere
ao desenvolvimento pleno desse segmento.
Sua composição é feita de forma paritária
entre os representantes da Sociedade
Civil e Poder Público com pautas de reuniões
ordinárias mensais. Como órgão específico
de fiscalização e regulamentação
das políticas, gerencia toda a rede de serviço
existente no município colocado à disposição
das crianças e dos adolescentes.
Atualmente conta com 32 instituições
que atuam em diferentes segmentos que
vão desde o meio aberto (após escola) até
acolhimento institucional (abrigo).
As entidades em sua maioria são filantrópicas
e contam, além dos recursos
próprios, com linhas de financiamento para
executarem suas ações. Esses investimentos
se dão tanto por parte do Poder Público
quanto pela sociedade.
Uma forma de grande participação no
financiamento desses projetos são as destinações
feitas ao Fundo Municipal da Criança
e do Adolescente, por meio da destinação
do Imposto de Renda que abrange 6%
pessoa física e 1% pessoa jurídica.
O Conselho de Direitos da Criança e do
Adolescente de Araraquara está na Rua Expedicionário
do Brasil, 1630, e atende pelo
telefone 16-3322-5810.

HOMENAGEM
Joacyr: “O outro lado da minha vida? A
família e um pedaço de chão, a AABB”
Brincar de se esconder numa hora
dessas... eram coisas do Joacyr.
Marley então se divertia com as
graças do marido; para os filhos
ele parecia um irmão caçula; os
netos viam nele um anjo zelador.
Os amigos que ficaram, falam
que o trem se foi levando gente
que não queria partir.
Joacyr Braghini, o araraquarense nascido
no primeiro dia de outubro de 1938, sempre
foi visto como símbolo de uma geração voltada
à família, ao trabalho e dedicado a ajudar
o próximo. “Só depois que ele partiu é que a
gente ficou sabendo das coisas que aconteceram
ao seu redor e que desconhecíamos”,
diz a filha Inaiá. Ela se refere as ações sociais
em que Joacyr participava de forma anônima,
deixando entre as pessoas um enorme rastro
de saudades. Até mesmo a doença parece ter
sido escondida por ele, pois tudo foi muito rápido:
não mais que quarenta dias.
O que Joacyr jamais deixou de mencionar
nas conversas com os amigos era o respeito e
o amor pela família. Casado com Marley desde
2 de julho de 1942, e pai de Ianice, Ivan, Inaiá
e Inezita, se via com clareza a alegria entre todos.
Essa união o levava a viajar todos os anos
em companhia dos familiares. A última delas,
neste ano foi para o litoral de Santa Catarina:
“Foram dias maravilhosos”, conta
sua esposa.
A próxima seria para Bertioga, levando
na bagagem apenas a esposa e
os netos: Laura, Letícia, Pedro, João, Vitória
e Marina. Mas não deu, diz Laura
- a neta mais velha, que alguns dias depois
da partida, chegou a compará-lo a
Joacyr, Marley e os filhos:
Inezita, Inaiá, Ianice e Ivan
40
comandante de um barco e dizer: “Durante 75
anos ele passou por águas claras e límpidas,
mas também enfrentou tempestades nebulosas.
A última tormenta foi com ventos muito
fortes que deixaram o céu inteiro com uma
massa escura, tão devastadora que o levou”.
Mas Joacyr deixou belos exemplos após
trabalhar no Banco do Brasil por 29 anos
(começou em 1962). Com a aposentadoria
passou a ser diretor da AABB, desenvolvendo
projetos e eventos para auxiliar a manutenção

das entidades sociais. Também foi, por longo
tempo, diretor e presidente da FACIRA.
Na AABB, onde foi presidente por muitos anos,
Joacyr implantou inúmeros projetos, no entanto, a
menina dos seus olhos era a AABB, comunidade
que presta atendimento a crianças e adolescentes
com idade entre 7 e 18 anos de ambos os sexos. O
programa oferece suporte educacional e recreativo
tendo sequência nas mãos do novo presidente:
Thiago de Oliveira Ferreira.
álbum de família
O RECADO DEIXADO POR JOACYR
Em 2013, tal como pressentimento, Joacyr
sentia que a FACIRA - criação de um
antigo grupo de voluntários e empresários
da cidade - não poderia acabar. Em algum
lugar deveria ser feita, até mesmo no céu,
aproveitando alguns companheiros que ajudaram
na feira e que já haviam partido. Eis
o texto:
“Ontem recebi um recado. O recadista,
acredito saber quem é, mas não vou revelar
o seu nome nesta nota. Ele reclamava
do porque que nós, aí do andar de baixo,
tínhamos abandonado o Projeto da Facira.
Dizia ele, o recadista, que o nosso grupo
era tão forte e que não havia razão para
isso. De outra forma, se aí, vocês do andar
de baixo não fazem, nós aqui podemos
fazê-lo pois temos um quadro de colaboradores
capacitado. Senão, vejamos, três
dos ex-Presidentes estão por aqui.
O Eduardo Michetti pode repetir a dose e
ser novamente o presidente da Facira in
Sky; para a organização ninguém melhor
do que o Sérgio Dall’Acqua, deixando
para o Dirceu de Carvalho a parte burocrática
e a contabilidade; o Martinho Zanin
cuida das ovelhas e o Guilherme Iost
junto com o Marcelo Bombarda do gado.
A parte da infraestrutura podemos dispensar,
aqui é tudo mais fácil, pega-se aqui se
põe ali, sem problema, porém se houver,
o Zé Luiz do Amaral resolve, o Coca da
CPFL dá uma mão na energia e o Nildson
Leite Amaral, nos shows. Lembro que sem
ter que pagar o Ecad, ele vai deitar e rolar
chamando, João Paulo e Emilio Santiago,
já disseram que colaboram.
Então decidam, pois se o resultado financeiro
na terra era destinado a amenizar as necessidades
das entidades, e eu, sou testemunha
do quanto fizeram, aqui vamos dirigir o resultado,
em benefício das almas. O Harlei
cuidará da portaria com ajuda do Sidnei. O
cachê dos artistas será pago com orações.
Marley,
Marina e
Joacyr
Os netos reunidos com Marley e Joacyr:
Letícia, Pedro, Laura, João, Vitória e Marina
Brotas
Brotas
Com o irmão
Zezé Braghini
Grito de guerra do casal na comemoração dos
50 anos de casamento. Era o dia da vitória.
Concluindo, o recado dizia se não vão mexer
o doce então subam, para nos ajudar...”
Almoço em família
Assinado, Joacyr
41

42

43

44

AGRO
N E G Ó C I O S
INFORMATIVO
edição junho 2014
ORIENTAÇÃO
O e-Social na vida dos
nossos produtores rurais
Na segunda quinzena de maio, o Sindicato Rural de Araraquara
organizou no SESC, palestra de orientação aos produtores rurais sobre
as normas adotadas pelo governo para centralização a partir de julho,
de todas as informações vinculadas às obrigações trabalhistas, FGTS,
previdenciária e fiscal. O encontro teve o apoio da FAESP e SENAR SP.
No auditório do SESC/Araraquara foi realizada
no dia 16 de maio uma palestra gratuita
sobre o e-Social, que trata da nova forma de
transmissão digital das informações sobre a
folha de pagamento para todos os empregadores
rurais, urbanos e domésticos em relação
aos seus empregados, visando o atendimento
legal das obrigações trabalhistas, FGTS, previdenciária
e fiscal.
O e-Social é um projeto do governo federal,
que reúne a Receita Federal do Brasil,
INSS, Ministério do Trabalho e Emprego e
Caixa Econômica Federal, tendo como objetivo
centralizar o fornecimento das informações
que são prestadas atualmente para estes
órgãos de forma separada, substituindo,
dentre outros documentos, a SEFIP-Sistema
Empresa e do FGTS e Informações à Previdência
Social. De acordo com o presidente
Nicolau de Souza Freitas, do Sindicato Rural,
o E-Social ainda tem como premissas garantir
direitos dos trabalhadores, simplificar
o cumprimento das obrigações legais pelo
empregador e melhorar a qualidade das informações
que hoje são prestadas para o
Governo.
Com o auditório lotado, a palestra foi proferida
pelo Dr. Paulo Roberto Margarotto – Auditor
Fiscal da Receita Federal do Brasil - RFB e
Sustentador do projeto da 8ª Região Fiscal da
RFB. A seguir, Carlos Mastrelli, da Caixa Econônica
Federal, forneceu informações sobre a
verificação do cadastro dos trabalhadores no
FGTS para efeito de implantação do e-Social.
No final da atividade, abriu-se espaço para esclarecimentos
e perguntas dos participantes,
as quais foram devidamente respondidas pelos
palestrantes.
Além da tradicional parceria com o Sistema
FAESP-SENAR/SP, o Sindicato Rural de
Araraquara teve ainda como parceiros o SESC/
Araraquara, a APAFISP-Associação Paulista dos
Auditores Fiscais da RFB, o SESCON-Regional,
a AESCAR-Associação dos Escritórios de Araraquara
e SINCOAR- Sindicato dos Contabilistas
de Araraquara.
Prestigiando o evento, a abertura dos trabalhos
foi feita pelo Dr. José Horta Conrado,
coordenador e representante do Dr. Fábio de
Salles Meirelles, presidente do Sistema FAESP-
SENAR/SP; Nicolau de Souza Freitas, presidente
do Sindicato Rural local; Dra. Maria de
Lourdes Martins Oliveira, delegada da RFB de
Araraquara; Dr. Rui Pinheiro Camargo Penteado,
gerente executivo do INSS; Dr. Ariovaldo
Cirelo, da APAFISP; Mário Porto, coordenador
regional do SENAR-SP; Wladimir Rodrigues,
diretor do SESCON-Regional e Eduardo Bonifácio
Martins, representante da AESCAR e do
SINCOAR.
O palestrante Paulo Roberto Margarotto
Mário Porto, coordenador regional do
SENAR, Ariovaldo Cirelo e Wladimir
Rodrigues, diretor regional do SESCON
Nicolau de Souza Freitas,
presidente do Sindicato Rural
e José Horta Conrado, que
representou Fábio de Salles
Meirelles, presidente do
Sistema FAESP-SENAR/SP,
durante o evento realizado
no anfiteatro do SESC
Araraquara
45
Anfiteatro do SESC

AVICULTURA
Sejam bem-vindos
à Granja Alvorada
José Carlos Nogueira consegue
praticamente uma proeza na
avicultura: ter um quilo de carne
de frango com 1,600g de ração
no período de crescimento da
ave. A média é recomendada
pelos frigoríficos para granjas
que possuem tecnologia de
ponta. Nogueira dispõe de um
sistema de automação e usa sua
experiência para obter excelentes
resultados na produção.
Em 2000, José Carlos Nogueira, com
apoio da mulher Leila, começou em sua
propriedade, a chácara Alvorada, a construção
de um aviário. A pequena propriedade
(2 hectares) e 4.500m² de área construída,
hoje já conta com três aviários mistos seguindo
com rigor as normas do Ministério
da Agricultura.
Para quem participa da avicultura, Nogueira
é um dos maiores exemplos de dedicação
e ousadia no mundo dos negócios.
Além de utilizar sua experiência para se
manter de forma equilibrada no mercado, o
produtor se sente realizado pelo papel social
que cumpre: mantém um vínculo familiar
nas atividades, gera empregos e consegue
rentabilidade para manter a qualidade de
A Granja Alvorada hoje mantém uma média em sua produção de 52 mil frangos
um produto - o frango, por preço plenamente
acessível em relação à carne bovina e suína.
Curioso mesmo, é que não há tecnologia
de ponta, mas está tudo automatizado.
Segundo Nogueira, 80% é tecnologia e 98%
automação e isso não gera nenhuma dificuldade
no manejo das aves, pois conta com
a ajuda de seus funcionários Cícero Araújo
e Edna Martins Araújo, que trabalham na
granja há dois anos e meio, e administram a
granja com muito esmero. “Eles fazem todo
serviço, garantindo a funcionalidade do aviá-
rio, como controle de refrigeração, água e
principalmente a ração, que deve ser dada
às aves, de acordo com o seu crescimento.
Na verdade, diz Nogueira, em cada fase é
ministrada uma ração diferente, como: de 1
a 7 dias (ração inicial), de 8 aos 28 dias, muda-se
a ração (crescimento), de 29 a 38, é
outra ração e dos 39 até o final, é dada uma
ração especial (de acabamento) e isenta de
qualquer tipo de medicamento (período de
limpeza da carne), diz o produtor.
Ainda que seja um trabalho de muita
Chácara Alvorada
é um convite ao
prazer e a uma
convivência mais
ampla para os
que gostam de
desfrutar das belas
paisagens que a
natureza oferece.
Tudo parece estar
num conjunto de
rara beleza.
ENTENDA O PROCESSO PRODUTIVO
DA GRANJA ALVORADA
• Conversão: com1600 gr de ração
se obtém 1k de frango
• Mortalidade: o que se perde:
próximo de 2% por lote
• Peso aos 45 dias: em torno de
2,8 kg por frango
• Locação: 6 lotes de frango a
cada 12 meses
• Lote: 50 mil frangos
46

O silos para o armazenamento da ração
dada às aves de forma continuada
paciência, o desenvolvimento da ave está
na relação entre ração e peso (conversão
alimentar): o peso esperado em 45 dias
é 2.800gr. Uma base de cálculo de cada
lote (em ração) é de 250 toneladas, o que
corresponde a mais ou menos 140 toneladas
de cada (ração / frango). Contudo,
o segredo que ele guarda e chama a atenção
dos produtores, é de como consegue
transformar 1,600gr. de proteína vegetal
proveniente da fotossíntese (energia solar)
em 1.000gr. de proteína animal (o frango),
sem utilizar tecnologia de ponta. Nogueira
comenta que todos esses resultados atendem
o esperado pelo fornecedor, responsável
pela ração, pintinho, assistência técnica,
abate e comercialização, gerando por conta
do investimento, boa rentabilidade. Só que,
quando questionado se reaplicaria esse
valor na compra de uma nova propriedade
com a renda que o frango dá, ele simplesmente
diz que - não: “Tenho uma reserva e
com ela mantenho o aviário com os meus
recursos técnicos; se for investir em alta
tecnologia, vou dispor da minha reserva
para no final ter o mesmo lucro com um sistema
mais convencional”, explica.
A granja tem um programa de parceria
com a Ad’oro. A empresa fornece os pintos
de 1 dia, ração e veterinária/assistência. A
parte de Nogueira é a estrutura e o manejo
(mão-de-obra).
Com uma margem de lucro que gira em
média de 50 centavos para mais ou para
menos de cada frango, Nogueira ainda vende
o esterco produzido nos aviários, para a
usina, que se transforma em adubo orgânico
no cultivo da cana-de-açúcar. A limpeza
dos galpões é feita a cada dois lotes (um
período de 120).
Desde o início, José Carlos Nogueira
investe periodicamente na automação da
granja, como o sistema de resfriamento,
que gerou melhorias de ambiente e conforto
térmico, troca do equipamento tratador
(que têm garantia de fábrica por 5 anos),
caixa d´água de 10.000 (capacidade de
suprir por 5 horas a necessidade de água).
Para investimento ainda, seu próximo passo
será a compra de um gerador, e assim, toda a infraestrutura
da granja estará resolvida. Em se falando
já em termos de capital, Nogueira diz que
praticamente recuperou todo o investimento.
Ele acrescenta que por experiência
própria, para pequenas propriedades, uma
granja, como a que ele possui, ainda é um
dos melhores investimentos hoje em dia.
Esse otimismo que Nogueira passa é digno
de elogios e recebe do Sindicato Rural essa
justa homenagem, pois se torna um grande
exemplo por sonhar e realizar, mostrando
que “não é fácil, porém, não impossível “.
Mário Porto, coordenador regional
do SENAR e diretor do Sindicato Rural,
cumprimentando o avicultor José Carlos
Nogueira pelo excelente trabalho que
vem realizando
Cícero Araújo com a esposa Edna Martins
e Leila com o marido José Carlos Nogueira
JUNHO/2014
CURSOS
• APLICAÇÃO DE AGROTÓXICOS COM
PULVERIZADOR COSTAL MANUAL
02/06/2014 até 04/06/2014
16/06/2014 até 18/06/2014
• APLICAÇÃO DE AGROTÓXICOS
COM TURBO PULVERIZADOR
02/06/2014 até 04/06/2014
03/06/2014 até 05/06/2014
16/06/2014 até 18/06/2014
24/06/2014 até 26/06/2014
• APROVEITAMENTO DE ALIMENTOS
09/06/2014 até 10/06/2014
• PROCESSAMENTO ARTESANAL
DE MILHO
03/06/2014 até 04/06/2014
• TURISMO RURAL - ATRATIVOS
TURÍSTICOS NO MEIO RURAL
(MÓDULO IV)
09/06/2014 até 11/06/2014
16/06/2014 até 30/06/2014
• JOVEM AGRICULTOR DO FUTURO
(MÓDULO II)
02/06/2014 até 11/06/2014
REALIZAÇÕES:
Coordenador SENAR/SP Araraquara:
Mário Roberto Porto
47

Projeto do
SENAR e do
Sindicato Rural
levou os jovens
alunos até a
Agrishow em
Ribeirão Preto
em maio
JOVEM AGRICULTOR RURAL
Projeto do Senar e Sindicato Rural
chega aos jovens agricultores rurais
Alunos limpam a área
A iniciativa do Sindicato Rural
de Araraquara e SENAR, com
apoio da Prefeitura de Nova
Europa, chamado Projeto Jovem
Agricultor do Futuro, leva
conhecimentos e práticas a
jovens com idade entre 15 e
17 anos, tendo como objetivo
desenvolver técnicas e
informações agrícolas para
colocá-los no mercado de
trabalho.
Jovens com idade entre 15 e 17 anos,
em trabalho conjunto do Sindicato Rural, Senar
e Prefeitura de Nova Europa, começam a
receber orientações técnicas e informações
agrícolas através do programa Jovem Produtor
Rural. O primeiro passo foi dado pelo Executivo
que doou espaço para elaboração de uma
horta orgânica, para a produção das hortaliças
mais consumidas na cidade e região. Também
foram feitas pesquisas mercadológicas e de
campo, buscando as melhores épocas para a
produção das hortaliças que serão cultivadas.
Para iniciar o projeto, foi feita a preparação
do solo com os alunos limpando toda a área a
ser utilizada; eles fizeram ainda com ajuda do
instrutor técnico, as devidas correções do solo,
para então começar o plantio das hortaliças.
Uma parte da área será reservada para produção
de mudas.
Com o projeto desenvolvido na escola de
ensino infantil EMEI “Criança Feliz”, que ajuda
a criança a ter práticas alimentares e conhecimentos
de alimentos saudáveis, o projeto
também se encarregou de ajudar professores
e alunos a fazer o plantio, cuidados e desenvolvimento
da formação de cada espécie e
colheita das hortaliças que vêm sendo cultivadas.
A área a ser ocupada neste processo,
está num espaço que a escola reservou para
que os alunos pudessem entender as etapas
de crescimento que uma folhagem tem até
chegar na casa para ser consumida.
Em parceria com a Usina Santa Cruz, foi realizada
visita técnica com os alunos e instruções
de Ademir Messias sobre o processo de produção
de mudas nativas e arborização urbana.
Com isso, os alunos conheceram práticas de
coleta de semente, como semear em tubetes e
saquinhos e o modelo de produção de mudas
que a usina adere, que é em saquinhos e torta
de filtro + terra. A usina doou algumas espécies
de plantas nativas para que os alunos cuidem
e observem o crescimento da planta doada. Alguns
alunos preferiram levá-la para a casa, ou
sítio, para acompanhar o crescimento contínuo
da planta juntamente com sua família.
Para outros alunos, é muito importante
que a planta seja cultivada em uma área da
cidade, para que dê acesso a outras pessoas.
Com isso poderão cuidar e conhecer outras
espécies de plantas urbanas. A visita foi de
grande importância para os participantes, que
agregaram novos conhecimentos sobre a diversidades
de plantas, a importância da ecologia,
o que irá ajudar muito o futuro do planeta.
A correção do solo
Visita à Usina Santa Cruz
O acompanhamento da planta
Espaço doado
Preparar as ferramentas
48
Com o projeto o futuro será melhor

PAISAGISMO
Conheça as orquídeas do
mundo na Copa de Futebol
O clima de Copa agitou também o mundo da jardinagem no mês
passado em São Paulo, quando o Orquidário Morumby abriu a
exposição “Orquídeas do Mundo na Copa”.
Miltoniopsis
Brasil
Araraquara que possui a Associação dos
Orquidófilos, acompanhou em maio na capital,
a realização de uma exposição voltada ao Campeonato
Mundial de Futebol que começa no dia
12 de junho. A mostra ofereceu aos visitantes
a possibilidade de conferir mais de 27 espécies
típicas de diversos países que participam do
evento esportivo. Um dos destaques foi a orquídea
Dracula gigas, originária do Equador, cujas
sépalas lembram caninos alongados (por isso, o
nome popular “orquídea-macaco").
O evento paulistano durou todo o mês de
maio e contou com fotos e curiosidades dos
vários tipos de orquídeas expostas. O Brasil
não poderia deixar de ser representado e as
escolhidas foram a Miltoniopsis e a Cattleya
walkeriana. A famosa espécie de formato arredondado
e cultivo simples, se destaca pelo
delicioso perfume de canela. Outra planta que
também chamou a atenção foi a espécie Vanilla,
do México, cujas flores permitem às in-
dústrias conseguirem a essência de baunilha.
Quem visitou o espaço da mostra gratuita
pode ainda comprar diversas espécies do
showroom, além de participar do bolão que
premiará aqueles que acertarem o país ganhador
da Copa, com arranjos de orquídeas.
Confira na página seguinte as orquídeas que
mais atraíram o público.
Cattleya walkeriana alba
Brasil
SEGUE »
49

As orquídeas existentes nos países da Copa do Mundo
Vanilla flowers
México
Ophrys_lutea
Espanha
Orchis branciforti
Itália
Orchis pallens
Alemanha
Aerangis luteoalba
Camarões
Orchis símia
França
Platanthera
chlorantha
Croácia
Calypso bulbosa
Rússia
Orchis spitizelli
Suíça
Ophrys insectifera
Inglaterra
Dracula gigas
Equador
Orchis purpurea
Bósnia
50

51

A fisioterapeuta Débora Senra da Rocha Sousa, a mãe Silvana de Souza Perini, a pequena Ana Clara de Souza Perini e a coordenadora do
Equocenter, Ivana Regina Leonardo
EQUOTERAPIA
Cura que pode vir
no trote do cavalo
A terapia sobre cavalos, chamada equoterapia, é capaz de
fortalecer o equilíbrio de crianças com dificuldade de andar
e falar. Em Araraquara, o trabalho é realizado pela Sociedade
Hípica e o Centro de Equoterapia mantido pelo município.
Macedo ainda explica que há contraindicações
para a equoterapia. “Pessoas
que têm instabilidade na atlanto occipital
(articulação que liga o crânio à coluna vertebral),
não devem praticar a terapia, pois
não têm a força suficiente para permanecer
equilibrado em cima do animal”, completa.
A pequena Fernanda Brilhante, de apenas
10 anos, nasceu com paralisia cerebral
e começou a praticar a equoterapia aos
3 anos. Segundo a mãe, Ariane Brilhante,
Fernanda teve uma melhora muito grande.
“Ela fez o tratamento por um longo tempo,
depois precisamos parar um pouco, porque
Texto: Jean Cazellotto
Ainda pouco conhecida em Araraquara,
a equoterapia está se tornando uma das
principais atividades para ajudar crianças
com doenças físicas. Desde a paralisia infantil,
Síndrome de Down ou qualquer outra
doença, andar sobre o cavalo é um desenvolvimento
para o paciente.
A explicação para este método de terapia
está no movimento de andar do cavalo,
que é tridimensional, ou seja, para frente e
para trás, para cima e para baixo e também
para os lados, muito semelhante com a de
humanos. Isso traz equilíbrio para quem
está andando a cavalo.
Roberto Macedo é veterinário e disputou
as Olimpíadas de Sydney, na Austrália
em 2000, como cavaleiro. Hoje, dando aulas
de equoterapia para crianças na Associação
Hípica de Araraquara, ele explica a
importância para o paciente. “A terapia com
o cavalo melhora o corpo e a mente. Ajuda
na autoestima, no equilíbrio para andar e
desenvolve força nas pernas, pois o cavalo
tem esse movimento tridimensional, muito
parecido com o do humano e por isso é tão
recomendado para pacientes com paralisia
cerebral, autismo, Síndrome de Down e outras
doenças.”
52
Fernanda Brilhante se diverte em
cima de seu cavalo

CIRURGIAS BARIÁTRICAS
Unigastro festeja15 anos
de cirurgias bariátricas
Foi em 1999 que o médico
Jorge Zbeidi realizou na
cidade sua primeira cirurgia
bariátrica. Em noite de festa, a
Unigastro comemorou o feito.
Roberto Macedo, atleta olímpico e veterinário, e a sua praticante Fernanda Brilhante, com
paralisia cerebral: vida saudável com o auxílio do animal
estava sobrecarregando outros afazeres.
Ela ficou parada dois anos e meio e voltou
em 2013. Durante todo esse tempo, eu via
a melhora gradualmente e significativamente,
pois não sabíamos se ela iria andar e
demorou a falar. Hoje, com suas limitações,
ela tem uma vida normal”, explica a mãe.
Ângela Ferreira Branco Haddad é sócia
da Associação Hípica de Araraquara e
reflete a paixão pelos cavalos. “O segredo
de toda essa troca de energia com o animal
está no amor e na positividade. Ele é um
instrumento de terapia muito importante
por possuir a marcha semelhante ao do humano.
São animais que precisam da troca
de energia dos humanos”.
TERAPIA OCUPACIONAL
O Centro de Equoterapia da Prefeitura de
Araraquara, no Parque Pinheirinho, atende
25 pessoas, entre adolescentes e adultos,
com vários tipos de necessidades. Segundo
a diretora do Centro, Ivana Regina Leonardo,
o praticante, como são chamados os pacientes,
são encaminhados através do médico.
“Recebemos um encaminhamento e começamos
a trabalhar com as crianças na parte
psicológica. Na primeira aula, colocamos o
paciente em contato com o animal, dando
alimento, fazendo carinho. Depois disso, vamos
para as aulas práticas”, comenta.
Ainda de acordo com ela, a equoterapia
está presente em Araraquara desde 1999.
“Há 15 anos trabalhamos para atender a
população. Infelizmente, existe fila de espera
e quanto mais uma pessoa pratica a
equoterapia, melhor ela fica, então não há
tempo determinado de duração do tratamento”.
Os benefícios do tratamento com o cavalo
são inúmeros, segundo Ivana. “A equoterapia
estimula a coordenação motora, o
equilíbrio e melhora a sociabilidade de uma
criança com autismo por exemplo”.
Ana Clara de Souza Perini, de quatro
anos, tem Síndrome de Down e faz a equoterapia
há quase um ano. De acordo com
sua mãe, Silvana Santiago de Souza Perini,
ela melhorou em todos os aspectos. “A Clarinha
já está bem melhor. Ela não tinha total
confiança para andar e depois que começou
a fazer o tratamento, ela corre, pula e isso
ajudou também para ela ficar mais tranquila.
O contato deles com o cavalo é ótimo e
desenvolve o convívio social”, explica a mãe.
Zbeidi e sua esposa Olga
durante o evento
Conhecida também como cirurgia da
obesidade e cirurgia de redução do estômago,
a cirurgia bariátrica é um dos procedimentos
mais utilizados pela medicina na
atualidade. Quando a obesidade já chegou
a um nível crítico e as atividades físicas não
causam efeito, é necessário uma intervenção
médica como a cirurgia bariátrica.
Em Araraquara, o médico Jorge Zbeidi
é pioneiro neste procedimento. O primeiro
feito por ele em nossa cidade ocorreu há
15 anos e o fato, além de ser histórico na
sua carreira, também serviu para fortalecer
o trabalho da Unigastro.
Pelo trabalho dos seus profissionais, a
Unigastro é considerada uma das clínicas
mais conceituadas no interior, sendo motivo
de orgulho para a medicina araraquarense.
Fernanda Brilhante, de
apenas 10 anos, carrega o
nome em bordado especial
na sela de seu cavalo durante
o tratamento de equoterapia,
na Associação Hípica de
Araraquara
O dr. Jorge Bedran,
ao lado da esposa
Souham, recebe a
homenagem pelo
pioneirismo da
Unigastro, justo
reconhecimento
extensivo ao médico
Farid Jacob Abi
Rached na ocasião
53

EDUCAÇÃO
Curso e Colégio Objetivo reforça equipe
com experiente orientadora profissional
Além do que se chama de
atendimento individual, alunos
do 3° ano do Ensino Médio e
do Pré-Vestibular passam a
contar com uma moderna
Sala de Estudos.
Texto: André Lourenço
Isabela Jorgeto, Roseli do
Carmo Freitas da Silva,
Alessandra Ferrari Barbieri
e Liverson de Oliveira
Mendonça, na abertura da
sala no Curso e Colégio
Objetivo
O Curso e Colégio Objetivo Araraquara
abriu as portas de seu mais novo e moderno
espaço voltado ao preparo dos alunos do
3º ano do Ensino Médio e Pré-Vestibular.
Denominada Sala de Estudos “Mara Viviem
Sgarioni”, homenagem a uma ex-professora,
o ambiente traz mesas e cadeiras
confortáveis para acomodar até 70 pessoas,
além de oferecer 7 baias com computadores
equipados para pesquisa e auxílio aos
estudantes.
Somada a um ambiente que traz arquitetura
atraente e estimulante para momentos
de concentração e aprofundamento nos
conteúdos disciplinares, os estudantes passaram
também a contar com o auxílio da
orientadora educacional Roseli do Carmo
Freitas da Silva.
Com um atendimento individualizado, a
orientadora elabora em conjunto com cada
estudante, um plano de estudos diário para
que se atinja o objetivo, baseado em informações
que vão desde a escolha do curso,
até as opções de atuação no mercado de
trabalho após formado.
“Diante de uma quantidade grande de
conteúdos, o estudante não consegue ver a
importância de cada um, e o que de fato ele
precisará. Necessitamos, portanto, organizar
esse aluno para que ele possa estudar.
O foco que ele deve ter com uma disciplina,
deve ser diferente do foco que ele deve ter
com outra”, ressalta Roseli.
Segundo a orientadora, a maneira de
aprender não segue uma “receita de bolo”
– por isso o trabalho que está sendo desenvolvido,
leva em consideração o indivíduo
e suas particularidades. “O tempo do estudante
de exatas para se aprender a matemática
é diferente do tempo do estudante
de biológicas. Esse tempo deve ser levado
em consideração na elaboração do roteiro
de estudos”, diz.
Além dos atendimentos individualizados
necessários para a elaboração de um roteiro
de estudo diário, os alunos receberão os
simulados, que além de corrigidos, trarão
observações que identificarão as deficiências
existentes e definirão um novo plano
de estudos, orientando sobre quais áreas
do conhecimento ainda devem ser trabalhados
com mais intensidade com o auxílio do
professor.
Acesso dos alunos à Sala de Estudos e o
acompanhamento dos professores neste
novo ambiente cultural do colégio
54

POLÍTICA NAS ESCOLAS
Agora temos um
Parlamento Jovem
A Câmara Municipal aprovou no
dia 27 de maio, o projeto que
cria o “Parlamento Jovem” com
a finalidade de possibilitar aos
jovens, a vivência do processo
democrático e relativo ao
exercício da cidadania com
caráter educativo, em apoio ao
trabalho do Poder Legislativo.
Edna Martins retomou o projeto através da
Escola Legislativa da qual ela é a presidente
VISITA
Serra passou
pela cidade
José Serra sempre esteve muito
próximo de Araraquara e como
governador de São Paulo, deixou
um saldo positivo de boas ações
para a cidade, principalmente a
Santa Casa, que recebeu vários
benefícios.
Afinal, o que é um Parlamento Jovem?
Edna Martins, vereadora e presidente da
Escola Legislativa de Araraquara (onde o
Parlamento está inserido), diz que o projeto
tem o objetivo de capacitar educadores e
buscar uma formação política de estudantes
das redes municipal, estadual e particular.
Com essa proposta, o Parlamento Jovem já
iniciou o curso aos coordenadores pedagógicos
e professores que atuam no nono ano
em atividades que durarão oito meses até o
próprio Parlamento, em dezembro.
Essa primeira etapa voltada aos educadores
terá dezesseis horas divididas em quatro
módulos: poder legislativo, inclusão, relações
étnico-raciais, além de diversidade sexual e
gênero. A presidente da Escola do Legislativo,
a vereadora Edna Martins (PV), explica que
tudo foi construído com as direções das escolas.
“Perguntamos qual seria uma proposta
de parlamento interessante e que não atrapalharia
o andamento da escola.”
O ensinamento sobre o Legislativo será
feito por profissionais de renome nacional.
Para a diretora acadêmica da Escola do Legislativo,
Alessandra Santos Nascimento, o
objetivo é padronizar a formação dos professores
e coordenadores proporcionando
a mesma eficiência em todas as instituições.
Depois desse período, segundo Edna,
alunos do doutorado e doutores ligados ao
laboratório de política da Unesp de Araraquara
darão cursos nas escolas. Com orientação
universitária, esses estudantes elaborarão
em outubro projetos de lei durante o
período de aula. No mês seguinte, de três
a seis de novembro, haverá uma eleição
dentro da própria escola para selecionar
os projetos a serem enviados à Câmara. De
10 a 21 de novembro esse filtro será dentro
do Legislativo. Uma comissão escolherá 18
projetos. Cada projeto terá dois alunos, ou
seja, um titular e um suplente.
“Cada vereador da Câmara adotará uma
dupla que passará por um parecer da comissão
de justiça e o parlamentar daqui ajudará
o aluno a defender seu projeto na apresentação
em dezembro”, diz Edna Martins
lembrando que, antes disso, os estudantes
selecionados passarão por pré-vivência na
Câmara, acompanhando a sessão e entendendo
o cotidiano das atividades dentro da
Casa de Leis. Edna, que retomou o Parlamento
Jovem através da Escola Legislativa,
comemorou a aprovação do projeto na Câmara
Municipal.
Parlamento Jovem: início do curso no final de maio destinado aos educadores
Massafera, Edna Martins e o
provedor receberam José Serra
O ex-governador do Estado de São Paulo,
José Serra, esteve em Araraquara no final
de maio para uma visita ao hospital Santa
Casa, onde conheceu as obras do novo Centro
Avançado de Diagnóstico por Imagens.
Ele esteve acompanhado do deputado estadual
Roberto Massafera e dos vereadores
Edna Martins e Jeferson Yashuda.
As obras do Centro contam com R$ 2,8
milhões de convênio com o governo do Estado
articulado pelo deputado Massafera.
Em 2013, o deputado liberou R$ 800 mil
em emendas para a Santa Casa. Em dois
mandatos, foram R$ 4,1 milhões de verbas
parlamentares para custeio. Este ano, a
Santa Casa de Araraquara vai receber mais
R$ 14 milhões do programa estadual Santa
Casa SUStentável.
Em sua gestão (2006 a 2010) como governador
de São Paulo, José Serra criou o
programa Pró-Santa Casa em atendimento
a solicitações reiteradas do deputado estadual
Roberto Massafera em prol dos hospitais
filantrópicos e Santas Casas da região.
Neste período, o hospital de Araraquara recebeu
R$ 8,1 milhões em convênios para
custeio.
Ainda na gestão José Serra, a região
ganhou o Ambulatório Médico de Especialidades
e o Hospital Estadual de Américo
Brasiliense.
55

ARQUITETURA
Casa Cor em Goiás apresenta novas
tendências e ganha espaço no país
Com um prestigiado coquetel,
a Casa Cor Goiás 2014 abriu
oficialmente as portas no começo
de maio, mostrando novidades
que deixaram muitos arquitetos
com o “queixo caído”.
No início dos século 20, o estilo Art Nouveau
se afirmava como uma resposta à padronização
e à frieza das indústrias que já dominavam
algumas paisagens na Europa. Suas
formas rebuscadas, o retorno ao artesanal e o
uso da madeira expressavam a busca por uma
vida mais conectada à natureza. E não é difícil
perceber que essa necessidade é retomada
nos tempos atuais.
Os 68 profissionais que conceberam os 47
ambientes da Casa Cor Goiás 2014 captaram
esse sentimento e atualizam o desejo de estar
perto do verde, de sentir a riqueza dos materiais
naturais e de trazer mais beleza e simplicidade
para o cotidiano. Tudo isso, claro, sem
abrir mão das funcionalidades e do conforto
que a tecnologia oferece. Então, não é por
acaso que alguns ambientes trazem citações
à estética Art Nouveau, incorporam matériasprimas
sustentáveis, colocam em evidência
paredes e tetos verdes, além de explorar cartelas
de cores mais naturais em móveis, tecidos
e acabamentos. Sem falar de uma seleção
cuidadosa de móveis de designers brasileiros.
Apartamento - O projeto de André Brandão
e Márcia Varizo leva para a sala os ares da
varanda, na forma de cores, estampas e
materiais amplamente integrada com outros
espaços. Na paleta de cores, predominam o
branco, areia e tons de azul e verde
O ambiente de 33m², concebido por Mariela
Romano, funciona como um living/atelier.
Foi elaborado em cores neutras com
detalhes em tons terrosos. A textura na
parede e a cascata de cristais que encobre
a coluna dão um toque de glamour.
56

HIDRÁULICA
Quando o vazamento
aparece, chame SOS
Não é novidade para ninguém:
as tubulações de água saem
da caixa d’água e derivam
para todos os locais que
possuem torneiras. Às vezes,
aparecem vazamentos de água
que necessitam ser consertados
imediatamente.
A SOS busca os vazamentos não visíveis
Um pequeno buraco de 2 milímetros no
encanamento desperdiça 3,2 mil litros de
água em um dia. Para resolver um problema
assim, Araraquara hoje possui uma das mais
conceituadas empresas que lhe dá absoluta
tranquilidade na execução do serviço, pois utiliza
os métodos mais apropriados.
A detecção eletrônica de vazamentos em
tubulações de PVC, ferro e cobre por via de ultrassom,
é feita pela SOS Vazamentos, o que
permite análise para descobrir o vazamento
em canos alimentados diretamente pela rede
do DAAE, ou caixa da água, reservatórios subterrâneos
de residências, edifícios e indústrias.
Os testes feitos pela empresa também
atingem torneiras e vasos sanitários sem danificar
a superfície analisada.
Feita a detecção do vazamento, o reparo
poderá ser executado pelo encanador da
SOS após autorização de orçamento prévio.
Os serviços de reparos, na maioria dos casos,
são aplicados com uma pequena abertura na
área afetada, tudo isso de forma limpa, prática
e eficiente, representando comodidade e economia
para os clientes.
A SOS VAZAMENTO
A empresa atua na área de hidráulica há
mais de 18 anos, atendendo Araraquara e região,
oferecendo serviços de reparos em tubulação
de água limpa e esgoto, troca de reparo
em válvulas e descargas, ralos e encanamento
em geral, localização e conserto de vazamentos
em piscinas e reforma (rejunte e espelhamento),
localização de vazamento oculto
(após o conserto é emitido um laudo técnico
para que o cliente não pague mais caro na sua
conta de água), individualização de água para
condomínios, instalações de caixas padrões
do DAAE, desmembramento de água em residência
e comércios.
A SOS Vazamentos está sempre
pronta para atendê-lo, nos momentos
em que você mais precisa.
A SOS utiliza aparelhos
sofisticados para identificar
o vazamento que está
ocorrendo em seu imóvel
57

DESIGN
Os tijolos aparentes estão de volta
para a criação de uma nova moda
É evidente que tijolos aparentes são mais caros e exigem mão-deobra
mais qualificada, além de projetos específicos de instalações
hidraúlica, elétrica e telefone, isso se pretender deixá-los aparentes
tanto externa como internamente. Caso queira rebocá-los
internamente, isso não influenciará.
O tijolo aparente
não precisa estar
relacionado com
casas rústicas, ele
pode conferir
modernidade
dependendo da
maneira como é
utilizado. Se você
quer construir uma
parede com esse
material, pense
no efeito que mais
lhe agrada.
O tijolo é um material antigo, antigo… Alguns
dizem que faz, em média, 4.500 anos
que eles são utilizados na construção civil.
Além de servir como material de vedação e
de estrutura, o tijolo comum é um material de
grande qualidade estética e muitas pessoas
apreciam o uso do tijolo aparente nas edificações.
É possível ver o “tijolo específico” na sua
base regular, a fim de dar melhor acabamento
ao edifício. Em algumas empresas,
esse produto tem sua parte central
serrilhada para possibilitar o uso do tijolo
apenas como revestimento, como
se fosse um azulejo. Nesse caso, uma
peça quando dividida, dobra sua área
de revestimento.
Muitas pessoas ainda procuram
tijolos de demolição para esse serviço.
Mais resistentes, espessos e regulares,
eles dão ótimo acabamento a
qualquer edificação.
Se a intenção é deixar a parede
naturalmente como foi erguida, é necessário
apenas, a impermeabilização
do tijolo. É fato que essa etapa é essencial
para áreas externas.
Para impermeabilizar, existem resinas
acrílicas e silicones hidrofugantes e hidrorepelentes.
A resina acrílica confere ao produto
um aspecto molhado – ou seja, deixa o tijolo
com cor mais viva – e cria uma capa sobre o
produto. Já o silicone hidrofugante evita fungos
e bactérias, enquanto o hidrorepelente
barra a água. Esses dois últimos produtos têm
a vantagem de penetrar na peça e não formar
película, dando um aspecto natural aos tijolos.
58

OS GRANDES CLUBES DA NOSSA TERRA
Santana, promessa e gratidão
pelos milagres de Santa Ana
Texto: Rafael Zocco
“Eu ajudo, se o time tiver o nome de Sant’Anna”. E assim, na década de 30, dona Angelina Lacerda
de Carvalho se sentiu recompensada pela graça que alcançara aos pés de Santa Ana, sua santa de
devoção. Ela era viúva de um rico produtor rural. A cidade viu nascer através do seu ato, um dos mais
famosos times do futebol amador em todos os tempos, que posteriormente ficou conhecido como Santana.
Álvaro Fleury Fina, Faixa, Milton Sambista, Demá Prado, Zinho, Ditinho e Tutu; Nenê Bahia, Aristides, Jordão, Itamar, Palhares
e Belleti, uma das mais tradicionais formações do Flamengo sda Vila Furlã
Templo do Futebol Amador. Era assim na
década de 50 que o cronista esportivo
Sidney Schiavon, estava acostumado a
chamar o Estádio Municipal, em muitas
vezes “Cândido de Barros” e em outras,
“Tenente Siqueira Campos” e que o
tempo se encarregou de mostrar que
hoje não é nenhum e nem outro. Por
Sylvio Barini, Olívio Pinotti, Paulo Dorsa e
outros que transformavam as manhãs de
domingo no ponto de concentração de
fiéis torcedores da pequena vila
chamada Independência, mais tarde
Santana. Por ironia do destino, o clube
surgiu da devoção de uma mulher
chamada Angelina, que poderia ser
bairro, depois a igreja, num pedaço de
chão com gente simples que imaginava
a precisão do coração da cidade a bater
mais forte do lado de lá. O Santana
Futebol Clube mostra na sua história
fatos que como este da viúva Angelina,
nos leva a entender cada vez mais o
mistério que cerca a vida dos nossos
esse grandioso templo desfilaram os angel ou simplesmente anjo a ajudar antepassados.
bem aventurados mestres da bola como sua gente. Ela também fez surgir o novo
SEGUE »
59

SUA VIDA
Não era apenas um
time, mas um bairro
Nomes populares e expressivos da comunidade se juntaram na
fundação do Santana, que embora sem grandes recursos, surgiu
para fazer frente às equipes sustentadas por uma classe mais
abastada como o Paulista e o Palestra Itália. Aos poucos, o clube
foi se definindo como o “Santana do doutor Crocci”.
Cavuco, um
dos grandes
nomes do time
nos anos 50
1931. Aquele ano seria importante para
uma agremiação que dali surgiria, graças a
uma produtora rural. Angelina Lacerda de Carvalho
Antonio, viúva de Joaquim de Carvalho
e filha de Antonio Lourenço Corrêa, teve papel
fundamental para o nascimento do Santana
Futebol Clube no dia 10 de maio daquele ano.
Reunidos em uma sala na Rua São Bento, nº
139, Luiz Galeazzi, João Rodrigues Martins,
Pedro Caracho, José Mariottini, Francisco Coletti,
Ângelo Galeazzi, Frassi Roque, Fausto
Colturato, José Cardilo, Raul Soares Marinho,
José Veroni e José Caracho, lideravam a fundação
do clube, que representaria o bairro Vila
Independência, tendo a partir daí uma rica
participação no futebol amador da cidade.
Mas o que Angelina tem a ver com uma
história voltada para um time de futebol amador?
Simples. Se não fosse ela, nem mesmo
o time se chamaria Santana. Por Angelina ser
devota desta santa, os fundadores a homenagearam,
pois o terreno de sua propriedade
na zona urbana de Araraquara, foi doado para
que a sede do clube funcionasse na Rua 9 de
Julho, esquina com a Av. Barroso.
No início, apenas os jogadores que moravam
nas imediações da Vila Independência
integravam o elenco. Com o passar do tempo,
outros atletas da cidade começaram a representar
o time em campeonatos e amistosos,
como Paulo Dorsa, Virgílio Araújo, Damásio
Bergo, Armando Dall’Acqua, Sylvio Barini, Ermetti
Goi, Olívio Pinotti, Armando Barbarini e
outros. Sem dúvida, o Santana teve participação
fundamental no cenário esportivo local
durante a década de 30. O clube não dispunha
de tantos recursos, como Paulista e Palestra
Itália, mas não se sentia inseguro graças
ao apoio dos irmãos Galeazzi. Assim, o clube
se manteve em atividade enquanto outros entravam
na falência.
Camisa do
Santana
exposta no
Museu
do Futebol
O grande ímpeto daquele time fez com
que o bairro Vila Independência ficasse conhecido
como Santana e sua sede, com excelente
estrutura, fosse reconhecida pelos
desportistas da capital paulistana em apenas
cinco anos de vida. As categorias existentes na
época eram Juvenil e Amador, sendo política
do clube mesclar os jogadores, onde os garotos
atuavam ao lado dos veteranos, formando
apenas um time. A agremiação com o tempo
foi crescendo, surgindo na sua vida a figura carismática
de Leonardo Crocci Filho, que deu ao
agora Santana, um novo perfil. Ele se tornou,
como dirigente, a alma da agremiação que
passou a ser definitivamente de toda a cidade.
Ari Bacarini
mostra com
orgulho sua
foto com a
camisa da
Ferroviária
1953, a seleção
amadora da cidade,
com o técnico
Djalma Bonini,
o Picolim que
depois foi para
a Ferroviária tendo
no elenco vários
craques do Santana
60

Leonardo
Crocci Filho
QUASE RELIGIÃO
O amado
mestre
Dentista de renome na cidade,
Leonardo Crocci Filho escreveu
a história do Santana. Era o tipo
do dirigente que estava em
todos os lugares e que persistia
na importância de colocar o
clube no topo do futebol
amador até mesmo com jogos
amistosos em outras cidades, ou
até em campos rivais. Ele dizia
que para ser grande é preciso
pensar grande.
Houve um tempo em que descendente de
família italiana precisava alterar o sobrenome,
pois a Guerra Mundial atingia a todos. O Palestra
Itália passou para Palmeiras, em São Paulo
e em Minas, o também Palestra se tornou
Cruzeiro; em Araraquara, a Sociedade Italiana
se transformou em Clube 22 de Agosto. Da
mesma forma as famílias tiveram que aceitar
essa mudança. Assim alguns Crocci adotaram
o sobrenome Cruz, para se disfarçarem em
território araraquarense. Leonardo Cruz, pai
de Leonardo Crocci Filho, seria o fundador da
Empresa Cruz, a mais conceituada empresa
de transporte rodoviário do país.
Com ações na empresa, Crocci tinha o
seu poderio para investir no querido time do
futebol amador da cidade. Além de cuidar dos
dentes de vários jogadores, o dentista chegava
a pagar até a faculdade para alguns deles.
José Nilgerson Barbosa, o Paina, lembra muito
bem de sua recepção feita por Crocci no time
Infantil do Santana.
“Na época jogávamos no campinho de
terra batida, onde hoje está localizado o EEBA.
Todos participavam descalços. O “seo” Crocci
veio até mim e me deu um par novinho em
folha de chuteiras. Fui o único a ganhar aquilo”,
comenta o ex-zagueiro. Paina conta ainda
como era o presidente dentro do clube. “Muito
inteligente. Quando contratava um jogador
já sabia antecipadamente onde colocá-lo na
equipe. Era um grande diferencial para nós”,
relembra com saudade.
Outro jogador ilustre do futebol de Araraquara
fez parte daquele plantel: Osmar Alberto
Volpe, o Pio, ponta esquerda de extrema rapidez:
“Comecei a jogar bola pelo Infantil do Santana
em 1961, com 17 anos. Foi uma época
gratificante para mim. Ver sempre o Estádio
Municipal lotado nos jogos do amador
era emocionante”, relembra o ex-ponta esquerda.
A carreira de Pio foi meteórica. Atuando
por dois anos no clube varzeano, se mudou para
o forte time da Ferroviária, o qual foi campeão
logo no primeiro ano (a Ferroviária foi octacampeã
infantil nas décadas de 50 e 60).
“Porém, o amador da Ferroviária tinha muitos
jogadores que eram do Santana. Na época
era difícil ganhar dela, já que eles investiam
pesado em todas as divisões”. Pio lembra também
do seu primeiro ato com a camisa vermelha.
“Minha estreia foi contra o Paulista. Como
era novo na equipe, alguns companheiros me
falavam do lateral direito Rodocino, que batia
muito. Pensei “se eu não for o mais rápido, o
mais forte vai me pegar” e foi assim o jogo inteiro.
Pegava a bola para correr dele (risos)”.
Logo depois, Pio brilharia no time profissional
da Ferrinha e seria contratado pelo Palmeiras
na época da Academia, jogando com Dudu
(ex-Ferroviária) e Ademir da Guia.
61

AH ESSE TEMPO QUE NÃO VOLTA MAIS
Pio: “Olha eu
aqui, na ponta”
O Santana projetou nos anos
60 vários jogadores para times
profissionais. Entre eles, Pio que
atuou no Palmeiras e Pãina que
jogou na Ferroviária. Muitos não
seguiram carreira, porém, eram
verdadeiros craques.
A época dourada do futebol amador foi
um marco para a cidade. Era como se fossem
times da capital, alguns sem estádios, mas todos
com torcida. A rivalidade se estendia entre
os bairros: Vila Xavier com Palmeiras e Benfica;
Carmo com Bangú e Estrela, por exemplo.
O dia do jogo era sagrado para esses aficionados
que nunca abandonavam o seu time.
Ari Bacarini, ex-lateral esquerdo e direito do
Santana nos anos 50, recorda dos confrontos
diante do Estrela.
“Os times do futebol amador eram rivais.
Mas quando havia o jogo Santana x Estrela, a
briga se tornava particular entre as torcidas. Os
jogos eram disputados e as torcidas aguerridas
assim como todos nós”, relembra. Além disso,
conta de outro time rival que se impunha entre
outros adversários. “Os jogos contra a Usina Tamoyo
eram difíceis e quase impossível ganhar
deles, principalmente quando aconteciam no
campo deles”, declara Bacarini.
Vice-campeão de 1979, Edimar Claro começou
a carreira no gol embora com estatura
baixa para um arqueiro. “Quando jogava futebol
com os amigos, queria ficar na linha, mas
por ser baixinho, sempre me colocavam no
gol”. Jogador por seis anos do Santana, Claro
destaca o time de 79 como o melhor em que
já atuou. “Os jogadores eram muito técnicos.
Marco Ira, Fogosa, Galinha, Zé Magrelo (irmão
de Coca), Ferrarezi. Eles combinavam entre si
que, quem desse balão durante a partida, seria
substituído”, conta o ex-goleiro.
Pãina: “Engraçado,
eu também”
Pio e Pãina
relembram com
muita saudade
através das fotos,
a alegria de
terem jogado
no Santana
1961: Urias Braga, Pãina, Zampieri, Oguri, Mala e Tadeu; Serginho, Zé Luiz,
Adilson, Nenê Anão, Pio e Nêgo. O técnico era Tidão.
Edmar, goleiro que
passou pelo Santana,
guarda com muito
carinho em uma sala,
as boas lembranças
proporcionadas pelo
futebol amador
Na final contra a Usina Tamoyo, houve
um lance durante o jogo, que poderia mudar
a história. “A partida, estava empatada
e, em um ataque, fizemos o gol. Os gols
no Estádio Municipal eram, praticamente,
colados na parede que separava a arquibancada.
O chute foi tão forte que a bola
entrou, bateu na parede e voltou. O bandeirinha
correu para o meio-campo (validando
o gol), só que o árbitro entendeu que a bola
foi para fora e deu tiro de meta, anulando
o gol e assumindo a responsabilidade do
lance. Aquela bola entrou e muito (risos)”,
recorda Claro. Na ocasião o time da Usina
Tamoyo venceu por 3x2 com o Estádio Municipal
lotado.
Santana /1948
62

O Santana de todos os tempos
Na década de 50 circulou pela cidade um álbum
de figurinhas contendo os times do nosso futebol
amador. O livreto apresentava os dados oficiais
fornecidos pela liga araraquarense de futebol.
Presidente
Sr. Rogério
Técnico
Vice-Presidente
Sr. Chiroma
O Santana sempre foi um exemplo pela
forma com que sua diretoria se aplicava.
Realizou um importante trabalho social,
servindo gente simples, meninos
pés-no- chão que davam a vida pelo
chute numa bola de capotão surrada.
Pelo que fez, rendemos ao Santana
nossas mais singelas homenagens. Por
certo muitos desses atletas entraram para
a nossa história e a figura de cada um
merece ser lembrada pela coletividade.
Fuca
Alcides
Dumão Nêgo Pinguim Fô
Mendonça
Caetano
Lino Cita Tonhé Cavuco
1950: Pitu-Pitu, Salim, Valnei, Luiz, Tucão,
Sardinha e Décio; Zinho, Carlito, Luquita,
Roberto, Ricieri e Wilson
1952: Alcides, Bruno, Ari, Moacir, Zampieri e
Negão; Fô, Canhoto, Tidinho, Geto e Cavuco
1954: Ari, Zampieri, Moacir, Bruno, Pinguim e
Alcides; Lino, Canhoto, Tidinho, Geto e Cavuco
1960: Tito, Demá, Carvalho, Moacir, Vitoriano,
Mapeli; Paraguaio, Carlito, Galo, Roberto e
Padeirinho
1965: Evandro, Neno (Técnico), Serginho,
Fermentão, Zé Roberto, Carneiro, Borba, Gueta
e Dr. Crocci e Zeca Palito. Agachados: Edélcio,
Dênis, Natalino, Paraguai, Nenê Anão e Serginho
Telarolli
1979: Fogosa, Edimar, Sidnei, Nardinho, Marcos,
Vadão e Leonardo Crocci Filho; Galinha, Zé
Magrelo, Fi, Alfredinho e 63 Ferrarezi

A GRANDE CONQUISTA
Inédito: Santana, o
campeão regional
Leonardo Crocci Filho, que
também foi vereador em
nossa cidade no período de
1964/1973 parece ter passado
a Beto Michetti todo seu
conhecimento em mais de 60
anos com o futebol amador.
Já nos anos 90, ainda na era Leonardo
Crocci Filho, a equipe conseguiu um título
inédito para o amador de Araraquara: o Regional
de Futebol, contando com as principais
equipes do interior. Beto Michetti, ex-jogador
e treinador do time, foi quem comandou a
esquadra vermelha durante a conquista. Ele
começou a carreira no Infantil do Santana em
1973, aos 14 anos, em seguida foi promovido
ao time amador, mas não ficou por muito tempo,
rodando por outros clubes da cidade.
Apesar disso, nunca perdeu contato com
Crocci, e, em 1998, foi convidado para treinar
a equipe Infantil do Santana. “Treinei essa
equipe e logo no primeiro ano como técnico fui
pé quente e me sagrei campeão”, diz Michetti.
“O time era muito bom e alguns jogadores
despontaram no futebol profissional, como o
Leandro Donizete (Atlético-MG), Fabiano (ex-
Santos) e Gilsinho (ex-Corinthians, Sport e
está atualmente no Ventforet Kofu, do Japão)”,
relembra.
Além deles, o técnico conta a história do centroavante
Fabio, que foi levado para a Itália por
Careca. “Na época, mantinha muito contato com
o Careca, pois ele realizava amistosos aqui na
Fonte Luminosa. Apresentei o Fabio, ele gostou
do seu futebol, levando-o para a Itália”, conta.
Hoje treinador do Real Sport, Beto Michetti recorda os momentos de glória dos times infantil
e amador do Santana
Assumindo o time amador em 1999, Michetti
ganhou o título mais importante de sua
carreira. “Foi um feito inédito para o nosso futebol.
Nenhuma outra equipe havia conseguido
um título daquele porte para a nossa cidade”.
O treinador recorda do jogo duro contra a
equipe do Borborema nas semifinais do campeonato.
“Lá em Borborema, perdemos de
3x1 e precisávamos reverter a situação no Estádio
Municipal. E deu certo. Repetimos o placar
que eles fizeram contra nós e, por termos
melhor campanha, fomos para a final contra
o Descalvadense”. No jogo, um fato curioso
aconteceu. “Félix, meia do Descalvadense, estava
suspenso. Era o principal jogador deles,
Beto Michetti teve a
felicidade de conviver
por um bom tempo
com o jeito simples do
dentista Leonardo
Crocci Filho, um dos
mais brilhantes dirigentes
esportivos que Araraquara
já possuiu, daí uma
homenagem que lhe foi
prestada antes do seu
falecimento em 7 de
setembro de 2008,
aos 85 anos
já havia jogado pelo Santos-SP e fazia toda a
diferença. Porém, ele estava suspenso para a
primeira partida. Já o Santana estava com três
jogadores suspensos e tinha dificuldades de
escalar o time para a decisão. A diretoria deles
propôs uma troca. Caso aceitássemos a presença
de Félix, poderíamos escalar os nossos
três suspensos. A nossa diretoria achou loucura,
mas eu aceitei a ideia deles e deu resultado.
A troca de 1 por 3 nos favoreceu e fomos
campeões”, relembra Michetti.
Atual campeão do Inter-Bairros com o Real
Sport, o técnico lamenta o estado atual do
futebol amador na cidade. “Na grande época
do “Amadorzão”, havia aqui estádios de sobra
na cidade, aonde poderia se praticar vários jogos.
Hoje, quase todos os jogos são realizados
no Estádio do Botânico, desgastando muito o
gramado e os jogadores correndo sério risco
de lesões. A maioria tem medo de jogar lá por
causa disso”.
As histórias contadas aqui mostram como
o futebol amador representou a vida de cada
um. Além de diversão, havia o comprometimento,
sem contar a formação do caráter daqueles
jovens, hoje senhores, para o restante
de suas vidas. Além disso, uma das dádivas foi
a amizade que se proliferou nos anos vividos
juntos e que reina até hoje. Não só graças a
ajuda que o Santana proporcionou, mas para
que o homem se tornasse homem e de forma
bem sucedida em nossa sociedade.
64

65

SEU NOME ESTÁ NA RUA
TEXTO: SAMUEL BRASIL BUENO
PAULO ELIAS ANTÔNIO
O Senhor Presidente
da CTA por 22 anos
A cidade tem guardada na
memória a imagem de um
homem que soube construir
sua vida com trabalho, amor
à família e a forma correta
de servir ao próximo: Paulo
Elias Antônio.
Cavalheiro, bem humorado, educado,
eficiente naquilo a que se propunha fazer, o
libanês Paulo Elias Antônio era admirado pela
sociedade de Araraquara e não foi nenhuma
surpresa a sua escolha, para presidir a Companhia
Tróleibus Araraquara, cargo que ocupou
por 22 anos, conduzindo a contento dos
usuários e dos demais companheiros de diretoria
e, lógico, pelos acionistas.
Nascido em Miziara, Líbano, a 12 de outubro
de 1912, era filho do casal Elias Chediek
e Nazha Chediek, sendo que seu genitor Elias
veio para o Brasil antes da Primeira Guerra
Mundial. Somente aos 8 anos de idade, é que
Paulo Elias Antônio imigrou para a nossa pátria
em companhia de um tio e de duas irmãs,
Frangie e Cecília, aqui se encontrando com
Renê e Paulo,
casados por
43 anos
Paulo Elias Antônio em sua casa, com
a postura costumeira que era de muita
tranquilidade como se a esperar os filhos
que vinham visitá-lo quase que diariamente
seu pai Elias, em Catanduva, cidade que o
acolhera e onde era proprietário de um estabelecimento
comercial de secos e molhados,
tecidos e de outras mercadorias.
Paulo Elias Antônio mudou-se em 1937
para Araraquara e aqui tornou-se proprietário
de uma fábrica de macarrão, o “Pastifício
Santa Terezinha”. Registre-se que o operoso
Paulo Elias possuía, também, uma fábrica de
saponáceos.
Por coincidência ou pela providência divina,
que jamais o abandonou por ser um cris-
66

Renê,
a esposa
tão fiel, ainda solteiro residiu na Av. José Bonifácio,
entre as ruas Nove de Julho e Gonçalves
Dias, exatamente defronte ao armazém Santa
Cruz, pertencente a Alfredo Gabriel Haddad e
veio, por isso, a conhecer Renê Haddad, filha
do referido empresário e que, depois, tornouse
sua esposa.
Casou-se então no dia 22 de maio de
1941 com a jovem Renê Haddad e dessa feliz
união, nasceram-lhes os seguintes filhos:
Edson José Chediek, arquiteto; José Roberto
Chediek, economista; Elias Chediek Neto, engenheiro
civil; Paulo Sérgio Chediek, médico;
Maria do Rosário, formada em letras; Sônia
Chediek, professora; Terezinha Chediek, professora;
Wilson Chediek, dentista.
Paulo Elias, como todo homem de bem,
e que valorizou a vida com suas conquistas e
conduta ilibada e escorreita, deixou um legado
que serviu de exemplo e norte para seus descendentes,
e como traço do seu caráter; servia
ao próximo com a presteza que somente os
seres superiores conseguem fazer. Foi parte
integrante de diretoria da Associação Comercial
e Industrial de Araraquara (ACIA), Conselheiro
da Associação Ferroviária de Esportes,
membro do Lions Club Santa Cruz, diretor
do Asilo de Mendicidade por quase 40 anos,
Elias Chediek, hoje vereador, no colo da mãe Renê
O então prefeito Clodoaldo Medina e
Paulo Elias Antônio se cumprimentam
sob os olhares de Amaral Gurgel num
dos encontros realizados na CTA
tendo ocupado o elevado cargo de presidente
dessa exemplar casa de abrigo aos idosos e foi
também dedicado vicentino.
Araraquarense de coração, a Câmara Municipal,
reconhecendo suas grandes qualidades,
outorgou-lhe, por unanimidade, o título
de “Cidadão Araraquarense”, que ele recebeu
com muito orgulho e satisfação, embora em
solenidade singela.
Paulo Elias, foi dinâmico presidente da CTA
por 22 anos, até o seu falecimento ocorrido a
27 de abril de 1984, deixando seu nome vinculado
nos loteamentos Jardim Viaduto, Jardim
Paulistano e Jardim América.
Seu nome está na rua através do decreto
5042, de 26/06/1984, que denomina Rua
Paulo Elias Antonio a via pública anteriormente
conhecida por Estrada dos Coelhos, no loteamento
Jardim Eliana.
Paulo Elias também empresta seu nome
através de decreto do então Prefeito Municipal
Clodoaldo Medina, à praça localizada no Jardim
Paulistano.
Paulo e Renê no
casamento do filho
Elias com Regina
em 20 de outubro
de 1980, tendo ao
lado Antônio Moda
Francisco e esposa
Renê e Paulo Elias com os filhos Elias, José
Roberto, Maria do Rosário, Edson, Paulo
Sérgio, Sônia, Wilson e Terezinha
67

VIGILÂNCIA
Academias em
estado de alerta
Está proibida em Araraquara
e todo o país, a distribuição e
comercialização de vinte lotes
de Whey Protein, os chamados
suplementos de proteína
extraídos do soro do leite usados
por atletas. A lista aponta 14
fabricantes diferentes.
Texto: Rafael Zocco
A notícia correu rápida em nossa cidade: a
Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVI-
SA) proibiu a distribuição e venda de 20 tipos
de Whey Protein de 14 marcas diferentes. A
atitude tomada se deve ao fato de a quantidade
real de carboidratos e proteínas contidas no
produto, estar diferente do informado na embalagem.
Foi constatado também, soja nos produtos,
o que não era declarado na embalagem.
Leonardo
Somogyi, da
loja Ecléticca
Nutrition,
especializada
na venda de
suplementos,
fala que o
consumo de
whey protein
continua
elevado
Dos 20 produtos irregulares, 19 tinham
quantidade de carboidratos superiores aos
declarados e um deles apresentou quantidade
inferior. Os fabricantes serão autuados pela
Agência e podem sofrer uma série de sanções,
entre elas um pagamento de uma multa que
pode variar de R$ 2mil a R$ 1,5 milhão. A
ANVISA pede que os consumidores que identificarem
os produtos com esses problemas
à venda, entrem em contato com a vigilância
sanitária de seu município ou estado, pois os
suplementos não podem ficar expostos.
REPERCUSSÃO
O educador físico e proprietário da academia
Life Movement, José Antônio Corbini,
mostrou preocupação com os produtos que
foram barrados pela Agência. “Fiquei surpreso
com as marcas suspensas, já que possuíam
selo da ANVISA. A procura de suplementos
hoje em dia é muito grande. Quando um aluno
busca mais informações desses suplementos,
orientamos sobre os efeitos que eles têm
em uma determinada atividade, mas sempre
aconselhamos a procura de um nutricionista”,
comenta Corbini.
Apesar do susto, Leonardo Somogyi,
sócio-proprietário da loja especializada em
suplementos Ecléticca Nutrition, fala que o
consumo de Whey Protein continua bastante
elevado mesmo após a suspensão de alguns
produtos. “Sem dúvida, o Whey Protein é o
produto mais vendido na loja. Os mais comuns
são o Concentrada, Isolada e Hidrolisada, ambos
contendo variações para uma rotina diária
de suplementação”, informa.
Consumidora de suplementos alimentares
desde agosto de 2013, Roberta Spagnuolo
se mostra feliz com os resultados obtidos com
68

José Antônio Corbini com a aluna
Vitória Vieira na Life Movement
Roberta Spagnuolo fala bem dos efeitos
proporcionados pelo Whey Protein
CUIDADOS
Alexandre Laverde, especialista em
nutrição clínica e esportiva
Whey Protein. “Com o consumo contínuo percebi
os bons resultados alcançados a cada semana.
Comecei a praticar esporte aos 6 anos
de idade e fui atleta de natação por 11 anos
de maneira continuada, fazendo exercícios
para manter a forma. O suplemento é uma fonte
prática, rápida e de grande concentração”,
declara a atleta.
Ficou comum o uso de suplementos alimentares
para quem faz exercícios físicos,
principalmente para adeptos de academia,
melhorando assim, o condicionamento físico
de maneira mais rápida. Muitas pessoas confundem
os suplementos com a famosa “bomba”
(medicamentos com uso restritivo para
humanos e a maioria não é liberada para uso
no Brasil).
O especialista em nutrição clínica e esportiva
da Cínica Sakima, Alexandre Laverde,
orienta os seus pacientes para terem uma
alimentação regular diária. “Uma alimentação
equilibrada é a melhor forma de se conseguir
resultados mais sólidos. Para quem está iniciando
uma academia ou outra atividade, procure
um profissional para que possa orientá-lo
sobre o uso de suplementos”.
Os suplementos como Whey Protein devem
ser regulados por doses, semelhante ao
uso de vitaminas em geral. O excesso pode
causar danos sérios no fígado e rins, podendo
também levar a pessoa a engordar por causa
do consumo elevado de calorias. “O suplemento
alimentar é utilizado quando a alimentação
por si só não alcança a necessidade do
atleta ou desportista”, complementa Laverde.
69

70

COLUNA
ESPORTE É AVENTURA
Instrutor
Flavio Capixaba
O stand up paddle
Olá queridos leitores,
Estou aqui desta vez para falar de uma modalidade
que já virou febre em todas as praias e
lagoas do nosso Brasil, o Stand up paddle, também
conhecido como SUP.
É muito simples: uma prancha, um remo
e a natureza. Basta remar em pé em cima de
um super pranchão e você estará praticando o
stand up paddle. Quem pratica o SUP alega que
o esporte é uma mistura de lazer e atividade física,
mas principalmente a possibilidade de estar
em contato com a natureza,
em que pessoas a partir de 4
anos já podem se aventurar.
Esta modalidade teve
início nos anos 40, no Havaí,
onde os instrutores remavam
em pé sobre enormes pranchas
de madeira com intenção
de acompanhar seus alunos
durante as aulas de surfe.
Nesta época não existia nenhuma definição específica
para essa prática, mas aos poucos ela
veio crescendo e cada vez mais surfistas começaram
a praticar o SUP e a produzir equipamentos
melhores e diferenciados.
DICAS IMPORTANTES
Antes de comprar uma prancha, eu recomendo
que você faça uma aula com um instrutor,
para descobrir se realmente gosta da modalidade.
Além disso, junto ao instrutor poderá
descobrir qual o melhor equipamento para você.
Já que existem diversos tipos de pranchas e remos,
deixo a dica para os iniciantes: a melhor é
uma prancha híbrida, que pode ser usada tanto
no mar como em lagoas ou represas.
Existem algumas maneiras de se praticar
o SUP. Temos a modalidade SUP Surf, também
SUP Surf
Carlinhos Tavares
Absolute Fit
16 3114.8664
conhecida como SUP Wave, que consiste em
surfar as ondas em pé com auxílio do remo.
Pela dificuldade apresentada, ela possui poucos
adeptos no Brasil.
Outra modalidade é o SUP Remada: a
que mais cresce nas águas brasileiras por ser
infinitamente mais fácil de se equilibrar. Esta é
praticada em lagoas, rios e mares com águas
calmas, e o que manda é ficar em pé e remar,
remar e remar. O legal desta modalidade é que
o aluno já fica em pé, pratica e curte, logo no
primeiro dia. Mas não pense que praticar SUP
é moleza!
O SUP, por trabalhar em cima de uma superfície
móvel (a água), exige do praticante
um trabalho de equilíbrio constante. Mesmo o
iniciante ou o mais experiente tem que manter
as pernas e o abdômen contraídos
para a manutenção
do equilíbrio. Não é difícil ficar
em pé, mas exige trabalho
de todo o corpo. É muito interessante
para quem quer se
exercitar e ao mesmo tempo
se divertir. Além de um alto
gasto calórico trabalha muito
as pernas, abdômen, costas e
braços. Completo.
Locais que recomendo para prática: Florianópolis-SC
(Lagoa da Conceição), Rio de Janeiro-
RJ (Lagoa Rodrigo de Freitas), Ilhabela-SP (Praia
Perequê) e Bertioga-SP (Praia São Lourenço).
Já na praia de São Lourenço uma boa escola é
a SWELL, localizada em frente ao módulo 8 do
condomínio Riviera de São Lourenço. Lá você
encontrará um amigo meu, o instrutor Flavio
Capixaba, excelente profissional. Quem quiser
pode procurá-lo em meu nome.
Lembrando que a Absolute Fit é a clínica
mais completa e moderna de nossa cidade. Trabalhamos
intensamente para que você realize
todas as atividades e esportes com conforto e
segurança, preparando você fisicamente para
que isso ocorra com o maior prazer e diversão.
Para saber mais, como dicas de treino, etc.,
curta nossa página no Facebook. Neste canal
você poderá interagir, compartilhar fotos e fazer
perguntas.
Stand up paddle é Esporte e Aventura! E
você, vai encarar?
71

Alimentação
saudável
Comida bem
caseira
Sugestões
balanceadas
GASTRONOMIA
Onde comer bem e sem culpa:
Melancia - Sabor e Saúde
Comer é um dos prazeres da
vida, porém a preocupação
com a saúde deve vir em
primeiro lugar, diz Gilberto
Durante, que criou na região
central da cidade uma casa
com cardápio tipicamente
caseiro, onde as pessoas
possam se alimentar com
qualidade e rapidez.
Gilberto
Durante
Instalou-se em Araraquara uma empresa
que traz um novo conceito em alimentarse
bem, preocupando-se com a saúde e o
mais importante, com preços acessíveis a
todos. O “Melancia – Sabor e Saúde” surgiu
para atender o público que deseja boa alimentação,
com rapidez e um inconfundível
sabor caseiro.
O cardápio oferece pratos executivos,
onde o cliente pode substituir o arroz branco
pelo integral, escolhe molhos caprichados
para acompanhar a carne grelhada ou
temperar a salada. A intenção é proporcionar
uma refeição saudável e com muito sabor
no almoço ou no jantar.
Especialistas em nutrição afirmam que
é muito importante alimentar-se entre períodos
regulares de tempo, indicando a ingestão
de alimentos a cada 3 horas. Segundo
eles, esse hábito possibilita um melhor funcionamento
do organismo e uma queima
maior de calorias, resultando no emagrecimento
ou na manutenção do peso corporal.
No Melancia existem muitas opções de
lanches, sucos funcionais, saladas e uma
cafeteria completa para todas as idades e
gostos. Um lanche com pão integral, uma
proteína, queijo, legumes, verduras e um
molho delicioso, podem fazer da hora do
lanche um momento de prazer sem culpa.
Segundo o proprietário do “Melancia”
Gilberto Durante, “com o tempo cada vez
mais escasso, as pessoas precisam de locais
onde possam se alimentar com qualidade,
rapidez e preço acessível, por isso
acreditamos na proposta do Melancia. O
nosso ambiente é moderno e climatizado.
Trabalhamos dentro das mais rígidas normas
de higiene e controle de qualidade
para proporcionar saúde e sabor aos nossos
clientes. Estamos implantando o nosso
delivery para levarmos nosso sabor àqueles
que não podem vir até nós”.
72
Pratos saudáveis no Melancia
Atendimento self-service
Espaço confortável
Atendimento Melancia - Sabor e Saúde
Rua São Bento, ao lado da Igreja Sta. Cruz
Fones: (16) 3461 4800 / 3461 6150

ONDE CHEGA A TECNOLOGIA
Ortopédica Mais produz
próteses e órteses
Desde sua origem, a empresa vem desenvolvendo
os métodos mais modernos para atender pessoas
com necessidades especiais, tanto crianças
como adultos. Na verdade, a Ortopédica Mais
em Araraquara está comprometida em melhorar
a qualidade de vida dessas pessoas através de
soluções funcionais.
A Ortopédica Mais em Araraquara: Rua Bento de Barros, 1068,
esquina com a Padre Cezarino, telefone 3461 3896
O araraquarense João Guirelli Júnior
está no ramo de produtos ortopédicos há
16 anos, com lojas em Ribeirão Preto, Pontal,
Taquaritinga. Há cinco meses instalou a
Ortopédica Mais em Araraquara, em ponto
privilegiado da Vila Xavier. A loja oferece,
em prédio amplo, total acessibilidade para
os clientes, estacionamento próprio, adequado
principalmente para quem apresenta
algumas limitações motoras.
A Ortopédica Mais tem atendimento individual
e especializado, para quem necessita
de um aparelho ou produto com orientações
precisas, além de preços excelentes,
parcelamentos e cartões de crédito, o que
facilita muito para seus clientes.
João explica que são inúmeros os serviços
que a loja mantém, inclusive, com uma
oficina (em Ribeirão Preto), produzindo próteses
e órteses. “Todo aparelho ortopédico
é moldado no gesso aqui na Ortopédica
Mais, onde fazemos o modelo e aí então é
enviado para a fábrica ou sapateiro, dependendo
do caso, como os sapatos especiais
sob medida para pés diabéticos (sob molde
de gesso). A confecção de próteses ou órteses
para membros, conta com a tecnologia
mais avançada do mundo, o que confere
precisão, segurança e eficiência”.
Na Ortopédica Mais, o cliente encontra
toda a linha de cadeiras de rodas, desde as
mais simples, até as motorizadas, em vários
tamanhos e também as cadeiras de rodas es-
portivas, com designer moderno e funcional.
Para quem tem necessidades de apoio,
na hora do banho, há os banquinhos apropriados,
cadeiras em alumínio, acento elevado
de apoio para vaso sanitário, tornando
a vida do paciente mais segura, principalmente
em locais, onde há necessidade de
muitos cuidados. Para crianças com necessidades
especiais, a Ortopédica Mais
dispõe de cadeiras adaptadas de todos os
modelos e marcas (sob medida e personalizada
para cada paciente).
João explica que para os pés, a loja,
além de palmilhas normais, confecciona
palmilhas específicas para quem tem esporão,
realizando na própria loja os mais modernos
exames de pisada (baropodômetro).
“É um exame computadorizado verificando
onde estão ocorrendo as sobrecargas nos
pés ou onde estão sendo apresentados os
problemas posturais. Isso é muito importante,
pois a partir daí, alguns desconfortos e
até mesmo dores, são resolvidos como uma
nova maneira de pisar”, explica o
profissional.
Na linha para as pernas, há
muitas opções em meias de compressão
medicinal, nas principais
marcas e uma novidade: é a malha
de compressão pós-cirúrgica, que
não retém suor, evitando o odor e
desconforto para o paciente. João
enfatiza que a Ortopédica faz a indicação
de meias conforme prescrição
médica, pois entende que
é muito importante ter o acompanhamento
médico.
A Ortopédica Mais utiliza tecnologia
da mais simples a mais elaborada,
dispondo de assistência total dos seus
produtos, inclusive com reposição de peças
de aparelhos vendidos na loja. “Temos que
dar toda atenção aos nossos clientes, mas
principalmente, que tenham a confiança de
que dispomos dos melhores, mais eficientes
e seguros produtos do mercado ortopédico”,
finaliza João.
araraquara@ortopedicamais.com.br
Cadeiras motorizadas Parte do showroom Cadeiras em alumínio
73

74

POR: MARCELLO FURTADO
VIDA SOCIAL
Na cidade já se fala na chegada até 2015, da HUB através da Bild
Desenvolvimento Imobiliário. O empreendimento será pelos lados
do Shopping Jaraguá, onde tudo parece estar acontecendo nos
últimos anos. A HUB é o Hotel Urban Boulevard (Grupo Inter City).
Cacá Esteves (Praticidade Eventos) no
Shopping Jaraguá
Antonieta e Rui Ribeiro
Magalhães (Antonella)
Elias Chediek e Regina em evento no Senac
Empresário Pedro Lia Tedde, da Tedde
Imobiliária, lançando mais um grande
empreendimento na cidade: o Residencial
Premiatto, próximo ao Araraquarense.
Apartamentos com até três suítes.
Professores do Curso de Moda no Senac, Érika
Ferreira e Richard Valadão
Fernanda Colino
e Melissa Lima
(Antonella)
Dois grandes profissionais:
Washington Rosa (arquiteto)
e José Augusto Cardillo
(oftalmologista)
75

Fernanda e Fabíola Bonini,
Paulo Henrique e Rodrigo
Estoelli
Até 13 de junho
acontece a Quermesse
de Santo Antônio, o
santo casamenteiro,
com sua tradicional
Festa Junina
Joel Aranha e
Wagner Silva
Eneida Miranda de Toledo e Orlando Mengathi (Nino),
em evento na cidade
Cláudia e Alexandre Aranha, em festa de
confraternização da Rádio Cultura
Glória, Chico de Assis e Gustavo Scatolin
Lucas Pereira Baltieri e Marcelo Zavaglia
formam o duo For You Blue. Música de
primeira no Antonella
César Rosa, administrando com carinho o
sucesso que a Cidade FM, de Wanderley Mársico
está fazendo em Araraquara. Parabéns.
Maria Tereza
Magnani Hage
(Mondrian Ambientes)
Casal Salete e Luiz Francisco
de Assis Salgado (Diretor
Regional Senac), na entrega
do título de Cidadão
Araraquarense
76

Rosana, Marco Silva,
Marcelo Zaniollo, com
a esposa Cristiani e
o filho Giovani
Wilson Peron, Beto
Neves e Bete Neves,
em noite de Antonella
Os empresários da gastronomia,
Silvino Valandro e Cassiano
(Estrela do Sul)
O LICEU CONVIDA
Toninho Rodrigues dos Santos e Zezé Bellini,
reencontro de velhos amigos na festa de
confraternização da Cultura, na Beira da Tuia,
em maio
No dia 14 de junho
na Sabsa, teremos
a partir das 18h a
Festança no Arraiá
do Liceu. Comidas
típicas, brincadeiras
e muita diversão.
Você está convidado.
Simone Soriano, coordenadora de marketing
e Talita Held, setor de eventos do Shopping
Jaraguá
Samira Frangiotti (Produtiva Eventos) e Roseli
Carvalho (Revista Comércio & Indústria)
Thaís Goes e Priscila Soares Campos (Fulvia Magrini)
77

Gustavo Morete, Selene Campos, Fernanda Musto, Roseli
Carvalho e Carlos Godoy (Equipe Senac)
Colega de trabalho, Marcello
Furtado, em junho comemora
60 anos de idade. Sua própria
expressão diz estar de bem com
a vida. Felicidades.
Maria José Lisboa e Gesiel de Souza
Rodrigues, advogados atuantes e
competentes
Rodrigo de Lucas, Janaína Felix, Renata Pimentel,
Débora de Souza, Paulo de Souza e Wendel
Pimentel, colocando o papo em dia no Antonella,
noite dessas
PROMOÇÃO DO CEBRAC
Gustavo Henrique Sanches festejando com
sua equipe o sucesso da I Feira Nacional do
Empreendedorismo que foi organizada pelo
Cebrac, na segunda quinzena de maio, na
Praça de Santa Cruz. Centenas visitaram a
feira.
Marcos Antonio de Oliveira, Antonio Deliza e
Ivo Dall’Acqua
78

A BOLA E O VERBO
O jornalista Rodrigo Viana
recebeu amigos e convidados para
o lançamento do seu livro ‘A Bola
e o Verbo’, obra adaptada de sua
tese de mestrado em literatura pela
Unesp, concluída em 2008. O livro,
editado pela Summus, é resultado
de uma análise de 13 crônicas
sobre o futebol envolvendo
grandes figuras, como Garrincha,
Pelé, seleção brasileira e até a
Ferroviária, escritas por diversos
cronistas contemporâneos.
Luiz Antônio, da equipe de jornalismo da Morada FM
também prestigia a noite de autógrafos de Rodrigo Viana
PROMOÇÃO
O BOX É NOSSO
CARNE COM BATATA
IMPERIAL EXECUTIVO JR.
Por apenas
R$
19 ,90
Rodrigo e
Osmar Volpe,
o Pio
Com Maribel
Santos, do
jornal O
Imparcial
Araraquara
3335 8580
PEÇA PELA INTERNET
CHINAINBOX.COM.BR
Promoção não cumulativa, válida de 2 de junho à 31 de julho de 2014 nas lojas
indicadas. Taxa de entrega não inclusa. Área de entrega restrita. Fotos ilustrativas.
Anuńcio Araraquara Revista Cia 8X14,2.indd 1 5/27/14
Rodrigo Viana emocionado ao receber
cartão de prata de Antônio Marcos
Vintecinco, presidente da torcida
coração grená
Rodrigo Viana e os amigos Marcelo Silva, Rodrigo Sossolote,
Gildete Costa Vieira e Pedrinho Renzi
Rodrigo nasceu em Ilha
Solteira (SP), mas passou
grande parte de sua vida
em Araraquara, antes
de seguir para grandes
centros, como São Paulo,
e atuar na mídia
esportiva. Os vínculos
que ele mantém com
a cidade são bastante
fortes, merecendo
de todos, respeito
e admiração.
Livraria Nobel em noite de lançamento
79

Rita de Cássia Gallucci
Pereira na sua nova
Estética Harmonia
Solange, Maria
Helena e Marcos Roxo
Gibran, em noite de
Rock’N’Roll
PAULO ANDRÉ E SANDRA
Paulo André Alves Pinto e sua esposa Sandra
comemoram neste 6 de junho, 21 anos de
casados, vivendo permanentemente uma
grande felicidade. Eles são pais de André,
que em outubro completará 18 anos. Por
serem diretores da Vilacopos, sabem melhor
que ninguém que “a vida é uma festa”.
Companheiro de muitas jornadas, Fernando
Minussi comemora nova idade em altíssimo
astral. Os amigos Odair Righi e Salvador
Spoto foram abraçá-lo. Parabéns.
Fashion Model 2014, realizado em maio
no Melusa Clube com super desfile e
apresentação de 100 alunos na passarela,
além de 25 formandos do curso de Modelo e
Manequim Profissional (Jô Models). Na abertura,
o Desfile de Coleção Inverno da Loja VIM VI
VENCI do Shopping Jaraguá.
Walter de Jorge Martins e a mais bela classe de
beber sossegadamente
80

ANIVERSÁRIOS
JUNHO
A diretoria da ACIA cumprimenta todos os aniversariantes
DATA NOME EMPRESA DATA NOME EMPRESA
01/06
01/06
01/06
02/06
02/06
02/06
03/06
03/06
04/06
04/06
04/06
05/06
05/06
06/06
07/06
07/06
07/06
08/06
09/06
09/06
10/06
10/06
11/06
13/06
13/06
13/06
13/06
13/06
14/06
14/06
15/06
15/06
15/06
16/06
16/06
16/06
16/06
16/06
16/06
17/06
18/06
18/06
19/06
Wagner Aparecido Olegário
Laerte Aparecido Coletti
Pedro Luis Cerqueira Leite
Osmar Bertato
Sérgio Herminio Fausto
Luzia Nucci Garitta
Luiz Amado Longo de Souza
Giovani H. Guimarães Peroni
Rodrigo César Corbi
Cleuza Zambon de Moura
Paulo Áquila Garcia
Marilene Volpatti Polezze
Marcos Roberto
Rosângela F. P. Matsumoto
Eduardo de Aguiar Faria
Maria Emilia Trosdorf
Carlos Donizetti Siqueira
Adriana Fernandes R. Lopes
Silvia Helena Jaciani Petroni
Nilton Bacaycoa Ribeiro
Lilian Cristiane Facão
Gregori Pedro Aranha
Paulo André Alves Pinto
Cláudio Akio Yonaha
Rômulo Antônio Gurgel Cefaly
Antônio Carlos M. Franco
Reinaldo Antônio Smirni
Antônio Carlos Trosdorf
Humberto Veronez
Adriana V. Portari Biagioni
Carlos Massayuki Miyai
Antônio João Janke Garcia
Sérgio Luiz Gagliardi Lopes
Silvio Kawakami
Jefferson Tadeu Barroso
Francisco Renato da Silva
Maria Assunta Marquesi
Osni Cândido Pereira
Cláudia C. Guzzi Biagioni
Valquíria Sgobi Fiorillo
Luis Fávero de Souza
Leonel Francischini Zanardi
Heraldo Antônio de Oliveira
Rádio Brasil Fm
Bar Sultão
Salão Esplanada
Rodoviário Bertato
Hora Sol
Remo Garitta Jóias e Relógios
Longo Imóveis
Ambioergo
Tropical Veículos
Supermercado Imperador
Âncora Consultores
Jornal de Araraquara
Lilah Modas
Rosângela Flores
Habib’s
Clinauto
Emp. Serv. Contábeis de Araraquara
Palácio da Pesca
Sanel Auto Mecânica
Nativa
Kibarato
Jotex
Vilacopos
Anzol de Ouro
Gráfica Cefaly
Mello Franco
Rede Construvem
Clinauto
OHMS Eletrificação
P&B Company
Big Real
Retífica de Motores São José
Distribuidora Ovos de Ouro
Sorveteria Kawakami
Alarm System
Francisco Renato da Silva
Posto do Costa
Móveis Estrela
Escritório Gaspar
Carrossel Moda Infantil
Grafite Papelaria Bazar e Copiadora
Banco Brasil
Estradão Auto-Center
19/06
19/06
20/06
20/06
20/06
21/06
21/06
21/06
21/06
21/06
22/06
22/06
22/06
22/06
23/06
23/06
23/06
23/06
24/06
24/06
24/06
24/06
25/06
25/06
26/06
26/06
26/06
27/06
27/06
27/06
27/06
28/06
28/06
28/06
28/06
29/06
30/06
30/06
30/06
30/06
30/06
30/06
30/06
Adélia Sonni Stahlberg Arnosti
Neusa Santana
Joaquim Kiyoshi Abekawa
Caroline Pavan Rodrigues
Jorge Luiz Gomes de Assumpção
Orivaldo Moreira
Nelson Luiz Bergamim
Valmeire Regina Zaparoli Vieira
Norberto de Freitas
Luis Antônio Goulart Barbieri
Nedilson Luiz Britto
Nelson Afif Cury Junior
Adinaldo Pimenta
Alexandre Camargo Fernandes
Guilherme Von Poelhsitz Neto
Sérgio Roberto Apolônio
Walter Jung
Antônio João Mori
Celso Ap. Freitas Gouvea
Daniel Henrique Mendonça
Alexandre R. Chade
Paulo Eduardo Filpi
Fernando Ferreira
Suzy Kelly Pires de Souza
Ana Cristina Castilho
Luciana Cristina Camargo Silva
Jolindo Bulgike Alencar Freitas
Eva Zanardi Ferreira
Alexandre Marques
Fernanda Catanzaro Junquetti
Dorival Rodrigues Junior
Gilberto Mistrão
Sônia Cristina Silva Deliza
Ida Nakada
Ariane Franzin de Angelis
Pedro Luiz Perdonatti
Cézar Julmar Klaus
Lucia Jarina de Souza
Nelson Roberto Gritti
Pedro Martins Coelho
Najla José Abi Rached Torres
José Roberto da Silva
Jurandir Mutti
Arnosti Transportes
Quatro Estações
Anzol de Ouro
Morada do Sol Corretora de Seguros
Panificadora Jóia
TV Circulando
Stuchi Imóveis
Casa do Arroz
Habitat
Casa Barbieri
Stuchi Imóveis
Usina Maringá
Casas Pernambucanas
4 Rodas Pneus
Som Técnica
Kambé Embalagens
Mecânica Jung
Amalfi Mori & Filhos
Celso do Varal
Mendonça Radiocomunicação
Caldeirão
Arenco
Retífica Ferreira
Atlanta
MC Áudio
Lojas Certeza
Jornal Folha da Cidade
Eva Zanardi Ferreira
Serralheria Lismar
Restaurante do Cidinho
Turística Sonhomeu
GM Indústria, Comércio e Manutenção
Casa Deliza
Correio da 36
Opa Distribuidora
Boticário
Porto Alegre
Armarinhos Fiel
Importronics
Casa Agropecuária Martins Coelho
Bon Ton Aviamentos
Arte Tintas
Jurandir Mutti
Estamos colaborando
na construção de uma
grande cidade
IESACRED
Cooperativa de Crédito
81

JUNHO
Luís Carlos
Este é um mês onde se comemoram as datas
queridas e tradicionais do brasileiro e que
vêm de um atávico e distante passado. Além
das alegres festas caipiras para registrar o início
do inverno, entre tantas outras efemérides, as
mais conhecidas são aquelas onde se trocam
presentes no dia dos namorados; onde se fazem
promessas ao santo Antonio casamenteiro
(incrível: ainda há casamentos!); onde o quentão
não pode faltar no dia de São João; onde se
comemora o importante dia do meio ambiente
e o não menos importante, o da liberdade de
imprensa. Aliás, essa é uma das liberdades que
governos e partidos autoritários, mesmo numa
democracia, tentam sutilmente ou não, cercear.
Mas é neste junho de 2014 que se inicia a
tão aguardada Copa do Mundo, na qual somos
os anfitriões e onde todos nós torceremos para,
mais uma vez, o Brasil ser campeão e isso apesar
das inúmeras críticas - que não vêm ao caso
aqui elencar -, algumas verdadeiras, outras nem
tanto. Talvez já próximo ao final do mês, esperaremos
ansiosos algumas vitórias (as quartas de
final), as quais, com muito entusiasmo, comemoraremos
em julho - se os deuses quiserem - a
definitiva.
Entretanto, também é neste mês que se
recordam os acontecimentos que ocorreram há
um ano, em todo o País, os de rebeldia contra
o status quo vigente, fatos esses que nunca se
viram por aqui em nosso país tradicionalmente
pacífico, formado por um povo aparentemente
pacato, porém atualmente inconformado, entre
tantas e até justas reivindicações - principalmente
pela omissão dos políticos que não estão
conseguindo captar, com sensibilidade, tal como
deveriam -, as insatisfações populares.
Será que ainda existirão mais manifestações
de revolta, como que a comemorar um
BEDRAN
Sociólogo e articulista da Revista
Comércio & Indústria de Araraquara
aniversário, apesar da insopitável esperança que
é a de ganhar a Copa do Mundo? Será que, em
junho, os descontentes com os rumos da economia
e da política, já se anteciparão às eleições de
outubro, organizando movimentos de protestos?
É verdade que já estamos mais do que vacinados
contra essa história (conversa mole para
boi dormir) de misturar futebol e política. O que
pode acontecer, talvez (ou melhor, quase com
certeza), é a situação tentar avidamente procurar
capitalizar para si uma eventual vitória e a
oposição, da mesma forma, uma eventual derrota.
Porém, com relação a esta, não acreditamos,
pois não interessa a ela ir contra o nosso popular
esporte, contra o nosso maior entretenimento.
Porém, o que se nota, de uns tempos para cá,
é que o Brasil mudou radicalmente. O brasileiro
está muito mais politizado (a maioria, segundo
as últimas pesquisas nem concorda mais com
o voto obrigatório); está mais apressado (talvez
influenciado pela velocidade das comunicações,
internet, celular - aliás, um fenômeno universal -);
mais nervoso (do qual os recentes linchamentos
são prova) e mais
exigente sobre o
seu viver.
Nas festas
juninas, principalmente
durante
os jogos da Copa,
possivelmente
haverá uma trégua.
Talvez possamos esquecer o aniversário
dos protestos do ano passado e assim então
tomaremos quentões nas quermesses, faremos
churrascos com muita cerveja (ainda a preços
módicos), comeremos pipocas para diminuir a
ansiedade em frente à TV, saborearemos feijoadas
com a inseparável caipirinha, enfim, tudo o
que tivermos direito. Aliás, merecemos, porque
ninguém é de ferro.
Mesmo porque, depois de agosto, o mês geralmente
sombrio e agourento, sabe-se lá o que
poderá acontecer. Pois as candidaturas já estarão
definidas (será que D. Sebastião voltará?)
na espera de outubro, esse o verdadeiro o mês
fatídico.
Aí então é que virão as surpresas, boas ou
más.
82

O seu mundo com muito mais proteção.
São Francisco Saúde. Todo mundo mais saudável.
Os planos São Francisco Saúde oferecem tranquilidade e uma estrutura completa para cuidar do seu bem-estar e de sua família.
Uma solução perfeita para que todos possam se sentir protegidos onde quer que estejam. A São Francisco Saúde oferece também
planos empresariais. Uma solução perfeita para a saúde de seus colaboradores. São Francisco Saúde. Proteção para saúde e
bem-estar da família e de sua empresa em todos os momentos.
• Hospital São Francisco • Fisioterapia • Laboratório • Saúde Plena • Odontologia • Resgate • Ocupacional
Responsável técnico: Dr. José Carlos Lucheti Barcelos CRM nº 81.223
saofrancisco.com.br
Ligue e faça seu plano
de assistência médica.
0800 777 90 70
83

84