Azeite n¼7 bilingue IDG - Casa do Azeite
Azeite n¼7 bilingue IDG - Casa do Azeite
Azeite n¼7 bilingue IDG - Casa do Azeite
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Índice<br />
Contents<br />
06<br />
02 Az-zait<br />
Afinal há shots saudáveis. A proposta de Vítor<br />
Sobral deste trimestre não leva álcool.<br />
Leva verduras.<br />
There are, after all, healthy ‘shots’. In Vítor Sobral’s<br />
suggestion, greens substitute alcohol.<br />
08<br />
Livros, uma lista de lojas onde o azeite é<br />
protagonista e alguns sites para descobrir o que<br />
ainda não sabe.<br />
Books: a list of shops where olive oil takes<br />
centre stage and some sites with things you<br />
never knew.<br />
14<br />
Luís Figo, um <strong>do</strong>s galácticos <strong>do</strong> Real Madrid e o<br />
melhor joga<strong>do</strong>r de futebol <strong>do</strong> Mun<strong>do</strong>, conta em<br />
entrevista que gosta de azeite. Será este o segre<strong>do</strong>?<br />
Luís Figo is one of the brightest stars at Real Madrid<br />
and the world’s best footballer. He also likes<br />
olive oil. Could that be his secret?<br />
20<br />
Conhece cada uma das azeitonas que nascem<br />
em Portugal? Estão aqui todas.<br />
Um texto <strong>do</strong> Professor José Gouveia.<br />
Can you name all the varieties of Portuguese<br />
olive? Well, here they are.<br />
Our guide is Professor José Gouveia.<br />
06<br />
14<br />
30