paul-feyerabend-contra-o-metodo

Recommendations

Info

Copyright @ NLB, 1975 Título original: Against method Publicado por NLB, 7 Carlisle Street, Londres WI Capa: DIA DESIGN Impresso no Brasil Printed in Brazil Ficha Catalográfica (Preparada pelo Centro de Catalogação-na-fonte do SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ) Feyerabend, Paul. F463c Contra o método; tradução de Octanny S. da Mota e Leonidas Hegenberg. Rio de Janeiro, F. Alves, 1977. 488 p. ilust. (Metodologia das ciências sociais e teoria da ciência) Do original em inglês: Against method Bibliografia 1. Teoria do conhecimento I. Título II. Série 77-0425 CDD — 121 CDU — 165 1977 Todos os direitos para a língua portuguesa reservados à LIVRARIA FRANCISCO ALVES EDITORA S.A. Rua Barão de Lucena, 43 Botafogo ZC-02 20.000 Rio de Janeiro, RJ
Para IMRE LAKATOS amigo e colega anarquista
Page 3 and 4: CONTRA O MÉTODO Esboço de uma teo
Page 5: Paul Feyerabend CONTRA O MÉTODO Tr
Page 11 and 12: Índice Analítico que é, ainda, u
Page 13 and 14: fatos e teorias pode ser evidência
Page 15 and 16: XII Página 227 Esses métodos ‘i
Page 17: Apêndice V Página 441 XVIII Pági
Page 21 and 22: Este ensaio é escrito com a convic
Page 23 and 24: e essas idéias, por sua por sua ve
Page 25 and 26: todo científico, ou o que um parti
Page 27 and 28: 8. John Stuart Mill, 'On Liberty',
Page 29: I Isso é demonstrado seja pelo exa
Page 32 and 33: Essa maneira liberal de agir não
Page 34 and 35: esses padrões por maior que seja a
Page 36 and 37: em verdade, regras e formas de pens
Page 39: II Cabe, por exemplo, recorrer a hi
Page 42 and 43: Essas indagações serão respondid
Page 44 and 45: condições de luz deixam a desejar
Page 46 and 47: como um agente secreto que particip
Page 49 and 50: No presente capítulo, oferecerei a
Page 51 and 52: é a única situação em que, a ma
Page 53 and 54: ordem utilizam modelo em que uma ú
Page 55 and 56: a invenção e articulação de alt
Page 57 and 58:
pressupostos básicos da teoria qu
Page 59 and 60:
pode ser descrito e explicado nos t
Page 61 and 62:
ss.). A atitude se manifesta nos ar
Page 63 and 64:
F. M. Exner, ‘Notiz zu Browns Mol
Page 65:
esolução e delas deve a compreens
Page 69 and 70:
Estas considerações encerram a di
Page 71 and 72:
um paradigma de atraso e confusão.
Page 73 and 74:
avançada e aparentemente mais prec
Page 75 and 76:
neapolis, 1962) e, especialmente, e
Page 77 and 78:
cional, que deu surgimento a escola
Page 79:
V Nenhuma teoria está em concordâ
Page 82 and 83:
creve ele em obra mais tardia3, ‘
Page 84 and 85:
plo disso é a atitude em face da r
Page 86 and 87:
(E + v x B), onde Q é a carga da p
Page 88 and 89:
ca dos campos e são elemento essen
Page 90 and 91:
Avancemos. Não apenas se dá que f
Page 92 and 93:
de nossas teorias. Julgamento das t
Page 94 and 95:
medições não são compatíveis c
Page 96 and 97:
Einstein, Zurique, 1960, p. 271. Em
Page 98 and 99:
a New Theory of Vision, Obras, vol.
Page 100 and 101:
Para conseguir satisfatória demons
Page 103:
VI Como exemplo dessa tentativa, tr
Page 106 and 107:
e invenções não está no que é
Page 108 and 109:
maneira poderosa que levou à const
Page 110 and 111:
neos. A segunda maneira de ver é a
Page 112 and 113:
as circunstâncias. Admite-se haver
Page 114 and 115:
que disciplinam o emprego do concei
Page 116 and 117:
Tendo descoberto uma particular int
Page 118 and 119:
Continuemos, agora, com a análise
Page 120 and 121:
deorsum e levia sursum se movem, ap
Page 123 and 124:
Galileu substitui uma interpretaç
Page 125 and 126:
a houvesse movido dessa ou daquela
Page 127 and 128:
movimento, que é comum à pedra,
Page 129 and 130:
PARADIGMA I: Movimento de objetos c
Page 131 and 132:
elaciona-se com a intenção de dei
Page 133 and 134:
por que passa despercebido um movim
Page 135 and 136:
metafísicos. Por meio dessa experi
Page 137 and 138:
cias ali feitas. Raramente a genera
Page 139 and 140:
altos para o chão, como, por exemp
Page 141:
VIII Dificuldades iniciais provocad
Page 144 and 145:
Popper: As teorias novas apresentam
Page 146 and 147:
nham, não se faz necessário forç
Page 148 and 149:
produz sensação de liberdade, de
Page 150 and 151:
gistus [sic] chama o Deus visível.
Page 153:
IX Além de alterar as interpretaç
Page 156 and 157:
suficientemente claros e simples pa
Page 158 and 159:
mando-se de nós do equivalente ao
Page 160 and 161:
meio após a publicação de Sidere
Page 162 and 163:
160 vezes, como não-existentes, fa
Page 164 and 165:
levada em conta ao tempo de Copérn
Page 166 and 167:
os receios, voltou-se diretamente p
Page 168 and 169:
trina copernicana como heresia. Ao
Page 170 and 171:
168
Page 173 and 174:
A variação das magnitudes dos pla
Page 175 and 176:
Euclides, é a medida correta para
Page 177:
Apêndice II
Page 180 and 181:
isso, quer ele dizer que só examin
Page 182 and 183:
argumentum ad hominem. Assim seja:
Page 184 and 185:
em raios refratados’ (p. 217), si
Page 186 and 187:
sejam eles quais forem. Isso porque
Page 188 and 189:
alizar a partir de idéias daqueles
Page 191:
X Nem a experiência inicial com o
Page 194 and 195:
comuns (tais como sentido de profun
Page 196 and 197:
Hoje, percebemos um pouco melhor po
Page 198 and 199:
teste 29. Outras hipóteses conduze
Page 200 and 201:
que era visto a olho desarmado. Ist
Page 202 and 203:
Assim, o monstro circular, abaixo d
Page 204 and 205:
como um telescópio pode ser digno
Page 206 and 207:
‘já lhe disse mil vezes’). Nã
Page 208 and 209:
telescópio. Problemas desse tipo n
Page 210 and 211:
apenas para que fossem aceitas as o
Page 212 and 213:
ao editar Kleomedes, Die Kreisbeweg
Page 214 and 215:
31. Muitos instrumentos antigos e e
Page 216 and 217:
os menciona em parte alguma do De C
Page 218 and 219:
na segunda ilustração já dada a
Page 220 and 221:
dificuldade... me levará a renunci
Page 222 and 223:
220 Gullstrand, Ronchi e Polyak (se
Page 225 and 226:
De acordo com a teoria copernicana,
Page 227 and 228:
entre duas idéias interessantes, m
Page 229:
XII Esses métodos ‘irracionais
Page 232 and 233:
Esse procedimento só se reveste de
Page 234 and 235:
tanto, jamais serão por ele vistas
Page 236 and 237:
não são ad hoc. São conseqüênc
Page 238 and 239:
de sorte que à nova cosmologia sej
Page 240 and 241:
ganham força a partir dos êxitos
Page 242 and 243:
sido posta em segundo plano durante
Page 244 and 245:
da expressão, a simplicidade de ap
Page 246 and 247:
sido ditada por nossas belas e bril
Page 248 and 249:
quase todos os outros de fazerem a
Page 250 and 251:
248 jurídicas podem colocar-se adi
Page 252 and 253:
teresse pelo esquema dos epiciclos,
Page 255:
XIII o método de Galileu estende-s
Page 258 and 259:
perceber que as alterações foram
Page 261 and 262:
Usemos, agora, o material das seç
Page 263 and 264:
crítica de tais considerações
Page 265 and 266:
se desenvolve da observação para
Page 267:
acima, ‘Science without Experienc
Page 271 and 272:
A incomensurabilidade, que examinar
Page 273 and 274:
assim por diante. Uma ciência que
Page 275 and 276:
Fatos, em crescente número, são d
Page 277 and 278:
o descrito? A essa pergunta a respo
Page 279 and 280:
aqueles ‘fatos’, leis, princíp
Page 281 and 282:
nista’, quando posto em paralelo
Page 283:
ecer uma explicação relativista d
Page 287 and 288:
Eu teria encerrado, a esta altura,
Page 289 and 290:
cos pensadores a notar a enorme dis
Page 291 and 292:
cada por meio de argumentos quase i
Page 293 and 294:
vencer os obstáculos levantados po
Page 295 and 296:
de permanente para com qualquer ins
Page 297 and 298:
procurarei mostrar como um anarquis
Page 299 and 300:
(Infelizmente [ou felizmente?] esse
Page 301 and 302:
despido de terminologia complexa e
Page 303 and 304:
e não encerram juízos gerais conc
Page 305 and 306:
mentismo ingênuo, etc. etc., e pas
Page 307 and 308:
palavra ‘racional’ Lakatos tira
Page 309 and 310:
progresso na teoria da racionalidad
Page 311 and 312:
abstratos e pressões concretas da
Page 313 and 314:
melhor que o ‘saber fundamental
Page 315 and 316:
uma grande vantagem, pois os juízo
Page 317 and 318:
acadêmica e que se mostra mais rea
Page 319 and 320:
(as observações de Galileu) e, as
Page 321 and 322:
mente diverso: Lakatos não mostrou
Page 323 and 324:
psicologia e de sociologia que acom
Page 325 and 326:
que se refletem na ‘ilusão epist
Page 327 and 328:
25. ‘Muitos perspicazes leitores
Page 329 and 330:
49. M. Born, Natural Philosophy of
Page 331 and 332:
der Waerden, Erwachende Wissenschaf
Page 333:
tenha, ocasionalmente, se manifesta
Page 337 and 338:
Tendo ouvido uma de minhas exposiç
Page 339 and 340:
particular forma de vida e todos os
Page 341 and 342:
onde se incluem grupos dedicados a
Page 343:
ções que ele faz acerca da ‘fal
Page 347 and 348:
Imre Lakatos contestou, em várias
Page 349:
XVII Além disso, tais padrões, qu
Page 352 and 353:
à palavra “ele” ou à palavra
Page 354 and 355:
Todo o desenho que tenha um traço
Page 356 and 357:
nos devem, portanto, receber nome d
Page 358 and 359:
355
Page 360 and 361:
por Loewy em termos de mecanismos p
Page 362 and 363:
gamente, estados específicos do co
Page 364 and 365:
(Ser capaz de ‘ler’ certo estil
Page 366 and 367:
mesma) 44. A interpretação realis
Page 368 and 369:
de expressão correta ganha extens
Page 370 and 371:
e assim por diante, ao longo de dez
Page 372 and 373:
ções, Homero nunca vai além de u
Page 374 and 375:
do mito, sem buscar a eliminação
Page 376 and 377:
campo); έίδενα, literalmente
Page 378 and 379:
mine a concepção do mundo de uma
Page 380 and 381:
chave vagas e incompletas até que
Page 382 and 383:
no sentido agora examinado, A quest
Page 384 and 385:
pologista nada sabe de lógica. Nã
Page 386 and 387:
çado — cada palavra é o centro
Page 388 and 389:
pois não há uma disciplina única
Page 390 and 391:
marcha do conhecimento, são seus p
Page 392 and 393:
cidades dos observadores se dirigem
Page 394 and 395:
acontecimentos relações. Assim co
Page 396 and 397:
não é mencionado, nem percebido.
Page 398 and 399:
A; aplicam-se à ‘descoberta’ d
Page 400 and 401:
de percepção e de vez que existem
Page 402 and 403:
cosmologia B. (Há, também, é cla
Page 404 and 405:
cada. Jamais foi apresentada uma de
Page 406 and 407:
merosas interpretações, que as pr
Page 408 and 409:
proprios de um esquema, são sustad
Page 410 and 411:
termos teóricos não admitem ‘in
Page 412 and 413:
nal’ a substituir o inglês dos t
Page 414 and 415:
perorganismo, como entidade biológ
Page 416 and 417:
a sua síntese de seus próprios re
Page 418 and 419:
formavam em uma visão de realidade
Page 420 and 421:
29. Cf. Paolo Graziosi, Palaeolithi
Page 422 and 423:
impressões também ocorrerem ou, p
Page 424 and 425:
tante ao Trivial. (Quanto ao relato
Page 426 and 427:
das percepções exteriores. De qua
Page 428 and 429:
claro que problemas como o ‘probl
Page 430 and 431:
100. E. Tranekjaer-Rasmussen, ‘Pe
Page 432 and 433:
120. O fato não é facilmente esta
Page 434 and 435:
tava por volta de 1900 (quando Eins
Page 436 and 437:
131. Cf. o Malleus Malleficarum, tr
Page 438 and 439:
lingüístico ou de ver-se entendid
Page 440 and 441:
Ilustração A. Ajax e Aquiles, jog
Page 442 and 443:
Ilustração C. Vaso funerário ate
Page 444:
Apêndice V
Page 447 and 448:
pois nos dizem que ‘nem todos os
Page 450:
XVIII Dessa forma, a ciência aprox
Page 453 and 454:
que esses pressupostos sejam plaus
Page 455 and 456:
acumulam rapidamente, a defesa da t
Page 457 and 458:
Contudo, a ciência não tem autori
Page 459 and 460:
de educação, as propostas de refo
Page 461 and 462:
Nenhum cientista admitirá que vota
Page 463 and 464:
As questões só atingem o polêmic
Page 465 and 466:
Claro está que nem toda combinaç
Page 467 and 468:
ciência aprimorada e impelida a no
Page 469 and 470:
tados indesejáveis. A própria ci
Page 472 and 473:
Indice de Assuntos n = nota t = ter
Page 474 and 475:
teoria do espaço, 350 vs. sistema
Page 476 and 477:
Corroboração ver Confirmação Co
Page 478 and 479:
Espírito/corpo, problema do, 115,
Page 480 and 481:
Fisicalismo, 317 Fisiologia, 69, 88
Page 482 and 483:
Indutivismo, 157, 247n, 272, 285, 2
Page 484 and 485:
e pressupostos cosmológicos, 322n
Page 486 and 487:
seu papel na ciência, 33, 229, 241
Page 488 and 489:
Psicanálise, 231, 422n Psicologia,
Page 490:
cinética, 51, 52, 61n, 231 de Aris
Page 494 and 495:
Este livro foi composto na COMPOSIT
show all

paul-feyerabend-contra-o-metodo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?