13.05.2013 Views

ACADEMIA ROMANA IEREmIA - upload.wikimedia....

ACADEMIA ROMANA IEREmIA - upload.wikimedia....

ACADEMIA ROMANA IEREmIA - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

40 N. IORGA 1058<br />

intampinat de Moldoveni, Turci si Tatari, incat intreaga tabard polona a fost<br />

batuta, asa ca toti Polonii au fost sau ucisi sau prinsi,<br />

find infrangerea<br />

atat de grozava, ca am auzit pe ambasadorul [polon] spuind ca niciodata<br />

n'au fost biruiti Polonii asa de jalnic, cu cea mai mare a for rusine si nu<br />

mai putina paguba, find prins Potocki, comandantul lor, cu Constantin Voda<br />

si toti sfetnicii acestuia. Sfetnicii, intre cari si acel Paleolog (de si oferia<br />

100.000 de galbeni unguresti pentru vieata sa), au fost taiati de Domnul<br />

Moldoei, si capetele le-a trimes aici la Poarta, pe langa', o mare multime de<br />

Poloni adusi ca sclavi.<br />

Acestea intamplanduse ash, s'a dat pornenitului domn ambasaclor o paza<br />

de cb.tiva, Ieniceri in casa Excelentei Sale si prin aceiasi s'au pazit<br />

dar, biruinta ramilind Moldovenilor si Turcilor, si acestia din urmit find<br />

deci mai putin jigniti prin aceasta navalire, si socotind ca Polonii au fost<br />

destul de pedepsiti pentru aceasta, ambasadorul, dupa multe amenintari ce<br />

i s'au facut, a fost liberat pentru a se intoarce inapoi; el scuzase faptul prin<br />

aceea ca s'a facut fara invoirea sau stiinta M. S., numai de catre unii nobili<br />

de Cara dela granita, cari inainte de aceasta fusesera, foarte mult pagubiti<br />

de catre Domnul de acum al Moldovei. In aceasta', stare au si ramas<br />

lucrurile.<br />

Tatarii, etc. Bathory goneste pe Domnul Terii-Romknesti, Radu Voevod,<br />

caruia i se zice *erban, care tined cu regele Ungariei..., si in locu-i a fost<br />

trimes altul de catre aceasta Poarta, faro invoirea Regelui unguresc, si acel<br />

Radu Voda a trecut in Germania, la M. S. regele Ungariei, cautand ajutor<br />

pentru a fi asezat din nou in taxa sa, etc.<br />

XIV.<br />

Marele-Vizir Nasuf catre Bra,oveni.<br />

[Vo:] 1613, d. den 16 Augusty, ist dieser Brieff mitt dem Chtickes Istwan<br />

von der Porthen vom Grossen-Wezeer Nusup-Bascha geschickt worden.<br />

Aly-Pacha, gouverneur de Nicopolis, qui se trouve maintenant sur les confins<br />

de Valachie avec un assez grand nombre de troupes.<br />

(Arh. Orwlui Brapv, Urkunden, No. 783.)<br />

Maghiar-Ogli-Pala catre Brasoveni.<br />

XV.<br />

....D'une part le Shak-Guiray-Sultan, venant du cote d'Ackerman avec dix<br />

raffle Tartares, nous avoit fait savoir qu'il alloit passer le fleuve Siret et

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!