Untitled - Primaria Mioveni
Untitled - Primaria Mioveni
Untitled - Primaria Mioveni
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pentru sistemele informatice, reŃelele de comunicaŃii, sistemele de supraveghere, control şi<br />
avertizare şi fluxurile informaŃionale critice aferente pentru managementul infrastructurii critice<br />
globale şi naŃionale. Aceste sisteme sunt considerate ca fundamentale pentru infrastructura<br />
critică şi necesare pentru continuitatea managementului informaŃiilor şi cunoştinŃelor în scopul<br />
asigurării serviciilor specifice. De aceea, sistemele care integrează tehnologia informaŃiei şi<br />
comunicaŃiilor trebuie să fie robuste, fiabile, sustenabile, sigure, redundante, adaptive etc. pentru<br />
a rezista la ameninŃările şi riscurile cibernetice.<br />
Cuvinte cheie: infrastructură informaŃională critică, sisteme informaŃionale,<br />
managementul informaŃiilor şi cunoştinŃelor, ameninŃări cibernetice, securitate<br />
cibernetică.<br />
Abstract<br />
This paper analyzes the cyber vulnerabilities, threats and risks to critical information<br />
infrastructure in the information age with large and intensive developments in information and<br />
communications technology. This virtual dimension is very important for information systems,<br />
communications networks, surveillance, control and warning systems and their critical information<br />
flows which ensure the management of the global and national critical infrastructure. These<br />
systems are regarded the backbone of critical infrastructures and very necessary to the continuity<br />
for the information and knowledge management for providing specific services. Therefore, the<br />
information and communications technology systems must be robust, reliable, sustainable,<br />
secure, redundant, adaptive, etc. to meet the cyber threats and risks challenges.<br />
Key words: critical information infrastructure, information systems, information and<br />
knowledge management, cyber threats, cyber security.<br />
RISCURI ŞI AMENINłĂRI LA ADRESA INFRASTRUCTURII CRITICE DIN ZONA<br />
LITORALULUI ROMÂNESC ŞI A ZONEI ECONOMICE EXCLUSIVE A ROMÂNIEI<br />
RISKS AND THREATS TO CRITICAL INFRASTRUCTURES FROM THE ROMANIAN<br />
COAST AND THE EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE OF ROMANIA<br />
Marius HANGANU<br />
Contraamiral ** (r) Prof. univ. dr., membru titular al AOSR<br />
Prorector al UniversităŃii NaŃionale de Apărare « Carol I » Bucureşti<br />
mhanganu49@yahoo.com<br />
Rezumat<br />
Identificarea, optimizarea şi securizarea infrastructurilor critice reprezintă o prioritate<br />
incontestabilă, atât pentru sistemele şi managerii de proces, precum şi pentru adversarii lor, şi<br />
anume pentru cei care doresc să atace, destabilizeze şi să distrugă sistemele şi procesele în<br />
cauză. Prin urmare, din punctul nostru de vedere, analiza problemelor legate de infrastructurile<br />
critice trebuie să fie realizată în conformitate cu toate dimensiunile şi implicaŃiile de stabilitate ale<br />
sistemelor şi proceselor, precum şi cu seria de lanŃuri de cauzalitate care pot genera sau influenŃa<br />
dinamica lor.<br />
Cuvinte cheie: Infrastructuri critice, securitate, zona economică exclusivă<br />
Abstract<br />
Identifying, optimizing, and securing critical infrastructures represent an unquestionable<br />
priority both for systems and process managers as well as for their opponents, namely for those<br />
seeking to attack, destabilise and destroy the concerned systems and processes. Therefore, from<br />
our point of view, analyzing critical infrastructure issues must be done according to all dimensions<br />
and implications of stability and systems and processes functionality, as well as the causal series<br />
that may generate or influence their dynamics.<br />
Key words: Critical infrastructure, security, exclusive economic zone<br />
11