âgeorge bariÈiuâ din cluj-napoca â 90 de ani de ... - Institutul de Istorie
âgeorge bariÈiuâ din cluj-napoca â 90 de ani de ... - Institutul de Istorie
âgeorge bariÈiuâ din cluj-napoca â 90 de ani de ... - Institutul de Istorie
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Institutul</strong> <strong>de</strong> <strong>Istorie</strong> <strong>din</strong> Cluj. 1920-2010<br />
vârstei <strong>de</strong> 60 <strong>de</strong> <strong>ani</strong>, Cluj-Napoca, Editura Presa Universitară Clujeană,<br />
2007, p. 135-146.<br />
6. Die Aspekte <strong>de</strong>r ungarischen Min<strong>de</strong>rheitenpolitik zur Zeit <strong>de</strong>r Regierung Bánffy<br />
(1895-1899), în vol. Die Solidarität <strong>de</strong>r nationalen Bewegungen in Zentral- und<br />
Südosteuropa 1895-1<strong>90</strong>6, Cluj-Napoca, Editura Argonaut, 2008, p. 48-56.<br />
Dr. Vasile RUS<br />
CĂRȚI<br />
1. Card. Tomáš ŠPIDLÍK, La Madre di Dio (Maica Domnului – The God’s<br />
Mother), Tradotto dal italiano da Vasile RUS, Casa Editrice Galassia<br />
Gutemberg, 2005, 87 p.<br />
2. Marko Ivan RUPNIK S.J., Olivier CLÉMENT, «Anche se muore vivrà».<br />
Saggio sulla resurrezione <strong>de</strong>i corpi („Chiar dacă moare, va trăi”. Eseu <strong>de</strong>spre<br />
învierea trupurilor – «Even if it died, it would live». Essay on the Resurrection<br />
of Bodies). Tradotto dal italiano da Vasile RUS, Casa Editrice Galassia<br />
Gutemberg, 2005, 104 + XVI p.<br />
3. PLOTINO, Enneadi III-V (PLOTIN, Ennea<strong>de</strong> III-V – PLOTINUS, Enneads<br />
III-V), Edizione bilingue, traduzione e commenti di Vasile RUS, Liliana<br />
PECULEA, Marilena VLAD, Alexan<strong>de</strong>r BAUMGARTEN, Gabriel<br />
CHINDEA, Elena MIHAI, Casa Editrice IRI, Bucarest, 2005, 758 pagine.<br />
Nel quale: 1. Gli argomenti <strong>de</strong>i trattati 1, 5, 6, 7 e 9 dalla terza Enneadi<br />
(Planurile analitice ale tratatelor 1, 5, 6, 7 și 9 <strong>din</strong> Enneada a III-a – The<br />
Analytical Plans of the treatises nr. 1, 5, 6, 7 and 9 from the Third Ennead),<br />
p. 13, 15-17; e l’argomento <strong>de</strong>l trattato 7 <strong>de</strong>lla quarta Enneadi (Planul<br />
analitic al tratatului 7 <strong>din</strong> Enneada a IV-a – The Analytical Plan of the 7 th<br />
treatise from the Fourth Ennead), p. 235-236; 2. Il Destino (Despre <strong>de</strong>stin –<br />
On Destiny), p. 18-35 (testo greco, traduzione – Greek text, translation), p.<br />
643-650 (note nrr. 1-63, commenti – notes nr. 1-63, commentaries); 3. Eros<br />
(Despre iubire – On Love), p. 100-121 (testo greco, traduzione – Greek text,<br />
translation), p. 659-670 (note nrr. 228-349, commenti – notes nr. 228-349,<br />
commentaries); 4. L’impassibilità <strong>de</strong>gli esseri incorporei (Despre neafectarea<br />
incorporalelor – On the Impassibility of Things without Body), p. 122-165 (testo<br />
greco, traduzione – Greek text, translation), p. 670-675 (note nrr. 350-458,<br />
commenti – notes nr. 350-458, commentaries); 5. L’eternità e il tempo<br />
(Despre eternitate și timp – On Eternity and Time), p. 166-199 (testo greco,<br />
traduzione – Greek text, translation), p. 675-695 (note nrr. 459-615,<br />
commenti – notes nr. 459-615, commentaries); 6. Consi<strong>de</strong>razioni varie<br />
(Consi<strong>de</strong>rații diverse – Various Consi<strong>de</strong>rations), p. 222-229 (testo greco,<br />
196