Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Limba care ne uneºte / Unitatea 7 33<br />
16. Completaþi dialogul O discuþie despre afaceri.<br />
A.<br />
Repere: Aºa este. Desigur.<br />
Dan:<br />
– Este adevãrat cã partenerii din Italia vor sã comande costume la fabrica Ionel?<br />
Vladimir: – ………………………………………………………………………………………………………… .<br />
Dan:<br />
Vladimir:<br />
– Cum credeþi, este o afacere convenabilã pentru fabrica Ionel?<br />
– ……………………… . Italienii oferã un preþ convenabil ºi vor un lot destul de mare de articole.<br />
B.<br />
Repere: Sigur cã da. Exclus.<br />
Nicu:<br />
– Crezi cã vom continua?<br />
Daniela: – ………………………………………………………………………………………………………… .<br />
Nicu:<br />
Daniela:<br />
– Eu am auzit cã, în urma sondajului efectuat, conducerea noastrã vrea sã rezilieze contractul cu<br />
firma ALCOAN.<br />
– ………………………… Dimpotrivã, sondajul efectuat a arãtat un rezultat bun.<br />
17. Ce expresii folosim pentru:<br />
a) a confirma afirmaþiile cuiva? ....................................................................................................................<br />
b) a exprima consimþãmântul? ....................................................................................................................<br />
c) a nega spusele cuiva? ..............................................................................................................................<br />
d) a exprima refuzul?...................................................................................................................................<br />
Repere: Afirmaþia lui este adevãratã. Desigur. Fireºte. Într-adevãr. Nu e chiar aºa! Nu, dimpotrivã. Nu este<br />
adevãrat. Da, bine. Bineînþeles. Aºa. Aºa e. Nu e adevãrat cã… Aºa este. E drept cã… Exact. Întocmai.<br />
Adevãrat cã... Nu. Sigur cã nu… Exclus! Nicidecum. În nici un caz.<br />
18. Amintiþi-vã o situaþie care ar confirma proverbul.<br />
(rom.) Cu ce mãsurã vei mãsura, cu aceea þi se va mãsura.<br />
(rus.) Ìåðèòü âñåõ íà ñâîé àðøèí.<br />
(engl.) And what mesure you, it shall be you again.<br />
.....................................................................................................................................................................<br />
.....................................................................................................................................................................<br />
.....................................................................................................................................................................<br />
.....................................................................................................................................................................<br />
Limba – mijloc de integrare socialã
Change language