Ordin comun MEF/MT/MDLPL nr. 915/465/415/2008 - ADR Centru
Ordin comun MEF/MT/MDLPL nr. 915/465/415/2008 - ADR Centru
Ordin comun MEF/MT/MDLPL nr. 915/465/415/2008 - ADR Centru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
încercarea de a ajunge la un acord. Dacă nu se ajunge la un acord, Inginerul va<br />
stabili o soluţionare imparţială în conformitate cu prevederile Contractului, luând<br />
în considerare toate circumstanţele relevante.<br />
Inginerul va înştiinţa ambele Părţi cu privire la fiecare acord sau stabilire a<br />
modului de soluţionare, prezentând motivaţia de susţinere. Fiecare Parte se va<br />
conforma oricărui acord sau stabilire a modului de soluţionare până când<br />
intervine, dacă intervine, o revizuire prin aplicarea Clauzei 20 [Revendicări,<br />
Dispute şi Arbitraj].<br />
4. Antreprenorul<br />
4.1<br />
Obligaţiile Generale<br />
ale Antreprenorului<br />
Antreprenorul va proiecta (în limita prevederilor Contractului), executa şi<br />
termina toate Lucrările, în conformitate cu prevederile Contractului şi cu<br />
instrucţiunile Inginerului, şi va remedia orice defecţiuni ale Lucrărilor.<br />
Antreprenorul va furniza Echipamentele şi Documentele Antreprenorului<br />
specificate în Contract, precum şi tot Personalul Antreprenorului, Bunurile,<br />
consumabilele şi alte produse sau servicii, provizorii sau permanente,<br />
necesare pentru proiectarea, execuţia, terminarea lucrărilor şi remedierea<br />
defecţiunilor.<br />
Antreprenorul va fi responsabil pentru corectitudinea, stabilitatea şi siguranţa<br />
tuturor operaţiunilor de Şantier şi ale tuturor metodelor de construcţie. Cu<br />
excepţia altor prevederi ale Contractului, Antreprenorul (i) va fi responsabil de<br />
toate Documentele Antreprenorului, de Lucrările Provizorii şi de proiectarea<br />
fiecărei părţi a Echipamentelor şi de Materiale astfel încât să se conformeze<br />
cerinţelor Contractului şi (ii) nu va fi responsabil, în nici un fel, de proiectarea<br />
sau specificaţiile Lucrărilor Permanente.<br />
La solicitarea Inginerului Antreprenorul va transmite detalii referitoare la<br />
procedeele şi metodele pe care Antreprenorul le propune spre a fi adoptate<br />
pentru execuţia Lucrărilor. Procedeele şi metodele nu vor fi modificate<br />
semnificativ fără notificarea prealabilă a Inginerului.<br />
Dacă în Contract se specifică faptul că Antreprenorul va proiecta o parte a<br />
Lucrărilor Permanente, atunci, cu excepţia altor prevederi ale Condiţiilor<br />
Speciale :<br />
(a) Antreprenorul va transmite Inginerului Documentele Antreprenorului<br />
pentru această parte, în conformitate cu procedurile specificate în<br />
Contract ;<br />
(b) Documentele Antreprenorului pentru această parte vor fi în<br />
conformitate cu Specificaţiile şi Planşele, vor fi scrise în limba pentru<br />
<strong>comun</strong>icare definită în Sub-Clauza1.4 [Legea şi Limba], şi vor cuprinde<br />
informaţii suplimentare solicitate de către Inginer pentru a fi adăugate<br />
Planşelor în scopul corelării proiectelor produse de către Părţi ;<br />
(c) Antreprenorul va fi responsabil pentru partea proiectată de acesta şi, la<br />
terminarea Lucrărilor, partea respectivă va trebui să corespundă<br />
scopurilor cărora aceasta le este destinată, după cum se specifică în<br />
Contract ; şi<br />
(d) înainte de începerea Testelor la Terminare, Antreprenorul va transmite<br />
Inginerului documentele de execuţie şi manualele de exploatare şi<br />
întreţinere, în conformitate cu Specificaţiile şi cu suficiente detalii astfel<br />
încât Beneficiarul să poată exploata, întreţine, demonta, reasambla,