ÐÐ´Ð¸Ð½Ð°Ñ ÑиÑÑема импланÑаÑов - Nobel Biocare Russia
ÐÐ´Ð¸Ð½Ð°Ñ ÑиÑÑема импланÑаÑов - Nobel Biocare Russia
ÐÐ´Ð¸Ð½Ð°Ñ ÑиÑÑема импланÑаÑов - Nobel Biocare Russia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Единая система имплантатов<br />
– для любых требований.<br />
Имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select TM<br />
Tapered<br />
НОВИНКА<br />
С функцией<br />
смены платформы<br />
и коническим<br />
соединением
2 <strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select<br />
1 тело имплантата.<br />
Имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace и Replace Select представляют собой<br />
наиболее широко используемую систему имплантатов в мире. 1<br />
Независимо от того, Вы только начинаете использовать<br />
имплантаты или уже обладаете опытом в этой области, данная<br />
комплексная система предлагает Вам безопасное и надежное<br />
решение для любых показаний — от одиночных реставраций до<br />
полного протезирования в кости как низкой, так и высокой<br />
плотности, при одно- и двухэтапном хирургических протоколах.<br />
Надежно и клинически проверено<br />
Дизайн оригинального корневидного<br />
имплантата повторяет форму естественного<br />
корня зуба, что обеспечивает высокую<br />
первичную стабилизацию при установке<br />
как в свежие, так и в зажившие лунки. 2<br />
Улучшенная интеграция тканей<br />
Поверхность TiUnite и горизонтальные<br />
макробороздки на шейке разработаны<br />
для улучшения интеграции мягких тканей<br />
и стабилизации альвеолярной кости.*<br />
Уникальная оксидированная поверхность<br />
TiUnite с бороздками (Groovy)* улучшает<br />
стабилизацию имплантата благодаря<br />
более быстрому формированию кости<br />
и обеспечивает долгосрочный успех. 3,4<br />
Простота применения<br />
Имплантаты, а также все хирургические<br />
и ортопедические компоненты имеют<br />
цветовую маркировку для более быстрой<br />
идентификации.<br />
Один протокол сверления<br />
Стандартизированный пошаговый<br />
протокол сверления упрощает подготовку<br />
ложа и обеспечивает предсказуемость<br />
вмешательства при любых показаниях.<br />
Предсказуемая и улучшенная остеоинтеграция. Уникальное<br />
сочетание контролируемой текстуры оксида титана<br />
и пористости обеспечивает формирование костной ткани<br />
непосредственно на поверхности имплантата и внутри нее.<br />
(Материалы предоставлены доктором Петером Шюпбахом,<br />
Швейцария)<br />
Журнал Dental Product Shopper<br />
признал имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace<br />
Tapered лучшим продуктом<br />
2011 г.<br />
www.dentalproductshopper.com/<br />
nobelreplace<br />
* Имплантаты Replace Select имеют гладкую полированную шейку и не имеют бороздок<br />
на теле имплантата.
<strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select 3<br />
4 варианта.<br />
Оригинальные имплантаты — для любых показаний<br />
и уровня подготовки<br />
1<br />
2<br />
1. Источник: Millennium Research Group<br />
2 Eghbali A, De Bruyn H, De Rouck T,<br />
Cleymaet R, Wyn I, Cosyn J. Single Implant<br />
Treatment in Healing versus Healed Sites<br />
of the Anterior Maxilla: A Clinical and<br />
Radiographic Evaluation. Clin Implant Dent<br />
Relat Res 2010; epub<br />
3 Glauser R, Portmann M, Ruhstaller P,<br />
Lundgren AK, Hämmerle C, Gottlow J.<br />
Stability measurements of immediately<br />
loaded machined and oxidized implants in<br />
the posterior maxilla: a comparative clinical<br />
study using resonance frequency analysis.<br />
Appl Osseontegration Res 2001;2:27-9<br />
4 George KM, Choi YG, Rieck KL, Van Ess J,<br />
Ivancakova R, Carr AB. Immediate restoration<br />
with ti-unite implants: practice-based evidence<br />
compared with animal study outcomes.<br />
Int J Prosthodont 2011; 24(3):199-203<br />
<strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />
Внутреннее трехканальное соединение<br />
для точной и предсказуемой установки<br />
абатмента. Поверхность TiUnite на шейке.<br />
Replace Select Tapered<br />
Внутреннее трехканальное соединение<br />
для точной и предсказуемой установки<br />
абатмента. Полированная шейка.<br />
Больше ортопедических решений — для более сложных<br />
ситуаций в эстетически значимой зоне<br />
3<br />
4<br />
<strong>Nobel</strong>Replace Platform Shift с функцией<br />
смены платформы<br />
Простота внутреннего трехканального<br />
соединения в сочетании со встроенной<br />
функцией смены платформы.<br />
<strong>Nobel</strong>Replace Conical Connection<br />
с коническим соединением<br />
Оригинальное корневидное тело<br />
имплантата в сочетании с оптимальным<br />
прилеганием конического соединения и<br />
встроенной функцией смены платформы.<br />
НОВИНКА<br />
НОВИНКА
4 <strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select<br />
1, 2 <strong>Nobel</strong>Replace® и<br />
Replace Select TM<br />
Tapered.<br />
Начните работать с самой распространенной системой<br />
имплантатов в мире, с поверхностью TiUnite или с полированной<br />
шейкой, — для любых показаний и уровня подготовки.<br />
Точная идентификация<br />
Цветовая маркировка компонентов для<br />
точной и быстрой идентификации.<br />
Большой выбор ортопедических<br />
решений<br />
Расширьте спектр предлагаемых<br />
вариантов лечения, используя стандартные<br />
и индивидуальные CAD/CAM-конструкции<br />
<strong>Nobel</strong>Procera для всех видов временного<br />
и постоянного протезирования.<br />
Непревзойденный тактильный контроль<br />
Внутреннее трехканальное соединение<br />
для точной и предсказуемой установки<br />
абатмента.<br />
Широкий выбор имплантатов<br />
Четыре варианта диаметра, пять<br />
вариантов длины и два типа шейки<br />
– с машинной обработкой или с поверхностью<br />
TiUnite и горизонтальными<br />
макробороздками.<br />
<strong>Nobel</strong>Replace с поверхностью TiUnite на шейке<br />
Replace Select с полированной шейкой
<strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select 5<br />
Оригинальные корневидные имплантаты<br />
для любых показаний.<br />
Реставрация в боковом отделе<br />
Мужчина, 60 лет, не курит, парафункциональные привычки отсутствуют<br />
Диагноз<br />
Несостоятельная корневая пломба<br />
и перелом моляра нижней челюсти.<br />
Пластика лунки после удаления с<br />
последующим периодом заживления без<br />
нагрузки в течение 2,5 месяцев. Позже<br />
планируется замена коронки на втором<br />
моляре.<br />
« Имея более чем 25-летний<br />
опыт работы с дентальными<br />
имплантатами, я по-прежнему<br />
предпочитаю систему <strong>Nobel</strong>Replace<br />
Tapered всем остальным.<br />
Я особенно ценю гибкость в<br />
выборе вариантов протезирования,<br />
позволяющую найти решение<br />
для каждого из моих пациентов.<br />
Эти имплантаты демонстрируют<br />
неизменно высокую эффективность<br />
и клинические результаты, и я<br />
доверяю им при любых показаниях.»<br />
Установка имплантатов<br />
Установлены имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace WP<br />
13 мм с формирователем десны для<br />
немедленного временного протезирования.<br />
После снятия абатмента через два месяца<br />
над имплантатом отмечено образование<br />
2 мм ткани с плоской архитектурой, что<br />
является идеальным показанием для<br />
установки абатментов Snappy Abutment.<br />
Постоянный абатмент<br />
Качество посадки абатмента Snappy<br />
Abutment 4.0 WP. После получения оттиска<br />
в качестве временной конструкции на<br />
абатменте был зафиксирован заживляющий<br />
колпачок.<br />
Болдуин В. Марчак (Baldwin W. Marchack), специалист в<br />
области эстетической стоматологии, MBA, FAGD, FICD,<br />
FACD Пасадена, США<br />
Постоянная коронка<br />
Выполнена фиксация облицованной<br />
коронки из диоксида циркония <strong>Nobel</strong>Procera<br />
Zirconia Crown на абатменте Snappy<br />
Abutment c использованием усиленного<br />
композитом стеклоиономерного цемента.<br />
Рентгенограмма, подтверждающая<br />
правильность посадки абатмента<br />
Snappy Abutment<br />
Первичная публикация: Moy PK, Marchack BW. <strong>Nobel</strong>Replace, Snappy Abutment, and<br />
<strong>Nobel</strong>Procera Crown Zirconia in the Posterior Mandible. Inside Dentistry. 2010;6(Suppl).<br />
© AEGIS Communications, 2010 г. Все права защищены. Перепечатывается с разрешения<br />
издателя.<br />
Рентгенограмма через два года после операции,<br />
демонстрирующая отсутствие потери<br />
кости и стабильное состояние десны
6 <strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select<br />
3 <strong>Nobel</strong>Replace® Platform Shift с функцией<br />
смены платформы.<br />
Оцените преимущества смены платформы с трехканальным<br />
соединением и оригинальным корневидным телом имплантата.<br />
Большой выбор ортопедических<br />
решений<br />
Расширьте спектр предлагаемых<br />
вариантов лечения, используя стандартные<br />
и индивидуальные CAD/CAM-решения<br />
<strong>Nobel</strong>Procera для всех видов временного<br />
и постоянного протезирования.<br />
Максимальный объем мягких тканей<br />
Встроенная функция смены платформы<br />
предназначена для наилучшей интеграции<br />
мягких тканей и достижения превосходных<br />
эстетических результатов.<br />
Непревзойденный тактильный контроль<br />
Внутреннее трехканальное соединение<br />
для точной и предсказуемой установки<br />
абатмента.<br />
Точная идентификация<br />
Цветовая маркировка компонентов для<br />
точной и быстрой идентификации.
<strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select 7<br />
Оптимальный объем мягких тканей.<br />
Реставрация премоляра<br />
Женщина, 49 лет, хорошая гигиена полости рта, не курит,<br />
парафункциональные привычки отсутствуют<br />
Диагноз<br />
Отсутствие первого верхнего премоляра<br />
с левой стороны. Второй премоляр<br />
развернут вокруг своей оси, соседний<br />
клык имеет короткую клиническую<br />
коронку. Вестибулярный дефект гребня.<br />
Ортодонтическое лечение не требуется.<br />
Восковая моделировка на модели для определения<br />
оптимального положения имплантата<br />
Установка имплантатов<br />
Имплантат с функцией смены платформы<br />
<strong>Nobel</strong>Replace Platform Shift (4,3 ×13 мм)<br />
установлен по минимально инвазивному<br />
протоколу; проведена пластика мягких тканей<br />
с использованием соединитель нотканного<br />
трансплантата для получения недостающего<br />
объема. Отсроченная нагрузка на срок<br />
4 месяца для вызревания мягких тканей.<br />
Формирование контура мягких тканей<br />
Создание эстетичного пришеечного<br />
контура с помощью временной реставрации.<br />
Перенос информации на рабочую<br />
модель с помощью индивидуального<br />
трансфера.<br />
Постоянная конструкция<br />
Коронка <strong>Nobel</strong>Procera Zirconia Crown* из<br />
диоксида циркония с винтовой фиксацией<br />
через четыре месяца после хирургического<br />
этапа. Кроме того, проведено удлинение<br />
коронковой части клыка и установка<br />
винира на мезиальную часть второго<br />
премоляра.<br />
Формирователь десны со сменой платформы на<br />
рентгенограмме, полученной после операции<br />
« Благодаря функции смены<br />
платформы имплантата<br />
<strong>Nobel</strong>Replace Platform Shift<br />
стоматологи, работающие<br />
с имплантатами <strong>Nobel</strong>Replace<br />
Tapered, могут предложить более<br />
широкий диапазон вариантов<br />
протезирования, не отказываясь<br />
от привычного хирургического<br />
протокола и трехканального<br />
соединения. Я всегда выбираю<br />
этот имплантат в тех случаях,<br />
когда необходимо сохранить<br />
уровень альвеолярной кости<br />
и объем мягких тканей.»<br />
Любезно предоставлено доктором Эгоном Эуве (Egon Euwe); керамист Паскуале Палмьери<br />
(Pasquale Palmieri) (Милан, Италия)<br />
Видео этой хирургической операции доступно на сайте www.nobelbiocare.com/replaceccps<br />
* Абатмент из диоксида циркония <strong>Nobel</strong>Procera Zirconia Abutment c прямой облицовкой.<br />
Эгон Эуве (Egon Euwe), DDS<br />
Милан, Италия
8 <strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select<br />
4 <strong>Nobel</strong>Replace® Conical Connection<br />
с коническим соединением.<br />
Оцените надежность и плотность прилегания конического соединения<br />
в сочетании с оригинальным корневидным дизайном.<br />
Большой выбор ортопедических<br />
решений<br />
Расширьте спектр предлагаемых вариантов<br />
лечения, используя стандартные и<br />
индивидуальные CAD/CAM-конструкции<br />
<strong>Nobel</strong>Procera для всех видов временного<br />
и постоянного протезирования*.<br />
Двойное ортопедическое соединение<br />
Внутреннее коническое соединение для<br />
абатментов и наружная платформа для<br />
фиксации мостовидных протезов на<br />
уровне имплантатов.<br />
Максимальный объем мягких тканей<br />
Встроенная функция смены платформы<br />
предназначена для наилучшей интеграции<br />
мягких тканей и достижения превосходных<br />
эстетических результатов.<br />
Надежное соединение без зазоров<br />
Внутреннее коническое шестигранное<br />
соединение с функцией блокировки<br />
обеспечивает точность прилегания<br />
и высокую механическую прочность.<br />
Точная идентификация<br />
Цветовая маркировка компонентов для<br />
точной и быстрой идентификации.<br />
Микрофотография поперечного среза<br />
<strong>Nobel</strong>Replace CC RP<br />
* Абатменты из диоксида циркония с внутренним коническим<br />
соединением не предназначены для применения в боковом отделе.
<strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select 9<br />
Оптимальные эстетические<br />
результаты и точное прилегание.<br />
Реставрация во фронтальном отделе<br />
Женщина, 50 лет, парафункциональные привычки отсутствуют, дважды проведено<br />
неудачное лечение корневых каналов, зуб значительно изменен в цвете<br />
Диагноз<br />
Вертикальный перелом верхнего правого<br />
латерального и центрального резцов в<br />
результате травмы. Необходимо удаление<br />
обоих зубов.<br />
« <strong>Nobel</strong>Replace Conical Connection<br />
с коническим соединеием — это<br />
новая концепция, сочетающая в<br />
себе проверенную конструкцию<br />
имплантата <strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />
и плотное внутреннее коническое<br />
соединение. Это универсальный,<br />
простой в использовании имплантат,<br />
показывающий высокие результаты<br />
как в мягкой, так и плотной кости.»<br />
Установка имплантатов<br />
Одномоментная установка двух имплантатов<br />
с коническим соединением <strong>Nobel</strong>Replace<br />
Conical Connection (3,5 ×16 мм и 4,3 ×16 мм)<br />
на уровне альвеолярного гребня с вестибулярной<br />
стороны для создания мезиальных<br />
и дистальных костных опор для поддержки<br />
сосочков. Немедленная нагрузка с использованием<br />
стандартных абатментов и установка<br />
временных коронок для создания оптимальной<br />
формы и архитектуры десны.<br />
Профессор Алессандро Поцци (Alessandro Pozzi)<br />
Рим, Италия<br />
Постоянные абатменты<br />
Установка двух индивидуальных абатментов<br />
<strong>Nobel</strong>Procera Abutment из окрашенного<br />
диоксида циркония через четыре месяца<br />
после хирургического этапа.<br />
Постоянные коронки<br />
Две коронки IPS e.max® CAD по технологии<br />
<strong>Nobel</strong>Procera зафиксированы на абатментах<br />
<strong>Nobel</strong>Procera Abutment через четыре месяца<br />
после хирургического этапа. В результате<br />
сформированы оптимальные контуры мягких<br />
тканей и кости.<br />
Постоянные конструкции на рентгенограмме через<br />
четыре месяца после хирургического этапа<br />
Любезно предоставлено профессором Алессандро Поцци (Alessandro Pozzi); CAD/CAM<br />
моделирование индивидуальных ортопедических конструкций: А. Бонака (A. Bonaca),<br />
облицовка: П. Паглия (P. Paglia) и М. Моретти (M. Moretti) (Рим, Италия).<br />
IPS e.max® является торговой маркой Ivoclar Vivadent AG.
10 <strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select<br />
Максимально безопасное лечение<br />
и высокий эстетический результат.<br />
Компьютерная точность<br />
Диагностика и планирование лечения на новом уровне<br />
с помощью программного обеспечения <strong>Nobel</strong>Clinician<br />
– Улучшенная диагностика благодаря сочетанию трехмерных<br />
и двухмерных проекций анатомии пациента<br />
– Компьютерное планирование лечения с учетом доступного<br />
объема кости и ортопедических требований — для оптимального<br />
позиционирования имплантатов<br />
– Сотрудничество между коллегами через Интернет с помощью<br />
решения <strong>Nobel</strong>Connect<br />
– Полная интеграция с <strong>Nobel</strong>Guide — концепцией хирургии по<br />
шаблонам, позволяющей моделировать индивидуальные<br />
хирургические шаблоны<br />
НОВИНКА<br />
Теперь для Mac<br />
OS X и Windows<br />
Эстетические преимущества<br />
Высокоточные фрезерованные конструкции <strong>Nobel</strong>Procera<br />
– Широкий выбор решений: от индивидуальных абатментов до<br />
коронок с винтовой фиксацией, мостовидных протезов<br />
и покрывных протезов с опорой на имплантаты<br />
– Большой выбор материалов для анатомических коронок,<br />
колпачков и мостовидных протезов с цементной фиксацией<br />
на абатментах<br />
– Идеальная поддержка десны вокруг имплантата за счет<br />
индивидуального пришеечного контура и максимум эстетики<br />
благодаря окрашенному диоксиду циркония<br />
Высочайшие стандарты и лучшие материалы<br />
– Соответствие стандартам для медицинского оборудования<br />
и неизменная точность посадки благодаря промышленному<br />
производству<br />
– Возможность отслеживания продукции по сертификатам<br />
подлинности<br />
– Долгосрочная клиническая стабильность за счет использования<br />
биосовместимых однородных материалов<br />
Оксид алюминия<br />
Диоксид циркония<br />
СЕРТИФИКАТ<br />
ПОДЛИННОСТИ<br />
МАТЕРИАЛА<br />
<strong>Nobel</strong>Procera TM<br />
Титан<br />
Кобальтохромовый сплав<br />
Telio® CAD<br />
IPS e.max® CAD<br />
Абатменты <strong>Nobel</strong>Procera Abutment и коронки <strong>Nobel</strong>Procera Crown с винтовой<br />
фиксацией доступны из титана и диоксида циркония
<strong>Nobel</strong>Replace® и Replace Select 11<br />
Научная преемственность<br />
и новаторство.<br />
Достижения, вошедшие в историю<br />
Компания <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> — мировой лидер в области<br />
реставрационной и эстетической стоматологии, предлагающий<br />
научно обоснованные решения, многие из которых признаны<br />
отраслевыми стандартами.<br />
1952 – Пер-Ингвар Бранемарк (Per-Ingvar<br />
Brånemark) выявил способность титана к<br />
интеграции с костной тканью (остеоинтеграции).<br />
Затем он присоединился к компании<br />
<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и в сотрудничестве с ней<br />
выступил в роли основателя современной<br />
дентальной имплантологии.<br />
1983 — Маттс Андерсон (Matts Andersson)<br />
положил начало полностью автоматизированному<br />
промышленному производству<br />
стоматологических протезов CAD/CAM.<br />
На сегодняшний день <strong>Nobel</strong>Procera является<br />
лидером в области инновационных технологий,<br />
материалов и продукции.<br />
1996 – Джек Хан (Jack Hahn) изобретает<br />
первый корневидный имплантат, имитирующий<br />
естественную форму корня зуба.<br />
Сегодня имплантаты <strong>Nobel</strong>Replace и<br />
Replace Select представляют собой наиболее<br />
широко используемую систему имплантатов<br />
в мире.<br />
2000 — <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> представляет TiUnite<br />
— поверхность имплантата, улучшающую<br />
остеоинтеграцию за счет ускорения роста<br />
костной ткани. В настоящее время все<br />
наши имплантаты имеют эту запатентованную<br />
поверхность.<br />
2005 – <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> представляет<br />
<strong>Nobel</strong>Guide — единую концепцию для трехмерной<br />
диагностики, планирования лечения<br />
и проведения имплантации по шаблонам.<br />
2008 — <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> выпускает на рынок<br />
<strong>Nobel</strong>Active — имплантат уникальной конструкции<br />
для лечения пациентов со значительным<br />
дефицитом костной ткани.<br />
Движение вперед — компания<br />
<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> продолжает разрабатывать<br />
научно обоснованные и клинически проверенные<br />
инновационные решения<br />
— в интересах докторов и их пациентов.<br />
Узнайте больше<br />
Обучение и образование<br />
Мы предлагаем широкий выбор обучающих курсов и образовательных<br />
мероприятий, направленных на формирование навыков<br />
успешного применения любых решений <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> в стоматологической<br />
практике.<br />
Для получения полной информации посетите сайт<br />
www.nobelbiocare.com/education<br />
Веб-сайт для стоматологов<br />
Веб-сайт для стоматологов <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> является удобной и<br />
интуитивно понятной интерактивной системой, которая отличается<br />
удобной структурой, улучшенными функциональными возможностями<br />
и актуальным наполнением, включая выдающуюся<br />
библиотеку ресурсов.<br />
Более подробную информацию можно найти на сайте<br />
www.nobelbiocare.com/dental
Выберите систему, подходящую<br />
для любых клинических ситуаций.<br />
<strong>Nobel</strong>Replace® Tapered Groovy<br />
Платформа ∅ имплантата Длина<br />
Replace Select Tapered<br />
8 мм 10 мм 11,5 мм 13 мм 16 мм<br />
3,5 мм 32211 32212 36100 32213 32214<br />
4,3 мм 32215 32216 36101 32217 32218<br />
5,0 мм 32219 32220 36102 32221 32222<br />
6,0 мм 32223 32224 36103 32225 32226<br />
Платформа ∅ имплантата Длина<br />
НОВИНКА<br />
<strong>Nobel</strong>Replace® Platform Shift<br />
Платформа ∅ имплантата Длина<br />
НОВИНКА<br />
8 мм 10 мм 11,5 мм 13 мм 16 мм<br />
4,3 мм 36841 36842 36843 36844 36895<br />
5,0 мм 36896 36897 36898 36899 36900<br />
6,0 мм 36901 36902 36903 36904 36905<br />
<strong>Nobel</strong>Replace® Conical Connection<br />
Платформа ∅ имплантата Длина<br />
8 мм 10 мм 11,5 мм 13 мм 16 мм<br />
3,5 мм 36104 29401 36105 29402 29403<br />
4,3 мм 36106 29413 36107 29414 29415<br />
5,0 мм 36108 29423 36109 29424 29425<br />
6,0 мм 36110 32949 36111 32950 –<br />
8 мм 10 мм 11,5 мм 13 мм 16 мм<br />
3,5 мм 36699 36700 36701 36702 36703<br />
4,3 мм 36704 36705 36707 36708 36709<br />
5,0 мм 36710 36711 36712 36713 36714<br />
Пожизненная гарантия на все имплантаты<br />
<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, а также стандартные ортопедические<br />
компоненты<br />
Один протокол сверления<br />
— один хирургический набор<br />
36894 Хирургический набор <strong>Nobel</strong>Replace Tapered<br />
Surgery Kit включает инструменты для установки<br />
имплантатов ∅ 3,5, 4,3 и 5,0 мм<br />
36915 Набор имплантоводов для конического<br />
соединения Implant Driver Kit Conical Connection<br />
Требуется дополнительно для установки имплантатов<br />
<strong>Nobel</strong>Replace Conical Connection с коническим<br />
соединением<br />
73755 RU 1108 Отпечатано в Швеции © <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> Services AG, 2011. Все права защищены.<br />
<strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, логотип <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong> и другие обозначения являются торговыми марками группы компаний <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>, если это не оговорено иначе. Изображение продукции приведено без учета масштаба. Отказ от ответственности:<br />
ассортимент продукции, разрешенной к применению, может отличаться для разных стран. Для уточнения информации по ассортименту и совместимости с различными системами обращайтесь в представительство компании <strong>Nobel</strong> <strong>Biocare</strong>.<br />
www.nobelbiocare.com/nobelreplace